Opis patentowy opublikowano: 01.07.1982 m p Twórcywynalaiku: Pawel Siurek Uprawniony z patentu tymczasowego: Centralny Osrodek Badawczo-Rozwojowy Maszyn Wlókienniczych „Polmatex-Cenarok\ Lódz (Polska) Pompa wirowa, zwlaszcza do aparatu farbiarskiego Przedmiotem uynalazku jest pompa wirowa zwlaszc/a do aparatów tarbiarskich cisnieniowych i bezcisnienio¬ wych sluzacych do barwienia, bielenia, oraz procesów pomocnic/ych dla róznego rodzaju wsadów wlókien¬ niczych.Aparaty fai biarskie wyposazone sa w instalacje kraze¬ nia kapieli wraz z pompa, która powoduje przeplyw kapieli pr/e/ zaladowan wsad wlókiennie/).Znane aparaty farbiarskie wyposazone sa w instalacje / pompa umieszczona na zcwnaiiz aparaiu. albo / pompa wbudowana w zbiornik laibiarski. W aparatach tarbiarskich / pompa zewnetrzna najczesciej stosowane sa pompy promieniowe. Pompa umieszczona na plycie fundamentowej polaczona jest ze zbiornikiem farbiar- skim za pomoca instalacji obiegowej i rozdzielacza, za pomoca którego uzyskuje sie zmiane kierunku przeplywu kapieli przez wsad. W ukladzie takim wystepuje wysoka opornosc hydrauliczna aparatu farbiarskiego. powodu¬ jaca straty cisnienia w przewodach instalacji obiegowej i rozdzielaczu, a ponadto ze wzgledu na moc pompy ogra¬ niczona jest mozliwosc zwiekszenia natezenia przeplywu kapieli przez wsad.W aparatach tarbiarskich / pompa wbudowana w zbiornik, pompa umieszczona jest w osi glównego zbior¬ nika farbiarskiego. W ukladzie lym stosowana jest pompa wirowa, napedzana za posrednictwem sprzegla lub przekladni paskowej, zawierajaca wirnik osadzony na wale ulozyskowanym w nieruchomym korpusie.Zmiana kierunku przeplywu kapieli pr/e/ wsad odbywa sie przez zmiane kierunku tloczenia pompy. Przeciwny kierunek tloczenia uzyskuje sie przez zmiane kierunku obrotów wirnika lub za pomoca nastawnych lopatek wirnika pompy.Niezaleznie od sposobu zmiany kierunku tloczenia, sprawnosc pomp o dwukierunkowym przeplywie przez wirnik jest bardzo niska. Wynika to z tego. ze lopatka pracujaca w dwóch kierunkach nie moze byc uksztalto¬ wana w sposób prawidlowy, a ponadto w przypadku zmiany kierunku obrotów wirnika wystepuje konie¬ cznosc dokonywania szybkiego nawrotu silnika.Pompa wedlug wynalazku ma obrotowo zamocowany korpus w którym ulozyskowany jest wal pompy. Korpus zamocowany jest za pomoca wydrazonych czopów, które sa osadzone obrotowo w tulejach zamocowanych w scia¬ nach obudowy pompy, przy czym przez jeden z czopów przechodzi walek napedzajacy, a w drugim czopie osa¬ dzony jest sztywno walek zaopatrzony w mechanizm dd obracania korpusu.Rozwiazanie wedlug wynalazku pozwala na prawid¬ lowe uksztaltowanie lopatek ora z obrót korpusu o 180° w czasie pracy maszyny co umozliwia osiagniecie wysokiej sprawnosci pompy i zwiekszenie natezenia przeplywu kapieli przez wsad, a ponadto wplywa na obnizenie kosz¬ tów eksploatacji barwiarek.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykla¬ dzie wykonania na rysunku, który przedstawia pompe w przekroju osiowym.Pompa wedlug wynalazku wbudowana jest w dno 1 glównego zbiornika aparatu farbiarskiego i usytuowana jest w osi tego zbiornika. Wal 2 pompy, na którym osa-114 7*3 dzony jest wirnik 3 z lopatkami 4 ufozyskowany jest za pomoca lozysk 5 w obrotowym korpusie 6. Korpus 6 wyposazony jest v\ wydrazone czopy 7o osi prostopadlej do osi walu 2, zamocowane obrotowo w tulejach 8 osa¬ dzonych w obudowie 9 pompy, ponizej dna 1 zbiornika.Przez jeden / czopów 7przechodzi napedzajacy walek 10, który poprzez przekladnie stozkowa 11 przekazuje obroty na wal 2 pompy, natomiast drugi czop osadzony jest sztywno na walku 12. Na walku tym, na zewnatrz obudowy 9 pompy osadzony jest mechanizm sluzacy do obracania walka 12, a tym samym i korpusu 6 pompy skladajacej sie z kola zebatego 13 i zebatki 14aapedzanej silownikiem nie uwidocznionym na rysunku. W czasie pracy pompy lopatki 4 wirnika 3 tlocza kapiel zawsze w tym samym kierunku. Zmiane kierunku tloczenia pompy uzyskuje sie przez obrót korpusu 6 o 180°, a lym samym zmiane polozenia wirnika 3 w obudowie 9. PL