OA19613A - Protective structure construction method and kit - Google Patents

Protective structure construction method and kit Download PDF

Info

Publication number
OA19613A
OA19613A OA1202000278 OA19613A OA 19613 A OA19613 A OA 19613A OA 1202000278 OA1202000278 OA 1202000278 OA 19613 A OA19613 A OA 19613A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
panel
panels
rails
transfer
supporting
Prior art date
Application number
OA1202000278
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Marc Lalane
Original Assignee
Monkilowatt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monkilowatt filed Critical Monkilowatt
Publication of OA19613A publication Critical patent/OA19613A/en

Links

Abstract

Procédé de construction de structure de protection, comprenant les étapes suivantes : a) on fournit une structure porteuse (10) comportant plusieurs rails porteurs (12) parallèles ; b) on fournit un groupe des panneaux (20) ; les panneaux (20) pouvant être engagés et coulisser sur les rails porteurs ; d) on transfère les panneaux (20) de la position de stockage à une position finale en appui sur les rails porteurs, en réalisant les opérations suivantes : d1) on transfère au moins un des panneaux (20) de la position de stockage à une position d'insertion sur les rails porteurs (12), à l'aide d'un dispositif de transfert (40,140,240) soulevant ledit au moins un panneau vers le haut ; les panneaux transférés étant placés les uns à la suite des autres sur les rails porteurs ; d2) on déplace les panneaux transférés le long des rails porteurs (12). Kit de construction de structure de protection suivant le procédé précédent. A method of constructing a protective structure, comprising the following steps: a) providing a supporting structure (10) comprising several parallel supporting rails (12); b) providing a group of panels (20); the panels (20) being able to be engaged and slidable on the supporting rails; d) the panels (20) are transferred from the storage position to a final position resting on the supporting rails, by carrying out the following operations: d1) at least one of the panels (20) is transferred from the storage position to a insertion position on the supporting rails (12), with the aid of a transfer device (40,140,240) lifting said at least one panel upwards; the transferred panels being placed one after the other on the supporting rails; d2) the transferred panels are moved along the supporting rails (12). Protective structure construction kit according to the previous process.

Description

Procédé et kit de construction de structure de protectionProtective structure construction method and kit

DOMAINE TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL FIELD

L'invention concerne un procédé de construction de structure de protection, un kit de construction de structure de protection et par extension, la structure de protection obtenue à partir du procédé de construction. L'invention concerne tout particulièrement, mais pas uniquement, le cas où les panneaux de la structure de protection sont des panneaux photovoltaïques.The invention relates to a protective structure construction method, a protective structure construction kit and by extension, the protective structure obtained from the construction method. The invention relates very particularly, but not only, to the case where the panels of the protective structure are photovoltaic panels.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL BACKGROUND

Dans le présent document, l'expression « structure de protection » désigne toute structure comprenant des panneaux placés les uns à côté des autres, en général horizontalement, et qui est ainsi susceptible de constituer un abri, ou du moins d'apporter une certaine protection. Les panneaux en effet peuvent apporter une protection plus ou moins complète contre la pluie, le soleil et les autres aléas climatiques. La structure de protection peut par exemple être un bâtiment, ou encore tout au moins une structure de bâtiment. L'expression « structure de protection » n'implique pas que les panneaux soient jointifs, et encore moins étanches.In this document, the expression "protective structure" designates any structure comprising panels placed one beside the other, generally horizontally, and which is thus capable of constituting a shelter, or at least of providing some protection. . The panels can provide more or less complete protection against rain, sun and other climatic hazards. The protective structure can for example be a building, or at the very least a building structure. The expression “protective structure” does not imply that the panels are contiguous, and even less watertight.

On connaît par exemple par le document WO2008028677 une toiture solaire constituée de panneaux solaires montés sur des poteaux.For example, document WO2008028677 discloses a solar roof consisting of solar panels mounted on poles.

Cette toiture présente avantageusement une surface importante et permet donc de constituer une structure de protection de grande surface. Cependant, la construction de cette toiture est relativement complexe et le temps nécessaire pour monter celle-ci est important.This roof advantageously has a large surface area and therefore makes it possible to constitute a protective structure with a large surface area. However, the construction of this roof is relatively complex and the time required to erect it is important.

Il existe donc un besoin d'un procédé de construction, d'un kit de construction, permettant de construire une structure de protection de manière simple et rapide.There is therefore a need for a construction method, a construction kit, making it possible to construct a protective structure in a simple and rapid manner.

Ce besoin existe particulièrement dans le cas où le toit de la structure de protection ainsi construite comporte des panneaux photovoltaïques. La structure de protection peut alors être connectée à un réseau de distribution d'électricité et/ou à un système de stockage d'électricité pour fournir de l'électricité.This need exists particularly in the case where the roof of the protective structure thus constructed comprises photovoltaic panels. The protective structure can then be connected to an electricity distribution network and / or to an electricity storage system to provide electricity.

OBJET ET RESUME DE L'INVENTIONOBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION

Un premier objectif de l'invention est de proposer un procédé de construction, permettant de construire une structure de protection de relativement grande surface de manière simple et rapide.A first objective of the invention is to provide a construction method, making it possible to build a protective structure with a relatively large surface area simply and quickly.

Cet objectif est atteint grâce à un procédé de construction de structure de protection, comprenant les étapes suivantes :This objective is achieved through a protective structure construction process, comprising the following steps:

a) on fournit une structure porteuse comportant une pluralité de rails porteurs parallèles ;a) a supporting structure is provided comprising a plurality of parallel supporting rails;

b) on fournit un groupe de panneaux disposés parallèlement les uns aux autres en position de stockage ;b) providing a group of panels arranged parallel to each other in the storage position;

les panneaux et la structure porteuse étant configurés de telle sorte que les panneaux puissent être engagés sur les rails porteurs et supportés par ceux-ci, et puissent alors coulisser le long de ceux-ci suivant une direction de montage ;the panels and the supporting structure being configured such that the panels can be engaged on and supported by the supporting rails, and can then slide along them in an assembly direction;

c) on met en place un dispositif de transfert ;c) a transfer device is set up;

d) on transfère les panneaux de la position de stockage à une position finale dans laquelle l'ensemble desdits panneaux sont supportés par les rails porteurs, en réalisant les opérations suivantes de manière à transférer l'ensemble des panneaux :d) the panels are transferred from the storage position to a final position in which all of said panels are supported by the supporting rails, carrying out the following operations so as to transfer all of the panels:

dl) on transfère au moins un des panneaux de la position de stockage à une position d'insertion dans laquelle ledit au moins un des panneaux est en appui sur les rails porteurs ;dl) at least one of the panels is transferred from the storage position to an insertion position in which said at least one of the panels rests on the supporting rails;

le transfert étant réalisé à l'aide du dispositif de transfert soulevant ledit au moins un des panneaux vers le haut ;the transfer being carried out with the aid of the transfer device lifting said at least one of the panels upwards;

les panneaux transférés étant placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs ;the transferred panels being placed one after the other resting on the supporting rails;

d2) on déplace au moins un panneau le long des rails porteurs suivant la direction de montage.d2) at least one panel is moved along the supporting rails in the direction of assembly.

