PL158584B1 - Batch for etching steel products or those of copper or its alloys - Google Patents

Batch for etching steel products or those of copper or its alloys

Info

Publication number
PL158584B1
PL158584B1 PL28193389A PL28193389A PL158584B1 PL 158584 B1 PL158584 B1 PL 158584B1 PL 28193389 A PL28193389 A PL 28193389A PL 28193389 A PL28193389 A PL 28193389A PL 158584 B1 PL158584 B1 PL 158584B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
weight
percent
carbon atoms
bath
alkyl chains
Prior art date
Application number
PL28193389A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL281933A1 (en
Inventor
Wojciech Jerzykiewicz
Marian Kozupa
Wojciech Misiurny
Henryk Szewczyk
Original Assignee
Inst Ciezkiej Syntezy Orga
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inst Ciezkiej Syntezy Orga filed Critical Inst Ciezkiej Syntezy Orga
Priority to PL28193389A priority Critical patent/PL158584B1/en
Publication of PL281933A1 publication Critical patent/PL281933A1/en
Publication of PL158584B1 publication Critical patent/PL158584B1/en

Links

Landscapes

  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Bath for etching products made of steel or copper and its alloys containing 10-30 percent by weight of sulphuric acid or 1-20 percent by weight of hydrochloric acid, pickling inhibitor, substances increasing the speed of dissolving scale, rust or fur, possibly up to 0.2 percent of foam inhibitor, and water to fill up to 100 percent by weight, characterized in that it contains 0.005-0.3 percent by weight, preferably 0.01-0.2 percent by weight of trimethyl alkyl ammonium chlorides with 12-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.005-0.3 percent by weight, preferably 0.05-0.15 percent by weight of methyl di(polyoxyethylene)alkyl ammonium chlorides with 2-22 oxyethylene groups in the polyoxyethylene chains and 12-22 carbon atoms in the alkyl chains, and 0.005-0.15 percent by weight, preferably 0.05-0.1 percent by weight of alkylamine N-oxides where the alkylamine is ethoxylated with, on average, 5-22 moles of ethylene oxide and its alkyl chains contain 12-22 carbon atoms.

Description

Przedmiotem wynalazku jest kąpiel do trawienia wyrobów ze stali lub miedzi i jej stopów.The subject of the invention is an etching bath for steel or copper and its alloys.

Kąpiel do trawienia służy do usuwania z powierzchni metali i stopów zgorzeliny, rdzy i kamienia kotłowego.The pickling bath removes scale, rust and limescale from metals and alloys.

Proces kwasowego wytrawiania może być prowadzony jako jeden z procesów jednostkowych w technologiach otrzymywania wyrobów finalnych z metali i ich stopów, w celu uzyskania właściwej jakości powierzchni, przy czym trawienie może odbywać się jedno- lub kilkustopniowo, sposobem natryskowym lub zanurzeniowym. Dotychczas, jako kąpiele do trawienia wyrobów z tworzyw metalicznych stosuje się roztwory kwasu siarkowego o stężeniach 10-35% wagowych, kwasu solnego o stężeniach 10-20%· wagowych lub innych kwasów. Znane są kąpiele trawiące zawierające roztwory kwasu siarkowego, solnego lub innych kwasów z dodatkiem inhibitorów trawienia oraz ewentualnie substancji utleniających takich jak chromiany sodu lub potasu i substancji gaszących pianę.The acid etching process can be carried out as one of the unit processes in the technologies of obtaining final products from metals and their alloys in order to obtain the appropriate surface quality, and the etching can be carried out in one or several stages, by spraying or immersion. Until now, sulfuric acid solutions with concentrations of 10-35% by weight, hydrochloric acid with concentrations of 10-20% by weight or other acids have been used as etching baths for metallic products. Etching baths containing solutions of sulfuric acid, hydrochloric acid or other acids with the addition of etching inhibitors and possibly oxidizing substances such as sodium or potassium chromates and foam suppressants are known.

