PL154371B1 - Device for removing contamination from sheet surface - Google Patents

Device for removing contamination from sheet surface

Info

Publication number
PL154371B1
PL154371B1 PL26437387A PL26437387A PL154371B1 PL 154371 B1 PL154371 B1 PL 154371B1 PL 26437387 A PL26437387 A PL 26437387A PL 26437387 A PL26437387 A PL 26437387A PL 154371 B1 PL154371 B1 PL 154371B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
angle
directed
nozzles
rolled
pressure
Prior art date
Application number
PL26437387A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL264373A1 (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to PL26437387A priority Critical patent/PL154371B1/en
Publication of PL264373A1 publication Critical patent/PL264373A1/en
Publication of PL154371B1 publication Critical patent/PL154371B1/en

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Description

RZECZPOSPOLITA OPIS PATENTOWY 154 371 POLSKARZECZPOSPOLITA PATENT DESCRIPTION 154 371 POLAND

Patent dodatkowy do patentu nr--Zgłoszono: 87 02 27 (P. 264373)Additional patent to patent no. - Pending: 87 02 27 (P. 264373)

Int. Cl.5 B08B 5/02 B2iW02 Int. Cl. 5 B08B 5/02 B2 iW 02

Pierwszeństwo URZĄDPRIORITY OFFICE

PATENTOWYPATENT

RPRP

Wbb ποιοWbb ποιο

Zgłoszenie ogłoszono: 88 09 29Application announced: 88 09 29

Opis patentowy opublikowano: 1991 12 31Patent description published: 1991 12 31

Twórcy wynalazku: Henryk Nowak, Jan Staniewski, Feliks Białek, Robert MachotaCreators of the invention: Henryk Nowak, Jan Staniewski, Feliks Białek, Robert Machota

Uprawniony z patentu: Huta im. Tadeusza Sendzimira,The holder of the patent: Huta im. Tadeusz Sendzimir,

Kraków (Polska)Cracow, Poland)

Urządzenie do usuwania z powierzchni blachy zanieczyszczeńDevice for removing dirt from the surface of the sheet

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do usuwania z powierzchni blachy zanieczyszczeń przez zdmuchiwanie czynnikiem gazowym powierzchni blachy i walca roboczego podczas walcowania.The subject of the invention is a device for removing impurities from the surface of the sheet by blowing off the surface of the sheet and the work roll with a gas agent during rolling.

Znane jest urządzenie do zdmuchiwania zanieczyszczeń z powierzchni blachy w tym i płynu chłodzącego podczas walcowania, zbudowane w postaci kolektora zabudowanego nad walcowanym pasmem. Czynnik gazowy wypływając pod ciśnieniem z dysz kolektora usuwa część zanieczyszczeń z powierzchni blachy. Znane jest również urządzenie do usuwania zanieczyszczeń z opisu wynalazku CSRS nr 215 222.There is a known device for blowing impurities from the surface of the sheet, including the cooling fluid, during rolling, built in the form of a collector built over the rolled strip. The gaseous medium flowing under pressure from the manifold nozzles removes some of the impurities from the sheet surface. A fouling removal device is also known from CSRS specification No. 215 222.

Znane urządzenie ma korpus w kształcie wyprofilowanej obudowy zaopatrzony w jedną samodzielną komorę. Komora jest zlokalizowana nad walcowanym pasmem blachy w pobliżu walca roboczego, nad którą jest utworzona druga komora uszczelniająca ograniczona od góry walcem roboczym, a z boków dwoma listwami ograniczającymi. W górnej części komora ma otwory skierowane prostopadle na powierzchnię walca roboczego. Z przodu, komora ma dwie przyspawane komory powietrzne rozmieszczone symetrycznie nad walcowanym pasmem. Komory powietrzne mają dysze kierujące powietrze prostopadle na powierzchnię pasma blachy i walec roboczy, należy podkreślić, że znane urządzenie ma jedną samodzielną komorę zasilającą wszystkie dysze zdmuchujące, niezależnie od miejsca ich zlokalizowania w stosunku do osi symetrii walcowanego pasma.The known device has a body in the shape of a contoured housing with one independent chamber. The chamber is located above the rolled sheet metal near the work roll, above which a second sealing chamber is formed, bounded at the top by the work roll, and at the sides by two limiting strips. In the upper part, the chamber has openings directed perpendicularly to the surface of the work roller. At the front, the chamber has two welded air chambers arranged symmetrically over the rolled strip. The air chambers have nozzles directing the air perpendicularly to the surface of the sheet strand and the working roller, it should be emphasized that the known device has one independent chamber supplying all the blowing nozzles, regardless of their location in relation to the axis of symmetry of the rolled strand.