A l'étape d2), plusieurs panneaux en place sur les rails porteurs peuvent être groupés et déplacés ensemble, formant un 'train de panneaux'.In step d2), several panels in place on the supporting rails can be grouped and moved together, forming a 'train of panels'.

Pendant l'étape d), en fonction du mode de mise en œuvre choisi, les étapes dl) et d2) peuvent selon le cas être réalisées séquentiellement, ou de manière simultanée (ou de manière en partie simultanée). Les étapes dl) et d2) sont généralement répétées, autant de fois que nécessaire. Par ailleurs, les transferts successifs des différents panneaux peuvent se chevaucher partiellement (dans le temps). Par exemple, la fin du transfert d'un panneau peut se faire en même temps que le début du transfert du panneau suivant.During step d), depending on the mode of implementation chosen, steps d1) and d2) can be carried out sequentially, or simultaneously (or partly simultaneously), as the case may be. Steps d1) and d2) are generally repeated as many times as necessary. Furthermore, the successive transfers of the different panels may partially overlap (in time). For example, the end of the transfer of a panel can be done at the same time as the start of the transfer of the next panel.

L'expression 'soulever un panneau vers le haut' signifie ici déplacer le panneau de telle sorte que le centre de gravité du panneau, à l'issue du déplacement, se trouve à une plus grande hauteur qu'au début.The expression 'lifting a panel upwards' here means moving the panel so that the center of gravity of the panel, at the end of the movement, is at a greater height than at the beginning.

Un ou plusieurs des panneaux peuvent être des panneaux photovoltaïques. Plus généralement, chacun des panneaux peut avoir toute fonction envisageable ; notamment les fonctions remplies par une toiture : protection contre les intempéries, isolation thermique, phonique, et/ou contre le soleil, etc.One or more of the panels can be photovoltaic panels. More generally, each of the panels can have any conceivable function; in particular the functions performed by a roof: protection against bad weather, thermal and sound insulation, and / or against the sun, etc.

Un deuxième objectif de l'invention est de proposer un kit de construction, permettant de construire une structure de protection de relativement grande surface de manière simple et rapide.A second objective of the invention is to provide a construction kit, making it possible to build a protective structure with a relatively large surface area simply and quickly.

Cet objectif est atteint grâce à un kit de construction de structure de protection, comprenant un conteneur, un groupe de panneaux disposés parallèlement les uns aux autres en position de stockage dans le conteneur, et un ensemble de composants permettant la construction d'une structure porteuse comportant une pluralité de rails porteurs parallèles, et d'un dispositif de transfert ;This objective is achieved through a protective structure construction kit, comprising a container, a group of panels arranged parallel to each other in the storage position in the container, and a set of components allowing the construction of a supporting structure. comprising a plurality of parallel carrier rails, and a transfer device;

les panneaux et la structure porteuse étant configurés de telle sorte que les panneaux puissent être engagés sur les rails porteurs et supportés par ceux-ci, et puissent alors coulisser le long de ceux-ci suivant une direction de montage ; et le kit de construction est configuré de manière à permettre le transfert des panneaux de la position de stockage à une position finale dans laquelle l'ensemble desdits panneaux sont supportés par les rails porteurs, en réalisant les opérations suivantes de manière à transférer l'ensemble des panneaux :the panels and the supporting structure being configured such that the panels can be engaged on and supported by the supporting rails, and can then slide along them in an assembly direction; and the construction kit is configured so as to allow the transfer of the panels from the storage position to a final position in which all of said panels are supported by the supporting rails, performing the following operations so as to transfer the assembly Signs :

dl) transfert d'au moins un des panneaux de la position de stockage à une position d'insertion dans laquelle ledit au moins un panneau est en appui sur les rails porteurs ;dl) transferring at least one of the panels from the storage position to an insertion position in which said at least one panel is resting on the supporting rails;

le transfert étant réalisé à l'aide du dispositif de transfert (40,140,240) soulevant ledit au moins un des panneaux vers le haut ;the transfer being carried out with the aid of the transfer device (40,140,240) lifting said at least one of the panels upwards;

les panneaux transférés étant placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs ; et d2) déplacement d'au moins un panneau le long des rails porteurs suivant la direction de montage.the transferred panels being placed one after the other resting on the supporting rails; and d2) displacement of at least one panel along the supporting rails in the direction of assembly.

Le kit de construction est ainsi configuré de manière à permettre la construction d'une structure de protection en mettant en œuvre le procédé de construction de structure de protection défini précédemment.The construction kit is thus configured so as to allow the construction of a protective structure by implementing the protective structure construction method defined above.

De plus, le kit de construction peut être configuré de manière à permettre la construction d'une structure de protection en mettant en œuvre tout procédé de construction de structure de protection conforme à la présente divulgation.In addition, the construction kit can be configured to allow the construction of a protective structure by implementing any protective structure construction method according to the present disclosure.

La présente divulgation concerne également une structure de protection obtenue à partir d'un kit de construction tel que défini ci-dessus.The present disclosure also relates to a protective structure obtained from a construction kit as defined above.

La structure de protection obtenue présente une structure simple dans laquelle un ensemble de panneaux sont disposés côte à côte sur une structure porteuse. Les panneaux sont portés par deux rails porteurs (ou plus) qui servent pendant la construction à guider les panneaux jusqu'à ce qu'ils atteignent leur position finale sur la structure porteuse, et qui servent ensuite de support aux panneaux, éventuellement de manière permanente.The protective structure obtained has a simple structure in which a set of panels are arranged side by side on a supporting structure. The panels are carried by two (or more) supporting rails which serve during construction to guide the panels until they reach their final position on the supporting structure, and which then serve as a support for the panels, possibly permanently. .

Dans un mode de réalisation, ledit au moins un panneau est de forme générale rectangulaire ; et en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors du déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position d'insertion à la position finale, chaque angle dudit au moins un panneau repose directement ou indirectement sur les rails porteurs via au moins un point d'appui situé à une faible distance de l'angle considéré.In one embodiment, said at least one panel is generally rectangular in shape; and in the insertion position and / or in the final position, or again continuously during the movement of said at least one panel in step d2) from the insertion position to the final position, each angle of said at least one panel rests directly or indirectly on the supporting rails via at least one fulcrum located at a small distance from the angle considered.