Znane kąpiele zawierające wyłącznie kwasy, poza usuwaniem warstwy zgorzeliny, rdzy lub kamienia kotłowego powodują równocześnie silne rozpuszczanie trawionego metalu. Inne znane kąpiele zawierają oprócz kwasów inhibitory trawienia ograniczające szybkość rozpuszczalnika podłoża metalicznego takie jak urotropina, pirydyna, cykloheksyloamina, dwufenyloamina, sulfotlenek dwubenzylu, benzotiazol lub ich pochodne. Znane są również kąpiele zawierające jako inhibitory trawienia czwartorzędowe sole amoniowe.Known baths containing only acids, in addition to removing the layer of scale, rust or limescale, also strongly dissolve the etched metal. Other known baths contain, in addition to acids, rate-limiting metal solvent etching inhibitors such as urotropine, pyridine, cyclohexylamine, diphenylamine, dubenzyl sulfoxide, benzothiazole or derivatives thereof. Baths containing quaternary ammonium salts as digestion inhibitors are also known.

Znana z polskiego opisu patentowego 140 306 kąpiel trawiąca stanowi roztwór kwasu solnego z dodatkiem inhibitora na bazie alkinoli i czwartorzędowej soli amoniowej typu chlorku alkiloamoniowego o długości łańcuchów alkilowych C1-C4. Z polskiego opisu patentowego 140 307 znana jest kąpiel trawiąca, którą zawiera roztwór wodny kwasu siarkowego, inhibitor na bazie alkinoli i czwartorzędowe sole pirydyny. Znane kąpiele zawierają inhibitory, charakteryzujące się dość dobrą skutecznością hamowania reakcji metalu z kwasem przy jednoczesnym zachowaniu skutecznego oddziaływania kwasu na zgorzelinę, rdzę czy kamień kotłowy. Kąpiele te jednak w małym stopniu przyspieszają proces trawienia, a w niektórych przypadkach wręcz wydłużają proces roztwarzania zgorzeliny, rdzy czy kamienia kotłowego.The etching bath known from Polish patent specification 140 306 is a solution of hydrochloric acid with the addition of an inhibitor based on alkynols and a quaternary ammonium salt of the alkylammonium chloride type with the length of C1-C4 alkyl chains. From the Polish patent specification 140 307 an etching bath is known which contains an aqueous solution of sulfuric acid, an inhibitor based on alkynols and quaternary pyridine salts. Known baths contain inhibitors characterized by a fairly good effectiveness in inhibiting the reaction of metal with acid while maintaining the effective effect of the acid on scale, rust or limescale. However, these baths slightly accelerate the digestion process, and in some cases even extend the digestion process of scale, rust or limescale.

Celem wynalazku jest opracowanie uniwersalnej kąpieli do trawienia tworzyw metalicznych, zwłaszcza stali oraz miedzi i jej stopów o takim składzie chemicznym, który zapewniłby maksymalną szybkość roztwarzania trawionego metalu przy równoczesnym maksymalnym zwiększeniu szybkości rozpuszczania zgorzeliny, rdzy czy kamienia kotłowego.The aim of the invention is to develop a universal bath for etching metallic materials, especially steel and copper and its alloys, with a chemical composition that would ensure the maximum speed of decomposition of the etched metal while simultaneously maximizing the dissolution rate of scale, rust or boiler scale.

Istota wynalazku polega na tym, że kąpiel do trawienia zawierająca 10-30% wagowych kwasu siarkowego lub 1-20% wagowych kwasu solnego, wodę i ewentualnie do 0,2% wagowego środka antypieniącego, zawiera także 0,005-0,3% wagowego, korzystnie 0,1-0,2% wagowego chlorkówThe essence of the invention is that the pickling bath containing 10-30% by weight of sulfuric acid or 1-20% by weight of hydrochloric acid, water and possibly up to 0.2% by weight of antifoam, also contains 0.005-0.3% by weight, preferably 0.1-0.2% by weight of chlorides

