PL128642B1 - Apparatus for lagging steel pipes - Google Patents

Description

***) InL Cl.3 B29F 3/10 F16J 15/32 Twórca wynalazku: Uprawniony z patentu: Mannesmann Aktiengesellschaft, Dusseldorf /Republika Federalna Niemiec/ URZADZENIE DO OTULANIA RUR STAIDV,TCH Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do otulaniamr stalowych plaszczem z wezowatej folii z termoplastycznego tworzywa sztucznego wytworzonej przez wytlaczanie za pomoca glowicy wytlaczarkowej, zaopatrzonej w jedna lub wiecej dysz o ksztalcie szczelin pierscie¬ niowych i przylaczonej po stronie wlotu rur stalowych wspólosiowo do komory podcisnienio¬ wej, która po stronie czolowego otworu wlotowego dla rur zawiera mankiet uszczelniajacy, ciasno otaczajacy powierzchnie rury.W tych znanych urzadzeniach do otulania rur zadaniem komory podcisnieniowej przylaczo¬ nej do glowicy wytlaczarkowejf jest wytworzenie podcisnienia pomiedzy powierzchnia rury a wezowata folia z tworzywa sztucznego, wydostajaca sie z pierscieniowatej szczeliny dyBzy glowicy, które powoduje szczelne przywarcie folii do powierzchni rury z wykluczeniem two¬ rzenia sie pecherzy powietrznych. Podcisnienie wynosi przy tym okolo 5000 mm s?upa wody.Otulona rura stalowa, która przechodzi najpierw przez komore podcisnieniowa, a naste¬ pnie poprzez glowice wytlaczarkowa, musi byc przy tym uszczelniona wzgledem atmosfery, \i tym celu w znanych urzadzeniach stosuje sie mankiet gumowy umieszczony po wlotowej stronie komory podcisnieniowej i szczelnie dolegajacy do powierzchni rury. Poniewaz rury stalowe zwykle podgrzewa sie do temperatury okolo 200°C, przed ich otulaniem, niedogodnoscia w przypadku stosowania mankietów gumowych jest pozostawienie przez nie sladów zasmarowania na powierzchni rury , wplywajacych na pogorszenie przyczepnosci wezowatej powloki.Ponadto z opisu patentowego ZSRR nr 529 325 jest znany mankiet uszczelniajacy, wyko¬ nany z blachy sprezystej, posiadajacy jezyki promieniowe nalozone na zakladke.Urzadzenie do otulania rur stalowych plaszczem z wezowatej folii z termoplastycznego tworzywa sztucznego wytworzonej przez wytlaczanie za pomoca glowicy wytlaczarkowej, zaopa¬ trzonej w jedna lub wiecej dysz o postaci szczelin pierscieniowych i przylaczonej po stro¬ nie wlotu rur stalowych, wspólosiowo do komory podcisnieniowej, która po stronie czolowego otworu wlotowego dla rur zawiera wykonany z blachy sprezystej mankiet uszczelniajacy, ciasno otaczajacy powierzchnie rury oraz majacy jezyki promieniowo nalozone na zakladke, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje sie tym, ze mankiet uszczelniajacy Btanowi wiele ciasno dolegajacych do siebie tarcz pierscieniowych, których listkowate jezyki, tworzace2 128 642 obrzeze wewnetrzne, dolegaja sprezyscie do powierzchni rury w przypadku odgiecia ich z plasz¬ czyzny prostopadlej wzgledem niej. Dlugosci jezyków, usytuowanych jeden za drugim, róznia sie schodkowo wzgledem siebie, tak ze ich koncówki znajduja sie w jednej plaszczyznie na powierz¬ chni rury.Tarcze pierscieniowe tworzace mankiet uszczelniajacy sa umieszczone pomiedzy dwiema pod¬ kladkami pierscieniowymi z materialu elastycznego oraz sa zamocowane pomiedzy dwoma pierscie¬ niami kolnierzowymi polaczonymi z komora podcisnieniowa od jej strony wlotowej, przy czym srednica podkladki pierscieniowej zwróconej ku komorze podcisnieniowej Jest wieksza niz sred¬ nica tylnej tarczy pierscieniowej a przy tym Jest nieco mniejsza niz srednica tarcz pierscie¬ niowych tworzacych mankiet uszczelniajacy.Przedmiot wynalazku zostanie blizej przedstawiony na przykladach wykonania pokazanych na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia komore podcisnieniowa z przylaczona do niej glowica wytlaczarkowa i otulona rura stalowa, w przekroju wzdluznym,fig. 2 - konore podcisnieniowa bez rury stalowej, w przekroju wzdluznym, a fig. 3 przedstawia mankiet uszczelniajacy w widoku czolowym.Otulana rura stalowa 1 jest przeprowadzana najpierw przez komore podcisnieniowa 2 a bez¬ posrednio potem przez glowice wytlaczarkowa. 3. Ta ostatnia jest zaopatrzona w dwie dysze o ksztalcie szczelin pierscieniowych 4, 5. Ze szczeliny pierscieniowej 4 wydostaje sie tworzywo termoplastyczne, w szczególnosci polietylen, zas ze szczeliny pierscieniowej 5 - klej spaja¬ jacy, w szczególnosci kopolimer etylenu, oba w ksztalcie powloki wezowatej. V komorze podcis¬ nieniowej 2 przylaczonej do glowicy wytlaczarkowej 3 wytwarza sie podcisnienie o wartosci 500 mm slupa wody za pomoca krócca lacznikowego 6.Po wlotowej stronie komory podcisnieniowej znajduje sie mankiet uszczelniajacy, sklada¬ jacy sie z trzech tarcz pierscieniowych 7, 8, 9 ze stali sprezynowej. Te ostatnie sa umiesz¬ czone pomiedzy podkladkami pierscieniowymi 10, 11 wykonanymi z gumy oraz zamocowane po czolo¬ wej stronie komory podcisnieniowej 2 za pomoca dwóch pierscieni kolnierzowych 12, 13. Sredni¬ ca przedniej elastycznej podkladki pierscieniowej 11 jest wieksza niz srednica tylnej elastycz¬ nej podkladki pierscieniowej 10, co zapewnia pewna niewielk? swobode ruchu jezykom 14 tarcz pierscieniowych 7» 8, 9 dociskanych silami sprezystosci do powierzchni rury. Ponadto jest ukazana kielichowato roztloczona ksztaltka rurowa, umozliwiajaca wprowadzanie rury stalowej ^^ Wedlug fig. 2, tarcze pierscieniowe 7f 8, 9 ze stali sprezynowej maja rózna dlugosc w polozeniu spoczynkowym.Wedlug fig. 3 tarcze pierscieniowe 7, 8, 9 ze stali sprezynowej sa umieszczone w ten sposób, ze ich jezyki 14 czesciowo zachodza na siebie na zakladke.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do otulania rur stalowych plaszczem z wezowatej folii z termoplastycznego tworzywa sztucznego wytworzonej przez wytlaczanie za pomoca glowicy wytlaczarkowej, zaopatrzo¬ nej w jedna lub wiecej dysz o postaci szczelin pierscieniowych i przylaczonej po stronie wlotu rur stalowych, wspólosiowo do komory podcisnieniowej, która po stronie czolowego otworu wloto¬ wego dla rur zawiera wykonany z blachy sprezystej mankiet uszczelniajacy, ciasno otaczajacy powierzchnie rury, oraz majacy jezyki promieniowo nalozone na zakladke, znamienne tym, ze mankiet uszczelniajacy stanowi wiele ciasno dolegajacych do siebie tarcz pierscie¬ niowych /14/, których listkowate jezyki /7, 8, 9/, tworzace obrzeze wewnetrzne, dolegaja sprezyscie do powierzchni rury w przypadku odgiecia ich z plaszczyzny prostopadlej wzgledem niej. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze dlugosci jezyków /7f8,9/, usytuowanych jeden za drugim, róznia sie schodkowo wzgledem siebie, tak ze ich koncówki znajduja sie w jednej plaszczyznie na powierzchni rury. 3» Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze tarcze pierscieniowe /14/ tworzace mankiet uszczelniajacy sa umieszczone pomiedzy dwiema podkladkami pierscieniowymi /10,11/ z materialu elastycznego oraz sa zamocowane pomiedzy dwoma pierscieniami kolnierzowymi /12,13/ polaczonymi z komora podcisnieniowa /2/ od jej strony wlotowej, przy czym srednica podkladki128 642 5 pierscieniowej /14, 9/ zwróconej ku komorze podcisnieniowej /2/ jest wieksza niz srednica tylnej tarczy pierscieniowej /14, 7/, a przy tym jest nieco mniejsza niz srednica tarcz pierscieniowych /11/, tworzacych mankiet uszczelniajacy.Fi g.1 10 1f 11 13 Fig.2128 642 Fig.3 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PL PL PL