L'expression 'une faible distance' signifie ici une distance inférieure à 50%, et de préférence inférieure à 20%, de la longueur du panneau considéré mesurée suivant la direction de montage.The expression “a small distance” here means a distance less than 50%, and preferably less than 20%, of the length of the panel in question measured according to the mounting direction.

Cette disposition permet que ledit un panneau soit en appui stable sur les rails porteurs, en étant supporté par ceux-ci à la fois par son côté avant et son côté arrière.This arrangement allows said one panel to rest stably on the carrier rails, being supported by them both by its front side and its rear side.

En particulier, selon le cas, en position d'insertion et/ou en position finale, ou dans toute position intermédiaire, ledit au moins un panneau est en appui sur la structure porteuse de telle sorte que, même si aucune traction horizontale n'est appliquée audit au moins un panneau, ledit panneau reste en appui stable sur les rails porteurs.In particular, depending on the case, in the insertion position and / or in the final position, or in any intermediate position, said at least one panel bears on the supporting structure such that, even if no horizontal traction is applied to said at least one panel, said panel remains in stable support on the supporting rails.

De préférence, le côté avant et le côté arrière dudit au moins un panneau reposent directement ou indirectement sur les rails porteurs via une pluralité de points d'appui en transmettant uniquement à ceux-ci une force verticale (résultant du poids des panneaux), mais sans composante horizontale.Preferably, the front side and the rear side of said at least one panel rest directly or indirectly on the supporting rails via a plurality of support points by transmitting only to them a vertical force (resulting from the weight of the panels), but without horizontal component.

De même, dans un mode préférentiel de mise en œuvre du procédé, à l'issue de la construction de la structure de protection, les panneaux se maintiennent en position finale sans qu'aucune force horizontale extérieure ne leur soit appliquée.Likewise, in a preferred mode of implementation of the method, at the end of the construction of the protective structure, the panels are maintained in the final position without any external horizontal force being applied to them.

Dans un mode de réalisation, pour ledit au moins un panneau, en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est/sont en appui sur les rails porteurs, sans que ledit au moins un panneau ne soit en appui, même partiel, sur le ou les côté(s) considéré(s), sur un ou des panneau(x) adjacent(s). Le poids du panneau considéré peut être transmis aux rails porteurs directement ou par l'intermédiaire de supports.In one embodiment, for said at least one panel, in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is / are resting on the supporting rails, without said at least one panel being resting, even partially, on the side (s) considered, on one or more adjacent panel (s). The weight of the panel in question can be transmitted to the supporting rails directly or through supports.

A l'inverse, dans un mode de réalisation pour ledit au moins un panneau, en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est en appui sur les rails porteurs via un ou des panneau(x) adjacent(s).Conversely, in one embodiment for said at least one panel, in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is supported on the supporting rails via one or more panel (s). adjacent (s).

Le côté arrière ou avant dudit au moins un panneau peut ainsi être configuré de manière, lorsque le panneau est en position finale sur les rails porteurs, à reposer directement ou indirectement (c'est-à-dire par l'intermédiaire d'un connecteur, ou pièce de liaison) sur le(s) panneau(x) adjacent(s).The rear or front side of said at least one panel can thus be configured so, when the panel is in the final position on the supporting rails, to rest directly or indirectly (that is to say by means of a connector , or connecting piece) on the adjacent panel (s).

Dans un mode de réalisation, le transfert des panneaux est fait de manière à constituer progressivement un train de panneaux sur les rails porteurs. L'expression « train de panneaux » désigne un ensemble de panneaux disposés les uns à la suite des autres, et pouvant ainsi se déplacer sur les rails (porteurs) comme un train.In one embodiment, the transfer of the panels is done so as to gradually constitute a train of panels on the supporting rails. The expression “train of panels” designates a set of panels arranged one after the other, and thus being able to move on the rails (carriers) like a train.

Ce train de panneaux est formé progressivement au fur et à mesure du transfert des panneaux (un par un, ou groupe par groupe) de la position de stockage à la position d'insertion. Si par exemple les panneaux sont transférés un par un, dans un mode de réalisation, après chaque transfert d'un panneau de sa position de stockage à la position d'insertion (qui est une position constante permettant l'insertion des panneaux sur la structure porteuse), le train de panneaux (incluant le panneau qui vient d'être transféré) est déplacé suivant la direction de montage, de manière à libérer la position d'insertion sur la structure porteuse et ainsi à permettre le transfert du panneau suivant en position d'insertion.This train of panels is formed progressively as the panels are transferred (one by one, or group by group) from the storage position to the insertion position. If, for example, the panels are transferred one by one, in one embodiment, after each transfer of a panel from its storage position to the insertion position (which is a constant position allowing the insertion of the panels on the structure load-bearing), the train of panels (including the panel which has just been transferred) is moved in the direction of assembly, so as to release the insertion position on the supporting structure and thus to allow the transfer of the next panel in position insertion.

Les panneaux sont des structures sous forme de coques minces. Ils sont généralement sensiblement plans, mais pas nécessairement. Les panneaux sont normalement des panneaux rigides, non-articulés.Panels are structures in the form of thin shells. They are generally substantially flat, but not necessarily. The panels are normally rigid, non-hinged panels.

Les panneaux sont normalement de forme rectangulaire, avec un côté avant, un côté arrière et deux côtés latéraux. Le côté avant d'un panneau est celui qui est à l'avant du panneau pendant son transfert à l'étape d).The panels are normally rectangular in shape, with a front side, a back side and two side sides. The front side of a panel is the one that is in front of the panel during its transfer in step d).

Les panneaux peuvent être notamment des panneaux photovoltaïques. Un panneau photovoltaïque est un panneau comportant un ou plusieurs modules photovoltaïques ; un module photovoltaïque étant un composant de forme générale plane capable de générer de l'énergie électrique à partir de la lumière du soleil.The panels can in particular be photovoltaic panels. A photovoltaic panel is a panel comprising one or more photovoltaic modules; a photovoltaic module being a component of generally planar shape capable of generating electrical energy from sunlight.

Les panneaux peuvent notamment être de grande dimension (plus de quatre mètres, voire cinq mètres de long), peuvent peser plus de 75 kg, voire plusieurs centaines de kg, étant alors trop lourds pour être transportés à la main.The panels can in particular be of large size (more than four meters, or even five meters long), can weigh more than 75 kg, or even several hundred kg, then being too heavy to be transported by hand.

En position de stockage, les panneaux sont normalement stockés dans un conteneur.In the storage position, the panels are normally stored in a container.

Un conteneur désigne ici tout emballage adapté pour le stockage, en particulier le stockage de panneaux, notamment de panneaux de forme parallélipipédique. Les conteneurs peuvent notamment être des conteneurs standardisés pour le transport routier ou maritime, par exemple des conteneurs conformes à la norme ISO 6346, notamment de longueur 20 pieds ou 40 pieds.A container here designates any packaging suitable for storage, in particular the storage of panels, in particular panels of parallelepiped shape. The containers can in particular be standardized containers for road or sea transport, for example containers conforming to the ISO 6346 standard, in particular 20 feet or 40 feet in length.

