Wynalazek niniejszy dotyczy piecyka do ogrzewania mieszkan, warsztatów i in¬ nych pomieszczen, odznaczajacego sie ta¬ nioscia i duza wydajnoscia cieplna w sto¬ sunku do zajmowanej przestrzeni. W pie¬ cyku tym niewielka objetosc plynu, np. wody, rteci i t. d., zawartego w naczyniach ogniotrwalych o duzej powierzchni a sto¬ sunkowo malym lub waskim przekroju, o- grzewa sie w jednem miejscu, najlepiej od dolu, jakiemkolwiek zródlem ciepla, np. plomieniem naftowym, spirytusowym, ga¬ zowym, weglowym lub tez grzejnikiem e- lektrycznym. Wówczas cale naczynie, np. o ksztalcie tafli lub rury, ogrzeje sie na calej swej powierzchni w bardzo krótkim czasie i zacznie oddawac swe cieplo oto¬ czeniu. Dluzsze dzialanie plomienia lub grzejnika na naczynie ogrzewa je oczywi¬ scie coraz bardziej i powoduje tern sa¬ mem wzrost temperatury otaczajacego po¬ wietrza.Piecyk wedlug wynalazku sklada sie z jednego, wzglednie z wielu plaskich ognio¬ trwalych naczyn lub tez z wygietych rur wykonanych z metalu, glinki szamotowej, szkla i t. d. o malym przekroju poprzecz¬ nym, a stosunkowo duzej powierzchni scian bocznych. Naczynia lub rurki te sa napelnione plynem (np. woda, rtecia i t. d.) i ogrzewane od dolu zapomoca plo¬ mienia lub tez grzejnika elektrycznego. W przypadkach, gdy pojedyncze naczynia, w ksztalcie plaskich tafel, lub tez po¬ jedyncze rury nie wystarczaja do o- grzewania pomieszczen o pewnych roz¬ miarach, nalezy ustawic wieksza ilosc takich naczyn lub rur z materjalu ognio-trwalego w pewnych niewielkich od¬ stepach od siebie i polaczyc je tak, aby zawarty w nich plyn mógl swobodnie prze¬ plywac podczas krazenia. Celowem jest umieszczenie takich naczyn lulb rur na po¬ ziomem plaskiem naczyniu ogniotrwalem, w którem zawarty plyn laczy sie z plynem w pozostalych naczyniach lub rurach. W tym przypadku najlepiej jest ogrzewac poziome dolne plaskie naczynie bezpo¬ srednio plomieniem lub grzejnikiem elek¬ trycznym.Chociaz podczas ogrzewania przy dosc niskiej temperaturze .zewnetrznej, tempe- ratura plynu w naczyniach lub rurach z trudnoscia moze wzrosnac do temperatu¬ ry wrzenia, nalezy, dla bezpieczenstwa, zaopatrzyc tego rodzaju urzadzenie grzej¬ ne w przyrzady bezpieczenstwa, a wiec .lip. w zawory bezpieczenstwa, otwierajace' sie przy znaczniejszym wzroscie cisnienia.Równiez nalezy zaopatrywac grzejniki w's przyrzady, umozliwiajace wiewanie plynuij wnetrza plynem, które równoczesnie moga'j sluzyc do odprowadzania wydzielanego z plynu gazu, np. powietrza wydzielanego z wody.Poniewaz wszelkie osady moglyby za¬ szkodzic dzialaniu grzejników o bardzo malych, a zwlaszcza waskich przekrojach, nalezy uzywac tylko wylacznie plynów bardzo czystych, np. wody destylowanej.Na rysunku przedstawiono kilka od- miaii urzadzen, wykonanych wedlug ni¬ niejszego wynalazku.Fig. 1 przedstawia zespól skladajacy sie z trzech grzejników, fig. 2 — piecyk ogrzewany elektrycznie, fig. 3 — plaski e- lement grzejny, zas tig, 4 — element ruro¬ wy. Fig. 5 przedstawia w widoku bocznym polaczenie dwóch plaskich grzejników, a fig. 6 — perspektywiczny widok piecyka ogrzewanego gazem, po zdjeciu czesci oslo¬ ny siatkowej.Poszczególne grzejniki / maja ksztalt bardzo plaskich naczyn z materjalu ognio¬ trwalego, jak np. z metalu (blachy), z glinki, szkla, cegly szamotowej i t. d. Jak wynika z fig. 3, naczynie takie moze byc na dolnym swym koncu polaczone z pozio¬ mem naczyniem 2, a na górnym koncu po¬ siadac przyrzad bezpieczenstwa 3, np. za¬ wór bezpieczenstwa. Przedstawiony na fig. 4 element grzejny 5 sklada sie z wy¬ gietej ruiy w ksztalcie odwiróoonejj litery U. Dolny koniec tej rury laczy sie np. z poziomem naczyniem 4, a górny koniec po¬ siada zawór bezpieczenstwa 6.W nielicznych przypadkach, w których jedno naczynie / lub jedna rura 5 wystar¬ cza do ogrzania pomieszczenia, nie lacza sie one u dolu z zadnemi naczyniami 2 lub '4, a posiadaja pozioma scianke zamykaja¬ ca od dolu. Elementy * i 5 sa prawie cal¬ kowicie napelnione (plynem, jak np. czy- , ?ta woda, rtecia i t. d. W celu ogrzewania danego pomieszczenia, nalezy skierowac na jakikolwiek punkt elementu 1 lub 5, np. |plomien naftowy, spirytusowy, gazowy, by w krótkim czasie osiagnac ogrzanie sie ca¬ lej powierzchni grzejnika.Gdy potrzeba ogrzac wieksze pomie¬ szczenie, wówczas umieszcza sie wieksza ilosc poszczególnych grzejników obok sie* bie i laczy u dolu wspólnem poziomem naczyniem. Zespól taki przedstawiono na fig. 1. Grzejniki skrzynkowe 1, V, 1"\ 1'", umieszczone