PL11669B3 - Maszyna do wyrobu drucików wieszakowych i do wtapiania ich w pret szklany. - Google Patents

Description

Najdluzszy czas trwania patentu do 10 pazdziernika 1943 r.Wynalazek niniejszy dotyczy maszyny do wyrobu drucików wieszakowych i do wtapiania ich w pret szklany wedluig pa¬ tentu Nr 9499. Maszyna ta jest zaopatrzo¬ na w przyrzady do wyrobu drucików wie¬ szakowych z uszkami oraz w przyrzady do chwytania wytworzonych drucików wiesza¬ kowych i do doprowadzania drucików wie¬ szakowych do miejsca wtapiania.W maszynie stanowiacej przedmiot pa¬ tentu glównego Nr 9499 przyrzady te sa ustawione promieniowo wzgledem jednego srodkowego miejsca wtapiania, i druciki wieszakowe wtapia sie promieniowo w pret szklany. Przedmiotem wynalazku niniej¬ szego jest maszyna, w której druciki wie¬ szakowe wtapia sie w pret szklany w polo¬ zeniu równoleglem wzgledem siebie, azeby móc takie prety szklane stosowac np. jako slupki zarówek, uzywanych w oknach wy¬ stawowych.Wytworzone w maszynie druciki wie¬ szakowe mozna wtapiac równolegle, lub prawie równolegle, w pret szklany, umie¬ szczajac parami pewna ilosc przyrzadów do wyrobu i do chwytania drucików wie¬ szakowych, w polozeniu równoleglem, lub prawie równoleglem, wzgledem siebie.Przyrzady do wyrobu i do chwytania drucików wieszakowych mozna polaczyc parami w zespoly,, tak umocowane, ze moz¬ na je wzgledem stebie przesuwac, celem regulowania odstepu wtopionych drucików wieszakowych.Druciki wieszakowe umieszcza sie pro¬ stopadle do preta szklanego, poczem wci¬ ska sie je w czesci preta poprzednio ogrza¬ ne. W tym celu nalezy zaopatrzyc maszy¬ ne w palniki, ogrzewajace w pewnych miejscach pret, oraz w przyrzad porusza¬ jacy pretem w taki sposób, by móigl byc wcisniety ogrzanemi poprzednio miejscami na druciki wieszakowe, ustawione prosto¬ padle do preta. Drucików wieszakowych nie mozna równoczesnie wtapiac w pret szklany w bardzo malych odstepach od sie¬ bie, gdyz dla kazdego drucika nalezaloby umiescic w maszynie osobny zespól przy¬ rzadów, wskutek czego budowa maszyny bylaby bardzo zwarta i zlozona. W tych przypadkach, zeby dojsc do dobrego re¬ zultatu, wtapia sie pewna ilosc dostatecz¬ nie oddalonych od siebie drucików wiesza¬ kowych, n szklany, poczem przesuwa sie ten pret o pewien odstep naprzód i wtapia sie na¬ stepnie druciki. Do tego celu sluzy przy¬ rzad przesuwajacy pret szklany, w ruchu przerywanym, o pewien odstep dajacy sie scisle regulowac.Maszyna zawiera dalej ruchome trzy- madla pretów, wykonane w ten sposób, ze pozwalaja na przesuwanie preta wzdluz jego osi oraz na obracanie go dokola osi równoleglej do osi preta. W tym celu umo¬ cowano na wale ramiona, na których sa przytwierdzone trzymadla pretów. Wal ten mozna w kierunku osiowym przesuwac w ruchu przerywanym o pewien odstep da¬ jacy sie scisle nastawiac.Na rysunkach przedstawiono przyklad wykonania wynalazku.Fig. 1 jest widokiem maszyny zprzodu, sluzacej do wyrobu i wtapiania drucików wieszakowych do slupków zarówek, stoso¬ wanych w oknach wystawowych. Fig. 2 przedstawia przekrój przez maszyne we¬ dlug linji //—// na fig. 1. Fig. 3 jest wido¬ kiem zgóry zespolu przyrzadów do wyrobu i do chwytania drucikówwieszakowych. Fig. 4 przedstawia widok mechanizmu zatrzy¬ mujacego maszyne samoczynnie wówczas, kiedy pret jest zaopatrzony w potrzebna ilosc drucików