De préférence, en position de stockage les panneaux sont stockés au voisinage du sol ; par exemple dans un conteneur placé sur le sol.Preferably, in the storage position, the panels are stored near the ground; for example in a container placed on the ground.

Grâce au dispositif de transfert, lorsque l'on met en œuvre le procédé de construction selon l'invention, les panneaux sont soulevés mécaniquement par le dispositif de transfert pour passer de leur position initiale, dite « position de stockage », à une position intermédiaire dite « position d'insertion », dans laquelle ils sont en appui sur les rails porteurs.By virtue of the transfer device, when the construction method according to the invention is implemented, the panels are lifted mechanically by the transfer device to pass from their initial position, called “storage position”, to an intermediate position. known as the “insertion position”, in which they rest on the supporting rails.

On comprend qu'en position de stockage, le centre de gravité d'un panneau est à une hauteur (une altitude) plus faible que lorsque le panneau est en position d'insertion en appui sur les rails porteurs.It is understood that in the storage position, the center of gravity of a panel is at a lower height (an altitude) than when the panel is in the insertion position resting on the supporting rails.

De préférence, les rails porteurs s'étendent suivant une direction horizontale.Preferably, the carrier rails extend in a horizontal direction.

Avantageusement, le dispositif de transfert, en soulevant les panneaux, réalise donc la plus grande partie de l'effort mécanique de transfert des panneaux de la position de stockage à la position finale des panneaux, sur la structure porteuse.Advantageously, the transfer device, by lifting the panels, therefore performs most of the mechanical force for transferring the panels from the storage position to the final position of the panels, on the supporting structure.

Le procédé est donc particulièrement adapté au cas où les panneaux sont stockés au niveau du sol, le conteneur étant posé sur le sol, et où la structure porteuse est construite de telle sorte que les rails porteurs sont situés à une certaine hauteur au-dessus du sol, par exemple à au moins 1,7 mètres ou plus préférentiellement au moins 2,2 mètres au-dessus du sol.The method is therefore particularly suitable for the case where the panels are stored at ground level, the container being placed on the ground, and where the supporting structure is constructed so that the supporting rails are located at a certain height above the ground. ground, for example at least 1.7 meters or more preferably at least 2.2 meters above the ground.

Lorsque les rails porteurs sont situés à une telle hauteur, il est possible de se tenir debout sous la structure de protection obtenue, les panneaux constituant alors le toit de la structure de protection.When the supporting rails are located at such a height, it is possible to stand under the protective structure obtained, the panels then constituting the roof of the protective structure.

La mise en œuvre du procédé selon la présente divulgation ne présente pas de difficultés. On transfère chacun des panneaux du conteneur (ou du moins, de sa position de stockage) à une position d'insertion sur les rails porteurs ; les panneaux s'insèrent sur les rails porteurs en formant une sorte de train, et coulissent le long des rails porteurs jusqu'à atteindre leur position finale sur la structure porteuse.The implementation of the method according to the present disclosure does not present any difficulties. Each of the panels of the container (or at least from its storage position) is transferred to an insertion position on the supporting rails; the panels are inserted on the supporting rails forming a sort of train, and slide along the supporting rails until they reach their final position on the supporting structure.

Dans un mode de réalisation, les panneaux sont placés sur les rails porteurs sans être liés les uns aux autres. Il peut par exemple dans ce cas être prévu de pousser les panneaux depuis la position d'insertion jusqu'à la position finale sur la structure porteuse ; cette poussée peut par exemple se faire en ne poussant que sur le dernier panneau intégré au train de panneaux. Les panneaux peuvent aussi se déplacer sous l'effet de leur propre poids, si les rails porteurs sont en pente.In one embodiment, the panels are placed on the carrier rails without being linked to each other. In this case, for example, provision may be made to push the panels from the insertion position to the final position on the supporting structure; this pushing can for example be done by pushing only on the last panel integrated in the train of panels. The panels can also move under the effect of their own weight, if the supporting rails are sloping.

Dans un autre mode de réalisation, à l'étape dl), au plus tard à la fin de son transfert, ledit au moins un panneau transféré est accroché aux autres panneaux du train de panneaux.In another embodiment, in step dl), at the latest at the end of its transfer, said at least one transferred panel is attached to the other panels of the train of panels.

Ainsi, les différents panneaux du train de panneaux sont solidaires les uns des autres sur le train de panneau. Comme dans le cas précédent, les panneaux peuvent être poussés pour être déplacés de la position d'insertion à la position finale. Cependant, ce mode de réalisation permet aussi que, simplement en tirant sur l'un des panneaux, notamment le panneau avant, il est possible de déplacer l'ensemble des panneaux du train de panneaux le long des rails porteurs, pour les placer à la position voulue sur la structure porteuse.Thus, the various panels of the train of panels are integral with one another on the train of panels. As in the previous case, the panels can be pushed to be moved from the insertion position to the final position. However, this embodiment also allows that, simply by pulling on one of the panels, in particular the front panel, it is possible to move all of the panels of the train of panels along the supporting rails, in order to place them in the correct position. desired position on the supporting structure.

Dans un mode de réalisation, des panneaux adjacents sont couplés deux à deux lorsqu'ils sont intégrés au sein du train de panneaux. Par exemple, un côté avant ou un côté arrière d'au moins un panneau peut être configuré de manière à pouvoir transmettre une traction au panneau suivant, directement ou via un connecteur. La liaison entre panneaux adjacents peut servir à transmettre une force de traction ou de poussée suivant la direction des rails porteurs. Elle peut aussi servir à transmettre une force suivant la direction verticale, comme cela sera détaillé plus loin.In one embodiment, adjacent panels are coupled in pairs when integrated within the panel train. For example, a front side or a rear side of at least one panel can be configured so that it can transmit traction to the next panel, directly or through a connector. The connection between adjacent panels can be used to transmit a pulling or pushing force in the direction of the supporting rails. It can also be used to transmit a force in the vertical direction, as will be detailed below.

De nombreuses possibilités sont envisageables quant au dispositif de transfert.Numerous possibilities are possible with regard to the transfer device.

Notamment, tout en restant dans le cadre de l'invention, un panneau peut être sollicité (tracté, poussé, guidé, etc.) de différentes manières pour passer de sa position de stockage à sa position d'insertion. Conformément à l'invention, au cours du transfert à l'étape dl) le panneau est placé à une position d'insertion, dans laquelle le panneau est placé à l'arrière du dernier panneau du train de panneaux et ainsi intégré au train de panneau.In particular, while remaining within the scope of the invention, a panel can be requested (towed, pushed, guided, etc.) in different ways to go from its storage position to its insertion position. According to the invention, during the transfer to step dl) the panel is placed in an insertion position, in which the panel is placed behind the last panel of the train of panels and thus integrated into the train of panels. sign.