w niedalekich odstepach równolegle wzgledem siebie, sa polaczone dolem wspólnem naczyniem 2". Na gór¬ nych koncach elemetrutów 1\ V\ V" znaj¬ duja sie przyrzady bezpieczenstwa oraz przyrzady, umozliwiajace napelnianie i odprowadzanie powietrza, które oznaczo¬ no cyframi 3, 3', 3". Gdy plomien np. z palnika spirytusowego 9 ogrzeje dolne naczynie 2" oraz plyn zawarty w calym systemie, cala powierzchnia zewnetrzna zespolu szybko isie ogrzewa, oddajac .cieplo otoczeniu.Jasne jest, ze naczynia grzejne mozna wzgledem siebie umiescic w inny sposób — 2 —anizeli pokazano na fig. 1, np. w ksztalcie gwiazdy, przyczem boki ich stykaja sie w jej srodku. Na fig. 2 przedstawiono piecyk skladajacy sie z elementów rurowych. E- lementy 5, 5', 5", ksztaltu przedstawione¬ go na fig.; 4, sa umieszczone,na wspólnem doltiem naczyniu, z iktórem sie lacza. Na¬ czynie to jest ogrzewane opornica elek¬ tryczna 14 z kontaktem zatyczkowym 15.Caly piecyk jest otoczony oslona siatkowa 13. Przy ogrzewaniu zapomoca pradu elek¬ trycznego mozna elementy grzejne, a wiec opornice elektryczne, umiescic takze w in¬ ny sposób, a mianowicie w samych grzej¬ nikach skrzynkowych wedlug fig. 3, lub tez w elementach rurowych wedlug fig. 4.Dla ulatwienia polaczenia miedzy gór- nemi koncami ha czyn grzejnych, mozna polaczyc je jedna rura, na której celowo umieszcza sie przyrzady bezpieczenstwa i odpowietrzajace. Urzadzenie to przedsta¬ wia fig. 5 na przykladzie zespolu o dwu naczyniach 1', 1". Naczynia te sa polaczo¬ ne na górnym koncu rura 7, zakonczona przyrzadem bezpieczenstwa 7*. Dolne na¬ czynie 2' moze posiadac wylew 8, zakon¬ czony szczelnem zaniknieciem srubowem.Piecyk z ogrzewaniem gazowem, wed¬ lug niniejszego wynalazku, przedstawiono na fig. 6. Plaskie naczynia 1, V, 1" lacza sie z dolnem poziomem naczyniem 2', na które dziala bezposrednio plomien palnika gazowego 12. Piecyk utworzony w ten spo¬ sób posiada podstawe 10 i otoczony jest oslona 11 z siatki.Jest zrozumiale, ze do regulowania stopnia ogrzania grzejników sluzy zmniej¬ szanie lub zwiekszanie plomieni palników, a przy ogrzewaniu elektrycznem, zmniej¬ szanie lub zwiekszanie opornic zapomoca odpowiednich kontaktów.Poniewaz piecyki zbudowane na zasa¬ dzie niniejszego wynalazku sa zupelnie bezpieczne w uzyciu, nadaja sie one do ogrzewania mieszkan w nocy. Ich nader mala objetosc w stosunku do wydajnosci cieplnej pozwala na umieszczenie piecyka nawet w najmniejszych mieszkaniach, w malych magazynach i tym podobnych po¬ mieszczeniach. PLThe present invention relates to a stove for heating apartments, workshops and other spaces, which is cheap and has a high thermal efficiency in relation to the space occupied. In this furnace, a small volume of liquid, such as water, mercury, etc., contained in a large-surface refractory vessel with a relatively small or narrow cross section, is heated in one place, preferably from the bottom, by any heat source, e.g. a petroleum flame, a spirit flame, a gas flame, a coal flame or an electric heater. Then the entire vessel, eg in the shape of a pane or a tube, will heat up over its entire surface in a very short time and begin to give off its heat to the environment. The prolonged action of the flame or heater on the vessel heats it up, of course, more and more and causes the temperature of the surrounding air to rise altogether. The stove according to the invention consists of one or many flat fireproof dishes or also of metal, chamotte clay, glass, etc., with a small cross-section and relatively large surface area of the side walls. The vessels or tubes are filled with a liquid (e.g. water, mercury, etc.) and heated from below by a flame or by an electric heater. In cases where single vessels in the form of flat sheets or individual pipes are not sufficient to heat rooms of certain dimensions, more such vessels or pipes of fire-resistant material should be placed in certain small steps. from each other and connect them so that the liquid they contain can flow freely during circulation. It is an advantage to place such vessels or pipes on a flat level in a refractory vessel in which the liquid contained is combined with the fluid in the remaining vessels or pipes. In this case, it is best to heat the lower horizontal flat dish directly with a flame or an electric heater. Although when heating with a fairly low external temperature, the temperature of the liquid in the vessels or pipes may hardly rise to boiling point, for safety, provide this type of heating device with safety devices, i.e. Jul. safety valves that open at a significant increase in pressure. Also provide the radiators with devices that allow the fluid to flow through the fluid, which at the same time can be used to evacuate any gas emitted from the fluid, e.g. air emitted from water. ¬ If the operation of radiators with very small, especially narrow sections, may be harmful, only very pure liquids, e.g. distilled water, should be used. The figure shows a few variations of devices made according to the present invention. 