Opis patentowy opublikowano: 10.05.1982 114288 Int. Cl.1 D01G 15/64 D01H 1/12 Twórcy wynalazku: Pawel Tyma, Stanislaw Lach, Krzysztof Szymanski, Józef Lyszczek Uprawniony z patentu: Osrodek Badawczo-Rozwojowy Maszyn Zgrzeb¬ nych i Czesankowych Welny „Befamatex", Bielsko-Biala' (Polska) Urzadzenie do tworzenia tasm wlókien do zasilania przedzarek bezwrzecionowych Wynalazek dotyczy urzadzenia do tworzenia tasm wlókien do zasalania przedzarek bezwrze¬ cionowych.Znane jest i powszechnie stosowane tworzenie tasm wlókien dla przedzarek (oezwrzecionowych.Surowiec wlóknisty jest przerabiany na zespole zgrzeblarkowym, a zdejmowane ze zbieracza ruino w postaci tasmy jak ukladane do gara przez od¬ powiednie urzadzenie ukladajace. Tasmy wlókien sa nastepnie pocienione na rozciagarkach i ukla¬ dane do garów, które z kolei podstawia sie do przedzarki.Tasme wlókien do zasilania przedzarek bez¬ wrzecionowych wytwarza sie na nastepujacym parku maszynowym: zespól zgrzebny zakonczony urzadzeniem gairowym, rozciagarka wstepna z urzadizeniem samowyrównujacym, rozciagarka koncowa, zakonczona urzadizeniem garowym.Niedogodnoscia znanych sposobów i urzadzen do tworzenia' tasmy wlókien do zasilania1 przedzarek bezwrzecionowych jedt przede wszystkim dlugi, przerywany proces technologiczny. W procesie wytwarzania istnieje koniecznosc przemieszczenia garów pomiedzy poszczególnymi operacjami po¬ cieniania tasmy. Tego rodzaju proces technolo¬ giczny stwarza duze zapotrzebowanie na po- wierzchnie produkcyjna dla rozciagarek wraz z urzadzeniami garowymi i na magazynowanie ga¬ rów.Znany jest sposób tworzenia duzej ilosci tasmy 2 wlókien przez podzial runka zdejmowanego ze zbieracza zgrzeWarki, którymi sa zasilane bezpo¬ srednio zespoly zasialajaco-rozwlókniajace prze¬ dzarki bezwrzecionowej. Niedogodnoscia tego spo- 5 sobu jest to, ze w przypadku zaistnienia awarii jednej z maszyn, wchodzacych w sklad zagrego¬ wanego zespolu, nasltepuje postój calego zespolu.Urzadzenie do dzielenia runa zgrzeblarkowego na tasiemki wlókniste znane jest równiez z pol- 10 skiego opisu patentowego nr 9&42I2. Rozwiazanie to dotyczy polaczenia zespolu zgrzeblarkowego z przedzarka obraczkowa w jedna linie technolo¬ giczna.Celem wynalazku jest usuniecie niedogodnosci 15 znanych rozwiazan przez opracowanie takiego urzadzenia do tworzenia tasm wlókien dio zasilania przedzarek bezwrzecionowych, które umozliwilo by skrócenie procesu technologicznego i zmniejszenie kosztów produkcji przedzy. Cel ten zosital osiag- 20 niety dzieki zastosowaniu urzadzenia wedlug wy¬ nalazku, w którym walki dzielace runo i walki prowadzace cholewki znajduja sie w niewielkiej odleglosci nadi usytuowanymi na przenran, w dwóch rzedach garowymi ukladaczami. Walki 25 prowadzace cholewki znajduja sie w osi lejków garowych ukladaczy.Zaleta urzadzenia- wedlug wynalazku jest sto¬ sunkowo krótki proces technologiczny. Urzadizenie pozwala na eliminowanie pocieniania tasm wló- 35 kien na rozciagarkach, co znacznie zmniejsza za- 114 288114 288 potrzebowanie na powierzchnie, produkcyjna, obni¬ za koszlty .inwestycyjne i koszty produkcji przedzy.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania, na rysunku. Fig. 1 przedstawia urzadzenie w schemacie ogólnym z boku, fig. 2 — urzadzenie w czesciowym widoku z g6ry, z ponad transportera podajacego runko i w czesciowym widoku równiez z góry, lecz z pod transportera podajacego runko, fig. & — czesc urzadzenia w wi¬ doku z przodu, a fig. 4 — szczegól urzadzenia, obrazujacy sciaganie podzielonej tasmy runka z cholewki- dzielacej do gara w widoku z przodu.Jak pokazano .na rysunku, urzadzenie wedlug wynalazku skladia z jednej pary dzielacych wal¬ ków 1, z których kazdy wspólpracuje z dwoma prowadzacymi walkami 2, 3 poprzez bezkoncowe dzielace cholewki .4, majace nawzajem przeciwne kierunki biegu. Ponizej, w niewielkiej odleglosci znajduja sie na przemian usytuowane w dwóch rzedach garowe ukladacze 5 wraiz z garami 6.Runko 7 wprowadzone pomiedzy pare dzielacych walków 1 zostaje za- pomoca na przemian, prze¬ ciwnie co do kierunku! biegnacych cholew 4, dzie¬ lone nai tasmy 8 i doprowadzone do lejków garo- wych ukladaczy 5. Otrzymana z podzielenia tasma 8 jest sciagana do lejka: garowego ukladacza 8, tworzac soba odwrócony wierzcholkiem w dól równoramienny itrójkat, dzieki czemu powstaje 5 szczelina- pomiedzy tasma 8 a biegnacymi w prze¬ ciwnym kierunku cholewkami! 