Opis patentowy opublikowano: 30.12.1981 112271 CZYTELNIA Urzedu Plantowego Int. Cl.2 H02K 29/02 Twórcy wynalazku: Ryszard Zdrojewski, Jerzy Popis, Jan Nowak, Sta¬ nislaw Zoladek Uprawniany z patentu: Instytut Elektrotechniki, Warszawa (Polska) Prostownikowa pradnica spawalnicza z autonomicznym wzbudzeniem Przedmiotem wynalazku jeslt prostownikowa pradnica spawalnicza z autonomicznym wzbudze¬ niem, z nastawnym napieciem biegu jalowego, przeznaczona do elektrycznego spawania reczne¬ go, stanowiaca ulepszenie rozwiazania objetego polskim patentem nr 83 884.W dotychczas znanych z patentu nr 83 884 pro¬ stownikowych pradmicaich spawalniczych z auto¬ nomicznym wzbudzeniem, w których prady zmien¬ ne twornika sa prostowane za< pomoca diod pól¬ przewodnikowych a w obwód faz twornika pra¬ dnicy wlaczone sa szeregowo fazy uzwojenia dla¬ wika polaczone z gwiazda, obwód wzbudzenia pra¬ dnicy jeslt dolaczony elektrycznie poprzez prostow¬ nik do odczepu wykonanego na uzwojeniu jednej lub wiekszej liczby faz tworruika i do odczepu albo konca uzwojenia jednej lub wiekszej liczby innych, nie przynaleznych do nich faz dlawika.Regulacje pradu spawania uzyskuje sie przez zmiane rezystancji zalaczonego w szereg w ob¬ wodzie wzbudzenia rezysitoira. Konstrukcja ta po¬ siada taka wlasnosc, ze przy nastawieniu rezy¬ stancji rezystora na zadany prad spawania prad wzbudzenia ma w przyblizeniu taka sama wasritosc przy biegu jalowym jak przy obciazeniu, a na¬ piecie biegu jalowego jest ograniczone nasyceniem zelaza pradnicy.Istota wynalazku polega na tym, ze pradnica posiada.. transformator wlaczony miedzy uzwóje- 10 15 25 30 nie twornika i uzwojenie wzbudzenia za posred¬ nictwem prostownika, korzystnie takze za posred¬ nictwem regulowanego rezystora.Zaleta pradnicy wedlug wynalazku jest to, ze prad -wzbudzenia przy biegu jalowym jest znacz¬ nie mniejiszy niz przy obciazeniu, co daje w eks¬ ploatacji znaczne zmniejszenie strat energii w miedzi i w zelazie maszyny przy biegu jalowym.Dobierajac przekladnie transformatora napiecie biegu jalowego daje sie nastawic na wartosc wy¬ starczajaca dla dobrego zajarzenia luku i jedno¬ czesnie bardziej bezpieczne dla spawacza.Napiecie biegu jalowega moze byc z latwoscia regulowane w czasie pracy maszyny, jezeli trans¬ formator wlaczony jest miedzy uzwojenie tworni¬ ka i uzwojenie wzbudzenia za posrednictwem pro¬ stownika i orezysitora.Konstrukcja i dzialanie pradnicy wedlug wyna¬ lazku przedstawione sa przykladowo na rysun¬ ku, który przedstawia schemat pradnicy Glazo¬ wej.Twornik 1 polaczony jest w szereg z dlawikiem 2 w ukladzie gwiazdowym. Prostowanie jest jed- nopolówkowe. Do zasilania obwodu wzudzenia 3 wykorzystane sa odczepy A i B na dwóch fa¬ zach twornika oraz konce C i D dwóch faz dla¬ wika. • Odczepy A i B polaczone sa elektrycznie z uz¬ wojeniem wzbudzenia 3 za posrednictwem trans- 112 271112 271 3 formatora 4, prostownika 5 oraz regulowanego re¬ zystora 6, który sluzy do nastawiania wartosci napiecia biegu jalowego pradnicy. Konce' C i D uzwojenia faz dlawika polaczone sa elektrycznie z uzwojeniem wzbudzenia 3 .za posrednictwem pro¬ stownika 7 oraz rezystora 8, który sluzy do re¬ gulacji pradu spawania.Transformator 4 rozdziela galwanicznie polacze¬ nie miedzy uzwojeniem twornika i uzwojeniem wzbudzenia. Dzieki temu wartosc napiecia biegu jalowego pradnicy zalezy od wlaczonej w obwód wartosci rezystancji 6 sluzacej do nastawienia pradu wzbudzenia P^zy biegu jalowym i napie¬ cia biegu jalowego, -natomiast nie zalezy od wla¬ czonej w obwód rezystancji 8 sluzacej do na¬ stawienia pradu spawania. Równiez wlaczona w obwód wartosc rezystancji 6 nie ma wplywu na wartosc pradu spawania. Wlasnosci te umozliwia¬ ja nastawienie pradu wzbudzenia przy biegu ja¬ lowym na wartosc znacznie mniejsza niz przy ob¬ ciazeniu, przy zachowaniu napiecia biegu jalowe¬ go o wartosci wystarczajacej do zajarzenia luflpu, niezaleznie od tego na jaka wartosc nastawiony jest prad spawania.W ukladzie zastosowano przelkladniik napieciowy 9 zasilany z sieci, który dzialajac na obwód wzbu¬ dzenia przez diode zapewnia samowzbudzenie pra¬ dnicy.Zamiast odczepów na uzwojeniu twornika, wy¬ korzystanych do polaczenia elektrycznego z uz¬ wojeniem wzbudzenia, moga byc wykorzystane 10 15 20 25 30 konce faz twornika. Fazy dlawika wykorzystane do zasilania obwodu wzbudzenia moga byc dobrane dowolnie jako przynalezne lub nie przynalezne do faz twornika wykorzystanych do zasilania uz¬ wojenia wzbudzenia.Zastrzezenia [patentowe 1. Prostownikowa pradnica spawalnicza z auto¬ nomicznym wzbudzeniem, posiadajaca twornik z wielofazowymi uzwojeniem o liczbie faz 3 lub wie¬ kszej, których prady zmienne prostowane sa za pomoca elementów pólprzewodnikowych, a w ob¬ wód tych faz wlaczone sa szeregowo fazy uzwo¬ jenia dlawika polaczone w gwiazde, zawierajaca magnesnicg z uzwojeniem, wzbudzenia zasilanym pradem stalym, przy czym obwód wzbudzenia jest dolaczony elektrycznie do odczepów lub konców uzwojenia jednej albo wiekszej liczby faz twor¬ nika, a za posrednictwem rezystora i prostownika do odczepów albo konców uzwojenia jednej- albo wiekszej liczby faz dlawika wedlug patentu 83 884, znamienna tym, ze posiada transformator (4) wlaczony miedizy uzwojenie twornika (1) a prostownik (5) przylaczony do uzwojenia wzbu¬ dzenia (3). 