Wynalazek dotyczy przyrzadu ro roz¬ pylania plynnych lub ciastowatych mas, np. oleju do podlóg, wosku do politurowa- nia i podobnych mas W porównaniu ze znanemi rozpylacza¬ mi, uzywanemi do celów podobnych, przy¬ rzad wedlug wynalazku wyróznia sie pro¬ sta budowa, pewnem dzialaniem, a rów¬ niez tern, ze dzieki swej budowie umozli¬ wia wprowadzanie rozpylonej masy w od¬ powiednie miejsca, nie rozrzucajac jej na¬ okolo tych miejsc. Dzieki budowie przy¬ rzadu mozna go stosowac w miejscach o ograniczonej przestrzeni, jak np. w szkol¬ nych pokojach, w których lawki ustawione sa ciasno, w salach wykladowych, teatrach, kinematografach i tym podobnych pomie¬ szczeniach.Zasada wynalazku polega na tern, ze zbiornik, przeznaczony do przechowywania materjalu do rozpylania, zestawiony jest rozlacznie z pompa do wytlaczania mate¬ rjalu rozpylanego w ten sposób, ze rura pompy, która nakreca sie na zbiornik, slu¬ zy jednoczesnie jako uszczelniajace za¬ mkniecie otworu do napelniania zbiornika oraz jako uchwyt calego przyrzadu.Na rysunku uwidoczniony jest przyklad wykonania przedmiotu wynalazku, czescio¬ wo w przekroju.Litera a oznaczona jest rura znanej pompy powietrznej, litera b — zbiornik, zawierajacy materjal do rozpylania. Po¬ miedzy otworem c do napelniania zbiorni¬ ka i nakrecona nan rura a pompy umie¬ szczone jest, w mysl wynalazku, uszczel-nienie d tak, ze otrzymuje sie szczelne za- m^ni^ie.| Pomp^ ^|^patrzona jest w zna¬ ny zawftir1 wstecznym Na rurze a umieszczo- ny jest celowo pierscien e, który przy uzy¬ cia przyrzadu zabezpiecza przed zeslizgi¬ waniem sie reki po rurze a.Drugi koniec zbiornika b zamkniety jest plyta ^zaopatrzona w sito g, które wcho¬ dzi do wnetrza zbiornika b i sluzy do za¬ trzymywania zanieczyszczen, znajdujacych sie w materjale do rozpylania. Przy otwo¬ rze wylotowym zbiornika 6 umieszczony jest zawór sprezynowy h, który otwiera sie dopiero przy wymaganem cisnieniu w zbior¬ niku 6. Cisnienie to uzaleznione jest od cza¬ sowo naplywajacego materjalu do rozpyla¬ nia i wynosi mniej wiecej 1 do 2 atmosfer.W przedstawionym przykladzie wyko¬ nania plyta przykrywajaca / wkrecona jest w zbiornik 6. Przy odpowiedniem uksztal¬ towaniu konca zbiornika mozna równiez plyte / nalozyc luzno na zbiornik i przy¬ trzymywac ja zapomoca kapy i, przykre¬ conej od dolu przy wlaczeniu odpowied¬ niego uszczelnienia. Na kapie i osadzona jest dysza rozpryskujaca k znanej kon¬ strukcji, ponad która umocowana jest po¬ krywka do zamykania /. Pokrywka ta po¬ siada celowo ksztalt kuli, zeby na czas nie- uzywalnosci przyrzadu mozna bylo za¬ mknac jej otwór wylotowy zapomoca nalo¬ zenia okraglej kapy helmowej m, osadzonej obrotowo na czopie n. Kapa helmowa po¬ siada wewnatrz uszczelnienie w celu za¬ pewnienia pewnego zamkniecia otworu wy¬ lotowego kapy dyszy /.Dzieki nowej konstrukcji osiaga sie prócz wymienionych na wstepie zalet sze¬ reg dalszych zalet. Przyrzad wedlug wyna¬ lazku zabezpiecza materjal do rozpylania od zmieszania sie z powietrzem, co stale doprowadza do rozpylania w ksztalcie chmury, co jest niepozadane. Z przyrzadu materjal do rozpylania wydziela sie w po¬ staci stozka natryskowego. Aby zalete te mozna bylo utrzymac równiez przy uzywa¬ niu przyrzadu do natrysku wgóre, zbiornik b zaopatrzony jest w rure pionowa, która nie jest uwidoczniona na rysunku.W porównaniu z dotychczas uzywane- mi do tego celu przyrzadami, przyrzad wedlug wynalazku nie wymaga stosowania kurka do zamykania zbiornika az do chwi¬ li otrzymania dostatecznego cisnienia dla doprowadzania plynu do rozpylania. Nie¬ zaleznie od niewygody otwierania i zamy¬ kania kurka podczas uzywania przyrzadu, powstaje przy dawniejszych przyrzadach to niebezpieczenstwo, iz przy zamknietym kurku powstaje w zbiorniku zbyt duze ci¬ snienie, wskutek czego moze zajsc wypa¬ dek uszkodzenia zbiornika. W przyrzadzie wedlug wynalazku powyzsze wady sa usu¬ niete zapomoca zaworu h, który przy osia¬ gnieciu w zbiorniku b wymaganego cisnie¬ nia samoczynnie sie otwiera, a przy spad¬ ku cisnienia samoczynnie zamyka sie. Za¬ wór ten dziala wiec jednoczesnie równiez jako zawór bezpieczenstwa. Oba zawory: przy pompie i przy zbiorniku sa latwo do¬ stepne.Budowa przyrzadu umozliwia równiez w razie potrzeby latwe podgrzanie zbior¬ nika b wraz ze znajdujacym sie w nim ma- terjalem do rozpylania, przyczem zbiornik zanurza sie cokolwiek w goraca wode lub tez podgrzewa go w jakikolwiek badz inny sposób. Równiez i w tym wypadku zawór bezpieczenstwa h zabezpiecza przed po¬ wstawaniem w zbiorniku wskutek nagrze¬ wania zbyt wysokiego cisnienia.Przyrzad wedlug wynalazku ma te je¬ szcze zalete, ze zbiornik b moze stanowic samodzielna czesc, np. moze byc uzyty w sprzedazy jako puszka do przechowywania materjalu do rozpylania. W tym wypadku nalezy tylko zamiast rury a zastosowac do zamykania otworu c wkrecajaca sie po¬ krywke.Jest rzecza oczywista, ze przedmiot wynalazku moze byc w szczególach dowol¬ nie uksztaltowany, przyczem jego zasada — 2 —lw niczem sie nie zmienia. Np. moznaby przez wlaczenie kolanka ustawic zbiornik b nie spólosiowo z pompa, lecz pod katem, jezeliby to bylo pozadane w wypadku spe¬ cjalnego zastosowania. Dalsza celowa zmia¬ na moglaby byc dokonana równiez w ten sposób, ze plyta przykrywkowa / moglaby jednoczesnie sluzyc jako kadlub zaworu, a czesc i tworzylaby kape zaworu. PL