On considère maintenant le cas générique d'un panneau dit « premier panneau », devant être intégré au train de panneaux et d'un « deuxième panneau », destiné à être engagé sur les rails porteurs à la suite du premier panneau.We now consider the generic case of a so-called “first panel” panel, to be integrated into the train of panels and of a “second panel”, intended to be engaged on the supporting rails after the first panel.

Pour conduire le deuxième panneau à se placer dans la position d'insertion à la suite du premier panneau, dans un mode de mise en oeuvre, un côté avant du premier panneau, ou un côté arrière d'un panneau placé sur les rails porteurs à l'avant du premier panneau est accroché à un côté avant du deuxième panneau, notamment pendant le transfert et au plus tard à l'issue du transfert du premier panneau.To cause the second panel to be placed in the insertion position following the first panel, in one embodiment, a front side of the first panel, or a rear side of a panel placed on the supporting rails to the front of the first panel is hooked to a front side of the second panel, in particular during the transfer and at the latest after the transfer of the first panel.

Cette opération peut notamment être réalisée pendant le transfert et au plus tard à l'issue du transfert du premier panneau.This operation can in particular be carried out during the transfer and at the latest after the transfer of the first panel.

Du fait de cette liaison entre le train de panneau ou le premier panneau et le deuxième panneau, lorsque le train de panneaux intégrant le premier panneau est déplacé sur les rails porteurs à l'étape d2), le deuxième panneau est soumis également à une traction ce qui le contraint à se positionner à l'arrière du premier panneau.Due to this connection between the panel train or the first panel and the second panel, when the panel train incorporating the first panel is moved on the supporting rails in step d2), the second panel is also subjected to traction. which forces him to position himself behind the first panel.

Selon une variante de ce mode de mise en œuvre, le train de panneau (qui n'inclut pas à ce stade le premier panneau) ou un côté avant du premier panneau est accroché au côté avant du deuxième panneau. Avantageusement, ce mode de réalisation n'impose pas une trajectoire compliquée pour le premier panneau, ou un moyen de connexion compliqué avec le deuxième panneau. Par exemple, un câble ou plus généralement un connecteur non extensible peut être utilisé pour assurer la liaison entre le train de panneaux ou le côté avant du premier panneau et le côté avant du deuxième panneau.According to a variant of this embodiment, the panel train (which does not at this stage include the first panel) or a front side of the first panel is hooked to the front side of the second panel. Advantageously, this embodiment does not impose a complicated path for the first panel, or a complicated connection means with the second panel. For example, a cable or more generally a non-extensible connector can be used to provide the connection between the train of panels or the front side of the first panel and the front side of the second panel.

Selon une variante de ce mode de mise en oeuvre, à l'étape d), pendant le transfert du premier panneau, on fait passer un côté arrière du premier panneau à proximité d'un côté avant du deuxième panneau, et on relie une moitié arrière du premier panneau à un côté avant du deuxième panneau. Cette liaison est faite généralement avec un connecteur approprié. Une fois que le connecteur est en place, il permet au premier panneau de tirer le deuxième panneau. Le connecteur peut être mis en place à la main ou de manière mécanisée.According to a variant of this embodiment, in step d), during the transfer of the first panel, a rear side of the first panel is passed close to a front side of the second panel, and one half is connected. back of the first panel to a front side of the second panel. This connection is generally made with a suitable connector. Once the connector is in place, it allows the first panel to pull out the second panel. The connector can be fitted by hand or mechanically.

Le connecteur entre le train de panneau ou le premier panneau et le deuxième panneau est configuré de telle sorte que, lorsque le premier et le deuxième panneau ont été intégrés au train de panneaux, le deuxième panneau est disposé derrière le premier panneau. Par suite, si on tracte le train de panneaux avec le premier panneau, le deuxième panneau est tiré à la suite du premier panneau.The connector between the panel train or the first panel and the second panel is configured such that when the first and the second panel have been integrated with the panel train, the second panel is disposed behind the first panel. Consequently, if the train of panels is towed with the first panel, the second panel is pulled after the first panel.

De manière alternative, dans un mode de mise en œuvre de la présente invention, en position de stockage, les panneaux sont stockés en zig-zag, et un côté avant de chaque panneau est accroché à un côté arrière du panneau précédent.Alternatively, in one embodiment of the present invention, in the storage position, the panels are stored in a zig-zag fashion, and a front side of each panel is hooked to a rear side of the previous panel.

Pour faciliter le transfert des panneaux de la position de stockage à la structure porteuse, de préférence des rails de transfert peuvent être prévus pour supporter le poids des panneaux du conteneur pendant leur transfert de la position de stockage jusqu'à leur position d'insertion sur la structure porteuse. Les rails de transfert peuvent être horizontaux ou non ; dans ce dernier cas, ils servent à compenser ou rattraper une différence de hauteur entre la hauteur des panneaux en position de stockage et la hauteur qu'ils atteignent une fois disposés sur la structure porteuse.To facilitate the transfer of the panels from the storage position to the supporting structure, preferably transfer rails may be provided to support the weight of the panels of the container during their transfer from the storage position to their insertion position on the container. the supporting structure. The transfer rails may or may not be horizontal; in the latter case, they serve to compensate or make up for a difference in height between the height of the panels in the storage position and the height they reach once placed on the supporting structure.

L'utilisation de rails de transfert est particulièrement efficace lorsque les panneaux sont stockés en appui sur des rails de stockage.The use of transfer rails is particularly effective when the panels are stored resting on storage rails.

Par exemple, dans un mode de réalisation, les panneaux sont fournis à l'étape a) stockés dans un conteneur comportant des rails de stockage, et en position de stockage, sont en appui sur ces rails de stockage, et le dispositif de transfert comporte des rails de transfert.For example, in one embodiment, the panels are provided in step a) stored in a container comprising storage rails, and in the storage position, rest on these storage rails, and the transfer device comprises transfer rails.

Dans ce cas, pendant la mise en place du dispositif de transfert à l'étape c), on dispose les rails de transfert de telle sorte que les rails de transfert relient les rails de stockage aux rails porteurs ; et pendant le ίο transfert dudit au moins un panneau de la position de stockage à la position finale, ledit au moins un panneau est déplacé en étant continûment supporté successivement par les rails de stockage, les rails de transfert et les rails porteurs.In this case, during the installation of the transfer device in step c), the transfer rails are arranged such that the transfer rails connect the storage rails to the carrier rails; and during the transfer of said at least one panel from the storage position to the final position, said at least one panel is moved by being continuously supported successively by the storage rails, the transfer rails and the carrier rails.

