Przedmiotem wynalazku jest sposób i urzadzenie do przypowierzchniowego polowu ryb skoncentrowanych za pomoca swiatla w poblizu burty statku. Wynalazek dotyczy rybolówstwa morskiego, w szczególnosci polowów ryb skoncentrowanych przy powierzchni morza, zwlaszcza za pomoca swiatla nad¬ wodnego.Stan techniki. Znany sposób przyburtowego polowu ryb, skoncentrowanych z uzyciem swiatla, realizowa¬ ny za pomoca sieci przyburtowej, polega na wystawieniu tej sieci do wody od strony nawietrznej statku, tak aby statek oddalal sie od sieci w wodzie tworzac z niej ksztalt czaszy podtrzymywanej od dolu za pomoca lin laczacych krawedz dolna sieci ze statkiem. W utworzona przestrzen wodna miedzy siecia i burta statku wprowa¬ dza sie lawice skoncentrowanych ryb za pomoca swiatla od strony nawietrznej statku. Wprowadzona w ta przestrzen lawice ryb zamyka sie od dolu w kierunku do burty statku siecia przez wyciaganie lin zamocowanych do dolnej krawedzi sieci na burte statku. Górna krawedz sieci utrzymuje sie w oddaleniu od statku za pomoca , dragów bambusowych lezacych na wodzie lub odpowiednich wytyków ze statku. Zamknieta rybe w sieci wybiera sie na poklad statku kaszorami.Ten znany sposób polowu ryb wykazuje pewne wady. Zamykanie ryb w sieci przez podwijanie jej dolnej krawedzi do góry przy trzech bokach otwartych powoduje pewne rozproszenie lawicy ryb zwlaszcza w jej dolnych warstwach. W czasie poprzedzajacym te faze polowu, przeprowadzenie ryb z miejsca koncentracji (z na¬ wietrznej burty statku) do miejsca polowu (przestrzen wodna miedzy nawietrzna burta statku i siecia) powoduje równiez rozproszenie koncentracji ryb. Na przeprowadzenie skoncentrowanej lawicy ryb zuzywa sie duzo czasu, co równiez obniza wydajnosc polowowa. Sposób ponadto ogranicza wydobycie ryb do jednej burty statku i limituje wielkosc statku z którego sposób ten moze byc stosowany. Ta ostatnia wada wynika z dlugosci burt statku a tym samym i dlugosci drogi, która musza przebyc skoncentrowane juz lawice ryb.Znana siec ma ksztalt prostokatnego lub trapezowatego plata sieci zaopatrzonego w plywaki i obciazenia2 109713 do pionowego ustawienia w wodzie wzdluz burty statku. Górna krawedz sieci w czasie pracy utrzymywana jest na powierzchni wody za pomoca plywaków lub moze byc podwieszona w wytykach wystajacych ze statku.Krawedzie boczne sieci zaopatrzone sa w sciagacze do ich skracania w czasie zamykania ryb unoszac dolna krawedz do powierzchni wody i burty statku. Istotna wada sieci jest opisany sposób polowu ryb ta siecia.Istota wynalazku. Celem wynalazku jest zaprojektowanie sposobu i urzadzenia do przypowierzchniowego polowu ryb skoncentrowanych za pomoca swiatla, nie wykazujacego opisanych wad, a umozliwiajacego zarówno przyspieszenie procesu polowowego ryb jak i zwiekszenie efektywnosci tego polowu. Dalszym celem wynalazku jest stworzenie mozliwosci stosowania przypowierzchniowego sposobu polowu ryb zuzyciem swiatla, w bez¬ posrednim sasiedztwie burt statku niezaleznie od wielkosci statku, a tym samym uzyskanie mozliwosci stosowa¬ nia tego sposobu polowu ryb z duzych rybackich statków przemyslowych.Cel realizuje sposób wedlug wynalazku polegajacy na zamykaniu skoncentrowanych ryb w sieci o zamknie¬ tym obwodzie, korzystajac z zamkniecia sieci od góry powierzchnia wody, a od dolu w pierwszej fazie glebo¬ koscia zanurzenia sieci i nastepnie zamkniecie jej od spodu sciagaczem. Zamykanie ryb w sieci wedlug wynalazku odbywa sie przez opuszczenie sieci do wody wokól zamykanych ryb, lub alternatywnie: bok sieci od strony statku jest opuszczony do wody, a zamykanie odbywa sie przez opuszczenie do wody na sposób opadajacej kurtyny pozostalych boków. Do przeprowadzenia tych operacji boki sieci sa odpowiednio zrefowane.Siec do polowu ryb wedlug wynalazku wykonana jest jako siec przyburtowa czteroscienna o zamknietym obwodzie, której boki przystosowane sa do refowania a dolna krawedz do zamykania na sciagacz. Poza tym krawedz dolna sieci jest zaopatrzona w obciazniki.Przedmiot wynalazku, realizujac postawione cele wykazuje korzystne skutki techniczne i techniczno-uzyt- kowe. Sposób wedlug wynalazku eliminuje potrzebe przeprowadzania ryb skoncentrowanych przy burcie za¬ wietrznej statku do burty nawietrznej. Sposób umozliwia jednoczesnie dokonywanie koncentracji i polowu ryb z obu burt. Ponadto sposób ten uniezaleznia stosowanie przyburtowej techniki polowu ryb z uzyciem swiatla od wielkosci statku.Urzadzenie sluzace do realizacji sposobu jest proste i latwe do wykonania jak równiez latwe w obsludze w czasie dokonywania polowu i zapewnia prawidlowe i szybkie wydobycie skoncentrowanych w poblizu burt statku ryb.Objasnienia figur rysunku. Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia siec w widoku aksonometrycznym wraz z uzbrojeniem do refowania izamykania sieci od dolu, fig. 2 — usytuowanie sieci w stosunku do statku z zamocowaniem tych sieci na obu burtach statku w widoku z góry, fig. 3 — ustawienie sieci w wodzie, w fazie przygotowania do zamkniecia w niej lawicy w wido¬ ku w plaszczyznie przekroju poprzecznego statku, fig. 4 — siec w fazie zamkniecia lawicy ryb do wydobycia z morza, a fig. 5 — faze wybierania sieci z jednej burty na poklad statku do opróznienia ze zlowionych ryb.Przyklad wykonania. Siec wedlug wynalazku sklada sie z korpusu 1, wykonanego z czterech scian siecio¬ wych tworzacych obwód zamkniety, obrzezy linowych 2 zakonczonych uchami 3 do podwieszania sieci, pierscie¬ ni 4 podwieszonych do dolnej krawedzi korpusu 1, poprzez które przewleczona jest lina sciagacza 5, pierscieni 6 przyszytych rzedami do jednej ze scian korpusu 1, poprzez które przewleczone sa linki 7 sluzace do refowania tej scianki korpusu 1, ciezarów 8, zamocowanych do dolnych narozników sciany korpusu 1, sluzacych do utrzyma¬ nia tej sciany w pozycji pionowej w czasie dryfu w wodzie oraz ciezarów 9 sluzacych do szybkiego zatopienia zrefowanej sciany kiedy sciana ta zostanie zwolniona z linek 7 w celu odciecia drogi odwrotu rybom skupionym za pomoca swiatla w obszarze dzialania sieci. Siec 1 tworza sciana 10 od strony burty i sciana 11.Sposób polowu ryb wedlug wynalazku jest nastepujacy. Na wysiegnikach 12 ze statku podwiesza sie siec 1 w sposób umozliwiajacy przyblizenie i oddalenie od burty statku górnej krawedzi jej sciany 10. Dolna krawedz sciany 11 z ciezarami 8 wpuszcza sie do wody na cala wysokosc tej sciany uwzgledniajac wysokosc podwieszenia na wysiegniku 12. Sciane 10 poprzez sciagniecie linek 7 refuje sie i pozostawia w tym ulozeniu az do zaistnienia potrzeby zamkniecia ryb w obrebie sieci 1. W obrebie tak przygotowanej sieci 1 dokonuje sie za pomoca swiatla koncentracji ryb. W momencie, kiedy koncentracja ryb jest wystarczajaca do dokonania polowu zwalnia sie linki 7 i tym samym powoduje spadniecie sciany 10 z ciezarami 9 do wody i zamkniecie ryb w obrebie sieci.W celu uniemozliwienia ucieczki rybom pod dolne krawedzie scian sieci 1 sciaga sie line sciagacza 5. Poprzez line sciagacza 5 wybiera sie równiez siec 1 na poklad statku i opróznia sie ja z ryb znanymi sposobami. W celu zwiekszenia efektywnosci wydobycia ryb z morza dokonuje sie polowu podobnymi sieciami z obu burt statku.Sposób i urzadzenie znajduje zastosowanie w gospodarce uspolecznionej, w przedsiebiorstwach polowów dalekomorskich, zwlaszcza przy polowach sardynelli i makrelosza.109713 3 Zastrzezenia patentowe 1. Sposób przypowierzchniowego polowu ryb skoncentrowanych za pomoca swiatla w skupisko przy- burtowe, polegajacy na wydaniu sieci ze statku do wody obok statku i po zamknieciu przez sciagniecie dolnego jej obrzeza wybraniu ryb na statek, znamienny tym, ze uprzednio zrefowana siec opuszcza sie z góry otwartym dolnym jej wylotem na skupisko ryb. 2. Sposób wedlug zastrz. 1,znamienny tym, ze opuszcza sie najpierw bak sieci od strony statku, a zamykanie przeprowadza sie przez opuszczenie do wody, na sposób opadajacej kurtyny, pozostalych boków sieci. 3. Sposób wedlug zastrz. 1 lub 2, z n a m i e n n n y t y m, ze zamykanie sieci przeprowadza sie z obu burt statku. 4. Urzadzenie do przypowierzchniowego polowu ryb, skoncentrowanych za pomoca swiatla, w postaci sieci zawierajacej cztery sciany sieciowe z obrzezami linowymi, zakonczonymi uchami i wyposazonymi w ciezarki zamocowane do dolnych obrzezy scian, znamienne t y m, ze siec (1) wykonana jest jako siec przyburtowa czteroscienna o zamknietym obwodzie czterech scian (10, 11) przystosowanych do refowania, przez zaopatrzenie ich w pierscienie (6) oraz refujace linki (7), przy czym dolne zamkniecie tworza pierscienie (4) podwieszone do dolnej krawedzi i przewleczona przez nie linka sciagacza (5).Fig.11GD713 Fig. 2 10 Fig 31C3713 J-TOITO^ Fig. A 5 •JA Fig 5 PLThe subject of the invention is a method and an apparatus for the near-surface fishing of fish concentrated by light near the ship's side. The invention relates to sea fishing, in particular to