W rozwiązaniu według wynalazku komora robocza ma segmenty ciśnieniowe oddzielone od siebie przegrodami i zasilane przewodami ciśnieniowymi. Nad komorą roboczą ma zgarniacz współpracujący z walcem roboczym. Komora robocza w osi walcowanego pasma ma rozdzielacz zaopatrzony w dyszę rozdzielającą ustawioną pod kątem do 50° w stosunku do walcowanego pasma. Segmenty ciśnieniowe są zaopatrzone w dysze zdmuchujące skierowane na walcowane pasmo pod kątem 20°, oraz dysze odrzucające skierowane na walec roboczy pod kątem do 20° i dysze odrzucające dolne skierowane na walcowane pasmo pod kątem do 50°. Rozdzielacz maIn the solution according to the invention, the working chamber has pressure segments separated from each other by partitions and supplied with pressure lines. Above the working chamber there is a scraper that cooperates with the working roller. The working chamber, along the axis of the rolled strand, has a distributor provided with a separating nozzle set at an angle of up to 50 ° in relation to the rolled strand. The pressure segments are equipped with blow-off nozzles directed at the rolled strip at an angle of 20 °, and with rejecting nozzles directed at the work roll at an angle of up to 20 °, and lower rejection nozzles directed at the rolled strip at an angle up to 50 °. The divider has

154 371 kształt płaskiego klina, którego dolna krawędź stanowi przedłużenie ściany komory. Zgarniacz wykonany z elastycznego tworzywa ma ostrze skierowane do powierzchni walca roboczego.154 371 shaped like a flat wedge, the lower edge of which is an extension of the chamber wall. The scraper made of flexible plastic has a blade directed to the surface of the work roller.

Zastosowanie rozwiązania według wynalazku umożliwia zwiększenie efektu usuwania zanieczyszczeń z powierzchni walcowanego pasma blachy. Wprowadzenie rozdzielacza eliminuje możliwość tworzenia się przestrzeni zawirowań a segmenty ciśnieniowe umożliwiają stopniowanie intensywności wypływu czynnika gazowego.The use of the solution according to the invention allows to increase the effect of removing impurities from the surface of the rolled sheet metal strip. The introduction of the manifold eliminates the possibility of the formation of swirl space, and the pressure segments enable gradation of the intensity of the outflow of the gas medium.

Rozwiązanie według wynalazku jest przedstawione w przykładzie wykonania na załączonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urządzenie w widoku z boku, fig. 2 — urządzenie w widoku z góry, fig. 3 — szczegół budowy segmentu ciśnieniowego z rozdzielaczem.The solution according to the invention is shown in the embodiment in the attached drawing, in which fig. 1 shows the device in a side view, fig. 2 - device in top view, fig. 3 - a detail of the construction of the pressure segment with a distributor.

Użebrowana płyta 1 wzmocniona wzdłużnymi żebrami 2 i poprzecznymi żebrami 3 ma kanał odpływowy 4, utworzony przez wykonanie wycięć 5. Komora robocza 6 umieszczona nad walcowanym pasmem 7 w bezpośrednim sąsiedztwie walca roboczego 8 ma segmenty ciśnieniowe 9 oddzielone od siebie przegrodami 10 i zasilane przewodami ciśnieniowymi 11. Komora robocza 6 w osi walcowanego pasma 7 ma rozdzielacz 12 o kształcie płaskiego klina, którego dolna krawędź 13 stanowiąca przedłużenie ściany 14 segmentów ciśnieniowych 9 ma dyszę rozdzielającą 15 ustawioną pod kątem do 50° w stosunku do walcowanego pasma. Segmenty ciśnieniowe 9 mają dysze odrzucające dolne 16 skierowane na walcowane pasmo pod kątem do 50°, oraz dysze zdmuchujące skierowane pod kątem do 20°. W górnej części segmentów ciśnieniowych 9 są dysze odrzucające skierowane na walec roboczy 8 pod kątem do 20°.The ribbed plate 1, reinforced with longitudinal ribs 2 and transverse ribs 3, has a drainage channel 4, formed by making cutouts 5. The working chamber 6 located above the rolled strip 7 in the immediate vicinity of the work roller 8 has pressure segments 9 separated from each other by partitions 10 and fed by pressure lines 11 The working chamber 6 in the axis of the rolled strip 7 has a splitter 12 in the shape of a flat wedge, the lower edge 13 of which is an extension of the wall 14 of the pressure segments 9, and has a separating nozzle 15 at an angle of up to 50 ° with respect to the rolled strip. The pressure segments 9 have lower rejection nozzles 16 directed at the rolled strip at an angle of up to 50 °, and blow-off nozzles directed at an angle of up to 20 °. In the upper part of the pressure segments 9 there are rejecting nozzles directed at the work roll 8 at an angle of up to 20 °.