158 584 trimetyloalkiloamoniowych mających 12-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,005-0,3% wagowego, korzystnie 0,05-0,15% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 2-22 grup oksyetylenowych w łańcuchach polioksyetylenowych i 12-22 atomów węgła w łańcuchach alkilowych oraz 0,005-0,15% wagowego, korzystnie 0,05-0,1% wagowego N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowej średnio 5-22 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe mają 12-22 atomów węgla. W przypadkach nadmiernego pienienia kąpieli, celowe jest dodanie do kąpieli według wynalazku środka antypieniącego, korzystnie mieszaniny polimeru tlenku propylenu o ilości merów w cząsteczce n = 32-36 i oleju metylosilikonowego w ilości.do 0,2% wagowego. Chlorek trimetyloalkiloamoniowy zawarty w kąpieli trawiennej hamuje reakcję metalu z kwasem ale nie zwiększa szybkości rozpuszczania zgorzeliny, rdzy lub kamienia kotłowego a w niektórych przypadkach wręcz wydłuża proces trawienia.158 584 trimethylalkylammonium having 12-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.005-0.3% by weight, preferably 0.05-0.15% by weight methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 2-22 oxyethylene groups in the polyoxyethylene chains and 12-22 of carbon atoms in the alkyl chains and 0.005-0.15% by weight, preferably 0.05-0.1% by weight of the N-oxides of the oxyethylene alkylamine with an average of 5-22 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which have 12-22 carbon atoms. In cases of excessive foaming of the bath, it is advisable to add an antifoam to the bath according to the invention, preferably a mixture of propylene oxide polymer with the number of mers in the molecule n = 32-36 and methyl silicone oil in an amount of up to 0.2% by weight. Trimethylalkylammonium chloride contained in the digestive bath inhibits the reaction of the metal with acid, but does not increase the rate of scale, rust or limescale dissolution, and in some cases even prolongs the etching process.

Nieoczekiwanie okazało się, że dodanie do kąpieli trawiącej mieszaniny chlorku metylodi(polioksyetylenojalkiloamoniowego o liczbie grup oksyetylenowych w cząsteczce 2-22 i N-tlenku oksyetylenowanej średnio 5-22 molami tlenku etylenu alkiloaminy w stosunku wagowym 1: 1do 2:1 powoduje przyspieszenie rozpuszczania zgorzeliny, rdzy lub kamienia kotłowego o około 22-45%. Powierzchnia wyrobów po wytrawieniu jest dobrze wybłyszczona, bez plam i nadtrawień. Ewentualnie, dodatkowe wprowadzenie do kąpieli środka antypieniącego zabezpiecza przed nadmiernym jej pienieniem, zapewniając w ten sposób prawidłową pracę agregatów trawialniczych, a w przypadku eksploatacyjnego trawienia aparatów zapewnia prawidłowy przebieg tego procesu. W niektórych przypadkach trawienia występowanie piany jest wskazane, gdyż warstwa piany zabezpiecza przed parowaniem kąpieli.Unexpectedly, it turned out that adding to the etching bath a mixture of methyldi (polyoxyethylene alkyl ammonium chloride with the number of oxyethylene groups in the 2-22 molecule and ethoxylated N-oxide with an average of 5-22 moles of ethylene oxide alkylamine in a weight ratio of 1: 1 to 2: 1) accelerates the dissolution of scale, rust or limescale by about 22-45%. The surface of the products after etching is well polished, without stains and etching. Alternatively, additional antifoaming agent added to the bath protects it from excessive foaming, thus ensuring proper operation of etching units, and in the case of operational use the etching process ensures the proper course of this process In some cases of etching, the presence of foam is advisable, because the foam layer prevents the bath from evaporating.

Przykład I. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 20% wagowych kwasu siarkowego, 0,1% wagowego chlorku trimetyloalkiloamoniowego mającego 12 węgli w łańcuchu alkilowym, 0,1% wagowego chlorku metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowego mającego 11 grup oksyetylenowych w cząsteczce i 12 węgli w łańcuchu alkilowym, 0,05% wagowego N-tlenku alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 5 molami tlenku etylenu, której łańcuch alkilowy ma 12 atomów węgla i 79,74% wagowych wody. Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 20% wagowych kwasu siarkowego, 0,1% wagowego chlorku trimetyloalkiloamoniowego, którego łańcuch alkilowy ma 12 atomów węgla i 79,9% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki stali St2 pokryte zgorzeliną tlenkową. Mierzono czas potrzebny do usunięcia zgorzeliny z powierzchni próbek trawionych w 60°C w kąpieli zasadniczej i w kąpieli porównawczej. Stopień przyspieszenia rozpuszczania zgorzeliny określano procentowym skróceniem czasu trawienia i obliczano ze wzoru:Example 1 An etching bath was prepared containing 20% by weight of sulfuric acid, 0.1% by weight of trimethylalkylammonium chloride having 12 carbons in the alkyl chain, 0.1% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chloride having 11 oxyethylene groups in the molecule and 12 carbons in the alkyl chain. 0.05% by weight of an alkylamine N-oxide ethoxylated with an average of 5 moles of ethylene oxide, the alkyl chain of which has 12 carbon atoms and 79.74% by weight of water. As a comparative bath, a solution was prepared containing 20% by weight of sulfuric acid, 0.1% by weight of trimethylalkylammonium chloride whose alkyl chain had 12 carbon atoms and 79.9% by weight of water. The samples of St2 steel covered with oxide scale were etched. The time required to descale the surface of the samples etched at 60 ° C in the main bath and the comparative bath was measured. The degree of acceleration of scale dissolution was determined by the percentage reduction of the etching time and was calculated from the formula:

