Wynalazek dotyczy, uzywanej przy fabry¬ kacji mydla, chlodnicy plyt, zapomoca której mozna szybko studzic plyty mydla, zuzywa¬ jac malo wody do chlodzenia, oraz jednocze¬ snie je bezposrednio tloczyc zapomoca jedne¬ go lub kilku tloków.Rysunek przedstawia szereg przykladów wykonania.Na fig. 1 widzimy maszyne zprzodu; na fig. 2 — przekrój wedlug linji x—x; na fig. 3— przekrój przez rame chlodnicy; na fig. 4^. przekrój wedlug linji Yj—Y fig. 3; na fig. 5— rame; na fig. 6—przekrój wedlug linji Z — Z fig. 5; na fig. 7—czesciowy przekrój i widok zboku maszyny wraz z prasa; na fig. 8—prze¬ krój przez plyte chlodnicy i przylegajaca do nHej rame, w wiekszej skali; na fig. 9—rame; iul fig. 10—rame chlodnicy bez przykryw; na fi$|. 11 — przekrój maszyny wedlug fig. 7; na fisi:- 12 — przyrzad rozruchowy i ustawniczy pmy wedlug fig. 7.Maszyna sklada sie z kadluba /, w którym lezaj naprzemian ramy chlodnicze 2 i ramy 3 do mydla. Zapomoca sruby 4, naciskajacej v plyte 5, ramy zostaja mocno scisniete (fig. 1).Rama chlodnicza jest wydrazona i (fig. 3 i 4) sklada sie z ramy okalajacej 6 i z plyt nakry¬ wajacych 7, opartych o wkladki zebrowe 8, które nie przeszkadzaja obiegowi wody. Rama 6 ma pozioma przegrode 9, która dzieli ja na dwie czesci. Wewnatrz ramy, na dole znajdu¬ je sie rura 10 doprowadzajaca wode; czesc jej mieszczaca sie w ramie jest rozcieta tak, ze pozostaje tylko górna jej powloka //. Woda nie idzie przeto do góry lecz przeplywa woko¬ lo i po drodze omywa plytki nakrywajace, któ¬ re leza na ramach z mydlem 3. Zlób dla wody zajmuje cala szerokosc ramy 2. Tylna wiec czesc przestrzeni próznej, znajdujaca sie naj¬ dalej od rury 10 bedzie równomiernie, jak i czesc przednia, chlodzona. Woda odplywa z ramy przez zlób 12, który lezy w polozeniuodwrotnem wzgledem zlobu //. Powyzej prze¬ grody prowadzi rura 14 do drugiego przedzia¬ lu ramy 2, gdzie znajduje sie podobny zlób 15.U góry woda uchodzi do rury A7, przez zlób poziomy 16, podobny do zlobu 12. Rama 3 (fig. 5 i 6) ma uchwyty 18, zapomoca których mozna ja umieszczac i wyjmowac. U góry ma ona otwór 19, przez który wlewamy mydlo plynne do komory wewnetrznej, która powsta¬ je gdy po zestawieniu maszyny scianki 7 ra¬ my chlodniczej 2 przylegaja do ramy 3.Po starannem zmontowaniu maszyny nale¬ wamy mydlo do ramy 3 przez szczelnie nasa¬ dzony zlób 20, co przedstawiono na fig. 2. Zlób obraca sie wokolo czopów 21, z któremi laczy sie zapomoca ramion 22, które wraz ze sruba¬ mi 23 sluza do sciecia ram 2 i 3. Dla zrów¬ nowazenia zlobu 20, przy obracaniu go, sluza przeciwwagi 24, znajdujace sie na przedluze¬ niu ramion 22'. Po nalaniu mydla, woda do¬ plywa przez rure 25; a po otwarciu kurka 26 woda przechodzi rurami 10, 14 (fig. 2 i 3) do górnego i dolnego przedzialu kazdej ramy 2.Ogrzana woda odplywa z dolnego przedzialu rury 13 do zlobu 27, z górnego — rura 17 do zlobu 28, skad woda przechodzi do wspólnej rury sciekowej 29. Po ostudzeniu mydla i zluzowaniu sruby 4, ramy 3 zostaja wycia- giete z ponad plyty 310, obracajacej sie na czopach 31 i opartej o ramiona 32. Ody plyta 30 jest nieczynna, odwracamy ja do maszyny i unieruchomiamy w tern polozeniu zapomoca haka 33.Podzieliwszy wpoprzek do kierunku obiegu wody chlodzacej przestrzen wewnetrzna ra¬ my, osiagamy szybkie chlodzenie mydla w ramach oraz zuzywamy wody dwa razy mniej niz w urzadzeniach dotychczasowych.Mydlo twardnieje stosunkowo równomiernie; nie ma w mydle czesci, które wymagaja dal¬ szego chlodzenia juz stwardnialego mydla.Szczególniej szybko twardnieje mydlo po¬ srodku