wieszakowych. Fig. 5 przed¬ stawia przyrzad do chwytania drucików.Fig. 6 przedstawia sprzeglo walkowe, fig. 7 — szczegól ruchomego zacisku sluzacego do tego, by wal przesuwal sie w pewnym okreslonym kierunku, a zatrzymywal sie przy odwrotnym kierunku ruchu, fig. 8 — szczególy przyrzadu do wyrobu drucików wieszakowych. Fig. 9 jest przekrojem przez sprzeglo walkowe, fig. 10 przedstawia szczególowo naped mechanizmu do dopro¬ wadzania drutu, fig. 11 — równiez szcze¬ gólowo narzad chroniacy pret szklany przed zbyt dlugiem ogrzewaniem palnika¬ mi. Fig. 12 przedstawia szczególowo czesc urzadzenia do ksztaltowania drucików wie¬ szakowych, a wreszcie fig. 13 — gotowy drucik wieszakowy.Druciki wieszakowe wyrabiaja sie w u- rzadzeniu, zawierajacem beben z zapasem drutu 10 (fig- 1 i 2), walki U oraz przy¬ rzad i2, sluzacy do ksztaltowania drucików (fig. 3). Szczypce 13 (fig. 2) chwytaja go¬ towy drucik wieszakowy z urzadzenia ksztaltujacego, przenosza go do miejsca wtapiania i skierowuja go prostopadle wzgledem preta szklanego 15, umieszczo¬ nego w trzymadle 14. Trzymadló to sklada sie ze sztywnej szczeki 16 oraz ze sprezy¬ ny zakleszczajacej 17. Szczeka 16 jest zla¬ czona stale z walem 20, który moze byc po¬ krecany, a takze wprawiany w ruch w kie¬ runku osiowym.Na fig. 1 przedstawiono maszyne, w której sa umieszczone dwa urzadzenia do — 2 —wyrobu drucików wieszakowych, ustawione równolegle wzgledem siebie, oraz dwa przyrzady do chwytania tych drucików, które przenosza równoczesnie dwa takie druciki w pewne scisle okreslone poloze¬ nie wzgledem preta szklanego 15. Na pret ten skierowane sa dwa palniki w ten spo¬ sób, ze ogrzewaja szklo w miejscach, które znajduja sie nad drucikami wspierajacemi, umieszczonemi prostopadle wzgledem pre¬ ta szklanego. Przy obrocie walu 20 ogrza¬ ne czesci preta 75 zostaja wcisniete na dru¬ ciki wieszakowe, poczem przyrzady chwy¬ tajace 13 oswobadzaja te druciki i poru¬ szaja sie zpowrotem do przyrzadu 12, ksztaltujacego druciki. Oprócz ruchu obro¬ towego mozna nadac walowi 20 równiez i ruch w kierunku osiowym, zeby przed wta¬ pianiem nastepnych drucików wieszako¬ wych ogrzewac dwa nowe miejsca preta, które nastepnie zostaja wcisniete na druci¬ ki wieszakowe.Odstep pomiedzy zespolami przyrzadów nalezy regulowac. W tym celu urzadzenia ksztaltujace i przyrzady chwytajace sa polaczone parami w zespoly przyrzadów, a zespoly te moga byc przesuwane zapomo- ca nakretek 130 i 131, z których jedna ma gwint prawy, a druga lewy, osadzonych na nagwintowanym wale 32, sluzacym do re¬ gulowania odstepu pomiedzy zespolami przyrzadów.W podstawie 21 maszyny osadzone sa obracajace sie waly, sluzace do napedu po¬ szczególnych przyrzadów. Z pomiedzy nich wal 22 jest walem kciukowym, uru¬ chomiajacym poszczególne przyrzady; wal ten otrzymuje naped zapomoca kola lino¬ wego 23 ze zródla sily nieprzedstawionego na rysunku. Maszyna zawiera dwa analo¬ giczne mechanizmy do wyrobu i przenosze¬ nia drucików. Mechanizm taki jest szcze¬ gólowo przedstawiony na fig. 2 i 3. Drut 24 jest odwijany z bebna zapasowego 10 i przeciagany przez prowadnice 25 zapomo¬ ca walków 11, które przesuwaja go na pewna scisle okreslona dlugosc. Drut 24 jest prowadzony dalej w taki sposób, iz wystajacy jego koniec wsuwa sie pomiedzy trzpien 3 oraz wystep 4 wydrazonego sworznia 2, przyrzadu