Przedmiotem wynalazku jest mieszanka do odsiarczania stali w kadzi, zawierajaca w swoim skladzie mialkie wapno palone, magnez i glin nadajaca sie zwlaszcza do odsiarczania stali uspokojonych podczas ich spustu do kadzi Wytapianie stali o niskich zawartosciach siarki na przyklad ponizej 0,025% w piecach martenowskich opalanych mazutem lub w konwertorach tlenowych jest stosunkowo kosztowne i dlugotrwale lub niekiedy niemozliwe. Z tego wzgledu we wspólczesnym stalownictwie przeprowadza sie odsiarczanie metalu w kadzi podczas jego spustu, stosujac rózne mieszanki, w których podstawowym skladnikiem jest wapno. Mieszanki te przy temperaturach stali roztapiaja sie co powoduje obnizanie sie temperatuiy metalu i zmniejszenie skutecznosci odsiarczania. » Celem latwiejszego ich roztopienia i wyrównania strat ciepla stosuje sie niekiedy dodatki egzotermiczne, które powoduja wzrost kosztów i obnizenie udzialu wapna w mieszance tojest glównego skladnika odsiarczaja¬ cego.Znana mieszanka wedlug polskiego opisu patentowego nr 102779 zawierajaca w swoim skladzie wagowym poza wapnem rozdrobniony do wielkosci ponizej 1—25 mm magnez lub jego stopy w ilosci do 10%, proszek magnezu lub jego stopów w takiej ilosci by calkowita ilosc magnezu w mieszance nie przekroczyla 10% oraz dodatkowo rozdrobniony glin w ilosci 3 — 10%, wykazuje stosunkowo niska zwilzalnosc z metalem co nieca utrudnia jej pelne wykorzystanie. Dla bardziej skutecznego odsiarczenia stali i lepszego wykorzystania skladni¬ ków odsiarczajacych opracowano mieszanke zawierajaca w swoim skladzie oprócz tej samej ilosci tych samych skladników zawartych w znanej i wymienionej wyzej mieszance dodatkowo rozdrobniona stala zywice, korzyst¬ nie kalafonie, w ilosci do 2% oraz boraks w ilosci do 7% lub boraks i weglan sodowy w lacznej ilosci do 10%.Uzycie mieszanki wedlug wynalazku w ilosci do 10 kg/Mg stali nie powoduje obnizenia temperatury stali w kadzi, w czasie jej dynamicznego mieszania z metalem, poniewaz w pierwszym stadium tego procesu czynne chemicznie czastki wapna wystepuja wstanie stalym, a silne odtlenienie strefy reakcji magnezem i glinem powoduje wydzielanie ciepla, które sprzyja procesowi odsiarczania. Natomiast parowanie magnezu wzmaga7 106.981 mieszanie metalu z drobnymi czastkami wapna, stwarzajac korzystne warunki dla kinetyki odsiarczania i wyply¬ wania wtracen. Wprowadzony do mieszanki karburyzator stanowi oslone przeciwtlenowa, w poczatkowej fazie mieszania, to znaczy zabezpiecza skladniki przed gwaltownym utlenieniem sie, natomiast zwiazek sodowy i boraks lub sam boraks polepsza ja termodynamiczne warunki odsiarczania. Mieszanka wedlug wynalazku, pomimo, ze zawiera w swoim skladzie magnez, jest bezpieczna w uzyciu, a powstale rozpryski metalu tworzace sie na skutek parowania magnezu sa bardzo niewielkie i nie tworza dodatkowego niebezpieczenstwa dla obslugi.Ponadto uzycie mieszanki nie wymaga instalacji dodatkowych urzadzen poza tymi, które stosuje sie przy spuscie stali w kazdej stalowni.Mieszanka odsiarczajaca wedlug wynalazku, przy zastosowaniu odpowiedniej technologii, pozwala na szybkie usuniecie okolo 0,010% do 0,020% siarki, w zaleznosci od gatunku stali, przy czym powstaly z odsiarczania zuzel jest w stanie stalym lub ciastowatym, a po zastygnieciu jest porowaty i latwo sie kruszy.Dodaje sie ja porcjami do kadzi od góry w czasie spustu w ilosci nie wiekszej niz 10 kg/Mg stali a zasadniczy proces odsiarczania odbywa sie w warunkach intensywnej cyrkulacji metalu.Przyklady: wapno palone mielone glin sproszkowany magnez sproszkowany odpadowe wióry magnezu kalafonia weglan sodu , boraks 83,7% 3,3% 1,0% o,0/t 1,0% - 5,0% 82,0% 3,0% - 7\\j/c 1,0% 2,0% 5,0% Zastrzezenie patentowe Mieszanka do odsiarczania stali w kadzi która oprócz mialkiego wapna palonego zawiera w swoim skladzie wagowym rozdrobniony do wielkosci 1-25 mm magnez lub jego stopy w ilosci do 10%, proszek magnezu lub jego stopów w takiej ilosci by calkowita ilosc magnezu w mieszance nie przekroczyla 10%. oraz rozdrobniony glin w takiej ilosci aby calkowita ilosc glinu w mieszance odsiarczajacej miescila sie w granicach od 3 do 10%, znamienna tym, ze zawiera rozdrobniona stala zywice, korzystnie kalafonie, w ilosci do 2% oraz boraks w ilosci do 7% lub boraks i weglan sodowy w lacznej ilosci do 10%.Prac. Poligraf. UP PRL naklad 120 + 18 Cena 45 zl PLThe subject of the invention