Przedmiotem wynalazku jest uklad do zdalnego pomiaru natezenia i objetosci przeplywu scieków w zwezkowych kanalach mierniczych.W sklad dotychczas znanych ukladów do zdalnego pomiaru natezenia przeplywu scieków wchodzi miedzy innymi czujnik plywakowy poziomu, mechanizm krzywkowy przetwarzajacy sygnal katowy, proporcjonalny do natezenia przeplywu, oraz miernik. W przypadku zdalnego pomiaru miernik wyposazony jest w nadajnik potencjometryczny polaczony linia przewodowa z wtórnym miernikiem wskazujacym i rejestrujacym. Nadajnik przetwarza obrót elementu wskazu¬ jacego na sygnal elektryczny, przekazywany do miernika wtórnego. Uklad taki umozliwia zdalny pomiar natezenia przeplywu cieczy, natomiast objetosc przeplywu cieczy otrzymuje sie znana metoda planimetrowania wykresu z rejestratora natezenia przeplywu.Uklad z nadajnikiem potencjometrycznym posiada wady, wynikajace z delikatnej budowy nadajnika i trudnosci w zamontowaniu do pracujacych juz przyrzadów, zas planimetrowanie wykresów celem otrzymania objetosci przeplywu jest czynnoscia klopotliwa i czasochlonna.Celem wynalazku jest taki uklad, który nie posiada wad ukladów znanych, opisanych powyzej i umozliwia natychmiastowy, zdalny pomiar natezenia i objetosci przeplywu scieków w zwezko¬ wych kanalach mierniczych.Uklad wedlug wynalazku sklada sie z pnumatycznej sondy pomiarowej polaczonej poprzez zespól przetwarzajacy z miernikiem wtórnym. Sonda zasilana jest ze znanego zasilacza pneumaty¬ cznego, zas miernik wtórny stanowi przyrzad wskazujacy i rejestrujacy lub jeden z nich. Uklad zespolu przetwarzajacego rozwiazano w dwojaki sposób.W rozwiazaniu pierwszym zespól wyposazony jest w przetwornik róznicy cisnien polaczony po stronie wejsciowej z sonda pomiarowa i zasilaczem pneumatycznym, zas po stronie wyjsciowej, linia przewodowa, z przetwornikiem sygnalów wyjsciowych. Przetwornik ten dostosowuje sygnal do polaczonego z nim przetwornika nieliniowego. Na wejscie przetwornika nieliniowego wlaczony jest zarówno integrator, dokonujacy calkowania sygnalu wprost proporcjonalnego do natezenia przeplywu scieków dajacy w rezultacie wskazanie objetosci przeplywu, jak i miernik wskazujacy natezenie przeplywu scieków.2 125952 W drugim rozwiazaniu zespól przetwarzajacy stanowi przetwornik natezenia przeplywu, dajacy na swym wyjsciu sygnal pradowy. Przetwornik ten polaczony jest linia przewodowa równoczesnie z integratorem, pelniacym identyczna role jak w rozwiazaniu pierwszym i mierni¬ kiem wskazujacym natezenie przeplywu.Zaleta wynalazku jest natychmiastowy odczyt zarówno natezenia jak i objetosci scieków.Odczyt dokonywany jest wylacznie zdalnie gwarantujac dobre warunki pracy obslugi, zwlaszcza istotne przy pomiarach przeplywu scieków znacznie stezonych.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladach wykonania pokazanych na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat blokowy ukladu wedlug rozwiazania pierwszego, natomiast fig. 2 — wedlug rozwiazania drugiego.W ukladzie wedlug wynalazku zastosowana jest pneumatyczna sonda pomiarowa 2, umiesz¬ czona w zwezkowym kanale mierniczym 4, polaczona poprzez zespól przetwarzajacy z miernikiem wtórnym, a zasilana z zasilacza pneumatycznego 1. Przetwornik róznicy cisnien 3jest wlaczony do ukladu jako przetwornik poziomu dzieki doprowadzeniu do jego jednego wejscia cisnienia atmos¬ ferycznego, a do drugiego