Przedmiotem wynalazku jest dwuelektrodowa swieca do zaplonu plazmowego w silnikach spalinowych z za¬ plonem iskrowym.Znana z opisu zgloszeniowego wynalazku P—201 144 dwuelektrodowa swieca zaplonowa posiada szczelnie osadzony w stalowym korpusie izolator, w którym osiowo ustalona jest elektroda centralna. Czesc gwintowana korpusu zakonczona jest czescia czolowa w postaci plytki z wspólosiowym otworem przelotowym o srednicy elektrody centralnej. Powierzchnia czolowa izolatora styka sie z wewnetrzna powierzchnia czesci czolowej kor¬ pusu, wokól otworu przelotowego. Koniec elektrody centralnej znajduje sie wewnatrz izolatora, przed powierz¬ chnia styku z czescia czolowa, przez co wyodrebnionajest walcowa przestrzen wyladowania elektrycznego mie¬ dzy powierzchnia otworu przelotowego, powierzchnia otworu w izolatorze oraz czolowa powierzchnia elektrody centralnej. Wyrzucenie plazmy przy wyladowaniu lukowym nastepuje w wyniku rozprezania sie gazu gwaltow¬ nie ogrzanego do wysokiej temperatury.Zadaniem wynalazku jest podwyzszenie sprawnosci energetycznej dwuelektrodowej swiecy do zaplonu plaz¬ mowego. W tym celu koncówke elektrody centralnej wprowadzono koncentrycznie w powiekszony otwór prze¬ lotowy czesci czolowej, którego srednica jest wieksza o okolo 0,8 do 1,4 mm od srednicy elektrody centralnej.Pierscieniowa przestrzen wyladowania ulatwia jonizacje gazu miedzy elektrodami a jednoczesnie zmieniony zos¬ tal charakter wyladowania. Efekt wyrzutu zjonizowanych czasteczek plazmy, wynikajacy podstawowo z rozpre¬ zenia gazu wzmocniony jest oddzialywaniem sily pola magnetycznego luku, którego wektor przy pierscieniowym ksztalcie przestrzeni i koncentrycznym rozmieszczeniu elektrod skierowany jest zgodnie z kierunkiem wyrzutu.Przykladowe rozwiazanie swiecy wedlug wynalazku uwidocznione jest na rysunku w przekroju osiowym.Za posrednictwem pierscienia dociskowego 6 oraz uszczelki 5 w korpusie 1 swiecy ustalony jest izolator 2. Pretowa elektroda centralna 3 osadzona jest wewnatrz izolatora 2 w osi swiecy. Czesc gwintowana korpusu 1 swiecy za¬ konczona jest plytkowa czescia czolowa 4, posiadajaca w osi przelotowy otwór w który wprowadzona jest kon¬ cówka elektrody centralnej 3. Srednica otworu przelotowego jest wieksza o 1,4 mm od srednicy elektrody central¬ nej, co w wyniku tworzy pierscieniowa szczeline miedzy elektrodami o grubosci 0,7 mm. Pierscieniowa przestrzen wyladowania w kierunku wnetrza swiecy zamknieta jest powierzchnia czolowa izolatora 2, szczelnie przylegajaca do wewnetrznej powierzchni czesci czolowej 4 korpusu, wokól otworu przelotowego.2 130 188 Zastrzezenie patentowe Swieca do zaplonu plazmowego w silnikach spalinowych z zaplonem iskrowym, zawierajaca dwie elektrody, z których elektroda centralna ustalona jest osiowo w izolatorze, a elektrode masowa stanowi polaczona z czescia gwintowana korpusu plytkowa czesc czolowa, posiadajaca w osi swiecy otwór przelotowy wokól którego po¬ wierzchnia izolatora styka sie z wewnetrzna powierzchnia czesci czolowej, znamienna tym, ze koncówka elektrody centralnej (3) wprowadzona jest w otwór przelotowy czesci czolowej (4), a srednica otworu jest wie¬ ksza o 0,8 do 1,4 mm od srednicy elektrody centralnej (3).Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a two-electrode plug for plasma ignition in internal combustion engines with spark ignition. The two-electrode spark plug known from the application description P-201 144 has an insulator sealed in a steel body, in which the central electrode is axially fixed. The threaded part of the body is ended with a front part in the form of a plate with a coaxial through hole with the diameter of the central electrode. The face of the insulator is in contact with the inner face of the face of the body around the through-hole. The end of the central electrode is inside the insulator, in front of the contact surface with the frontal part, so that a cylindrical electrical discharge space is distinguished between the surface of the through hole, the surface of the hole in the insulator and the front surface of the central electrode. Plasma ejection in an arc discharge occurs as a result of the expansion of gas rapidly heated to a high temperature. It is an object of the invention to increase the energy efficiency of a two-electrode plasma ignition spark plug. For this purpose, the tip of the central electrode is inserted concentrically into the enlarged passage opening of the frontal part, the diameter of which is approximately 0.8 to 1.4 mm larger than that of the central electrode. The ring-shaped discharge space facilitates the ionization of the gas between the electrodes and, at the same time, the altered gold. nature of the discharge. The effect of the ejection of ionized plasma particles, resulting mainly from the gas expansion, is enhanced by the force of the magnetic field of the arc, the vector of which, at the ring-shaped space and concentric arrangement of the electrodes, is directed in the direction of the ejection. An example of a candle according to the invention is shown in the axial section of the drawing. The insulator 2 is fixed in the body 1 of the candle by means of the clamping ring 6 and the seal 5. The central pretzel electrode 3 is seated inside the insulator 2 in the axis of the candle. The threaded part of the candle body 1 is terminated by a plate-shaped frontal part 4, which has a through hole in the axis into which the tip of the central electrode 3 is inserted. The diameter of the through hole is 1.4 mm greater than that of the central electrode, which results in creates a 0.7 mm thick ring gap between the electrodes. The annular discharge space towards the inside of the candle is closed with the front surface of the insulator 2, tightly adjacent to the inner surface of the front part 4 of the body, around the through-hole. 2 130 188 Patent claim for a candle for plasma ignition in internal combustion engines with spark ignition, including two electrodes, of which the central electrode is positioned axially in the insulator, and the ground electrode is a plate-shaped front part connected to the threaded part of the body, having in the axis a light through hole around which the insulator surface contacts the inner surface of the frontal part, characterized by the fact that the tip of the central electrode (3 ) is inserted into the through-hole of the frontal part (4), and the diameter of the hole is 0.8 to 1.4 mm larger than the diameter of the central electrode (3). Printing studio of the Polish People's Republic. Mintage 100 copies Price PLN 100 PL