1 shows a unit consisting of three heaters, Fig. 2 - electrically heated stove, Fig. 3 - flat heating element, and 4 - tubular element. Fig. 5 is a side view of a combination of two flat heaters, and Fig. 6 is a perspective view of a gas-fired furnace with part of the mesh cover removed. The individual heaters / are in the form of very flat vessels made of a refractory material, such as metal. (metal sheets), clay, glass, fireclay bricks, etc. As can be seen from Fig. 3, such a vessel may be connected at its lower end to a level vessel 2, and at its upper end it may have a safety device 3, e.g. ¬ safety sack. The heating element 5 shown in FIG. 4 consists of a curved U-shaped tube. The lower end of this tube connects e.g. to the level of the vessel 4, and the upper end has a safety valve 6. In the few cases where one vessel / or one pipe 5 is sufficient to heat the room, they do not connect at the bottom with any other vessels 2 or 4, and have a horizontal wall closing at the bottom. Elements * and 5 are almost completely filled (with a liquid, such as clean water, mercury, etc.) To heat a given room, point at any point of element 1 or 5, e.g. a petroleum flame, a spirit flame, etc. gas to heat the entire surface of the radiator in a short time. When a larger room needs to be heated, then more individual radiators are placed next to each other and connected at the bottom by a common level of the vessel. Such an assembly is shown in Fig. 1. Box heaters 1, V, 1 "\ 1", placed at short distances parallel to each other, are connected at the bottom by a common vessel 2 ". At the upper ends of the elements 1 \ V \ V" there are safety devices and devices, enabling filling and exhausting air, marked with the numbers 3, 3 ', 3 ". When a flame from e.g. a spirit burner 9 heats the bottom 2" vessel and the liquid contained in the entire system, the entire external surface of the unit warms up quickly a, reflecting the warmth of the environment. It is clear that the cooking pots can be placed in relation to each other in a different way - 2 - than shown in Fig. 1, eg in the shape of a star, with their sides touching in its center. Fig. 2 shows a stove consisting of tubular elements. The elements 5, 5 ', 5 ", of the shape shown in Fig. 4, are placed on a common vessel bottom with a connection point. This vessel is heated by an electric resistor 14 with a stopper contact 15. The entire stove is surrounded by a mesh cover 13. When heated by means of an electric current, the heating elements, and thus electric resistances, can also be placed in a different way, namely in the box heaters themselves according to Fig. 3, or also in the tubular elements. according to fig. 4, to facilitate the connection between the upper ends of the heating elements, they can be connected by a single pipe on which safety and venting devices are deliberately placed. This device is shown in fig. 1 ". These vessels are connected at the upper end by a tube 7, terminated with a safety device 7 *. The lower vessel 2 'may have a spout 8 terminated by a tight screw cap. A gas fired stove according to the present invention is shown in Fig. 6. The flat vessels 1, V, 1 "connect to the lower level of the vessel 2. directly exposed to the flame of the gas burner 12. The stove thus formed has a base 10 and is surrounded by a mesh cover 11. It is understood that the degree of heating of the heaters is regulated by reducing or increasing the flames of the burners, and by heating it electrically, reducing or increasing the resistors by means of appropriate contacts. As the stoves built according to the principle of the present invention are completely safe to use, they are suitable for heating apartments at night. Their large volume in relation to the thermal efficiency allows to place a stove even in the smallest apartments, in small warehouses and the like PL