2. Prostownikowa pradnica spawalnicza z auto¬ nomicznym wzbudzeniem wedlug zastrz. 1, zna¬ mienna tym, ze miedzy prostownik (5) a uzwoje¬ nie -wzbudzenia (3) jest wlaczony regulowany re¬ zystor (6), DN-3, z. 425/81 Cena 45 zl PLThe patent description was published: December 30, 1981 112271 READING ROOM OF Urzedu Plantowy Int. Cl.2 H02K 29/02 Inventors: Ryszard Zdrojewski, Jerzy Popis, Jan Nowak, Sta¬ nislaw Zoladek. Authorized by the patent: Electrotechnical Institute, Warsaw (Poland) Rectifier welding generator The subject of the invention is a rectifier welding generator with an autonomous excitation, with adjustable idle voltage, intended for electric manual welding, which is an improvement of the solution covered by the Polish patent No. 83 884. So far known from the patent No. 83 884 rectifiers Atmospheric welding machines with automatic excitation, in which the alternating currents of the armature are rectified by means of semiconductor diodes, and in the circuit of the armature phases of the generator, the phases of the winding for the generator are connected in series with the star, the circuit for excitation of the generator is included electrically through a rectifier to a tap made on the winding of one or more faces to the workpiece phases and to the tap or end of the winding of one or more other non-paired choke phases. The regulation of the welding current is obtained by changing the resistance of the resistor excitation connected in series in the circuit. This design has such a property that when setting the resistance of the resistor to the given welding current, the excitation current has approximately the same weakness at idle as under load, and the idle voltage is limited by the iron saturation of the generator. in that the generator has a transformer connected between the armature winding and the excitation winding via a rectifier, preferably also via an adjustable resistor. An advantage of the generator according to the invention is that the excitation current at idle it is much lower than at the load, which gives in operation a significant reduction of energy losses in copper and iron of the machine at idle speed. By selecting the transformer ratio, the no-load voltage can be set to a value sufficient for good arc ignition and at the same time safer for the welder The idle voltage can be easily adjusted while the sand is working If the transformer is connected between the armature winding and the excitation winding via a rectifier and resistor. it is connected in series with throttle 2 in a star system. Straightening is one-pole. The excitation circuit 3 is powered by taps A and B on two phases of the armature and ends C and D of two phases of the connector. • Taps A and B are electrically connected to the excitation winding 3 via a transducer 4, a rectifier 5 and an adjustable resistor 6, which is used to set the idle voltage of the generator. The ends C and D of the choke phase winding are electrically connected to the excitation winding 3 via a rectifier 7 and a resistor 8, which serves to regulate the welding current. The transformer 4 separates galvanically the connection between the armature winding and the excitation winding. Due to this, the value of the idle running voltage of the generator depends on the value of the resistance 6 included in the circuit, used to set the excitation current of the idle run and the voltage of the idle run, but does not depend on the resistance 8 included in the circuit, used to set the current. welding. Also, the value of the resistance 6 incorporated in the circuit has no effect on the value of the welding current. These properties make it possible to set the excitation current at idle to a value much lower than at load, while maintaining the idle voltage of a value sufficient to ignite the barrel, regardless of the value of the welding current. a voltage transformer 9 supplied from the mains is used, which, acting on the excitation circuit by a diode, ensures self-excitation of the generator. Instead of the taps on the armature winding, used for electrical connection with the excitation winding, 10 15 20 25 30 ends can be used. armature phases. The choke phases used to supply the excitation circuit may be selected arbitrarily as belonging or not to the armature phases used to supply the excitation winding. Disclaimers 1. Rectifier welding generator with automatic excitation, having an armature with a multiphase winding with a number of phases 3 or higher, whose alternating currents are rectified by means of semiconductor elements, and in the circuits of these phases the choke winding phases are connected in series in a star, containing a magnet coil with a DC excitation winding, the excitation circuit is electrically connected to taps or winding ends of one or more armature phases, and via a resistor and rectifier to taps or winding ends of one or more choke phases according to patent 83 884, characterized in that it has a transformer (4) connected to the armature winding (1) and the rectifier (5) connected to the field winding ¬ dzenia (3). 2. Rectifier welding generator with automatic excitation according to claim 1, characterized by the fact that a regulated resistor (6), DN-3, z. 425/81 is connected between the rectifier (5) and the excitation winding (3).