At = tΖ·100%, tp w którym tp oznacza czas trawienia potrzebny do usunięcia zgorzeliny z powierzchni próbki trawionej w kąpieli porównawczej, a tz oznacza czas trawienia potrzebny do usunięcia zgorzeliny z powierzchni próbki trawionej w kąpieli zasadniczej.At = t P ± Ζ 100% , tp where tp is the etching time needed to remove the scale from the surface of the sample etched in the reference bath, and tz is the etching time needed to remove the scale from the surface of the sample etched in the main bath.

Pomiar ograniczenia szybkości trawienia podłoża przeprowadzano na płytkach wykonanych z tego samego materiału o powierzchni 50 cm2 używając roztworu kwasu o stężeniu jak w kąpieli zasadniczej i porównawczej. Stosowano czas trawienia wynoszący 1 godzinę i temperaturę jak przy pomiarze czasu usuwania zgorzeliny. Skuteczność działania inhibitującego kąpieli wyrażano zdolnością hamowania reakcji kwasu z metalem Hr i obliczano metodą grawimetryczną według wzorów:The measurement of the limitation of the substrate etching rate was carried out on plates made of the same material with an area of 50 cm 2 using an acid solution with a concentration as in the main and comparative baths. An etching time of 1 hour and a temperature as in the descaling time measurement were used. The inhibitory effect of the bath was expressed by the ability to inhibit the acid-metal reaction Hr and was calculated by the gravimetric method according to the formulas:

Hr(zi = X 100% dla kąpieli zasadniczej iHr ( zi = X 100% for the main bath i

Mk Hr<P) = ,Mp X 100% dla kąpieli porównawczejMk H r <P) = Mp x 100% dl and el drips ip orównawczej

Mk w których Mk oznacza ubytek masy próbki wytrawianej w roztworze kwasu (g), Mz oznacza ubytek masy próbki wytrawianej w kąpieli zasadniczej (g), a Mp oznacza ubytek masy próbkiMk in which Mk is the weight loss of the sample etched in an acid solution (g), Mz is the weight loss of the sample etched in the main bath (g), and Mp is the weight loss of the sample

158 584 wytrawionej w kąpieli porównawczej (g). Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At wynoszące 40%. Zdolność hamowania reakcji kwasu siarkowego ze stalą St2 wyniosła dla kąpieli zasadnicznej Hr<zi = 99% a dla kąpieli porównawczej Hr(p) = 85%.158 584 etched in the comparative bath (g). A percent reduction in etch time, Δt, of 40% was achieved. The ability to inhibit the reaction of sulfuric acid with steel St2 was Hr <zi = 99% for the basic bath and Hr ( p) = 85% for the comparative bath.

Przykład II. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 17% wagowych kwasu solnego, 0,3% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych, mających 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,005% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 11 grup oksyetylenowych w cząsteczce i 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,15% N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 22 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe zawierają 16-18 atomów węgla i 82,545% wagowych wody.Example II. An etching bath was prepared containing 17% by weight of hydrochloric acid, 0.3% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains, 0.005% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 11 oxyethylene groups per molecule and 16-18 carbon atoms in the molecule. 0.15% of alkylamine N-oxides ethoxylated with an average of 22 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which contain 16-18 carbon atoms and 82.545% by weight of water.

Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 17% wagowych kwasu solnego, 0,3% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 16-18 atomów węgla w łańcu chach alkilowych i 82,7% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki stali DA88 pokryte zgorzeliną tlenkową. Temperatura kąpieli wynosiła 25°C. Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At = 35%. Zdolność hamowania reakcji kwasu solnego ze stalą DA88 wynosiła dla kąpieli zasadniczej HriZ) = 93% i dla kąpieli porówna.wczej Hr(q) = 89%.As a comparative bath, a solution was prepared containing 17% by weight of hydrochloric acid, 0.3% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains and 82.7% by weight of water. DA88 steel samples covered with oxide scale were etched. The bath temperature was 25 ° C. The percentage reduction in the digestion time, At = 35%, was obtained. The ability to inhibit the reaction of hydrochloric acid with steel DA88 was Hri Z ) = 93% for the main bath and Hr (q) = 89% for the comparative bath.

Przykład III. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 10% wagowych kwasu siarkowego, 0,005% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mającego 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,3% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 15 grup oksyetylenowych w cząsteczce i 16-18 atomów węgla o łańcuchach alkilowych, 0,15% N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 11 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe zawierają 16-18 atomów węgla i 89,545% wagowych wody.Example III. An etching bath was prepared containing 10% by weight of sulfuric acid, 0.005% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains, 0.3% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 15 oxyethylene groups in the molecule and 16-18 carbon atoms of the chain 0.15% of alkylamine N-oxides ethoxylated with an average of 11 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which contain 16-18 carbon atoms, and 89.545% by weight of water.

Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 10% wagowych kwasu siarkowego, 0,005% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych i 89,995% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki mosiądzu M63 pokryte warstewką tlenkową. Temperatura kąpieli wynosiła 40°C. Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At = 45%. Zdolność hamowania reakcji kwasu siarkowego z mosiądzem M63 wynosiła dla kąpieli zasadniczej HriZ) = 84% i dla kąpieli porównawczej Hr(pi = 70%.As a comparative bath, a solution was prepared containing 10 wt.% Sulfuric acid, 0.005 wt.% Trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains and 89.995 wt.% Water. M63 brass samples covered with an oxide film were etched. The bath temperature was 40 ° C. The percentage reduction in the digestion time At = 45% was obtained. The ability to inhibit the reaction of sulfuric acid with M63 brass was Hri Z = 84% for the main bath and Hr for the comparative bath ( pi = 70%.

Przykład IV. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 2% wagowe kwasu solnego, 0,2% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 18-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,3% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 22 grupy oksyetylowane w cząsteczce i C18-C22 atomów węgla w łańcuchach węglowodorowych, 0,005% wagowego N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 15 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe mają 18-22 atomów węgla, 0,09% wagowego polimeru tlenku propylenu o ilości merów n = 32-36, 0,09% wagowego oleju metylosilikonowego i 97,395% wagowych wody.Example IV. An etching bath was prepared containing 2% by weight of hydrochloric acid, 0.2% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 18-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.3% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 22 oxyethylated groups and C18-C22 carbon atoms in hydrocarbon chains, 0.005% by weight of N-oxides of alkylamine ethoxylated with an average of 15 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which have 18-22 carbon atoms, 0.09% by weight of propylene oxide polymer with the number of n = 32-36 units, 0.09% by weight methyl silicone oil and 97.395 wt% water.

Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 2% wagowe kwasu solnego, 0,2% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 18-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,09% wagowego polimeru tlenku propylenu o ilości merów n = 32-36, 0,01% wagowego oleju metylosilikonowego i 97,7% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki mosiądzu MC-70 pokryte w czasie eksploatacji kamieniem kotłowym. Temperatura kąpieli wynosiła 25°C. Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At = 22%. Zdolność hamowania reakcji kwasu solnego z mosiądzem MC-70 wynosiła dla kąpieli zasadniczej Hr(Z> = 91% i dla kąpieli porównawczej Hr<P) = 87%.A solution containing 2% by weight of hydrochloric acid, 0.2% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 18-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.09% by weight of propylene oxide polymer with the number of n = 32-36 units, 0.01% by weight was prepared as a comparative bath. by weight of methylsilicone oil and 97.7% by weight of water. Etching was carried out on MC-70 brass samples covered with limescale during operation. The bath temperature was 25 ° C. The percentage reduction in the digestion time, At = 22%, was obtained. The ability to inhibit the reaction of hydrochloric acid with MC-70 brass was Hr ( Z > = 91% for the main bath and Hr <P) = 87% for the comparative bath.

