PL113097B1 - Rotary machining tool - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest obrotowe narzedzie skrawajace przeznaczone/ do obróbki wiórowej drewna, materialów drewnopodobnych i tworzyw sztucznych.

Znanie obrotowe narzedzia skrawajace takie, jak frezy dio darewima wykonuje -sie w pioisitiaicli koinpusu metalowego1, w któryim rua obwodzie zamocowane isa noze storawajace droga lutowalnlia, lub zacisnie¬ cia odpowiednimi zaciskami srubowymi. Korpus taki ma takze srodki do mocowania eatosd. ma wrzecionie obrabiatrki, wykonane najczesciej iw po¬ staci iceirutralnego otworu., lub trzpienia przezna¬ czonego do posredniego lub bezposre4miiego sprze¬ zenia ciatoisjai z wrzecionem. Zaciski wymagaja, do¬ datkowych czesci moCiUijajcyeh, oiraz odpowiednio obrobionych plaszczyzn, a lutowanie wymaga obróbki termicznej.

Potaidlto, wykonane tak narzedzia skrawajace do drewmia, sa metalicznie sprzezone z obrabiarka ii jej czesciami zewnetrznymi. Te rneitaliicizine sprzezenia, wykazuja dobre przewoidniictwo dla drgan powsta¬ jacych w eza(siie ruchu narzedzia w wyniku uderzen nozy o malteriiail obrabiamy, jak równiez dla dingan wywolanych przez niedoskonale wywazenie kor¬ pusu lacznie z nozami. Drigamia te przenoszone ma rózne czesci maszyny znajduja dobre warunki ido rozpraestrzenualnia sile dizwiieku w otoczeniu, fqo po¬ woduje czesto miaidimrjanniy halais w warsztatach i halach produkcyjnych jak równiez w przypadku 10 15 20 30 zaoinsitialowianiia. otaalblairki w przestrzeni Calkowicie lub czesciowo otwartej.

Celem wyinaOiazku jest usuniecie wyzeij opliisainylch wad. Cel ten osiagnieto przez obrotowe manized^ie skrawajace takie, jak frez dp drewna, skladajace sie z koirpu.su i sizelreigu nozy skrawajacych roiz- mieisizfcizomyich ima jego obwodzie, w którym wspom¬ niane moze skrawajace osaidzone lub zakotwiczone w iszkielleicie metalowym sa zatopiioine :nazem z tymi szkieletem w korpusie z tworzywa sztiuicznego tlu¬ miacego' wibracje. Szkielet metalowy wykonalny jest w postaci platekiego: wykroju z blachy, zaopa¬ trzonego w zaimki lub wyjecia umioziiiiwilaijaice -roz¬ mieszczenie ii ewentualne zakotwiczenie mozy skrawajacych ma cfawodzie inarzeJcMa przed ufor¬ mowaniem kodipuBu. Koirpuis ma ksztalt odpowiied- . nio nadany przez forme w iczasdje priasowainia.

Zaimki lub wyjecia w szkielecie meitalloiwym prze¬ znaczone do inozmieszczania ii ewentualnego zakot¬ wiczenia nozy skrawaj acyich imaja postiac szczelin ukierunkowanych pirotmiemioiwo' ii zakoltwlilczoinyich wyjeiciem styiczinym idjo obwodowego kielruinku na¬ rzedzia. Zabeizpieicizendie nozy przed wypadiairuieim osiagniete jeisit przez zaiwleiazlke meJtailowa uimiiie|sz- czona pomiedzy nozeim i szkieletem lub tez iprzez zagiecie luib rozplasziczetniie iczesci szkieletu. Szkie¬ let metalowy ma irozrniieszczome oibwodowo otwory, w których znajduje siie zatopiona czesc tworzywa korpusu. Otwory te zapewniaja dodatkowo lepsze zelspoleiniie szkieletu z kolrpuiseim, zwlaszcza w kie- 113 097 i113 097 runku obwodowym. Ozesc tworzywa zawarta w tych otworalch mozei byc rówinfiiez uzyta do wy- wazantia1 iriiarzedzia przez usuwanie nadmiaru two¬ rzywa. Korpus z twdnzyiwa obejmuje wszystkie czesci zewnetrzne szkieletu. /Itaka konstrukcja po • zwaHa na ochrone szkieletu panzejd1 korozja. Z togo wzgledu imateriiall korpusu d jego obróbka ma mniej parametrów krytyctanych. Moze (to byc ma¬ terial mniej odpomny na korozje, tanszy i laitwiiejisizy w ojhróbce mie wymagajacy dodatkowej obróbki *• wytoonjcza}aoeij.

