Przedmiotem wynalazku jest przetwornik elektrohydrauliczny znajdujacy zastosowanie do odspajania, rozspajania i kruszenia kopalin oraz innych materialów zwiezlych, np. betonu.Znana z polskiego opisu patentowego nr 100 929 glowica elektrohydrauliczna do od¬ spajania bloków skalnych zawiera elektrode srodkowa otoczona izolatorem osadzonym w cylin¬ drycznym korpusie metalowym. Jeden z wystajacych poza izolator konców elektrody srodkowej oraz jeden koniec cylindrycznego korpusu metalowego sa wyposazone w koncówki dla zacisków ukladu napieciowego. Natomiast drugi wystajacy poza izolator koniec elektrody srodkowej jest usytuowany naprzeciw elektrody drugiej w ksztalcie krazka, polaczonej z cylindrycznym korpusem metalowym. Ponadto w cylindrycznym korpusie metalowym sa osadzone ksztaltki kie¬ rownicze przylegajace jednymi bokami do cylindrycznego korpusu metalowego, zas w osi ele¬ ktrody srodkowej jest wykonany otwór przelotowy stanowiacy hydrauliczny kanal przeplywowy, a równoczesnie prowadnice drutu inicjujacego, laczacego elektrode srodkowa z elektroda druga.Wada tej glowicy jest trwale przemieszczanie sie Jej elektrod wzgledem siebie pod wplywem fali cisnieniowej wody wywolanej eksplozja drutu inicjujacego co uniemozliwia po¬ nowne zalozenie odcinka drutu inicjujacego przed nastepnym uzyciem glowicy.Celem wynalazku Jest wyeliminowanie wymienionej wady.Istota przetwornika elektrohydraulicznego, w którym elektroda srodkowa jest otoczo¬ na izolatorem osadzonym w cylindrycznym korpusie metalowym stanowiacym elektrode zew¬ netrzna, przy czym Jeden z wystajacych poza izolator konców elektrody srodkowej oraz jeden koniec cylindrycznego korpusu metalowego sa wyposazone w koncówki dla zacisków ukladu napieciowego, zas wystajacy poza izolator drugi koniec elektrody srodkowej Jest usytuowany naprzeciw zakonczenia elektrody zewnetrznej i Jest z nim polaczony drutem inicjujacym 148 3172 148 317 jest to, ze izolatorem Jest guma zwulkanizowana z powierzchniami elektrody srodkowej i cylindrycznego korpusu metalowego elektrody zewnetrznej. Zakonczenie drugiego konca elektrody zewnetrznej jest wykonane z plaskownika w ksztalcie litery U i jest polaczo¬ ne z cylindrycznym korpusem metalowym, który na odcinku Jego kontaktu z otworem strza¬ lowym ma ksztalt scietego stozka.Zaleta przetwornika elektrohydraulicznego, wedlug wynalazku, jest prosta budowa i duza pewnosc dzialania.Przetwornik elektrohydrauliczny, wedlug wynalazku jest przedstawiony w przykla¬ dzie wykonania na rysunku, w przekroju osiowym.Przedmiot wynalazku zawiera elektrode srodkowa 1 otoczona izolatorem 2 osadzonym w cylindrycznym korpusie metalowym 3, stanowiacym elektrode zewnetrzna. Jeden z wysta¬ jacych poza izolator 2 konców elektrody srodkowej 1 oraz jeden koniec cylindrycznego korpusu metalowego 3 sa wyposazone w koncówki k dla zacisków ukladu napieciowego, zas wystepujacy poza izolator 2 drugi koniec elektrody srodkowej 1 jest usytuowany naprzeciw zakonczenia elektrody zewnetrznej i jest z nim polaczony drutem inicjujacym 5. Izola¬ torem 2 jest guma zwulkanizowana z powierzchniami elektrody srodkowej 1 i cylindryczne¬ go korpusu metalowego 3 elektrody zewnetrznej. Natomiast zakonczenie drugiego konca elektrody zewnetrznej jest wykonane z plaskownika w ksztalcie litery U i jest polaczone z cylindrycznym korpusem metalowym 3t przy czym cylindryczny korpus metalowy 3 na od¬ cinku jego kontaktu z otworem strzalowym ma ksztalt scietego stozka 6, zapewniajacego duza szczelnosc styku przetwornika z krawedzia otworu strzalowego, a ponadto jest wy¬ posazony w obciaznik 7, zabezpieczajacy przetwornik przed jego wypchnieciem z otworu strzalowego.W czasie eksploatacji przetwornika elektrohydraulicznego, wedlug wynalazku, prze¬ twornik jest zacisniety w napelnionym woda otworze strzalowym, wykonanym w przeznaczo¬ nym do rozkruszania bloku skalnym lub betonowym, przy czym koncówki k sa polaczone z elektrycznym ukladem napieciowym. Po zalaczeniu ukladu napieciowego nastepuje eksplozja drutu inicjujacego 5 i powstanie kanalu plazmowego, który powoduje powstanie cisnie¬ niowej fali udarowej i kierunkowe pekanie skaly. Nastepnie pomiedzy elektrody przetwor¬ nika zaklada sie przygotowany uprzednio nastepny odcinek drutu inicjujacego 5 i pow¬ tarza sie cykl napelniania woda otworu, zacisniecia w nim przetwornika i dokonania eksplozji drutu inicjujacego 5f az do uzyskania zalozonego odspojenia, rozspojenia lub skruszenia skaly.Zastrzezenie patentowe Przetwornik elektrohydrauliczny, w którym elektroda srodkowa jest otoczona izola¬ torem osadzonym w cylindrycznym korpusie metalowym stanowiacym elektrode zewnetrzna, przy czym jeden z wystajacych poza izolator konców elektrody srodkowej oraz jeden koniec cylindrycznego korpusu metalowego sa wyposazone w koncówki dla zacisków ukladu napie¬ ciowego, zas wystajacy poza izolator drugi koniec elektrody srodkowej jest usytuowany naprzeciw zakonczenia elektrody zewnetrznej i jest z nim polaczony drutem inicjujacym, znamienny tym, ze izolatorem (2) jest guma zwulkanizowana z powierzchniami elektrody srodkowej (1) i cylindrycznego korpusu metalowego (3) elektrody zewnetrznej, natomiast zakonczenie drugiego konca elektrody zewnetrznej jest wykonane z plaskownika w ksztalcie litery U i jest polaczone z cylindrycznym korpusem metalowym (3), przy czym cylindryczny korpus metalowy (3) na odcinku jego kontaktu z otworem strzalowym ma ksztalt scietego stozka (6).148 317 PLThe subject of the invention is an electrohydraulic transducer used for disintegrating, splitting and crushing minerals and other solid materials, e.g. concrete. The electrohydraulic head known from the Polish patent specification No. 100,929 for unbonding rock blocks contains a central electrode surrounded by an insulator embedded in a cylindrical body metal. One of the ends of the central electrode projecting beyond the insulator and one end of the cylindrical metal body are equipped with terminals for the terminals of the voltage system. On the other hand, the other end of the central electrode protruding beyond the insulator is located opposite the second electrode in the shape of a disc, connected to a cylindrical metal body. In addition, in the cylindrical metal body are embedded steering shapes adhering with one sides to the cylindrical metal body, and in the axis of the central electer there is a through hole constituting a hydraulic flow channel, and at the same time guides of the initiating wire connecting the central electrode with the other electrode. the head is permanently displaced by its electrodes in relation to each other under the influence of a pressure wave of water caused by the explosion of the initiating wire, which prevents re-insertion of the initiating wire section before the next use of the head. The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantage. on an insulator embedded in a cylindrical metal body constituting the external electrode, whereby one of the ends of the central electrode protruding beyond the insulator and one end of the cylindrical metal body are equipped with terminals for the voltage system terminals While the other end of the center electrode protruding beyond the insulator is located opposite the end of the external electrode and is connected to it by the initiating wire 148 3172 148 317, it is that the insulator is rubber vulcanized to the surfaces of the central electrode and the cylindrical metal body of the external electrode. The end of the other end of the external electrode is made of a U-shaped flat bar and is connected to a cylindrical metal body which has a conical shape at the point of its contact with the shot hole. The advantage of the electrohydraulic transducer, according to the invention, is simple and large. reliability of operation. According to the invention, the electrohydraulic transducer is shown in an axial section in an embodiment of the drawing. The subject of the invention comprises a central electrode 1 surrounded by an insulator 2 embedded in a cylindrical metal body 3, constituting an external electrode. One of the ends of the middle electrode 1 projecting beyond the insulator 2 and one end of the cylindrical metal body 3 are equipped with terminals k for the voltage system terminals, and the other end of the middle electrode 1 extending beyond the insulator 2 is located opposite the end of the external electrode and is connected to it. starter wire 5. Insulator 2 is rubber vulcanized to the surfaces of the central electrode 1 and the cylindrical metal body 3 of the outer electrode. On the other hand, the end of the other end of the external electrode is made of a U-shaped flat bar and is connected to a cylindrical metal body 3t, the cylindrical metal body 3 at the section of its contact with the blast hole having the shape of a truncated cone 6, ensuring a high contact tightness between the transducer and the edge. It is also equipped with a weight 7, which protects the transducer against being pushed out of the blast hole. During the operation of the electrohydraulic transducer, according to the invention, the transducer is clamped in a water-filled blast hole made in the block intended for crushing rock or concrete, the ends of the k are connected to the electric voltage system. When the voltage system is turned on, the initiating wire 5 explodes and the plasma channel is formed, which causes a pressure shock wave and a directional cracking of the rock. Then, between the electrodes of the converter, the previously prepared section of the initiating wire 5 is placed and the cycle of filling the hole with water, crimping the transducer in it and exploding the initiating wire 5f until the assumed detachment, splitting or crushing of the scale is obtained. , in which the central electrode is surrounded by an insulator embedded in a cylindrical metal body constituting the external electrode, one of the ends of the central electrode projecting beyond the insulator and one end of the cylindrical metal body provided with terminals for the terminals of the voltage system, while extending beyond the insulator the other end of the middle electrode is located opposite the end of the external electrode and is connected to it by an initiating wire, characterized in that the insulator (2) is vulcanized rubber with the surfaces of the middle electrode (1) and the cylindrical metal body (3) of the electrode with while the ending of the other end of the external electrode is made of a U-shaped flat bar and is connected to a cylindrical metal body (3), the cylindrical metal body (3) in the section of its contact with the bullet hole having the shape of a taper cone (6). 148 317 PL