Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do pomiaru przeplywu plynu w rurociagu, zwlaszcza w stano¬ wiskach badawczych, gdzie zachodzi koniecznosc czestej wymiany kryz w rurociagu pomiarowym.Znane sa urzadzenia do pomiaru przeplywu plynu, min. z patentu polskiego Nr 69 408, którego przedmio¬ tem jest wymienna zwezka pomiarowa, do korpusu której jest wprowadzona tuleja gwintowana z glowica uszczelniajaca, przy czym tuleja ta, po jej# wykreceniu z korpusu, dociska sie obudowe zwezki do kolnierza wlotowego korpusu.Te znane urzadzenia odznaczaly sie róznymi niedogodnosciami, zwlaszcza wynikajacymi z pracochlon¬ nosci i uciazliwosci wymiany kryz, jak równiez nie zapewnialy powtarzalnosci ich mocowan oraz identycznosci rurociagu przed i po jego czyszczeniu.Na przyklad w urzadzeniu wedlug patentu polskiego Nr 69 408 zamocowanie kryzy nastepuje posrednio przez zacisniecie centrowanej jedynie na uszczelkach jej obudowy, w wyniku obracania tulei nagwintowanej na jednym koncu i bedacej zarazem czescia rurociagu pomiarowego, co sprawia, ze urzadzenie to nie zapewnia mozliwosci powtarzalnych mocowan kryzy a ponadto dla jego dzialania wymaga istnienia, w niewielkiej od¬ leglosci od kryzy, rozszerzenia rurociagu powodujacego zaklócenia przeplywu. Te niedogodnosci oraz wady znanych urzadzen tego rodzaju uniemozliwialy ich praktyczne stosowanie w stanowiskach badawczych dla doko¬ nania dokladnych pomiarów arbitrazowych. Dostosowanie znanych urzadzen do pomiaru przeplywu plynu w rurociagach, w przypadku stosowania w pomiarach dokladnych kilku kryz a polegajace na wykonaniu tylu rurociagów pomiarowych ile kryz i wlaczanie ich odpowiednio do potrzeb badawczych, istotnie powiekszalo koszty pomiarów.Celem wynalazku jest konstrukcja urzadzenia do pomiaru przeplywu plynu w rurociagu eliminujaca wady i niedogodnosci tego rodzaju urzadzen.Cel ten zostal osiagniety dzieki temu, ze urzadzenie zawiera tuleje zamcowana rozlacznie do jednego kolnierza odcinka pomiarowego, polaczonego za pomoca pretów z kolnierzem drugiego odcinka pomiarowego, przy czym tuleja ta ma gwint na swej powierzchni zewnetrznej polozonej od strony*zamocowania, a na czesci2 | U9 600 powierzchni tej lulei, od strony wolnego czola jijst osadzona szczelnie przesuwna tuleja z gwintem o przeciwnym kierunku zwojów. Obie tuleje sa polaczone trzyczesciowa nakretka z gwintem wielokrotnym.Rozwiazanie wedlug wynalazku umozliwia1 dogodny dostep do wnetrza rurociagu dzieki temu, ze zespól tulei moze byc obracany wokól preta i wysuwany spomiedzy obu odcinków pomiarowych przy zachowaniu wspólosiowosci odcinków rurociagu, miedzy którymi zostal umieszczony. Umozliwia to czyszczenie obu odcin¬ ków dla zachowania stanu powierzchni przewodu oraz jego nominalnej srednicy zgodnych z warunkami legaliza¬ cji Przyczynia sie to do poprawienia dokladnosci pomiaru. Przez zastosowanie na rozlacznie mocowanej tulei zewnetrznego gwintu wielokrotnego wystarcza [jedynie niewielki obrót nakretki dla zacisniecia lub zluzowania kryzy pomiarowej, przy czym obrót ten nie narusza wspólosiowosci odcinków rurociagu pomiarowego oraz powtarzalnosci mocowan kryzy.Urzadzenie wedlug, wynalazku przedstawione jest w przykladowym wykonaniu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój podluzny, a fig. 2 — przekrój poprzeczny urzadzenia w plaszczyznie A—A.Kolnierze 1, 2 obu odcinków pomiarowych sa polaczone trzema pretami 3. Do kolnierza 1 rury prawej przymocowana jest czterema srubami 11 tuleja 4 z gwintem prawym, która stanowi czesc odcinka pomiarowego rurociagu. Na tulei 4 osadzona jest przesuwni tuleja 5 z gwintem lewym, przy czym gwinty obu tulei 4, 5 wspólpracuja odpowiednio z gwintami nakretki 6, która ma gwint wielokrotny. Dzieki zastosowaniu gwintu wielokrotnego zacisniecie lub zluzowanie kryzy |7 wymaga niewielkiego obrotu nakretki 6. Uszczelnienie kryzy 7 zapewniaja uszczelki 8. Tuleje 4 i 5 maja po jeiinym uchu 9, przez otwór których jest przeprowadzony pret 3 zamocowany do kolnierzy rurociagu, a co najmniej jedna z tych tulei ma