do zwijania uszek, przedstawionego dokladniej na fig. 8 i 12.Podczas ruchu swego natrafia drut na sko¬ sna powierzchnie prowadnicza 7, wskutek czego przy obracaniu sworznia 2 drut 24 nawija sie pod pewnym katem naokolo trzpienia 3, przyczem tworzy sie drucik wieszakowy, przedstawiony na fig. 13. Po utworzeniu obcina sie go zapomoca mecha¬ nizmu 21* (fig. 3). Utworzony w ten spo¬ sób, niezalezny juz od reszty drutu 24 drucik wieszakowy chwytaja szczypce 13, obracane naokolo walu 26. Szczypce te skladaja sie z wydrazonego ramienia 27 (fig. 5), obracajacego sie naokolo tulejki 31, oraz ze sztywnego ramienia 29 i z ra¬ mienia sprezynujacego 30, umieszczonych na klocku 28, przymocowanym do ramienia 27. Ramie 27 oraz ramiona 29 i 30 sa obra¬ cane przez tulejke 31 wskutek tarcia. Aze¬ by zwiekszyc to tarcie, umieszczono w pu- stem wnetrzu ramienia 27 klocek 32, przy¬ ciskany do tulejki 31 zapomoca spjrezyny .33 oraz sruby 34. Z tulejka 31 jest polaczo¬ ny klin 35, znajdujacy sie pomiedzy ramio¬ nami 29 i 30. W polozeniu, przedstawionem na fig. 2, szczypce 13 sa otwarte. Gdy wal 26 obraca sie w kierunku strzalki, przed¬ stawionej na fig. 2, wówczas szczypce 13 poruszaja sie równoczesnie z klinem 35.Wówczas bowiem tulejka 31 obraca wsku¬ tek tarcia klocka 32 ramie 27, co powodu¬ je, iz polozenie klina 35 wzgledem ramion 29 i 30 pozostaje niezmienione. W czasie obrotu walu 26 ramiona 29 i 30 uderzaja o zderzak 40, co powoduje zatrzymanie ra¬ mienia 217. W tej chwili nowy drucik wie¬ szakowy, wykonany zapomoca urzadzenia do wyrobu drucików 12, znajduje sie po¬ miedzy otwartemi ramionami 29 i 30szczypców 13. Przy dalszem obracaniu sie walu 26, kim 35 przesuwa sie dalej, przy- czem grubsza czesc klina wysuwa sie z po¬ miedzy ramion 29 i 30, powodujac za¬ mkniecie sie szczypców, które chwytaja drucik wieszakowy. Po odcieciu gotowego drucika wieszakowego od reszty drutu, wal 26 obraca sie w kierunku odwrotnym do strzalki narysowanej na fig. 2. Wskutek te¬ go ramie 27 i klin 35 poruszaja sie równo¬ czesnie, nie zmieniajac wzglednego poloze¬ nia wobec siebie, wiec szczypce 13 pozo¬ staja zamkniete. Przy dalszem obracaniu sie walu 26 ramie 27 opiera sie o zderzak 41 w chwili, gdy szczypce 13 znajduja sie w takiem polozeniu, ze drucik wieszakowy zacisniety w szczypcach znajduje sie pod ogrzanem miejscem preta 15. W tej chwili wal 26 zatrzymuje sie, a trzymadlo 14 pre¬ ta porusza sie w takim kierunku, iz pret szklany wciska sie swa ogrzana czescia na drucik. Po wtopieniu drucika wal 26 obra¬ ca sie dalej, a wiec w kierunku odwrotnym do strzalki na fig. 2, i przesuwa ze soba klin 35, który rozsuwa ramiona 29 i 30, po¬ wodujac przez to otwarcie sie szczypców 13.Do wywolywania rozniaitych ruchów walu 26 sluzy dzwignia katowa 42, której jedno ramie jest zaopatrzone w wycinek kola zebatego 43, zazebiajacy sie z kolem zebatem 46, a której drugi koniec jest zao¬ patrzony w krazek 44, toczacy sie po tar¬ czy kciukowej 45, przytwierdzonej na wa¬ le 22.Do wywolywania ruchów urzadzenia do wyrobu drucików wieszakowych sluza od¬ powiednie wycinki kól zebatych 47 i 48, tworzace ramiona dzwigni katowych 49 wzglednie 50. Dzwignie te 49 i 50 sa na kon¬ cach drugich ramion zaopatrzone w krazki, toczace sie po tarczach kciukowych 51 i 52.Wycinek kola zebatego 47 wywoluje ruchy wahadlowe kola