Szkielet metaHowy wiazacy mechajnicznie po- pzczególinje noze slorttj?lya|oe stanowi dostatetezne zabelptijecziea^je noza rfgpd wypadnieciem .w czasie wirowania narzedzia, w przypadku zaistnienia 15 waidy w polaczeniu noza z tworzywem korpusu.

NiajriLedizita TO)box)tto^ szylbkowiruflace, stykajace sie z materiafem obraibiafnym tylko ma oze&cti. swego obwodu Itak, jak frezy do direfwna sa w czasie pnacy dostatecznie chlodizome i ina ogól nde grzeja 20 sie w czesci icenitraUinej.

Czesc Gentnnallna stanowiaca korpus wykonany z tworzywa sztucznego tlumiacego wiibractje obniza znacznie przenoiszeiniie sie wiibracjjd., z moza na po¬ zostale czesci obnaibiaotó, Dzwtiek powstajacy przy » wibracjach ma ograniczona powtazchnie styku z powietrzem, co znacznce zmniejsza halas w naj- bMzfczym otoczeniu.

UkOBacBaegóIme noze otoczone czesciowo tworzywem sa mówfmieiz w znacznym sitopniai (chronione przed 30 przenoszeniem stie wzajemnym wibracji z jednej czesci staalwtajaicej ma druga. Mozliwosc ksztaito- wainda korpusu z tworzywa w jedtnslj formie razem z iczejsrfa steatwajaca (narzedzia pozwala na tansze uzy^foiwiatnie lepszej powtarzalnosci wymllairowej, 35 anizeli byloby to mozliwe przy ksztaltowaniu korpusu inefculowego indyiw&dualnde za pomoca obróbki skrawaniem. Noze zatopione wraz ze szkie¬ letem metalowym iw korpusfe moga' byc ostrzone w takim polozeni/u, rw jakam pracuja. Obróbka 4« mechaniczna ogramicza sie tu jedynie do ostaeniia po powierzchniach przywozenia nozy i do ewentual¬ nego wywatzenca caftossci Wynalazek jest iblize(j objasniony na przykladzie pokazangro ma rysunku, który przedjstawia forez do 45 drewna, którego jedma czesc jest na rysunku po- zbawJiona konspusu dla ipokacsania szkieletu meta¬ lowego zatopionego w jego wnetrzu.

Frez do cteewma przedstawiony na rysunku sfcla- da slie z metaflowego szkieletu 1} wykonanego jako 50 plajskii .wytwór z blachy iw postaci (zblizonej do kwadaratii, gdzie w pobMau mairozy wspomnNafriego kwadratu sa iccmiieBZiazoine wyjeccia 2, w których umieszczone sa noze sfanawajjaice 3 zakotwitazcme jedna strona rw odpowiednio uksztaltowanym wy- 55 jeciu, a druga strona zabezpfieiczpne zawleczka me¬ talowa 4 znajdujaca sie pomdedzy nozem 3 i jedna z krawedzi wyjecia 2. Zawfebzka taka ma pojsltac wsuwki z jdienkiej blachy, ktona po zamontowaniu nojsa 3 rw szkielecie 1 moze byc dodatkowo zar w ci^nieta. Zawleczka ta zajbezpieteea nóz 3 przed w^tpaidtiiiejc^em iw czasie montaJzu. Noze 3 razem ze szkaeiletem 1, z wyjatkiem czejscfi skulawajacej noza sa zatopione w korpusie 5 z tworzywa s^utczmego Ukiego, jak poliweglan z wypelndatzwv Korpus 6 IB ma w czesci centralnej gimiazdo 6 sluzace do cen- trowaniia mairze/Ua na Obralbiarfce. Szkielet 1 ma obwodowo rozmielsziczone otwory 7 wy^eilniione tworzywem ko;npusu 5j Korpus 5 manadllew wzmac¬ niajacy 8 wokól gniiazda 6 odpowiediniio dolstolscKwaoy do plaszczyznowego mocowanda (narzedzia' na obra- biarlce^ oraz nadlewy wzmacniiiagace 9 od strony oporowej nozy 3 dla powiekszenia sztywnosci kon- stnukcji.