dodatkowo zaczep 10 utrzymujacy urzadzenie na pretach 3 po odkreceniu srub 11, dzieki czemu zespól tulei 4, 5 moze byc obracany wokól preta 3 i wysuwany spomiedzy obu odcinków pomiarowych przy zachowaniu wspólosiowosci odcinków rurociagu, miedzy którymi zostal umieszczony. Po obu stronach kryzy 7 w kolnierzu 2 odcinka pomiarowego i kolnierzu pierwszej tulei 5 sa osadzone koncówki 12 do pomiaru cisnienia róznicowego.Po zmniejszeniu dlugosci urzadzenia i zluzowaniu pomiarowej kryzy 7 za pomoca nakretki 6 i po odkrece¬ niu srub 11 obraca sie urzadzenie wokól preta 3, który jest przeprowadzony przez otwory w uchach 9 tulei 4, 5.Obrót urzadzenia umozliwia dostep do wnetrza rurociagu. Przy obróconym urzadzeniu, wspólosiowosc i wza¬ jemnosc polozen odcinków rurociagu utrzymuja prety 3 sztywno laczace kolnierze rur 1, 2.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do pomiaru przeplywu plynu w rurociagu, zaopatrzone w koncówki przy obu powierz¬ chniach kryzy pomiarowej dla miernika róznicy cisnien, znamienne tym, ze ma tuleje (4) zamocowana rozlacznie do jednego kolnierza odcinka pomiarowego (1) polaczonego za pomoca co najmniej trzech pretów (3) z.kolnierzem drugiego odcinka pomiarowego, która to tuleja (4) ma gwint na swej powierzchni zewnetrznej polozonej od strony zamocowania, a na czesci powierzchni od strony wolnego czola ma osadzona szczelnie przesuwna tuleje (5) z gwintem o kierunku zwojów przeciwnym do gwintu tulei (4), przy czym gwinty obu tulei (4, 5) wspólpracuja z odpowiednimi gwintami nakretki (6), której obrót powoduje zacisniecie lub zluzowanie kryzy (7). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze tuleje (4, 5) maja po jednym uchu (9), przez otwór którego przeprowadzony jest pret (3) zamocowany do kolnierzy rurociagu oraz co najmniej jedna z tulei (4, 5) ma zaczep (10) utrzymujacy urzadzenie na pretach (3).119 600 A J^ 11 ksd Figi FigZ PLThe subject of the invention is a device for measuring the fluid flow in a pipeline, especially in test stands where it is necessary to frequently replace orifices in the measuring pipeline. There are devices for measuring fluid flow, min. from the Polish patent No. 69 408, the subject of which is a replaceable measuring tube, into the body of which a threaded sleeve is inserted with a sealing head, and the sleeve, after being unscrewed from the body, presses the taper housing against the body inlet flange. the devices had various disadvantages, in particular those resulting from the laboriousness and inconvenience of replacing the flanges, as well as did not ensure the repeatability of their mounting and the identity of the pipeline before and after its cleaning. only on the seals of its housing, as a result of turning the threaded sleeve at one end and being at the same time a part of the measuring pipeline, which means that this device does not provide the possibility of repetitive fastening of the flange and, moreover, for its operation, it requires the existence, at a short distance from the flange, of an extension pipeline causing interference flow. These inconveniences and shortcomings of the known devices of this kind have prevented their practical use in test stands for accurate arbitration measurements. Adaptation of known devices for measuring the fluid flow in pipelines, in the case of using several orifices in accurate measurements, consisting in making as many measuring pipelines as orifices and switching them on according to the research needs, significantly increased the costs of measurements. The aim of the invention is to design a device for measuring the fluid flow in the pipeline eliminating the disadvantages and inconveniences of such devices. This aim was achieved thanks to the fact that the device comprises a sleeve detachably attached to one flange of the measuring section, connected by means of rods to the flange of the other measuring section, the sleeve having a thread on its external surface located from sides * mounts, and on parts2 | U9 600 of the surface of this