wejscia cisnienia z sondy pomiarowej 2 równowazacego cisnienie hydrostatyczne scieków spietrzonych w kanale mierniczym 4. Wyjscie przetwornika róznicy cisnien 3 formujacego sygnal standardowy stalopradowy wprost poporcjonalny do poziomu scieków, jest polaczone linia przewodowa 5 z przetwornikiem sygnalów wejsciowych 6, który przetwarza sygnal standardowy stalopradowy na sygnal standardowy stalonapieciowy. Sygnal pomiarowy jest w dalszej kolejnosci doprowadzony do przetwornika nieliniowego 7 przetwarzajacego zgodnie z krzywa przeplywu kanalu mierniczego 4 sygnal wprost proporcjonalny do poziomu na sygnal wprost proporcjonalny do natezenia przeplywu scieków.Do wyjscia przetwornika nieliniowego 7 jest podlaczony miernik wskazujacy i rejestrujacy 8 natezenie przeplywu scieków oraz integrator 9 calkujacy swój sygnal wejsciowy w funkcji czasu, dajac w rezultacie na wyjsciu wskazanie bedace wprost proporcjonalne do objetosci przeplywajacych scieków.W ukladzie wedlug wynalazku przedstawionym na fig. 2 dzialanie przebiega w sposób podany ponizej.Uklad do zdalnego pomiaru natezenia i objetosci przeplywu scieków w zwezkowych kanalach mierniczych, sklada sie z sondy pomiarowej pneumatycznej 2 zasilanej z zasilacza pneumatycznego 1, przetwornika natezenia przeplywu 10, miernika wskazujacego i rejestrujacego 11 oraz integra¬ tora 12. Przetwornik natezenia przeplywu 10 formuje standardowy sygnal stalopradowy wprost proporcjonalny do natezenia przeplywu scieków w kanale mierniczym 4. Sygnal ten linia przewo¬ dowa 5 jest doprowadzony do miernika wskazujacego i rejestrujacego 11 natezenie przeplywu oraz do integratora 12 wskazujacego objetosc przeplywajacych scieków.Zastrzezenia patentowe 1. Uklad do zdalnego pomiaru natezenia i objetosci przeplywu scieków w zwezkowych kanalach mierniczych skladajacy sie z pneumatycznej sondy pomiarowej, zasilanej z zasilacza pneumatycznego, polaczonej poprzez zespól przetwarzajacy z miernikiem wtórnym, znamienny tym, ze zespól przetwarzajacy wyposazony jest w przetwornik róznicy cisnien (3) polaczony po stronie wejsciowej z sonda pomiarowa (2) i zasilaczem pneumatycznym (1), zas po stronie wyjscio¬ wej, linia przewodowa (5), z przetwornikiem sygnalów wyjsciowych (6) dostosowujacym sygnal do polaczonego z nim przetwornika nieliniowego (7), do którego to przetwornika przylaczony jest zarówno integrator (9) dokonujacy calkowania sygnalu wprost proporcjonalnego do natezenia przeplywu, dajacy w rezultacie wskazanie objetosci przeplywu, jak i miernik (8) wskazujacy natezenie przeplywu scieków. 2. Uklad do zdalnego pomiaru natezenia i objetosci przeplywu scieków w zwezkowych kanalach mierniczych skladajacy sie z pneumatycznej sondy pomiarowej, zasilanej z zasilacza pneumatycznego, polaczonej poprzez zespól przetwarzajacy z miernikiem wtórnym, znamienny tym, ze zespól przetwarzajacy stanowi przetwornik natezenia przeplywu (10) dajacy sygnal pra¬ dowy, polaczony po stronie wejsciowej z sonda pomiarowa (2) i zasilaczem pneumatycznym (1), zas po stronie wyjsciowej, linia przewodowa (5), z integratorem (12)dokonujacym calkowania sygnalu125952 3 wprost proporcjonalnego do natezenia przeplywu dajacego w rezultacie wskazanie objetosci przeplywu oraz ta sama linia przewodowa z miernikiem wtórnym (11) wskazujacym natezenie przeplywu scieków.A, I 5 6 I r T/u n *— n Fig.2 7 11 r /w 4Z3 8 XI / 8 PL