Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do laczenia i izolowania wyprowadzen cewek stojanów maszyn elektrycznych, glównie sil¬ ników indukcyjnych.Stan techniki. Przewody elektryczne w liczbie dwóch lub wiekszej moga byc laczone ze soba przez spawanie lub zgrzewanie, a do laczenia wyprowa¬ dzen cewek stojaków maszyn elektrycznych dogod¬ ne okazaly sie przyrzady wykonujace te operacje przez zagniecenie na zimno w zlaczce odcinanej z ksztaltawnej tasmy zlaczek.Dokonane polaczenia sa nastepnie zaizolowane, przy czym stosuje sie do tego celu termokurczliwa rurke izolacyjna, która po nasunieciu na polaczenie przewodów, przy podgrzaniu obciska polaczenie tworzac tym samym dobrze dolegajaca do prze¬ wodów warstwe izolacyjna.Obecnie kazda z opisanych wyzej operacji wy¬ konuje sie na innym stanowisku roboczym, co zwiazane jest z koniecznoscia zabazowania (zamoco¬ wania) stojana dwukrotnie w róznych miejscach i przenoszenia pakietu przy przechodzeniu od jed¬ nej z tych czynnosci do drugiej, a przy tym wy¬ maga odpowiednio duzej powierzchni produkcyjnej oraz indywidualnego zasilania energia. Jesli cho¬ dzi w szczególnosci o proces izolowania, to nie ma w chwili obecnej przyrzadów umozliwiajacych prze¬ prowadzenie go w sposób wysokowydajny niezbed¬ ny w produkcji masowej wzglednie wielkoseryj- nej, gdzie wystepuja tego rodzaju laczenia. 15 20 25 S0 Istota wynalazku. Urzadzenie wedlug wynalazku jest konstrukcyjnym powiazaniem w jedna calosc zestawu do laczenia przewodów, w sklad którego wchodzi kowadelko i stempel do zagniatania wy¬ prowadzen cewki zestawu do zaizolowywania do¬ konanego polaczenia w sklad którego wchodzi ko¬ stka w otworze której odbywa sie ten proces za pomoca termokurczliwej rurki izolacyjnej oddzie¬ lonej nozem. Proces laczenia i izolowania wypro¬ wadzen cewek stojanów maszyn elektrycznych wy¬ konywany jest przy jednorazowym zamocowaniu stojana, bez koniecznosci przenoszenia pakietu sto¬ jana przy przechodzeniu od jednej, z tych czyn¬ nosci do drugiej.W czesci nieruchomej urzadzenia znajduja sie zarówno elementy robocze sluzace do laczenia, mia¬ nowicie kowadelko do umieszczania zlaczki i ulo-r zenia na niej koncówek przeznaczonych do zacis¬ niecia oraz pradnica tasmy zlaczek, jak tez ko¬ stka strefy izolowania z otworem do podawania termokurczliwej rurki i z otworami do doprowa¬ dzania i odprowadzania goracego czynnika impul¬ sowo celem wywolania skurczu rurki izolacyjnej, a czynnika chlodnego w sposób ciagly celem utrzy¬ mania temperatury zblizonej do temperatury oto¬ czenia w strefie izolowania dla zapobiezenia nie¬ pozadanemu skurczowi rurki przed wlozeniem w nta polaczenia do izolowania. Poza tym zastosowa¬ no kostke strefy ekranowania z otworem doprowa¬ dzajacym czynnik zimny. 109 693109 693 3 Robocza czesc ruchoma urzadzenia otrzymujaca od napedu ruch posuwisto-zwrotny stanowi zestaw narzedzi sztywno ze soba polaczonych. Stempel do zaciskania przewodów na kowadelku oraz nóz do odcinania zlaczki z tasmy zlaczek osadzone sa w kostce bedacej czlonem posredniczacym miedzy mechanizmem wytwarzajacym ruch posuwisto- zwrotny a tymi narzedziami. Do noza do odci¬ nania zlaczki, w którym znajduje sie otwór odsla¬ niajacy okresowo dojscie do strefy izolowania, za¬ mocowany jest lacznikiem nóz obcinajacy rurke termokurczliwa, o ostrzu skierowanym w strone przeciwna do ostrza noza odcinajacego zlaczke.Urzadzenie, prócz takich korzysci ekonomicznych, jak oszczednosc powierzchni zabudowy hali pro¬ dukcyjnej, na materialach potrzebnych do dopro¬ wadzenia energii oraz na srodkach transportu, sta¬ nowi realizacje rozwiazania problemu technicznego wlasciwa dla produkcji masowej i wielkoseryjnej maszyn elektrycznych, znacznie obnizajaca praco¬ chlonnosc operacji wystepujacych przy produkcji zawsze w bezposrednim nastepstwie. Poza tym wnosi uproszczenia z uwagi na potrzebe tylko jed¬ nego napedu i na wykorzystanie obu suwów czesci ruchomej.Przyklad wykonania wynalazku. Urzadzenie wed¬ lug wynalazku jest przedstawione w przykladzie wykonania w sposób schematyczny na rysunku w przekroju przez miejsca wykonywania