sleeve, from the side of the free face jij, a tightly sliding sliding sleeve with a thread with the opposite direction of the threads is seated. Both sleeves are connected by a three-piece nut with a multiple thread. The solution according to the invention allows easy access to the interior of the pipeline, thanks to the fact that the sleeve assembly can be rotated around the rod and slid out between both measuring sections while maintaining the coaxiality of the sections of the pipeline between which it was placed. This makes it possible to clean both sections in order to maintain the condition of the conductor surface and its nominal diameter in accordance with the verification conditions. This contributes to the improvement of the measurement accuracy. Due to the use of an external multiple thread on a detachably mounted sleeve, it is sufficient [only a slight rotation of the nut to tighten or loosen the measuring flange, while this rotation does not affect the alignment of the measuring pipeline sections and the repeatability of the fixed flange. The device according to the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, in in which fig. 1 shows a longitudinal section, and fig. 2 - a cross section of the device in the plane A-A. The flanges 1, 2 of both measuring sections are connected by three rods 3. The flange 1 of the right pipe is fastened with four screws 11 a sleeve 4 with a right thread which is part of the measuring section of the pipeline. A sliding sleeve 5 with a left-hand thread is mounted on the sleeve 4, while the threads of both sleeves 4, 5 cooperate with the threads of the nut 6, which has a multiple thread. Due to the use of multiple threads, the clamping or loosening of the flange | 7 requires a slight rotation of the nut 6. The flange 7 is sealed by gaskets 8. The sleeves 4 and 5 have on the ear 9, through the hole of which a rod 3 is attached to the flanges of the pipeline, and at least one of the These sleeves are additionally provided with a catch 10 that holds the device on the rods 3 after unscrewing the screws 11, so that the sleeve assembly 4, 5 can be rotated around the rod 3 and slid out from between the two measuring sections while maintaining the coaxiality of the pipeline sections between which it has been placed. On both sides of the flange 7, in the flange 2 of the measuring section and the flange of the first sleeve 5, the tips 12 for measuring the differential pressure are mounted. After reducing the length of the device and loosening the measuring flange 7 with a nut 6 and after loosening the screws 11, the device rotates around the rod 3 which is led through the holes in the lugs 9 of the sleeves 4, 5. Rotation of the device enables access to the interior of the pipeline. When the device is turned, the coaxiality and coaxiality of the pipeline sections are maintained by the rods 3 rigidly connecting the pipe flanges 1, 2. Patent claims 1. A device for measuring the fluid flow in the pipeline, equipped with terminals at both surfaces of the measuring orifice for the differential pressure gauge, characterized in that it has a sleeve (4) detachably attached to one flange of the measuring section (1) connected by at least three rods (3) to the flange of the second measuring section, which sleeve (4) has a thread on its external surface located from on the mounting side, and on the part of the surface from the side of the free end there is a sealed sliding sleeve (5) with a thread with a thread direction opposite to the sleeve thread (4), whereby the threads of both sleeves (4, 5) cooperate with the corresponding threads of the nut (6) the rotation of which causes the flange (7) to pinch or loosen. 2. Device according to claim 3. The pipe according to claim 1, characterized in that the sleeves (4, 5) have one lug (9) through the opening of which the rod (3) attached to the flanges of the pipeline is led, and at least one of the sleeves (4, 5) has a catch (10) that device on rods (3) .119 600 AJ ^ 11 ksd Figi FigZ PL