zebatego 53, które prze¬ nosza sie zapomoca kól zebatych 63 i 54 na kolo zebate 55 (fig* 2 i 8). Kolo zebate 55 obraca tuleje 5, nadajaca sworzniowi wy¬ drazonemu 2 oraz jego wystepowi 4 ruch obrotowy w jednym i w drugim kierunku.Jak juz powyzej opisano, przyrzad ten slu¬ zy do zwijania uszek drucika wieszakowe¬ go. Trzpien 3 daje sie wewnatrz sworznia 2 swobodnie przesuwac i koncem swym jest zamocowany w cylindrze 6, którego swo¬ bodny koniec przytyka do dzwigni 61.Sprezyna 9 stara sie przesunac wstecz cy¬ linder 6 skutkiem czego cylinder ten od¬ dala sie mozliwie jak najbardziej od sworz¬ nia 2, az ido oparcia sie o dzwignie 61. Gdy dzwignia 61 naciska na cylinder 6, trzpien 3 wystaje ze sworznia 2, a przy obracaniu sworznia drucik wsuniety pomiedzy trzpien a wystep sworznia nawija sie na trzpien.Do poruszania dzwigni 61 sluzy wycinek kola zebatego 58 (fig. 2), napedzany zapo¬ moca kól zebatych 57 i 56 przez wycinek kola zebatego 48, poruszajacy sie ruchem wahadlowym. Dzieki temu ramie 60, na którem sa umieszczone male powierzchnie kierujace 62, nadajace dzwigni 61 posuwi¬ sty ruch zwrotny, porusza sie ruchem wa¬ hadlowym.Walki 11, przesuwajace drut 24 z prze¬ rwami o pewna dlugosc naprzód, sa nape¬ dzane zapomoca kola zebatego 67, obraca¬ nego walem 68. Poniewaz wal ten ma sie obracac tylko w jednym kierunku, zasto¬ sowano cierne sprzeglo walkowe 69. Sprze¬ glo to (fig. 2 i 10) jest poruszane zapomo¬ ca preta 70 oraz dzwigni katowej 72, ob¬ racajacej sie naokolo walu 74. Na koncu dzwigni 72 umieszczony jest krazek 73, to¬ czacy sie po tarczy kciukowej 75, zaklino¬ wanej na wale 22. Wskutek tego dzwignia 72 porusza sie wahadlowo w prawo i w le¬ wo, a ruch ten przenosi sie przy pomocy preta 70 na trzpien 71 sprzegla 69. Sprze¬ glo to sklada $ie z dwóch tarcz 78 i 79, zaklinowanych (fig. 6) na wale 68, z nie¬ ruchomej oslony 76, polaczonej z podsta- ._ 4 —wa 21 maszyny, oraz z oslony 75, obracaja¬ cej sie swobodnie na wale 68. W tej oslonie umocowano trzpien 71, sprzegajacy pret 70 z oslona 75 i wprawiajacy ruchoma oslone 75 w ruch wahadlowy. Tarcza79 posiada na obwodzie szereg wyciec 85, w których mo¬ ga sie poruszac walki 80 (fig. 6 i 9). Gdy oslona 75 obraca sie w kierunku, odpowia¬ dajacym strzalce na fig. 9, wówczas walki 80 zakleszczaja sie pomiedzy powierzch¬ niami 81 tarczy 79 i powierzchnia we¬ wnetrzna oslony 75, wskutek czego tarcza 79 obraca sie z oslona 75. Azeby uniknac slizgania sie walków 80, w tarczy 79 umie¬ szczono prety 83, naciskajace, pod dziala¬ niem sprezyn srubowych, na walki 80.W czasie gdy oslona 75 obraca sie w kierunku odwrotnym do strzalki na fig. 9, walki 80 wyzwalaja tarcze 79. Zeby unik¬ nac obracania sie wstecznego tarczy 79 i walu 68, umieszczono na nim druga tarcze 78, która jest w podobny sposób wyposa¬ zona, jak tarcza 79. W czasie gdy tarcza 78 obraca sie w kierunku odwrotnym do strzalki na fig. 9, walki 84 zakleszczaja sie pomiedzy powierzchniami wyciec tarczy 78 i oslona 76, a poniewaz oslona 76 polaczo¬ na z podstawa 21 maszyny jest nierucho¬ ma, wiec tarcza 78 nie moze sie obracac, a wskutek tego równiez i wal 68 nie moze sie obracac w kierunku odwrotnym do strzalki na fig. 9. W ten sposób cierne sprzeglo wal¬ kowe 69 sluzy do obracania walu 68 z prze¬ rwami o pewien scisle okreslony kat, wsku¬ tek czego drut 24 jest okresowo posuwany zapomoca kola zebatego 67 oraz walków 11 ku urzadzeniu do wyrobu drucików wiesza¬ kowych o pewna scisle okreslona dlugosc.Pret szklany 15 jest przytrzymywany zapomoca trzymadla 14, skladajacego sie ze szczeki sztywnej 16, polaczonej stale z walem 20, oraz ze sprezyny przykleszcza- jacej 17, przytwierdzonej na szczece 16. W chwili gdy druciki wieszakowe zacisniete w szczypcach 13 zbliza.)