Komora robocza 6 ma zagarniacz 19 wykonany z elastycznego tworzywa zaopatrzony w ostrze 20 współpracujące z walcem roboczym 8 dociskane płytą 21 i śrubami 22. Użebrowana płyta 1 osadzona w prowadnicach 23, które są przytwierdzone do stojaków 24 ma siłownik 25 przymocowany przegubowo sworzniem 26 do belki 27. Siłownik 25 jest połączony przegubowo tłoczyskiem 28 z użebrowaną płytą 1 poprzez wysięgnik 29 i sworzeń 30.The working chamber 6 has a harrow 19 made of flexible material, provided with a blade 20 cooperating with the working roller 8, tightened by a plate 21 and screws 22. The ribbed plate 1 embedded in guides 23, which are fixed to the stands 24 has an actuator 25 articulated with a pin 26 to the beam 27 The actuator 25 is articulated by a piston rod 28 to the ribbed plate 1 via a boom 29 and a pin 30.

Po wprowadzeniu użebrowanej płyty 1 w prowadnice 23, siłownikiem 25 można opuścić urządzenie w położenie pracy. Optymalne położenie komory roboczej 6 ustala się poprzez dobór odległości od walcowanego pasma 7 i odległości od walca roboczego 8, zależnie od profilu walcowania. Podzielenie komory roboczej 6 na segmenty ciśnieniowe 9 przegrodami 10 umożliwia stosowanie zmiennego ciśnienia wypływającego czynnika gazowego z dysz. Rozdzielacz 12 o kształcie płaskiego klina, zaopatrzony w dyszę rozdzielającą 15 zlokalizowaną w osi walcowanego pasma 7 eliminuje możliwość tworzenia się zawirowań utrudniających efekt czyszczenia i usuwania zanieczyszczeń.After inserting the ribbed plate 1 into the guides 23, the actuator 25 can lower the device into the working position. The optimal position of the working chamber 6 is determined by choosing the distance from the rolled strip 7 and the distance from the work roll 8, depending on the rolling profile. The division of the working chamber 6 into pressure segments 9 by partitions 10 enables the use of variable pressure of the gaseous medium flowing out of the nozzles. The separator 12 in the shape of a flat wedge, provided with a separating nozzle 15 located in the axis of the rolled strip 7, eliminates the possibility of the formation of turbulences that impede the cleaning and dirt removal effect.