Ten sam szkielet i korpus moze sluzyc do za- ta|ptó|nda w tworzywie nozy o róznych szerokosciach ostrza skrawajacego. Plaska konstrukcja sizkieiletu umoziMwia Latwe zestawienlie dwu szkdedeitów z no¬ zami, iw odpowiednim przeauiniediru katowym, dla otrzymania odipowiedniego monolitytcznego zejstawiu Konstrukcja wedlug wynalazku umoziliwia wy- konanJiie frezów do direwmia o zmalcizneij rozpiejtosci wyimiiairowej ibez potrizlelby modylfiifcoiwainjia podsta¬ wowych etleimein(tów skladowyloh onajz zapeiwniia dobra powttairzallnosc wyiriiarowa w produkcji steryjnej baz potrzebyl stosowana^ korekcyjnej Obróbki iwiórowej. (Tworzywo korpusu w znacznym stoprihi .tlumi haflas podczajs ptoaicy nanzejcinia. Oto¬ czenia tworzywem metalowa koriatrukcja szkieiletu jest ichronionia przed korozja d niiie wymaga specjal- nyich zabiegów wykoncizajacych. Ewentualne wy¬ wazanie narzedzia dokonywane jest przez usuwa¬ nie nadmdasru tworzywa z otworów 7 ti moze byc wykonane bez nairuszenia odjpornos:cti. szkieletu ma korozje.

Po zaltopijeniiu w twonzyw^iie kompletnego zeotawu nozy ze szkieletem, pozostaje jedynie do wy|konai- nia ostrzenie nozy 3 po powierzchniach pnzyloze- ndau Kanstrukcja wedlug iwynaflazku rozwiazuje w znacznym etopndlu probem produkcji taniich i wysta«rcizajaioo dokladnych natrzedlzi do obróbki drewna d materialowi drewnopochodnych, oraz wstóJkilch tworzyw sztucznych d kompozytów takich materialów.. i^astrziezeinjia patejutowe 1. Obrotowe narzedzie okrawajace takie, jak frez do drewna, iskladiajace sie z korpujsu i szeregu nozy sfoaiwajajcych irozm,iejsz«zonych na> jego obwo- dztie^, znamieime tym, ze wspomniane noze Sikra^ wajace <3) osadtzoine sa w szkielecie matalowym (1) zatoptiojnym w korpiusiie (5) z tworzywa plztucznego tlumiacego wibracje. 2. Obrotowe narzedzie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tym, ze wspomniany szkielet metalowy (1) wykonany! jest w pasftatói plaskiego wykroju z blachy zaopatrzonego w wyjecia (2) dostosowane do lumieszczJenia lub zakotwiczenia nozy iskrawar jajcych (3). 3. Obrotowe na«rzedzlie wedlug zastrz. 1 adbo 2, znamienne tym, ze pomiiejdzy nozem skrawajacym (3) i jedna tz Ikrawedza wyjecia (2) umieszczana jest zawleczka <4), zajbezpieczajacia nóz skrawa¬ jacy (3) przed wypadniejoiem ze szkieiletu (1). 4. Obrotowe narzedzie wedlug izastrz. 2, zna¬ mienne tym, ze szkielet metalowy (1) ma obwo¬ dowo rozmieszczone otwory (7) wypelnione tworzy¬ wem korpusu (5),113 097 8