plyty, co dawniej wymagalo dluzsze¬ go chlodzenia, gdyz w nowym przyrzadzie woda doplywa w srodku ramy.Dolny przedzial stygnie predzej wskutek energiczniejszego obiegu wody. Zapomoca kurka, mozna przeto przerwac obieg wody w dolnym przedziale i odprowadzic ja do gór¬ nego przedzialu, by oszczedzic wody.Inne wykonanie maszyny wraz z urzadze¬ niem tloczacem przedstawiaja figury od 7 do 1^ W znanych dotychczas urzadzeniach tlo¬ czacych chlodnic mydla, mydlo tloczono ci¬ snieniem hydraulicznem, wytworzonem w oddzielnym przyrzadzie.Wedlug wynalazku na warstwe mydla dziala bezposrednio cisnienie jednego lub kilku tloków, które je odpowiednio tlocza.Na górnym zlobie 20, przez który doprowa* dzamy mydlo do otworu 19\ (fig. 9). ramy 3, znajduje sie pudlo 34, które mozna odchylic, obracajac je okolo czopu 35 i które mozna przysunac do zlobu zapomoca sruby 36.W pudle tern znajduje sie tlok 37, który przy biegu nadól wypycha do ramy, przez otwór 1\9 mydlo, znajdujace sie w zlobie 20. Na tlok 37 dziala sruba 38 z prawym i lewym gwin¬ tem, napedzana od umocowanego zboku ma¬ szyny walu karbowego 39. Sruba 38 posuwa nasrubki 40 i 40'. Nasrubek 40 jest polaczony zapomoca wodzika 41 z dzwignia 42, obraca¬ jaca sie wokolo stalego czopa 43. Drugie ra¬ mie dzwigni 42 jest, zapomoca wodzika 44, polaczone przegubowo z tlokiem 37. Nasrubek 40' ma podobny wodzik 41', polaczony z dwu- ramienna dzwignia 42'; drugie ramie 44' dzwi¬ gni 42' laczy sie przegubowo, zapomoca wo¬ dzika 44', z tlokiem 37. Mozna zlób 20 wraz z przyrzadem tloczacym podniesc zapomoca dzwona uzebionego, polaczonego ze zlobem oraz z ramieniem 22, obracajacem sie na czo¬ pie 21; dzwono uzebione zostaje wprawiane w ruch zapomoca korby 49 i trybu 48 (fig. 12).Mydlo dolewamy do ramy dopóki nie wy¬ pelni ono zlobu 20. Nastepnie obracamy sru¬ be 38 i zapomoca wodzików 41, 44, 41', 44' oraz dzwigni 42, 42' cisniemy na tlok 37, który tlo¬ czy równomiernie mydlo we wszystkich ra¬ mach. Czyszczac maszyny lub tez po tlocze¬ niu mozemy, zluzowawszy sruby 36, pudlo 34 odwrócic okolo czopu 35. — 2Ramy 3 sa wykonane z profilowanego zela¬ za korytkowego; korytka sa wylozone drze¬ wem 45, za wyjatkiem miejsca, w którem znajduje sie otwór 19. Wskutek tego rama dostatecznie mocna jest lzejsza niz ramy do¬ tychczas znane. Wkladki drewniane usztyw¬ niaja rame, gdy zakladamy ja do maszyny.Rama chlodnicza 2 sklada sie ze zlozonych, uszczelnionych i trzymanych zapomoca srub 46 ram 6' — 6', do których przylegaja przy¬ krywy 7, przysrubowane lub zanitowane.Przykrywy sa z zewnatrz okryte cynkowem przykryciem 47. Cynk zabezpiecza zelazna blache od rdzy i dzialania mydla, po za tern chroni mydlo od dzialania nan latwo powsta¬ jacego chemicznego rozkladu blachy zelaznej 7. Cynk stanowi po za tern uszczelnienie pomie¬ dzy ramami chlodniczemi 2 i ramami 3, za- wierajacemi mydlo. Wyjawszy sruby 46, ra¬ me mozna latwo rozlozyc i oczyscic, co bylo dotychczas niemozliwe.Rama 2 jest, jak przy wykonaniu przedsta- wionem na fig. od 1 do 6, podzielona zapomo¬ ca przegrody 9 na dwa przedzialy, do których woda doplywa z przewodu glównego, regu¬ lowanego przez zawór 26. Zawór 26 przepu¬ szcza wode do rur 25', 25", z których kazda ma, nie przedstawiony na rysunku, zawór zastawny. Rura 25' doprowadza wode przez rure 14 do przedzialu górnego ramy chlodni¬ czej, rura zas 25", przez rure 10, do przedzia¬ lu dolnego chlodnicy; kazda z rur 14-, 10 mo¬ ze byc zaopatrzona w kurki 51, 52.Mozna zmienic konstrukcje przedstawione na rysunkach, jednak pozostajac w zakresie wynalazku. PL