Przedmiotem wynalazku jest oslona blaszana izolacji rurociagu szczególnie na odcinkach prostych wykonywana z poszczególnych arkuszy blachy opasujacej izolacje umieszczona na obwo¬ dzie rury.Znane oslony blaszane skladaja sie z poszczególnych odcinków blachy opasujacej izolacje, laczonych wzdluznie za pomoca blachowkretów. Oslony takie w przypadku koniecznosci demon¬ tazu przy remontach rurociagu na ogól nie nadaja sie do powtórnego uzytku i polaczenie jest malo szczelne, a w wykonawstwie pracochlonne.Celem wynalazku jest opracowanie oslony latwej w montazu i nie posiadajacej wad znanych oslon wyzej przedstawionych. Cel ten zostal osiagniety przez opracowanie oslony skladajacej sie z arkuszy blachy posiadajacej przeciwlegle krawedzie wzdluzne wywiniete w ksztalcie kolnierza, na który po opasaniu rury naklada sie wsuwke sciagajaca plaszcz blaszany. W pewnej niewielkiej odleglosci od krawedzi poprzecznych odcinków blachy oslonowej, znajduja sie wygniecenia two¬ rzace karb. Wierzcholek karbu jednego arkusza umieszcza sie we wglebieniu karbu arkusza sasiedniego.Przedmiot wynalazku jest przykladowo uwidoczniony na rysunku na którym fig. 1 przedsta¬ wia rure z izolacja i oslona w przekroju poprzecznym, fig. 2 — rure z izolacja i oslona w przekroju wzdluznym.Oslona wedlug wynalazku sklada sie z odcinków blachy 2 opasujacych rure 3 na której umieszczona jest izolacja 4. Odcinki tej blachy w postaci oddzielnych arkuszy posiadaja wywiniecie krawedzi wzdluznych w ksztalcie kolnierza, na który naklada sie wsuwke 1 blaszana sciagajaca plaszcz oslonowy na obwodzie. Wsuwka ma dlugosc odpowiadajaca dlugosci krawedzi arkusza blachy laczonej przy czym naklada sie wsuwki w ten sposób, azeby zachodzily na sasiedni odcinek oslony w celu usztywnienia calosci polaczen oslonowych.Poszczególne odcinki oslony zachodza na siebie wzajemnie w ten sposób, ze karb 5 swoim wierzcholkiem wchodzi we wglebienie karbu 5 arkusza sasiedniego. Polaczenie takie zwieksza szczelnosc i sztywnosc oslony przy równoczesnym zabezpieczeniu oslony przed przesuwaniem poosiowym poszczególnych odcinków blachy oslonowej.2 124418 Zastrzezenia patentowe 1. Oslona blaszana izolacji rurociagu na odcinkach prostych, znamienna tym, ze na izolacji (4) rury (3) na obwodzie znajduje sie blacha (2), której krawedzie równolegle do osi rury (3) sa wywiniete wzajemnie w kierunkach przeciwnych w ksztalcie kolnierza wzdluznego, natomiast krawedzie sasiadujacych arkuszy blachy oslaniajacej, posiadaja w niewielkiej odleglosci wygniece- nie (5) w ksztalcie karbu obwodowego sluzacego do polaczen poprzecznych poszczególnych odcinków oslony blaszanej. 2. Oslona wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze na wywinietej krawedzi blachy oslonowej (2) umieszczona jest blaszana wsuwka (1) sciagajaca blaszany plaszcz oslonowy wzdluznie poosiowo w stosunku do rury. 3. Oslona wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze karb (5) swoim wierzcholkiem skierowanym do srodka umieszczony jest w wglebieniu karbu (5) w sasiednim arkuszu blachy oslonowej.Pracownia Poligraficzna UP PRL, Naklad 120 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a sheet metal sheathing of a pipeline insulation, especially in straight sections, made of individual sheets of sheet metal surrounding the insulation and placed on the perimeter of the pipe. Known sheet metal sheathing consists of individual sections of sheet metal surrounding the insulation, longitudinally connected by means of sheet metal screws. Such shields, in the case of the necessity of dismantling during the overhauls of the pipeline, are generally not reusable and the connection is not tight, and labor-intensive in execution. The aim of the invention is to develop a shield that is easy to assemble and does not have the drawbacks of the known shields presented above. This goal was achieved by developing a sheath consisting of sheet metal with opposite longitudinal edges turned in the shape of a collar, on which, after the pipe is wrapped, a slider is applied to tighten the sheet metal sheath. At a certain distance from the edge of the transverse sections of the cover plate, there are notches forming a notch. The tip of the notch of one sheet is placed in the indentation of the notch of the adjacent sheet. The subject of the invention is illustrated, for example, in the drawing in which Fig. 1 shows a pipe with insulation and a casing in cross-section, fig. 2 - a pipe with insulation and a sheath in a longitudinal section. According to the invention, it consists of sections of a sheet 2 surrounding pipes 3 on which the insulation 4 is placed. The sections of this sheet in the form of separate sheets have a flange-shaped longitudinal edge curl over which a slide 1 is placed, tightening the casing around the circumference. The slide has a length corresponding to the length of the edge of the sheet to be joined, and the tabs are overlapped in such a way as to overlap the adjacent segment of the housing in order to stiffen the entire housing connections. The individual portions of the housing overlap each other in such a way that the notch 5 with its top notch 5 of the adjacent sheet. Such a connection increases the tightness and stiffness of the casing, while securing the casing against axial displacement of individual sections of the casing sheet. 2 124418 Patent claims 1. The sheet metal casing of the pipeline insulation in straight sections, characterized by the fact that the insulation (4) of the pipe (3) is the plate (2), the edges of which parallel to the pipe axis (3) are mutually twisted in opposite directions in the shape of the longitudinal flange, while the edges of the adjacent sheets of the protecting plate have a recess (5) in the shape of a circumferential notch serving transverse connections at a short distance individual sections of the sheet metal guard. 2. Cover according to claim A sheet as claimed in claim 1, characterized in that a sheet metal slide (1) is provided on the turned-up edge of the casing sheet (2) which tightens the sheet metal casing longitudinally axially with respect to the pipe. 3. Cover according to claim 1, characterized by the fact that the notch (5) with its tip directed towards the center is placed in the indentation of the notch (5) in an adjacent sheet of a shielding sheet. Printing workshop of the Polish People's Republic, Mintage 120 copies Price PLN 100 PL