Przedmiotem wynalazku jest urzadzene do odlawiania zwierzat planktonowych w plytkich zbiornikach zwlaszcza zarosnietych roslinnoscia, a takze pod lodem.Znane urzadzenia do pozyskiwania zwierzat planktonowych na pokarm dla narybku przysto¬ sowane sa do lowienia w toni jezior lub tez w ich odplywach. Na ogól nie lowi sie tych zwierzat w plytkich zbiornikach, chociaz sa one bardzo zasobne w zooplankton. Przeszkode w polowach stanowi tu roslinnosc wodna, zarastajaca plytkie zbiorniki, która zatyka sieciowe narzedzia polowu lub wrecz uniemozliwia ich holowanie.Znanym, niesieciowym narzedziem do odlawiania zooplanktonu z gaszczu roslin jest samo- lówka swietlna. Samolówka takajest pojemnikiem z umieszczona w srodku zarówka elektryczna i licznymi otworamia w scianach. Swiatlo wydostajace sie przez te otwory do otaczajacej wody przywabia zwierzeta planktonowe, które nastepnie aktywnie wchodza przez te otwory do wnetrza samolówki i tam sie gromadza. Metoda polowu na swiatlo ma szereg slabych stron. W ten sposób mozna polawiac zwierzeta planktonowe tylko w okresie nocnym. Ponadto mozna lowic tylko czesc gatunków zwierzat, które pozytywnie reaguja na swiatlo. Stosowanie samolówek swietlnych mozliwe jest tylko wpfzypadku dysponowania pradem z sieci lub akumulatorem. Dla pozyskania ta droga wiekszych ilosci zwierzat planktonowych konieczne jest zastosowanie duzej liczby samolówek.Z polskiego opisu patentowego nr 105 213 znanyjest takze sposób odlawiania zooplanktonu w zbiornikach wodnych z zastosowaniem sieci planktonowej. Polega on na wytwarzaniu w toni wodnej strumienia i kierowaniu go do wnetrza nieruchomej sieci, która odfiltrowuje zooplankton niesiony w strumieniu wodnym. Sposób ten z powodzeniem nadaje sie do stosowania w otwartych zbiornikach, pozbawionych roslinnosci, natomiast nie daje nalezytych wyników przy polawianiu planktonu w wodach zarosnietych. Przyczyna tegojest porywanie roslinnosci wodnej przez wytwa¬ rzany strumien i zatykanie nia zarówno wlotu do sieci i samej powierzchni cedzacej.Celem wynalazku jest opracowanie urzadzenia o konstrukcji zapewniajacej lowienie zwierzat planktonowych w plytkich, zarosnietych zbiornikach i eliminujacej wskazane wyzej nieogodnosci.Istota rozwiazania wedlug wynalazku polega na tym, ze na obrotowej osi usytuowanej ukosnie ponad powierzchnia wody sa zamocowane ramy, na których rozpiete sa cedzidla lowiace zooplank-2 127 722 ton. Ramy osadzone sa poprzecznie do obrotowej osi, a ich obwody leza w plaszczyznach przecho¬ dzacych korzystnie wzdluz tej osi. Cedzidla sa polaczone otwartymi bocznymi kanalami z pojemni- kem zbiorczym, osadzonym na koncu obrotowej osi, przejmujacym polów. Wloty cedzidel osloniete sa krata zabezpieczajaca przed naplywem wodnej roslinnosci.Urzadzenie wedlug wynalazku umozliwia skuteczne odlawianie zooplanktonu w plytkich zarosnietych zbiornikach dzieki temu, ze obracanie osia powoduje cykliczne zanurzanie sie w wodzie cedzidel i biezace opróznianie ich ze zlowionej masy w trakcie wynurzania, poprzez kierowanie jej otwartym kanalem bocznym do usytuowanego na osi pojemnika zbiorczego. Nachy¬ lenie osi wzgledem poziomu powierzchni zbiornika wodnego ulatwia samoczynny splyw odlowu do pojemnika. Lekka konstrukcja calego urzadzenia pozwala na czeste przestawianie go na nowe miejsca, a przy tym jednokierunkowy obrót cedzidel powoduje powolny przeplyw wody pod urzadzeniem przez co wzrasta wydajnosc odlawiania.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat urzadzenia w widoku bocznym, a fig. 2 czlon lowiacy urzadzenia widziany w plaszczyznie poprzecznej do osi obrotowej.Do podstawy 1 przymocowane jest ulozyskowanie 2 obrotowej osi 3 zakonczonej z jednego konca korba 4, a z drugiego czlonem lowiacym. Czlon lowiacy sklada sie z dwóch metalowych prostokatnych ram 5 osadzonych na osi po przeciwleglych jej stronych. Do ram, których obwody leza w plaszczyznie przechodzacej przez os zamocowane sa cedzidla 6 z wlotami oslonietymi krata 7, o duzych oczkach. Cedzidla wykonane z gestej tkaniny sa polaczone otwartym bocznym kanalem 8 z pomnikiem zbiorczym 9 osadzonym na koncu obrotowej osi. Pojemnik wyposazony jest w króciec odplywowy 10 przez który zlowiony plankton odprowadzany jest do odbiornika magazynujacego, na przyklad w postaci sadzy.Sprawne dzialanie urzadzenia i dobre wyniki polowowe osiaga sie przy pochyleniu osi obroto¬ wej do powierzchni wody pod katem 20-25° oraz zanurzeniu cedzidel w wodzie do 0,8-0,9 wysokosci wlotów. Urzadzenie moze byc wyposazone w kilka ram 5 osadzonych na osi promieniscie.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do odlawiania zwierzat planktonowych zwlaszczcza w plytkich zbiornikach wyposazone w cedzidla, znamienne tym, ze na obrotowej osi (3) usytuowanej ukosnie ponad powierzchnia wody sa zamocowane ramy (5) poprzeczne do osi i lezace swymi obwodami w plaszczyznach przechodzacych korzystnie wzdluz tej osi, na których to ramach rozpiete sa cedzidla (6) polaczone otwartymi bocznymi kanalami (8) z pojemnikiem zbiorczym (9) osadzonym na koncu obrotowej osi (3). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze wloty cedzidel sa osloniete krata (7).127722 ®£114.2iil i. ^¦¦vr.