^ sie do preta szkla¬ nego 15, odpowiednie czesci preta sa ogrze¬ wane zapomoca palników 121 (fig. 11), po- czem gdy szczypce 13 z drucikiem znajda sie pod pretem, naciska sie pret ogrzanemi czesciami na druciki. Azeby ten ruch wy¬ wolac, przytwierdzono na wale 20 dzwi¬ gnie 87, przylegajaca do sruby nastawczej 88, umieszczonej na dzwigni katowej 89.Dzwignia ta obraca sie naokolo czopa 90, a krazek 91, znajdujacy sie na koncu dru¬ giego jej ramienia, toczy sie po tarczy mi- mosrodowej, zaklinowanej na wale 22.Skoro sruba nastawcza 88 podniesie sie ku górze, wal 20 moze sie obracac, a szczeka 16, wraz z pretem szklanym 15 na niej u- mieszczonym, opada w kierunku wskazówki na fig. 2, przyczem {pret szklany naciska sie miejscami ogrzanemi na druciki. Po wto* pieniu drucików szczypce 13 poruszaja sie, jak to juz poprzednio opisano, zpowrotem dJo miejsca ksztaltowania dnucików1 pod¬ czas gdy wal 20 przesuwa sie o odstep, od¬ powiadajacy odleglosci pomiedzy dwoma sasiedniemi drucikami wieszakdwemi na precie szklanym. W celu przesuniecia pre* ta szklanego umieszczono na wale 20 za¬ cisk 97 (fig. 1 i 7). Zacisk ten obejmuja wi¬ delki 96 dzwigni 92, obracajacej sie nao¬ kolo czopa 93 osadzonego we wsporniku 86 podstawy maszyny. Na drugim koncu dzwignia 92 jest zaopatrzona w krazek 94, toczacy sie po kciukowej tarczy 95. W cza¬ sie ruchu tarczy 95 dzwignia 92 porusza sie wahadlowo i przesuwa zacisk 97 na¬ przód i wstecz. Zeby zabezpieczyc tylko jednokierunkowy ruch walu 20, oslona za¬ cisku 97 jest zaopatrzona w pokrywe 98, wydrazona wewnatrz stozkowo (fig* 7), w której wydrazeniu znajduja sie kulki 99 naciskane przez pierscien 101 pod dziala¬ niem sprezyny srubowej 100. Gdy zacisk porusza sie w kierunku strzalki na fig. 7, kulki 99 zakleszczaja sie pomiedzy po¬ wierzchnia stozkowa pokrywy 98 i walem 20, wskutek czego wal 20 zostaje pocia- — 5 —gfriejy iv tym samym kierunku. Poniewaz dzialanie, sprezyny 100 jest stosunkowo slabe, wiec podczas odwrotnego ruchu za¬ cisku 97 kulki moga wycofac sie z stozko¬ wego wnetrza ciala 98. By móc poruszac wal 20 takze i niezaleznie od ruchu zaci¬ sku 97, zaopatrzono zacisk w tulejke 102, przyciskana zapomoca sprezyny 103 do plaskiej powierzchni wydrazenia pokrywy 98. Przy sciskaniu sprezyny 103 tulejka 102 przesuwa kulki 99 naprzód, oswoba- dzajac przez to wal 20 od nacisku przez kulki wywieranego i pozwalajac na dowol¬ ne przesuniecie walu 20. Konstrukcja ta umozliwia przerywane przesuwanie walu 20 o pewna scisle okreslona dlugosc, wsku¬ tek czego przesuwa sie równiez i pret szklany, zamocowany w trzymadle 14.Pb wtopieniu dostatecznej ilosci druci¬ ków w pret szklany, zatrzymuje sie cala maszyne zapomoca osobnego urzadzenia, W tym celu znajduje sie na wale 20 pier¬ scien 104 ffig. 1 i 4), który, po przesunie¬ ciu walu 20 o pewna okreslona dlugosc, przesuwa zderzak 105, obracajac wskutek tego dzwignie katowa 106. Dzwignia ta