Claims (2)

1.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do otulania rur stalowych plaszczem z wezowatej folii z termoplastycznego tworzywa sztucznego wytworzonej przez wytlaczanie za pomoca glowicy wytlaczarkowej, zaopatrzo¬ nej w jedna lub wiecej dysz o postaci szczelin pierscieniowych i przylaczonej po stronie wlotu rur stalowych, wspólosiowo do komory podcisnieniowej, która po stronie czolowego otworu wloto¬ wego dla rur zawiera wykonany z blachy sprezystej mankiet uszczelniajacy, ciasno otaczajacy powierzchnie rury, oraz majacy jezyki promieniowo nalozone na zakladke, znamienne tym, ze mankiet uszczelniajacy stanowi wiele ciasno dolegajacych do siebie tarcz pierscie¬ niowych /14/, których listkowate jezyki /7, 8, 9/, tworzace obrzeze wewnetrzne, dolegaja sprezyscie do powierzchni rury w przypadku odgiecia ich z plaszczyzny prostopadlej wzgledem niej.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze dlugosci jezyków /7f8,9/, usytuowanych jeden za drugim, róznia sie schodkowo wzgledem siebie, tak ze ich koncówki znajduja sie w jednej plaszczyznie na powierzchni rury. 3» Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze tarcze pierscieniowe /14/ tworzace mankiet uszczelniajacy sa umieszczone pomiedzy dwiema podkladkami pierscieniowymi /10,11/ z materialu elastycznego oraz sa zamocowane pomiedzy dwoma pierscieniami kolnierzowymi /12,13/ polaczonymi z komora podcisnieniowa /2/ od jej strony wlotowej, przy czym srednica podkladki128 642 5 pierscieniowej /14, 9/ zwróconej ku komorze podcisnieniowej /2/ jest wieksza niz srednica tylnej tarczy pierscieniowej /14, 7/, a przy tym jest nieco mniejsza niz srednica tarcz pierscieniowych /11/, tworzacych mankiet uszczelniajacy. Fi g.1 10 1f 11 13 Fig.2128 642 Fig.3 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz. Cena 100 zl PL PL PL