Przykład V. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 2% wagowe kwasu solnego, 0,1% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 14-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,1% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 5 grup oksyetylenowych w cząsteczce i 14-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,05% wagowego N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 11 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe zawierają 14-22 atomów węgla, 0,09% wagowego oleju metylosilikonowego, 0,01% wagowego polimeru tlenku propylenu o ilości merów n = 32-36 i 97,65% wagowych wody.Example 5 An etching bath was prepared containing 2% by weight of hydrochloric acid, 0.1% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 14-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.1% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 5 oxyethylene groups per molecule, and 14- 22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.05% by weight of the N-oxides of an alkylamine ethoxylated with an average of 11 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which contain 14-22 carbon atoms, 0.09% by weight of methylsilicone oil, 0.01% by weight of propylene oxide polymer with the amount of units n = 32-36 and 97.65% by weight of water.

Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 2% wagowe kwasu solnego,A solution containing 2% by weight of hydrochloric acid was prepared as a comparative bath,

0,1% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 14-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,09% wagowego oleju metylosilikonowego, 0,01% wagowego polimeru tlenku propylenu o ilości merów n = 32-36 i 97,8% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki stali St35 pokryte w czasie eksploatacji warstwę rdzy i kamienia kotłowego. Temperatura kąpieli wynosiła0.1% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 14-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.09% by weight of methylsilicone oil, 0.01% by weight of propylene oxide polymer with n = 32-36 units and 97.8% by weight of water. The etching was carried out on samples of St35 steel covered with a layer of rust and limescale during operation. The bath temperature was

158 584158 584

25°C. Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At = 28%. Zdolność hamowania reakcji kwasu solnego ze stalą St35 wynosiła dla kąpieli zasadniczej Hr<2) = 95% i dla kąpieli porównawczej Hr,p, = 91%.25 ° C. The percentage reduction in the digestion time, At = 28%, was obtained. The ability to inhibit the reaction of hydrochloric acid with steel St35 was Hr < 2 ) = 95% for the main bath and Hr, p = 91% for the comparative bath.

Przykład VI. Przygotowano kąpiel trawiącą zawierającą 15% wagowych kwasu siarkowego, 0,2% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,1% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 2 grupy oksyetylenowane w cząsteczce i 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,075% wagowego N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 11 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe.mają 16-18 atomów węgla i 84,625% wagowych wody.Example VI. An etching bath was prepared containing 15% by weight of sulfuric acid, 0.2% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains, 0.1% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 2 ethoxylates per molecule and 16-18 carbon atoms in the alkyl chains, 0.075% by weight of the N-oxides of an alkylamine ethoxylated with an average of 11 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which have 16-18 carbon atoms and 84.625% by weight of water.

Jako kąpiel porównawczą przygotowano roztwór zawierający 15% wagowych kwasu siarkowego, 0,2% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 16-18 atomów węgla w łańcuchach alkilowych i 84,8% wagowych wody. Trawieniu poddano próbki miedzi pokryte zgorzeliną technologiczną. Temperatura kąpieli wynosiła 25°C. Uzyskano procentowe skrócenie czasu trawienia At = 32%. Zdolność hamowania reakcji kwasu siarkowego z miedzią wynosiła dla kąpieli zasadniczej Hriz = 96% i dla kąpieli porównawczej Hrp> = 93%.A solution containing 15% by weight of sulfuric acid, 0.2% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 16-18 carbon atoms in the alkyl chains and 84.8% by weight of water was prepared as a comparative bath. Copper samples covered with technological scale were etched. The bath temperature was 25 ° C. The percentage reduction in the digestion time, At = 32%, was obtained. The ability to inhibit the reaction of sulfuric acid with copper was Hriz = 96% for the main bath and Hrp> = 93% for the comparative bath.

158 584158 584

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 5000 zł.Price PLN 5,000.

Claims (1)