znajduje sie wskutek dzialania sprezyny 107 w scisle okreslonem polozeniu, a ko¬ niec jej 111 przylega do ramienia 110 dzwigni katowej 108. Dzwignia 108 obraca sie naokolo trzpienia 117, umocowanego w koziolku 112, i posiada na drugim siwym koncu nosek 116, rozlaczajacy w pewmem polozeniu sprzeglo pomiedzy tarcza 121 a 723. W tym celu na tarczy 121 znajduje sie dzwignia 113, zaopatrzona w trzpien 120, zaczepiajacy o wciecie 122 tarczy 123. Gdy pierslien 104 uderzy o zderzak 105, nosek 116 wciska sie, wskutek obrotu dzwigni ka¬ towej 106, w pierscieniowy rowek 114 tar¬ czy 123 (fig. 1 i 4). Skutkiem tego trzpien 120 opusci wciecie 122 i tarcza 121 oraz 123 zostana rozlaczone. Kolo linowe 23 jest przymocowane do tarczy 123. W ten sposób osiaga sie zatrzymywanie walu kciukowego 22;. a wiec i unieruchomienie calej maszyny.Jak juz poprzednio opisano, pret 15 nagrzewa sie palnikami 121 w pewnych o- kreslonych miejscach, przyczem bardzo na tern zalezy, azeby plomien palnika nie byl zbyt dlugo skierowany na jedna i te sama czesc preta. Azeby to uskutecznic, przy¬ twierdzono ruchome plyty azbestowe 122 (fig. 11) na dzwigni katowej 723. Dzwignia ta obraca sie naokolo czopa 124, a krazek 125, przytwierdzony na drugim jej koncu, toczy sie po tarczy kciukowej 126, zaklino¬ wanej równiez na wale 22. Dzwignia kato¬ wa 123 waha sie wiec naokolo czopa 124, wskutek czego plyty azbestowe 122 prze¬ suwaja sie w pozadanym momencie pomie¬ dzy palniki 121 a pret szklany 15. PL

Claims (5)

1. Zastrzezenia patent&we. 1. 2. Maszyna do wyrobu drucików wie¬ szakowych i do wtapiania ich w pret szkla¬ ny wedlug patentu Nr 9499 zaopatrzona w pewna ilosc zespolów, z których kazdy sklada sie z urzadzenia do wyrobu druci¬ ków i z przyrzadu do chwytania wykona¬ nych idrucików i do przenoszenia ich do miejsca wtapiania, znamienna tern, ze ze¬ spoly te sa ustawione równolegle lub pra¬ wie równolegle i moga byc przesuwane wzgledem siebie. 2A Maszyna wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tern, ze jest zaopatrzona w urzadzenie poruszajace pret szklany w taki sposób, iz pret ten zostaje wciskany miejscami ogrza- nemi poprzednio zapomoca palników na druciki umieszczone prostopadle do preta szklanego, w przyrzadach do chwytania drucików. 3. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tern, ze jest zaopatrzona w przyrzad przesuwajacy pret szklany z przerwami na pewna odleglosc, która mozna scisle regu¬ lowac. — 6 — 4. , Maszyna wedlug zastrz. 2 i 3, zna¬ mienna tern, ze trzymadla preta szklanego sa ruchome i moga byc przesuwane w kie¬ runku osi preta oraz w kierunku prosto¬ padlym do preta. 5. Maszyna wedlug zastrz. 4, zna¬ mienna tern, ze trzymadla preta szklanego sa umocowane na wale dajacym sie obra¬ cac i przesuwac, przyczem maszyna jest zaopatrzona w przyrzad, przesuwajacy ten wal ruchem przerywanym o pewien scisle okreslony odstep. N. V. Philips1 Gloeilampenfabrieken. Zastepca: Inz. W. Suchowiak, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 11669. Ark. i. J0~ J$Q i /o-Do opisu patentowego Nr 11669, Ark.

2. f'l i' i , s "^—^ —*~\HnF^ / §¦ r \ 103 i^//^ jDo opisu patentowego Nr 11669. Ark.

3.Do' opisu patentowego Nr 11669/ Ark.

4. rif- tij. s.bo opisu patentowego Nr 11669. Ark.

5. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. BIBLIOTEKA Urzedu Pate^Uwego PL