the fishing of fish concentrated near the surface of the sea, in particular by means of ocean light. State of the art. A known way of catching light-concentrated fish in the water by means of an offshore net consists in exposing the net to the water from the windward side of the vessel, so that the vessel moves away from the net in the water, forming the shape of a canopy supported from the bottom by ropes connecting the lower edge of the net to the ship. Flows of concentrated fish are introduced into the created water space between the nets and the ship's side by means of light from the windward side of the ship. The lanes of fish introduced into this space are closed from the bottom towards the ship's side by pulling the lines attached to the lower edge of the net to the ship's side. The upper edge of the net shall be kept away from the ship by the use of bamboo rigs lying on the water or by suitable guards from the ship. A fish locked in a net goes on board a vessel with groats. This known method of catching fish has some drawbacks. Enclosing the fish in the net by rolling its lower edge upwards with three open sides causes a certain dispersion of the avalanche of fish, especially in its lower layers. In the time preceding this fishing phase, the transfer of fish from the gathering site (from the windward side of the vessel) to the fishing site (the water space between the windward side of the vessel and the net) also disperses the fish concentrations. It takes a long time to carry out a concentrated flow of fish, which also reduces the fishing performance. The method further limits the extraction of fish to one side of the vessel and limits the size of the vessel from which the method can be used. The latter disadvantage is due to the length of the ship's sides and thus the length of the path that already concentrated fish lanes have to travel. The well-known network is rectangular or trapezoidal in the shape of a net with floats and a load2 109713 for vertical alignment in the water along the side of the ship. During operation, the upper edge of the nets is held on the water surface with the help of floats or it can be suspended in the ledges protruding from the vessel. The side edges of the nets are fitted with pullers to shorten them when closing the fish, lifting the lower edge to the water surface and the ship's side. A significant disadvantage of the net is the method of catching fish with this net. The essence of the invention. The aim of the invention is to design a method and a device for subsurface fishing of fish concentrated with the use of light, not showing the described drawbacks, and allowing both to accelerate the fishing process and increase the efficiency of this catch. A further aim of the invention is to create the possibility of using the near-surface method of catching fish with the use of light, in the immediate vicinity of the ship's sides, regardless of the size of the vessel, and thus to obtain the possibility of using this method of catching fish from large industrial fishing vessels. The aim implements the method according to the invention consisting in the closing of concentrated fish in a closed-circuit net, using the closing of the net at the top of the water surface, and at the bottom in the first phase of the depth of immersion of the net and then closing it from the bottom with a cuff. The closing of the fish in the net according to the invention is carried out by lowering the net into the water around the locked fish, or alternatively: the side of the net on the ship's side is lowered into the water, and the closing is done by lowering the other sides into the water in a falling curtain. In order to carry out these operations, the sides of the net are properly reefed. According to the invention, the net for catching fish is made as a closed-circuit four-sided net, the sides of which are adapted for reefing and the lower edge is closed with a welt. In addition, the lower edge of the net is provided with weights. The subject of the invention, while achieving the set objectives, shows favorable technical and technical-operational effects. The method of the invention eliminates the need to transport fish concentrated from the ship's windward side to the windward side. The method enables simultaneous concentration and catching of fish from both sides. In addition, this method makes the use of the offshore fishing technique with the use of light independent of the size of the vessel. The device used to implement the method is simple and easy to implement, as well as easy to handle during fishing and ensures the correct and rapid recovery of concentrated fish near the sides of the vessel. drawing figures. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the net in an axonometric view with the reefing equipment and closing the net from the bottom, fig. 2 - location of the net in relation to the ship with the net attachment on both sides of the ship in view. from above, Fig. 3 - positioning the net in the water, in the phase of preparation for the closing of the avalanche in it in the view in the plane of the ship's cross-section, fig. 4 - the net in the closing phase of the avalanche of fish to be taken from the sea, and fig. 5 - the phase of taking the net from one side to the deck of the vessel to be emptied of caught fish. According to the invention, the net consists of a body 1 made of four net walls forming a closed circuit, rope edges 2 ended with eyes 3 for suspending the net, rings 4 suspended to the lower edge of the body 1 through which the rope of a puller 5 is threaded, rings 6 sewn with rows to one of the walls of the body 1, through which the lines 7 are threaded for reefing this wall of the body 1, weights 8, attached to the lower corners of the wall of the body 1, and used to keep this wall in a vertical position during the drift in the water and weights 9 to rapidly sink the reefed wall when the wall is released from the lines 7 in order to cut the retreat path of the fish gathered by the light in the area of net operation. The net 1 is formed by the side wall 10 and the wall 11. The method of catching fish according to the invention is as follows. On the ship's outriggers 12, the net 1 is suspended in a way that allows the upper edge of its wall 10 to be brought closer to and away from the ship's side. The lower edge of the wall 11 with weights 8 is let into the water to the entire height of this wall, taking into account the height of the suspension on the boom 12. Walls 10 by pulling the lines 7 is reefed and left in this position until there is a need to enclose the fish within the net 1. Within the net prepared in this way 1 is carried out with the help of the light to concentrate the fish. When the concentration of fish is sufficient to catch the catch, the lines 7 are released and thus the wall 10 with the 9 weights falls into the water and the fish are locked within the net. In order to prevent the fish from escaping under the lower edges of the net walls 1, the line of the puller 5 is pulled down. Via the puller line 5, also the net 1 is selected on board the vessel and it is emptied from the fish by known methods. In order to increase the efficiency of fish extraction from the sea, fishing is carried out with similar nets from both sides of the vessel. The method and device are used in a social economy, in deep-sea fishing enterprises, especially in fishing for sardinella and mackerel. 109713 3 Patent claims 1. Method of near-surface fishing for concentrated fish. with the help of light into the shore cluster, consisting in releasing the net from the ship into the water next to the ship and, after closing it by pulling its lower edge, selecting the fish for the ship, characterized by the fact that the previously reefed net is lowered from the top with its open lower outlet to the fish cluster . 2. The method according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that first the tank of the net is lowered on the ship side, and the closing is performed by lowering into the water, in a falling curtain manner, the remaining sides of the net. 3. The method according to p. 1 or 2, with n a m i n n n n y t y m that closing the net is performed from both sides of the ship. 4. Device for near-surface fishing, concentrated by light, in the form of a net consisting of four netwalls with rope edges, ending lugs and equipped with weights attached to the lower edges of the walls, characterized by the fact that the net (1) is made as a four-sided offshore net with a closed circumference of four walls (10, 11) adapted for reefing, by providing them with rings (6) and reefing lines (7), with the lower closure forming rings (4) suspended at the bottom edge and threaded by a cuff string (5 Fig. 11GD713 Fig. 2 10 Fig 31C3713 J-TOITO ^ Fig. A 5 • JA Fig 5 EN