Zastrzeżenie patentowePatent claim Kąpiel do trawienia wyrobów ze stali lub miedzi i jej stopów składająca się z 10-30% wagowych kwasu siarkowego lub 1-20% wagowych kwasu solnego, inhibitora trawienia, substancji zwiększających szybkość rozpuszczania zgorzeliny, rdzy lub kamienia kotłowego, ewentualnie do 0,2% środka antypiennego i wody jako uzupełnienia do 100% wagowych, znamienna tym, że zawiera 0,005-0,3% wagowego, korzystnie 0,1-0,2% wagowego chlorków trimetyloalkiloamoniowych mających 12-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych, 0,005-0,3% wagowego, korzystnie 0,050,15% wagowego chlorków metylodi(polioksyetyleno)alkiloamoniowych mających 2-22 grupy oksyetylenowych w łańcuchach polioksyetylenowych i 12-22 atomów węgla w łańcuchach alkilowych oraz 0,005-0,15% wagowego, korzystnie 0,05-0,1 % wagowego N-tlenków alkiloaminy oksyetylenowanej średnio 5-22 molami tlenku etylenu, której łańcuchy alkilowe mają 12-22 atomów węgla.Pickling bath for steel or copper and its alloys consisting of 10-30% by weight of sulfuric acid or 1-20% by weight of hydrochloric acid, an etching inhibitor, substances increasing the rate of dissolution of scale, rust or limescale, possibly up to 0.2% antifoam and water supplement up to 100% by weight, characterized in that it contains 0.005-0.3% by weight, preferably 0.1-0.2% by weight of trimethylalkylammonium chlorides having 12-22 carbon atoms in the alkyl chains, 0.005-0, 3% by weight, preferably 0.050.15% by weight of methyldi (polyoxyethylene) alkylammonium chlorides having 2-22 oxyethylene groups in the polyoxyethylene chains and 12-22 carbon atoms in the alkyl chains and 0.005-0.15% by weight, preferably 0.05-0, 1% by weight of N-oxides of an alkylamine ethoxylated with an average of 5-22 moles of ethylene oxide, the alkyl chains of which have 12-22 carbon atoms.
PL28193389A 1989-10-19 1989-10-19 Batch for etching steel products or those of copper or its alloys PL158584B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL28193389A PL158584B1 (en) 1989-10-19 1989-10-19 Batch for etching steel products or those of copper or its alloys

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL28193389A PL158584B1 (en) 1989-10-19 1989-10-19 Batch for etching steel products or those of copper or its alloys

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL281933A1 PL281933A1 (en) 1991-04-22
PL158584B1 true PL158584B1 (en) 1992-09-30

Family

ID=20048992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL28193389A PL158584B1 (en) 1989-10-19 1989-10-19 Batch for etching steel products or those of copper or its alloys

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL158584B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL281933A1 (en) 1991-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2839146B2 (en) Rust removal method and composition
EP0220278A1 (en) Method for inhibiting oxidation or acid attack of ferrous metals utilizing glycosides and cleaning compositions for ferrous metals
JPS6316469B2 (en)
US3626559A (en) Process of shaping metal surfaces and cleaning the same
PL158584B1 (en) Batch for etching steel products or those of copper or its alloys
US3655582A (en) Synergistic combination of silicates and barium salts for inhibiting the attack of alkaline solutions on aluminum containing materials
NL8301962A (en) CORROSION INHIBITOR FOR COOLING SYSTEMS WITH A CIRCULATING FLUID AND METHOD FOR INHIBITING CORROSION OF THE CONSTRUCTION METALS IN COOLING SYSTEMS.
US3642641A (en) Corrosion inhibition
US3188292A (en) Pickling inhibiting compositions
JPH072993B2 (en) Baths and methods for chemical polishing of stainless steel surfaces.
US3335096A (en) Corrosion inhibitors and methods of using same
FI83545B (en) FOERFARANDE FOER KEMISK POLERING AV YTOR AV ROSTFRITT STAOL SAMT VID FOERFARANDET ANVAENT BAD.
EP0306268B1 (en) Descaling of jackets of glasslined vessels
PL163012B1 (en) Sulfuric or hydrochloric acid solution etching inhibitor for steel or copper goods and alloys
RU2064976C1 (en) Inhibitor of acid corrosion
Keera et al. Corrosion of copper metal in distillation process
US3282850A (en) Corrosion inhibition with dipropargyl butylamine
US3428566A (en) Process of corrosion inhibition with 1-hexyn-3-ol
RU2096526C1 (en) Composition for removing scale from surface of non- ferrous metals or alloys thereof
ES2708173T3 (en) Formulation of metal loss inhibitor and processes
RU2114215C1 (en) Composition for chemical cleaning of product surfaces from scale and corrosion deposits
CN111417744A (en) Boric acid-free composition for removing cryolite-containing deposits
RU2499084C1 (en) Acid detergent
US3062748A (en) Inhibited aqueous acidic composition
US1736282A (en) Process of treating metal to remove scale