PL10024S2 - Notebook - dictionary - Google Patents

Notebook - dictionary Download PDF

Info

Publication number
PL10024S2
PL10024S2 PL8545F PL854505F PL10024S2 PL 10024 S2 PL10024 S2 PL 10024S2 PL 8545 F PL8545 F PL 8545F PL 854505 F PL854505 F PL 854505F PL 10024 S2 PL10024 S2 PL 10024S2
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
notebook
dictionary
foreign language
page
translations
Prior art date
Application number
PL8545F
Other languages
Polish (pl)
Inventor
Zbigniew Struczewski
Malgorzata Prasek
Original Assignee
Malgorzata Prasek
Zbigniew Struczewski
Filing date
Publication date
Application filed by Malgorzata Prasek, Zbigniew Struczewski filed Critical Malgorzata Prasek
Publication of PL10024S2 publication Critical patent/PL10024S2/en

Links

Description

Przedmiotem wzoru przemyslowego jest ZESZYT-SLOWNIK Istote wzoru stanowi nowa postac przedmiotu przejawiajaca sie w oryginalnym ukladzie graficznym, który nadaje mu swoisty, charakterystyczny wyglad i w znacznym stopniu nadaje mu nowe walory dydaktyczne. ZESZYT-SLOWNIK wedlug wzoru stanowi zeszyt w formacie zblizonym do A5, lub A4, w którym wzdluz dluzszej krawedzi kartki zeszytu (tzw. margines zeszytu) na powierzchni pozbawionej kratki lub linii umieszczony jest slownik zawierajacy tlumaczenia slów polskich na jezyk obcy i odwrotnie badz tlumaczenia z jezyka obcego na inny jezyk obcy. Hasla moga byc zobrazowane rysunkami-i zamieszczone sa w porzadku alfabetycznym zaczynajac od litery „A". Pozostala powierzchnia kartki zeszytu sluzy do wykonywania notatek i zawiera kratki lub linie, ulatwiajace proste pisanie. Kartki zeszytu moga równiez posiadac otwory umozliwiajace wpiecie ich do segregatora. ZESZYT-SLOWNIK jest przeznaczony do wykorzystania jako: zeszyt przedmiotowy w szkolach, zeszyt do nauki jezyków na kursach jezykowych, zeszyt do notatek przy samodzielnej nauce jezyków obcych, blok do notatek z mozliwoscia wpiecia do segregatora lub wklad do segregatora. Taka postac zeszytu, oprócz mozliwosci dokonywania notatek, dodatkowo stwarza mozliwosc nauki jezyków obcych. Jest cenna pomoca dydaktyczna, której walory wyrózniaja ja zdecydowanie od dotychczas znanych zeszytów przedmiotowych lub przeznaczonych do sporzadzania notatek. Laczy funkcjonalnosc zeszytu uczniowskiego i slownika, umozliwia niejako mimowolna nauke i utrwalanie slówek podczas wykonywania notatek oraz stwarza mozliwosc wyszukiwania tlumaczen slów bez siegania do dodatkowych pomocy. Dodatkowa zaleta jest brak koniecznosci zabierania ze soba dodatkowego slownika na lekcje lub kursy jezykowe. Przedmiot wystepuje w czterech odmianach przedstawionych na rysunkach: Odmiana 1) rysunek Fig.l przedstawia ZESZYT-SLOWNIK obrazkowy w widoku z góry w postaci rozlozonej z powierzchnia kartki zeszytu przeznaczona do pisania wypelniona kwadratowa kratka, której dlugosc boku wynosi ok. 0,5 cm. Odmiana 2) rysunek Fig.2 przedstawia ZESZYT-SLOWNIK obrazkowy w widoku z góry w postaci rozlozonej z powierzchnia kartki zeszytu przeznaczona do pisania wypelniona prostopadlymi do dluzszej krawedzi kartki liniami, których odleglosc od siebie wynosi ok. 1 cm. Odmiana 3) rysunek Fig.3 przedstawia ZESZYT-SLOWNIK przeznaczony na wklady lub bloki przystosowane do segregatorów w widoku z góry z powierzchnia kartki zeszytu przeznaczona do pisania wypelniona kwadratowa kratka, której dlugosc boku wynosi ok. 0,5 cm. Odmiana 4) rysunek Fig.4 przedstawia ZESZYT-SLOWNIK przeznaczony na wklady lub bloki przystosowane do segregatorów w widoku z góry z powierzchnia kartki zeszytu przeznaczona do pisania wypelniona prostopadlymi do srodka zeszytu liniami, których odleglosc od siebie wynosi ok. 1 cm.CECHY ISTOTNE WZORU PRZEMYSLOWEGO Wzdluz dluzszej krawedzi kartki w pasie o szerokosci ok. 2,5 cm umieszczony jest slownik, zawierajacy tlumaczenia slów polskich na jezyk obcy i odwrotnie, tlumaczenia jezyka obcego na inny jezyk obcy. Hasla umieszczone sa w porzadku alfabetycznym zaczynajac sie od litery „A" i moga byc zobrazowane rysunkami lub zdjeciami. Pozostala czesc kartki przeznaczona jest do wykonywania notatek i jest zadrukowana kratka lub linia, jak pokazano na rysunkach: fig.l, fig.2, fig.3, fig.4.Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4Fig.1Fig.2Fig.3Fig.4 PLThe industrial design is for a DICTIONARY NOTEBOOK. The essence of the design is a new form of the item, manifested in an original graphic layout, which gives it a unique, distinctive appearance and significantly enhances its educational value. The DICTIONARY NOTEBOOK, according to the design, is a notebook in a format similar to A5 or A4, in which, along the longer edge of the notebook page (the notebook margin), on a surface without grids or lines, a dictionary is placed containing translations of Polish words into a foreign language and vice versa, or translations from a foreign language into another foreign language. Entries may be illustrated with drawings and are arranged in alphabetical order, starting with the letter "A." The remaining surface of the notebook page is used for taking notes and contains grids or lines to facilitate easy writing. The notebook pages can also be perforated for insertion into a binder. The ZESZYT-SŁONIK (DICTIONARY NOTEBOOK) is intended for use as a subject notebook in schools, a language learning notebook for language courses, a notebook for notes for independent foreign language learning, a notepad that can be inserted into a binder, or a binder insert. This notebook format, in addition to allowing for note-taking, also provides opportunities for foreign language learning. It is a valuable teaching aid, whose advantages clearly distinguish it from previously known subject notebooks or notebooks designed for note-taking. It combines the functionality of a student notebook with a dictionary, enabling the involuntary learning and consolidation of vocabulary while taking notes, and allows for the search for word translations without the need for additional aids. An additional advantage is that there's no need to take an additional dictionary with you to lessons or language courses. The item is available in four varieties, shown in the drawings: Variation 1) Fig. 1 shows the PICTORY NOTEBOOK-DICTIONARY from above, unfolded, with the writing surface of the notebook page filled with a square grid, the side length of which is approximately 0.5 cm. Variation 2) Fig. 2 shows the PICTORY NOTEBOOK-DICTIONARY from above, unfolded, with the writing surface of the notebook page filled with lines perpendicular to the longer edge of the page, spaced approximately 1 cm apart. Variation 3) figure Fig. 3 shows a NOTEBOOK-DICTIONARY intended for inserts or pads adapted for binders, in a top view, with the writing surface of the notebook page filled with a square grid, the side length of which is approximately 0.5 cm. Variation 4) figure Fig. 4 shows a NOTEBOOK-DICTIONARY intended for inserts or pads adapted for binders, in a top view, with the writing surface of the notebook page filled with lines perpendicular to the center of the notebook, spaced approximately 1 cm apart. ESSENTIAL FEATURES OF THE INDUSTRIAL DESIGN Along the longer edge of the page, in a strip approximately 2.5 cm wide, there is a dictionary containing translations of Polish words into a foreign language and, conversely, translations of a foreign language into another foreign language. The entries are arranged in alphabetical order starting with the letter "A" and can be illustrated with drawings or photos. The rest of the sheet is intended for taking notes and is printed with grids or lines, as shown in the figures: fig.1, fig.2, fig.3, fig.4.Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4Fig.1Fig.2Fig.3Fig.4 EN