Claims (3)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Urządzenie do usuwania z powierzchni blachy zanieczyszczeń, a zwłaszcza płynu chłodzącego przez zdmuchiwanie czynnikiem gazowym z powierzchni blachy i walca roboczego, zlokalizowane nad walcowanym pasmem w bezpośrednim sąsiedztwie walca, złożone z korpusu o kształcie zbrojonej płyty, instalacji ciśnieniowej i komory roboczej, znamienne tym, że komora robocza (6) ma segmenty ciśnieniowe (9) oddzielone od siebie przegrodami (10) i zasilane przewodami ciśnieniowymi (11), oraz ma zgarniacz (19) współpracujący z walcem roboczym (8), przy czym komora robocza (6) w osi walcowanego pasma (7) ma rozdzielacz (12) zaopatrzony w dyszę rozdzielającą (15) ustawioną pod kątem do 50° w stosunku do walcowanego pasma (7), a segmenty ciśnieniowe (9) są zaopatrzone w dysze zdmuchujące (17) skierowane na walcowane pasmo pod kątem do 20°, oraz dysze odrzucające (18) skierowane na walec roboczy (8) pod kątem do 20° i dysze odrzucające dolne (16) skierowane na walcowane pasmo pod kątem do 50°.1. Device for removing contaminants from the surface of the sheet, especially the cooling fluid by blowing with a gaseous medium from the surface of the sheet and the work roll, located above the rolled strip in the immediate vicinity of the roll, consisting of a body in the shape of a reinforced plate, pressure installation and a working chamber, characterized by that the working chamber (6) has pressure segments (9) separated from each other by partitions (10) and supplied with pressure lines (11), and has a scraper (19) cooperating with the working roller (8), the working chamber (6) in the axis of the rolled strand (7) has a distributor (12) provided with a separating nozzle (15) at an angle of up to 50 ° with respect to the rolled strand (7), and the pressure segments (9) are provided with blow-off nozzles (17) directed at the rolled strand at an angle of up to 20 °, and the rejecting nozzles (18) directed at the work roller (8) at an angle of up to 20 ° and the lower rejection nozzles (16) directed at the rolled strand at an angle of up to 50 °. 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że rozdzielacz (12) ma kształt płaskiego klina którego dolna krawędź (13) stanowi przedłużenie ściany (14) segmentów ciśnieniowych (9).2. The device according to claim A device according to claim 1, characterized in that the distributor (12) has the shape of a flat wedge whose lower edge (13) is an extension of the wall (14) of the pressure segments (9). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że zgarniacz (19) wykonany z elastycznego tworzywa ma ostrze (20) skierowane do powierzchni walca roboczego (8).3. The device according to claim A device according to claim 1, characterized in that the scraper (19) made of a flexible material has a blade (20) directed towards the surface of the work roller (8). Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 100 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation 100 copies Cena 3000 złPrice: PLN 3,000
PL26437387A 1987-02-27 1987-02-27 Device for removing contamination from sheet surface PL154371B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL26437387A PL154371B1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Device for removing contamination from sheet surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL26437387A PL154371B1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Device for removing contamination from sheet surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL264373A1 PL264373A1 (en) 1988-09-29
PL154371B1 true PL154371B1 (en) 1991-08-30

Family

ID=20035216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL26437387A PL154371B1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Device for removing contamination from sheet surface

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL154371B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL264373A1 (en) 1988-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4061010A (en) Apparatus for cooling the rolls of rolling mills
KR880000759B1 (en) A cooling apparatus of steel strip
US5628223A (en) Arrangement for sealing without contact a gap in the runout of a roll
JP2992077B2 (en) Coolant storage device for roll mill
EP0160381B1 (en) Rolling mill
BRPI0621300A2 (en) foundry / rolling process and installation for the production of hot rolled metal strip, especially steel strip, with excellent surface quality
CA2315938C (en) Descaling device for a continuous cast metal strip
JP5111521B2 (en) Equipment for cooling the strip
PL154371B1 (en) Device for removing contamination from sheet surface
US11724296B2 (en) Side spray method for cooling the steel strip after hot rolling
US3753459A (en) Method and apparatus for cooling and guiding strands in continuous casting machines
CA2154044A1 (en) Process and device for cooling heated metal plates and strips
CA2364078A1 (en) Method and device for drying and keeping dry especially cold-rolled strip in the delivery area of cold-rolling and strip-rolling plants
CA2481444C (en) Device for cooling rolling stock within the cooling line of a rolling mill
US3192757A (en) Lubricating and cooling devices for rolling mill rolls
JP2002121616A (en) Method and device for dewatering high temperature plate to be cooled
KR200301068Y1 (en) Apparatus for removing alien materials from the surface of roll
US3989093A (en) Continuous casting plant for slabs
CN212094862U (en) Metal cutting machine of easily cooling
US4501314A (en) Casting support apparatus for continuous casting equipment
WO1995005251A1 (en) Apparatus for use in rolling mills
JPH0346206B2 (en)
CN217095098U (en) Integrated anti-winding guide plate for wet leveling and wet leveling machine
GB2238008A (en) Cooling rolled sections
JPH06339712A (en) Device for discharging roll coolant for rolling mill