4, eliminujaca mo¬ zliwosc wichrzenia brzegów podzielanej tasmy 8. io PLThe patent description was published: May 10, 1982 114288 Int. Cl.1 D01G 15/64 D01H 1/12 Inventors of the invention: Pawel Tyma, Stanislaw Lach, Krzysztof Szymanski, Józef Lyszczek Authorized by the patent: Research and Development Center for Carding and Worsted Machines Welny "Befamatex", Bielsko-Biala '(Poland) Device for creating fiber tapes for feeding open-end quarries The invention relates to a device for creating fiber tapes for salting open-end quilling. It is processed on a carding unit, and the rubble is removed from the collector in the form of a tape as it is put into the garage by a suitable stacking device. A spindle-less punching machine is produced on the following machinery: a carded assembly ended with a gair device , a pre-stretcher with a self-aligning device, a final stretcher, ended with a pot device. The inconvenience of known methods and devices for creating a 'ribbon of fibers for feeding the open-end cutting machines are, first of all, a long, interrupted technological process. In the manufacturing process, it is necessary to move the jars between the individual thinning operations of the tape. Such a technological process creates a great demand for production areas for stretching machines with pot devices and for storage of gauze. It is known to create a large amount of web 2 fibers by dividing the web removed from the collector of the welding machines with which they are fed directly Feeding and fiberising units of an open-end spinning machine. The disadvantage of this method is that in the event of failure of one of the machines included in the aggregated assembly, it follows the standstill of the entire assembly. The device for dividing a card fleece into fibrous ribbons is also known from the Polish patent description No. 9 & 42I2. This solution concerns the connection of the card unit with the ripper in one technological line. The aim of the invention is to eliminate the drawbacks of the known solutions by developing such a device for creating fiber strips for feeding open-end munching machines, which would allow the technological process to be shortened and the yarn production costs to be reduced. This aim is achieved by the use of the device according to the invention, in which the battles dividing the fleece and the battles guiding the shafts are located a short distance above and situated on the conveyor, in two rows of cutters. The shaft guiding rollers are located in the axis of the funnels of the stackers. The advantage of the device - according to the invention, is a relatively short technological process. The device allows for the elimination of thinning of the fiber tapes on the stretching machines, which significantly reduces the need for space, production, investment and production costs. The subject of the invention is shown in the example of the implementation, in the drawing. . Fig. 1 shows the device in a general diagram from the side, Fig. 2 - the device in a partial top view, above the thread-feeding conveyor and also partially from above, but from under the thread-feeding conveyor, Fig. & - part of the device in the middle from the front of the dock, and Fig. 4 shows a detail of the device showing the pulling of the split webbing from the upper to the garage in front view. As shown in the figure, the device according to the invention consists of one pair of dividing rollers 1, each of which it cooperates with two combatants 2, 3 through endless dividing uppers .4 which have opposite running directions. Below, in a short distance, there are alternately positioned cutters 5 in two rows with lugs 6. Run 7 introduced between the pair of dividing rollers 1 is alternately used in opposite direction! running shafts 4, divided into tapes 8 and led to the funnels of the stackers 5. The strip 8 obtained from the split is pulled to the funnel: the stacker 8, forming an isosceles and triangles with the top turned downwards, thus creating a 5 gap between strip 8 and uppers running in the opposite direction! 4, eliminating the possibility of twisting the edges of the divided tape 8 and PL