Przedmiotem wynalazku jest belka do oprysku, szczególnie mygiel w celu zabezpieczenia drewna przed dzialaniem szkodników.Znane i powszechnie stosowane w rolnictwie i lesnictwie belki polowe do oprysku róznego rodzaju upraw nie nadaja sie do oprysku mygiel. Poszczególne segmenty tych belek polaczone sa w taki sposób, ze istnieje mozliwosc zmiany ich wzajemnego polozenia tylko w plaszczyznie poziomej. Takie rozwiazanie przegubu laczacego poszczególne segmenty powoduje, ze w polozeniu roboczym wszystkie segmenty ustawiaja sie wjed¬ nej linii.Ksztalt mygiel i dazenie do ograniczenia zuzycia srodka chemicznego do niezbednego minimum sprawia, ze przy ich orpysku konieczna jest zmiana katowego ustawienia segmentów w plaszczyznie poziomej. Ze wzgledu na rózne wymiary mygiel, przeguby laczace poszczególne segmenty musza stwarzac mozliwosc w kaz¬ dym przypadku jak najlepszego dostosowania ksztaltu belki do opryskiwanej mygly.Brak odpowiedniej konstrukcji belki powoduje, ze opryskiwania mygiel dokonuje sie za pomoca malo wydajnych, a takze niezbyt bezpiecznych dla zdrowia robotnika opryskiwaczy plecakowych.Celem wynalazku jest skonstruowanie belki umozliwiajacej oprysk mygiel zapomoca opryskiwacza zawie¬ szonego na ciagniku.Cel ten osiagnieto przez skonstruowanie belki wedlug wynalazku, której poszczególne segmenty polaczone sa przegubami zapewniajacymi im zmiany wzajemnego polozenia w plasczyznie poziomej dla zlozenia belki i ustawienia jej w polozenie transportowe oraz w plaszczyznie pionowej dla odpowiedniego odwzorowania ksztaltu opryskiwanej mygly wpolozeniu roboczym. Poszczególne segmenty polaczone sa lacznikiem zaopa¬ trzonym w tarcze.Wynalazek jest blizej przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunkach,na których fig. 1 przedstawia belke w polozeniu roboczym, dostosowana do ksztaltu mygly w widoku z przodu, a fig. 2, przegub laczacy kolejne segmenty takze w widoku z przodu.Belka dclada sie z czterech segmentów, z których pierwszy 1 zamocowany jest do ramy opryskiwacza 5 w taki sposób, ze wystepuje mozliwosc zmiany jej katowego ustawienia w plaszczyznie pionowej prostopadlej2 118906 do kierunku ruchu pojazdu od polozenia poziomego do pionowego. Poszczególne segmenty polaczone sa laczni¬ kiem 7 zaopatrzonym w czop 10, obsady 11 oraz tarcze 8 z rozmieszczonymi na luku otworami 9. Lacznik 7 polaczony jest z jednym segmentem belki, posiadajacym widelki 12 za pomoca sworznia 14 i zatrzasku 13, a z nastepnym segmentem belki posiadajacym plaskownik 15 za pomoca sworznia 16 i dzwigni 17.Ustalenie polozenia segmentu 1 nastepuje za pomoca lacznika 6. Dolaczenie kolejnych segmentów naste¬ puje za pomoca lacznika 7 posiadajacego tarcze 8 z rozstawionymi na luku otworami 9, czop 10 i obsady 11 umozliwiajace dolaczenie kolejnego segmentu belki.Element konczacy kazdy z segmentów, poza ostatnim, posiada w dolnej czesci widelki 12 a w srodkowej zatrzask 13. Widelki 12, wchodzacy w nie czop 10 i laczacy te dwa elementy sworzen 14 daja mozliwosc zmiany polozenia segmentów w plaszczyznie pionowej. Blokada wystepuje poprzez naprowadzenie odpowiedniego otworu 9 tarczy 8 lacznika 7 naprzeciw sworznia zatrzasku 13.Elementem poczatkowym kazdego z segmentów, poza pierwszym, jest plaskownik 15 wygiety w ksztalcie ceownika, w którego równoleglych ramionach znajduja sie otwory umozliwiajace polaczenie segmentu z obsada¬ mi 11 lacznika 7 za pomoca sworznia 16. Takie rozwiazanie konstrukcyjne umozliwia zmiane polozenia segmen¬ tów w plaszczyznie poziomej, niezbedna do zlozenia belki. Blokada polozenia segmentu w plaszczyznie pozio¬ mej, po rozlozeniu belki w polozenie robocze, nastepuje za pomoca dzwigni 17, zamocowanej w laczniku 7.Zastrzezenia patentowe 1. Belka do oprysku, szczególnie mygiel, znamienna tym, ze poszczególne jej segmenty polaczone sa lacznikiem (7) zaopatrzonym w czop (10), obsady (11) oraz tarcze z rozmieszczonymi na luku otworami (9). 