poszczegól¬ nych operacji.Zagniatanie laczonych koncówek przewodów dokonywane jest na kowadelku 2 przy .pomocy stempla 10 w zlaczce odcietej nozem 11 z tasmy zlaczek 4 dosuwanej po prowadnicy 3. Izolowanie polaczenia odbywa sie w otworze kostki 5 strefy izolowania, do którego po podaniu termokurczliwej -rurki 6 z jednej strony i wlozeniu w nia z drugiej — strony, w momencie kiedy otwór 15 w nozu do od¬ cinania zlaczki zajmuje polozenie wspólsrodkowe z otworem w kostce 5, zlaczonych przewodów, do¬ prowadza sie przez wykonane w kostce 5 otwory 7 gorace powietrze. Do kostki 8 strefy ekranowania doprowadzone jest otworem 9 powietrze chlodne.Do noza 11 do odcinania zlaczki z tasmy zlaczek 4 przymocowany jest lacznikiem 13 nóz 14 do ciecia rurki termokurczliwej 6. Stempel 10 i nóz 11 do odcinania zlaczki z tasmy 4 osadzone sa w kostce 12, przez która przenosi sie na narzedzia ruch posuwisto-zwrotny 1 wytwarzany silownikiem pne¬ umatycznym z przeniesieniem klinowym.Praca na urzajdzeniu ma przebieg cykliczny. Tuz przed zakonczeniem suwu w dól nóz 11 odcina po¬ dana na kowadelku 2 zlaczke z tasmy zlaczek 4, a bezposrednio potem nastepuje zagniecenie w tej zlaczce stemplem 10 na kowadelku 2 ulozonych na niej wyprowadzen uzwojenia. Przy dolnym poloze¬ niu do otworu roboczego w kostce 5 strefy izolo¬ wania podana zostaje, przy ciaglym przeplywie 4 przez niego chlodzacego powietrza doprowadzonego i odprowadzanego oddzielnymi otworami 7, rurka termokurczliwa 6. W czasie suwu w góre nóz 14 oddziela odcinek rurki 6, który powstaje w kostce 5. 5 Przy górnym polozeniu narzedzi os otworu 15 w nozu 11 do odcinania zlaczki pokrywa sie z osia otworu roboczego w kostce 5 strefy izolowania.Pracownik wklada przez otwór w kostce ekrano¬ wania 8 zagniecione uprzednio wyprowadzenia uz¬ wojenia w rurke termoskurczliwa 6. Doplyw chlod¬ nego powietrza do przestrzeni roboczej w kostce 5 strefy izolowania zostaje na chwile wylaczony, na¬ tomiast przepuszcza sie przez nia porcje powietrza goracego, w wyniku czego nastepuje skurczenie sie rurki 6 i zacisniecie sie jej na polaczeniu. W tym czasie przez otwór 9 w kostce 8 strefy ekranowania doprowadza sie chlodne powietrze celem ochrony pracownika przed oparzeniem. Gotowe zaizolowane polaczenie wyjmuje sie. Na kowadelko 2 podana zostaje zlaczka z tasmy 4, na która to zlaczke naklada sie przewody do kolejnego polaczenia. Na¬ stepuje suw w dól i cykl rozpoczyna sie od nowa.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do laczenia i izolowania wyprowa¬ dzen cewek stojanów maszyn elektrycznych, zna¬ mienne tym, ze posiada kowadelko (2) i stempel (10) do zagniatania wyprowadzen cewek w laczce odcinanej nozem (11) z tasmy zlaczek (4), oraz ko¬ stke (5) w otworze której odbywa sie proces izolo¬ wania wyprowadzen za pomoca termokurczliwej rurki izolacyjnej (6) oddzielonej nozem (14) tak zestawione, ze mozliwe jest wykonanie procesu la¬ czenia i izolowania wypracowan cewek stojanów maszyn elektrycznych z jednego zamocowania sto- jana i bez przenoszenia pakietu stojana przy prze^ chodzeniu od jednej z tych czynnosci do drugiej. 2. Urzadzenie wedlug zastrzezenia 1, znamienne tym, ze stempel (10) i nóz (11) do odcinania zlaczek z tasmy (4) osadzone sa w kostce (12) przez która przenosi isie na narzedzia ruch posuwisto-zwrotny (1) za pomoca silownika pneumatycznego. 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze do przeciwleglego konca noza (11) do odcinania zlaczki, zamocowany jest za posrednictwem laczni¬ ka (13) nóz (14) do obcinania rurki termokurczli¬ wej (6), przy czym ostrza obu nozy (11, 13) zwrócone sa w przeciwnych wzgledem siebie kierunkach, po¬ za tym w nozu (11) do odcinania zlaczek znajduje sie otwór (15) odslaniajacy okresowo dojscie do strefy izolowania. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze do kostki (5), w otworze której odbywa sie pro¬ ces izolowania wyprowadzen ma otwory (7), przez które doprowadzany jest i odprowadzony porcjami goracy czynnik, zas kostka (8), strefy ekranowania ma otwór (9), przez który doprowadzony jest czyn¬ nik zimny. 15 20 25 30 35 40 45 50109 693 PL