\y/.;AW' y*vi'N::W\\ :^^'^,'¦^^^^^^^^^y^^^^^^^^^^^^^^a flQ*2 PLThe subject of the invention is a device for catching planktonic animals in shallow reservoirs, especially overgrown with vegetation, and also under the ice. Known devices for obtaining planktonic animals for food for fry are adapted to fishing in the depths of lakes or also in their tides. These animals are generally not hunted in shallow tanks, although they are very rich in zooplankton. The obstacle in fishing here is aquatic vegetation, overgrowing shallow reservoirs, which clogs the net gear of a fishing or even makes it impossible to tow them. A well-known, non-net tool for catching zooplankton from plants' blanket is the light sailor. The wheelchair is a container with an electric bulb inside and numerous holes in the walls. The light coming out of these openings into the surrounding water attracts planktonic animals, which then actively enter through these openings into the interior of the car and accumulate there. The light fishing method has a number of weaknesses. In this way, planktonic animals can only be caught during the night. In addition, you can only catch some of the animal species that respond positively to light. The use of fluorescent lamps is only possible if you have electricity from the mains or a battery. In order to obtain larger numbers of planktonic animals in this way, it is necessary to use a large number of samplers. The Polish patent description No. 105 213 also describes the method of catching zooplankton in water reservoirs using a plankton net. It consists in producing a stream in the water depth and directing it into the interior of a stationary network that filters out the zooplankton carried in the water stream. This method is suitable for use in open reservoirs, devoid of vegetation, but does not give proper results when fishing for plankton in overgrown waters. The reason for this is the entrainment of water vegetation by the generated stream and clogging of both the inlet to the net and the draining surface itself. The aim of the invention is to develop a device with a structure ensuring the catching of planktonic animals in shallow, overgrown reservoirs and eliminating the above-indicated inconsistencies. the fact that on the rotating axis located obliquely above the water surface are mounted frames, on which the strainers are stretched catching zooplank-2 127 722 tons. The frames are mounted transversely to the rotary axis, and their circumferences lie in planes which preferably pass along this axis. The strainers are connected by open side channels with a collecting container, seated at the end of the rotating axis, taking over the fields. The strainer inlets are protected by a grid protecting against the influx of aquatic vegetation. The device according to the invention allows for effective catching of zooplankton in shallow overgrown reservoirs due to the fact that the rotation of the axis causes cyclical immersion in the water and its current emptying of the caught mass during the ascent. through the side channel to the collecting container located on the axis. The inclination of the axis with respect to the surface level of the water reservoir facilitates the automatic flow of the catch into the container. The light structure of the whole device allows it to be frequently moved to new places, and at the same time, one-way rotation of the strainer causes a slow flow of water under the device, which increases the efficiency of defrosting. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. a side view, and Fig. 2, the catching device of the device seen in a plane transverse to the rotational axis. A bearing 2 of a rotatable axis 3 is attached to the base 1, ending at one end with a crank 4, and to the other by a catching member. The fishing member consists of two metal rectangular frames 5 mounted on the axis on its opposite sides. Columns 6 with inlets protected by a grate 7 with large meshes are attached to the frames, whose circumferences lie in the plane passing through the axis. The strainers made of dense fabric are connected by an open side channel 8 with a collective monument 9 seated at the end of a rotating axis. The container is equipped with a drain port 10 through which the caught plankton is discharged to the storage receiver, for example in the form of soot. in water up to 0.8-0.9 heights of inlets. The device may be equipped with several frames 5 mounted on the radial axis. Patent claims 1. A device for catching planktonic animals, especially in shallow tanks, equipped with skimmers, characterized by the fact that the frames (5) are mounted on the rotating axis (3) obliquely above the water surface. ) transverse to the axis and lying with their circumferences in planes passing preferably along this axis, on the frames of which the strainers (6) are stretched, connected by open side channels (8) with the collecting container (9) seated at the end of the rotary axis (3). 2. Device according to claim 1, characterized by the fact that the inlets of the strainer are covered by a grate (7) .127722 ® £ 114.2iil i. ^ ¦¦vr. \ Y / .; AW 'y * vi'N :: W \\: ^^' ^, '¦ ^^^^^^^^^ y ^^^^^^^^^^^^^^ a flQ * 2 PL