2. Belka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze lacznik (7) polaczony jest z jednym segmentem belki posiadajacym widelki (12) za pomoca sworznia (14) i zatrzasku (13), a z nastepnym segmentem belki posiadajacym plaskownik (15) za pomoca sworznia (16) i dzwigni (17).118906 a*118906 \ o* \ co \ \ \ -\ \ A Pracownia Poligiaficzna UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a spraying bar, especially a soap, in order to protect wood against pests. Fields known and commonly used in agriculture and forestry for spraying various types of crops are not suitable for spraying the soap. The individual segments of these beams are connected in such a way that it is possible to change their mutual position only in the horizontal plane. Such a solution of the joint connecting the individual segments causes that in the working position all the segments line up in one line. The shape of the soap and the desire to reduce the consumption of chemicals to the necessary minimum makes it necessary to change the angular position of the segments in the horizontal plane. Due to the different dimensions of the soap, the joints connecting the individual segments must provide the possibility, in each case, to adjust the shape of the beam to the soap sprayed in the best possible way. The aim of the invention is to construct a beam enabling the spraying of the soap with a sprayer suspended on a tractor. This goal was achieved by constructing a beam according to the invention, the individual segments of which are connected by articulated joints that enable them to change their mutual position in the horizontal plane and to fold it into the beam. transport position and in a vertical plane for a proper mapping of the shape of the sprayed soap in the working position. The individual segments are connected by a fastener provided with discs. The invention is presented in more detail in an example of embodiment in the drawings, in which Fig. 1 shows the beam in the working position, adapted to the shape of the soap, in front view, and Fig. 2, a joint connecting successive segments Also in the front view. The d beam consists of four segments, the first 1 of which is attached to the frame of the sprayer 5 in such a way that it is possible to change its angular position in a vertical plane perpendicular to the direction of vehicle movement from a horizontal to a vertical position. The individual segments are connected by a connector 7 provided with a pin 10, mounts 11 and discs 8 with holes 9 arranged on the arch. The connector 7 is connected to one beam segment having forks 12 by means of a pin 14 and a latch 13, and to the next beam segment having a flat bar 15 using a pin 16 and a lever 17. The position of the segment 1 is determined using a connector 6. The next segments are joined using a connector 7 with shields 8 with holes 9 spaced on the arc, a pin 10 and holders 11 enabling the addition of another beam segment The element ending each of the segments, except the last one, has a fork 12 in the lower part and a latch 13 in the middle. The blockade is performed by directing the appropriate hole 9 of the disc 8 of the connector 7 against the latch pin 13. The starting element of each of the segments, except the first, is a flat bar 15 bent in the shape of a channel section, in which parallel arms are provided with openings enabling the connecting of the segment with holders 11 of the connector 7 by means of the pin 16. This design solution allows for the change of the position of the segments in the horizontal plane, necessary for folding the beam. Blocking the position of the segment in the horizontal plane, after unfolding the beam into the working position, is performed by means of the lever 17, fixed in the connector 7. Patent claims 1. The spraying beam, especially the soap, characterized by the fact that its individual segments are connected by a connector (7 ) equipped with a pin (10), mounts (11) and discs with holes (9) arranged in the hatch. 2. Beam according to claim The coupler (7) is connected to one beam segment with forks (12) by means of a pin (14) and a latch (13), and to another beam segment having a flat bar (15) by means of a pin (16) and a lever (17) .118906 a * 118906 \ o * \ co \ \ \ - \ \ A Pracownia Polygiaficzna UP PRL. Mintage 120 copies Price PLN 100 PL