Dans un mode de réalisation, pendant la mise en place du dispositif de transfert à rétape d), on dispose les rails de transfert, ou une partie des rails de transfert, en position inclinée.In one embodiment, during the positioning of the step transfer device d), the transfer rails, or part of the transfer rails, are placed in an inclined position.

Par suite, le dispositif de transfert permet, à l'aide des rails de transfert inclinés, de hisser les panneaux de telle sorte que le haut des panneaux soit plus haut en position finale qu'en position de stockage.As a result, the transfer device makes it possible, with the aid of the inclined transfer rails, to hoist the panels so that the top of the panels is higher in the final position than in the storage position.

Dans un mode de réalisation, les panneaux peuvent être directement en appui sur les rails de stockage, les rails de transfert, et/ou les rails porteurs (par exemple en ayant sur les côtés latéraux des patins en polyéthylène, voire en téflon).In one embodiment, the panels can bear directly on the storage rails, the transfer rails, and / or the carrier rails (for example by having polyethylene or even Teflon pads on the lateral sides).

Dans un autre mode de réalisation, les panneaux peuvent comporter des supports leur permettant de se déplacer sur les rails. Ces supports peuvent notamment comporter des roues permettant aux panneaux de rouler sur les rails porteurs, et le cas échéant sur les rails de stockage et éventuellement les rails de transfert.In another embodiment, the panels may include supports allowing them to move on the rails. These supports can in particular include wheels allowing the panels to roll on the supporting rails, and where appropriate on the storage rails and possibly the transfer rails.

Dans ce cas par exemple, un côté avant et/ou un côté arrière d'au moins un panneau peut comporter des supports ; ledit panneau est supporté par ces supports, coopérant selon la position du panneau avec les rails de stockage, de transfert et/ou les rails porteurs ; lesdits supports sont configurés pour permettre audit panneau de se déplacer en coulissant par rapport aux rails de stockage, aux rails de transfert et/ou aux rails porteurs.In this case for example, a front side and / or a rear side of at least one panel may include supports; said panel is supported by these supports, cooperating depending on the position of the panel with the storage rails, transfer and / or the carrier rails; said supports are configured to allow said panel to slide in relation to the storage rails, transfer rails and / or support rails.

De préférence, pendant l'étape de transfert dl) de la position de stockage à la position d'insertion, tous les panneaux effectuent un mouvement consistant en un mouvement initial de mise en place dans une position initiale, puis un mouvement principal de la position initiale à la position d'insertion ; le mouvement initial de la position de stockage à la position initiale étant soit une translation soit une rotation, et le mouvement principal étant le même pour tous les panneaux. Le mouvement initial peut être par exemple une translation du panneau considéré le long des rails de stockage.Preferably, during the transfer step d1) from the storage position to the insertion position, all the panels perform a movement consisting of an initial movement of placing in an initial position, then a main movement of the position. initial to the insertion position; the initial movement from the storage position to the initial position being either a translation or a rotation, and the main movement being the same for all the panels. The initial movement may for example be a translation of the panel considered along the storage rails.

Le mouvement principal comporte nécessairement au moins un déplacement du centre de gravité du panneau.The main movement necessarily includes at least one displacement of the center of gravity of the panel.

Dans un mode de réalisation, le mouvement principal est constitué par la combinaison, simultanée, partiellement simultanée, ou successive, d'un mouvement vertical vers le haut et d'un mouvement dans une direction horizontale.In one embodiment, the main movement is the combination, simultaneous, partially simultaneous, or successive, of an upward vertical movement and a movement in a horizontal direction.

Le mouvement principal des panneaux peut comporter en outre une ou des rotations. Dans ce cas, ces rotations sont de préférence des rotations par rapport à une même direction fixe et dans le même sens, ou de préférence une seule rotation par rapport à une direction fixe. Cette direction fixe est de préférence parallèle à un axe (longitudinal ou transverse) du conteneur.The main movement of the panels may further include one or more rotations. In this case, these rotations are preferably rotations with respect to the same fixed direction and in the same direction, or preferably a single rotation with respect to a fixed direction. This fixed direction is preferably parallel to an axis (longitudinal or transverse) of the container.

Une fois les panneaux en position d'insertion, leur mouvement peut être simplement une translation.Once the panels are in the insertion position, their movement can simply be translation.

Ainsi dans un mode de réalisation, lors de l'étape d2), on déplace ledit au moins un panneau le long des rails porteurs de telle sorte que ledit au moins un panneau effectue une translation_suivant la direction de montage.Thus in one embodiment, during step d2), said at least one panel is moved along the supporting rails so that said at least one panel performs a translation following the mounting direction.

Le maintien en position des panneaux doit être assuré au cours des différentes étapes non seulement de la construction de la structure de protection, mais aussi de préférence une fois que la structure de protection est construite.Maintaining the panels in position must be ensured during the various stages not only of the construction of the protective structure, but also preferably after the protective structure is built.

Aussi dans un mode de réalisation, un côté avant ou arrière d'au moins un panneau comporte des supports de maintien, configurés de telle sorte que, lorsqu'un panneau est engagé sur les rails porteurs, ledit côté avant et/ou le côté arrière du panneau ainsi engagé est maintenu par lesdits supports de maintien ; les supports de maintien engageant les rails porteurs de manière à empêcher un mouvement relatif dudit côté avant et/ou dudit côté arrière du panneau ainsi engagé par rapport aux rails porteurs vers le bas et/ou vers le haut.Also in one embodiment, a front or rear side of at least one panel has holding brackets, configured such that when a panel is engaged on the supporting rails, said front side and / or the rear side of the panel thus engaged is held by said retaining supports; the retaining supports engaging the supporting rails so as to prevent relative movement of said front side and / or said rear side of the panel thus engaged with respect to the supporting rails downward and / or upward.

Les supports de maintien peuvent notamment prendre appui sur les rails porteurs à des points d'appui situés au voisinage des extrémités du panneau pour assurer la stabilité de celui-ci.The retaining supports can in particular be supported on the supporting rails at support points located in the vicinity of the ends of the panel to ensure the stability of the latter.

Grâce à ces supports de maintien, le côté avant et/ou le côté arrière du panneau peut être maintenu à la position en hauteur voulue.By means of these holding brackets, the front side and / or the rear side of the panel can be held at the desired height position.

Dans un mode de réalisation, en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors du déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position d'insertion à la position finale, une partie dudit au moins un panneau est disposée sous une partie de prévention d'envol d'un rail porteur. Le panneau est ainsi empêché notamment de s'envoler s'il y a du vent. La partie de prévention d'envol peut aussi servir de protection contre l'entrée de poussière ou de sable dans les rails porteurs.In one embodiment, in the insertion position and / or in the final position, or again continuously during the movement of said at least one panel in step d2) from the insertion position to the final position, part of said at least one panel. at least one panel is disposed under a flight prevention portion of a carrier rail. The panel is thus prevented in particular from flying away if there is wind. The flight prevention part can also serve as protection against the entry of dust or sand into the supporting rails.