PL8545F 2005-09-21 Notebook - dictionary PL10024S2 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL10024S2 true PL10024S2 (en) 2006-06-30

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kelertas Baltic postcolonialism
PL10024S2 (en) Notebook - dictionary
PL9456S2 (en) Dictionary notebook
PL10113S2 (en) Educational notebook
CN201176048Y (en) student loose-leaf notebook
JP3156340U (en) Writing paper
KR200376820Y1 (en) split-off book
KR102410740B1 (en) Book with post-it
KR200393099Y1 (en) The multifunctional diary for a child
Sawyer REDISCOVERED MANUSCRIPT FRAGMENTS OF" THE PRICK OF CONSCIENCE" IN THE LIBRARY OF QUEENS'COLLEGE, CAMBRIDGE
CN202412975U (en) English word book
JP5250020B2 (en) Learning tools
CN202283831U (en) English word memory manual
KR20140003742U (en) easy memo bible
CN203305699U (en) Teaching clip for teacher use
KR20080005288U (en) Chinese Character Learning Calendar
JP3145745U (en) Easy composition with themes.
CN210283670U (en) Loose-leaf teaching material
JP4046240B2 (en) Word sheet for word book and word book
KR100648404B1 (en) Books for creation and their cover
KR200417544Y1 (en) Book for advertising with books and notes
KR20210108706A (en) Story writing book and book cover thereof
CN2515024Y (en) Knowledge desk calendar
مختاری et al. Within-text and Out-of-text Structures of Islamic-Iranian Manuscripts
KR200407081Y1 (en) English learning notebook.