is a mixture for the desulphurization of steel in a ladle, containing in its composition fine quicklime, magnesium and aluminum, suitable especially for desulphurization of steels which are still stable during their tapping into the ladle. in oxygen converters it is relatively expensive and is lengthy or sometimes impossible. For this reason, modern steelmaking performs desulphurization of the metal in the ladle during its tapping, using various mixtures in which the basic component is lime. These mixtures, at the temperature of steel, melt, which results in a lower metal temperature and a reduction in the desulphurization efficiency. »In order to make them easier to melt them and compensate for heat losses, exothermic additives are sometimes used, which increase costs and reduce the proportion of lime in the mixture, which is the main desulphurization component. A known mixture according to Polish patent description No. below 1-25 mm, magnesium or its alloys up to 10%, powder of magnesium or its alloys in such an amount that the total amount of magnesium in the mixture does not exceed 10% and additionally ground aluminum in the amount of 3 - 10%, shows relatively low wettability with metal which makes it difficult to fully use it. For a more effective desulphurization of steel and better use of desulphurizing ingredients, a mixture was developed containing in its composition, in addition to the same amount of the same ingredients contained in the known and above-mentioned mixture, additionally ground solid resins, preferably rosins, in an amount of up to 2%, and borax in up to 7% or borax and sodium carbonate in a total amount up to 10%. The use of the mixture according to the invention in the amount of 10 kg / Mg of steel does not lower the temperature of the steel in the ladle during its dynamic mixing with metal, because in the first stage of this process The chemically active particles of lime appear in a solid state, and strong deoxidation of the reaction zone with magnesium and aluminum causes the release of heat, which favors the desulfurization process. On the other hand, the evaporation of magnesium enhances the mixing of the metal with fine particles of lime, creating favorable conditions for the kinetics of desulfurization and the discharge of inclusions. The carburizer introduced into the mixture is an oxygen shield, in the initial stage of mixing, that is, it protects the ingredients against violent oxidation, while the sodium compound and borax or borax alone improves the thermodynamic conditions of desulfurization. The mixture according to the invention, despite the fact that it contains magnesium, is safe to use, and the metal spatter formed as a result of magnesium vaporization is very small and does not create additional hazards for the operator. Moreover, the use of the mixture does not require the installation of additional devices, apart from those which is used for tapping steel in every steel mill. The desulphurization mixture according to the invention, with the use of appropriate technology, allows for quick removal of about 0.010% to 0.020% of sulfur, depending on the steel grade, while the slag formed from desulphurization is in a solid or pasty state , and after solidification it is porous and easily crumbles. It is added in portions to the ladle from the top during tapping in an amount not exceeding 10 kg / Mg of steel, and the main desulphurization process takes place under conditions of intensive metal circulation. Examples: quicklime, ground clay. powdered magnesium powdered waste magnesium chips rosin sodium carbonate, borax 83.7% 3.3% 1.0% o, 0 / t 1.0% - 5.0% 82.0% 3.0% - 7 \\ j / c 1.0% 2.0% 5.0% Patent disclaimer Desulfurization mixture steel in a ladle which, in addition to fine quicklime, contains in its weight composition magnesium comminuted to a size of 1-25 mm or its alloys in the amount up to 10%, magnesium powder or its alloys in such an amount that the total amount of magnesium in the mixture does not exceed 10%. and ground aluminum in such an amount that the total amount of aluminum in the desulfurization mixture is from 3 to 10%, characterized in that it contains ground solid resin, preferably rosin, up to 2% and borax up to 7% or borax and sodium carbonate in a total amount up to 10%. Typographer. UP PRL, circulation 120 + 18 Price PLN 45 PL