Les supports de maintien doivent permettre au panneau de coulisser ou de se déplacer par rapport aux rails porteurs pendant le transfert des panneaux ; ils sont donc différents de boulons de blocage que l'on fixerait en fin de montage. Par exemple, les supports de maintien peuvent comprendre une roue ou un chariot ou un patin de glissement.The retaining supports must allow the panel to slide or move relative to the supporting rails during the transfer of the panels; they are therefore different from locking bolts that would be fixed at the end of assembly. For example, the holding brackets may include a wheel or a slide or a sliding shoe.

Notamment, les supports de maintien peuvent être configurés pour permettre que le(s) panneau(x) soi(en)t déplacé(s) dans la direction opposée à la direction de montage, pour permettre de replier ou de démonter la structure, et par exemple de remettre les panneaux dans le conteneur.In particular, the retaining brackets can be configured to allow the panel (s) to be moved in the direction opposite to the mounting direction, to allow the structure to be folded or dismantled, and for example to put the panels back in the container.

Lorsqu'un panneau est supporté par des supports de maintien à la fois sur son côté avant et son côté arrière, ces supports permettent que le panneau reste en position horizontale stable sur la structure porteuse. Il peut rester dans cette position stable même quand aucune traction n'est appliquée aux panneaux.When a panel is supported by holding brackets on both its front side and its rear side, these brackets allow the panel to remain in a stable horizontal position on the supporting structure. It can remain in this stable position even when no traction is applied to the panels.

La forme des rails peut être optimisée de différentes manières.The shape of the rails can be optimized in various ways.

Dans un mode de réalisation, les rails porteurs sont des profilés de section constante. Ainsi avantageusement, ils sont réalisés essentiellement sans reprise d'usinage. Tout en gardant une section constante, les rails peuvent comporter quelques ouvertures ou modifications locales, par exemple pour permettre la fixation des rails sur des poteaux, ou autre.In one embodiment, the carrier rails are sections of constant section. Thus advantageously, they are produced essentially without re-machining. While keeping a constant section, the rails may include some openings or local modifications, for example to allow the rails to be fixed to posts, or the like.

Ils peuvent notamment être constitués par des profilés dont la section a la forme générale de la lettre 'C'.They can in particular be formed by profiles whose section has the general shape of the letter 'C'.

Ils peuvent notamment comporter une paroi supérieure, qui s'étend dans un plan horizontal, pour empêcher l'entrée de poussières, de sable, dans le rail.They may in particular include an upper wall, which extends in a horizontal plane, to prevent the entry of dust or sand into the rail.

Les rails peuvent comporter des ouvertures en partie basse, pour faciliter la sortie, l'évacuation de poussières ou de sable, hors du rail.The rails can have openings in the lower part, to facilitate the exit, the evacuation of dust or sand, out of the rail.

Dans un mode de réalisation préférentiel, les supports de maintien comportent des roues, et les rails porteurs et les roues sont configurés pour que les roues s'engagent à l'intérieur des rails en position d'insertion, puis roulent jusqu'à ce que le panneau atteigne la position finale.In a preferred embodiment, the holding brackets include wheels, and the bearing rails and wheels are configured so that the wheels engage inside the rails in the insertion position, and then roll until the panel reaches the final position.

Comme cela a été indiqué précédemment, le dispositif de transfert est agencé de manière à pouvoir soulever les panneaux pour permettre leur transfert sur les rails porteurs.As indicated above, the transfer device is arranged so as to be able to lift the panels to allow their transfer to the supporting rails.

Le soulèvement du côté avant (ou arrière) des panneaux peut se faire notamment par des tractions appliquées par des câbles. De manière alternative, le soulèvement des panneaux peut résulter de l'appui des panneaux (direct ou indirect) sur un ou des appui(s) solidaire de la structure porteuse (ou du sol..).The front (or rear) side of the panels can be lifted in particular by traction applied by cables. Alternatively, the lifting of the panels may result from the support of the panels (direct or indirect) on one or more support (s) integral with the supporting structure (or the ground, etc.).

Ce déplacement vers le haut des différents panneaux peut être de différentes manières, en fonction notamment de la position des panneaux en position de stockage.This upward movement of the various panels can be in different ways, depending in particular on the position of the panels in the storage position.

Dans un mode de mise en œuvre, en position de stockage, les panneaux sont disposés horizontalement les uns au-dessus des autres, formant une pile, et les côtés avant des panneaux sont disposés sur un côté latéral du groupe de panneaux.In one embodiment, in the storage position, the panels are arranged horizontally one above the other, forming a stack, and the front sides of the panels are arranged on a lateral side of the group of panels.

De préférence dans ce cas, le dispositif de transfert comporte un monte-charge, configuré pour soulever la pile de panneaux. Le terme 'monte-charge' désigne ici tout appareil capable de soulever la pile de panneaux.Preferably in this case, the transfer device comprises a freight elevator, configured to lift the stack of panels. The term “freight elevator” here designates any device capable of lifting the stack of panels.

Dans un mode de mise en œuvre particulièrement avantageux, le monte-charge est configuré pour soulever la pile de panneaux sous l'effet d'une traction appliquée au train de panneaux (à l'étape d2)). Le montecharge peut par exemple comporter un câble qui sert à soulever le plateau sur lequel repose le groupe de panneaux, et qui est relié au câble de traction servant à déplacer le train de panneaux. Par conséquent, simplement en appliquant une traction sur l'un de ces câbles, on peut transférer les panneaux de la position de stockage à la position d'insertion et déplacer le train de panneaux de manière à placer les panneaux en position finale sur la structure porteuse.In a particularly advantageous embodiment, the freight elevator is configured to lift the stack of panels under the effect of a traction applied to the train of panels (in step d2)). The load lift may for example include a cable which is used to lift the platform on which the group of panels rests, and which is connected to the traction cable used to move the train of panels. Therefore, simply by applying traction to one of these cables, the panels can be transferred from the storage position to the insertion position and the panel train can be moved so as to place the panels in the final position on the structure. carrier.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de transfert est agencé de telle sorte que la pile de panneaux se soulève en se déplaçant en translation verticale vers le haut à partir de la situation de stockage des panneaux dans le conteneur. Dans ce cas, avantageusement le déplacement initial des panneaux est simplement une translation verticale, sans rotation ni déplacement horizontal.In one embodiment, the transfer device is arranged such that the stack of panels lifts while moving in vertical translation upward from the position of storage of the panels in the container. In this case, advantageously the initial displacement of the panels is simply a vertical translation, without rotation or horizontal displacement.

De manière alternative, en position de stockage les panneaux sont disposés verticalement côte à côte, et les côtés avant des panneaux sont disposés sur un côté supérieur du groupe de panneaux.Alternatively, in the storage position the panels are arranged vertically side by side, and the front sides of the panels are arranged on an upper side of the group of panels.

Lorsque les panneaux sont stockés en position verticale, ils doivent pivoter pour être placés en position d'insertion, en appui sur les rails porteurs. Ce mouvement de pivot ou de rotation peut être fait en prenant appui sur la structure porteuse.When the panels are stored in a vertical position, they must pivot to be placed in the insertion position, resting on the supporting rails. This pivotal or rotational movement can be done by resting on the supporting structure.

Ainsi dans un mode de réalisation, le dispositif de transfert comporte un appui solidaire de la structure ; et pendant l'étape d), au moins un panneau entre en contact avec ledit appui ce qui force ledit au moins un panneau à se soulever.Thus in one embodiment, the transfer device comprises a support integral with the structure; and during step d), at least one panel comes into contact with said support which forces said at least one panel to rise.

L'appui peut prendre différentes formes : des rampes inclinées, des poulies fixées sur la structure, agissant sur des câbles liés aux panneaux, etc. L'appui indiqué ici est naturellement distinct des rails porteurs (présente des surfaces d'appui qui ne sont pas celles des rails porteurs). L'appui peut comprendre une ou plusieurs barres d'appui horizontales, notamment rotatives, des rails inclinés, etc., distinct des rails porteurs.The support can take different forms: inclined ramps, pulleys fixed to the structure, acting on cables linked to the panels, etc. The support indicated here is naturally distinct from the supporting rails (has bearing surfaces which are not those of the supporting rails). The support may comprise one or more horizontal support bars, in particular rotating, inclined rails, etc., separate from the supporting rails.

L'appui solidaire de la structure porteuse est configuré de telle sorte que, lorsqu'un panneau est déplacé à l'étape c) (en particulier, est déplacé horizontalement), le panneau entre en contact avec l'appui, reçoit une force de réaction de l'appui dirigée au moins en partie vers le haut, qui contraint le panneau à se lever et à atteindre progressivement la hauteur voulue, en position d'insertion.The support integral with the supporting structure is configured such that, when a panel is moved in step c) (in particular, is moved horizontally), the panel comes into contact with the support, receives a force of reaction of the support directed at least in part upwards, which forces the panel to rise and progressively reach the desired height, in the insertion position.

Par exemple, dans un mode de réalisation l'appui comporte au moins deux rampes inclinées ; un côté avant ou arrière d'au moins un panneau comporte au moins deux supports ; le panneau et les rampes sont configurés de telle sorte que pendant le transfert du panneau, lesdits au moins deux supports du panneau prennent appui respectivement sur lesdites au moins deux rampes, forçant ainsi le panneau à se soulever. Les supports peuvent comprendre des roues pour rouler sur les rampes inclinées.For example, in one embodiment the support comprises at least two inclined ramps; a front or rear side of at least one panel has at least two supports; the panel and the ramps are configured such that during the transfer of the panel, said at least two panel supports are supported respectively on said at least two ramps, thus forcing the panel to rise. The supports may include wheels for rolling on inclined ramps.

Dans un mode de réalisation, les rails porteurs comportent une première surface de roulage pour des roues de supports avant d'un panneau ; une deuxième surface de roulage pour des roues de supports arrière d'un panneau ; une ouverture d'insertion pour permettre de positionner les roues arrière du panneau sur la deuxième surface de roulage ; et à l'étape c), pendant le transfert d'au moins un panneau, les roues arrière roulent sur lesdites rampes, puis roulent sur ladite deuxième surface de roulage, en passant par l'ouverture d'insertion au moment où elles passent d'une surface de la rampe à la deuxième surface de roulage.In one embodiment, the carrier rails include a first rolling surface for front support wheels of a panel; a second rolling surface for rear support wheels of a panel; an insertion opening to allow the rear wheels of the panel to be positioned on the second rolling surface; and in step c), during the transfer of at least one panel, the rear wheels roll on said ramps, then roll on said second rolling surface, passing through the insertion opening as they pass d 'one surface of the ramp to the second rolling surface.

Il est particulièrement intéressant de combiner ce mode de réalisation avec le mode de réalisation mentionné précédemment dans lequel le conteneur comporte en outre deux rails de stockage et le kit comporte deux rails de transfert, le kit étant configuré de telle sorte que pendant son transfert, un panneau puisse être supporté successivement par les rails de stockage, les rails de transfert et les rails porteurs. Dans ce cas, le côté avant du panneau repose par ses supports avant sur les rails de stockage ; les roues avant roulent sur les rails de stockage, les rails de transfert, la première surface de roulage des rails porteurs. Du côté arrière, les supports arrière du panneau sont soulevés lorsque les roues arrière prennent contact avec les rampes inclinées ; les roues arrière roulent sur les rampes puis sur la deuxième surface de roulage.It is particularly interesting to combine this embodiment with the previously mentioned embodiment in which the container further comprises two storage rails and the kit comprises two transfer rails, the kit being configured such that during its transfer, a panel can be successively supported by storage rails, transfer rails and carrier rails. In this case, the front side of the panel rests by its front supports on the storage rails; the front wheels roll on the storage rails, the transfer rails, the first rolling surface of the carrier rails. On the rear side, the rear panel supports are raised when the rear wheels contact the inclined ramps; the rear wheels roll on the ramps and then onto the second rolling surface.

L'extrémité avant du train de panneau, ou du moins le côté avant d'un (ou de préférence de tous les) panneau(x) du train de panneau peut être tiré(e) par câble(s) dans la direction de montage. Ainsi dans un mode de réalisation, à l'étape d2) on déplace le train de panneaux à l'aide d'un treuil ; et à l'étape dl), on actionne le dispositif de transfert au moyen du treuil.The front end of the panel train, or at least the front side of one (or preferably all) panel (s) of the panel train can be pulled by wire (s) in the mounting direction . Thus in one embodiment, in step d2) the train of panels is moved using a winch; and in step dl), the transfer device is actuated by means of the winch.

Le kit de construction de structure de protection peut présenter de préférence tout ou partie des caractéristiques suivantes. Toutes ou une partie de ces caractéristiques peuvent notamment être combinées les unes aux autres, dans la mesure où cette combinaison est techniquement réalisable.The protective structure construction kit may preferably have some or all of the following characteristics. All or part of these characteristics can in particular be combined with one another, insofar as this combination is technically feasible.

Le kit de construction peut ainsi être configuré de telle sorte que : - lesdits panneaux sont de forme générale rectangulaire ; et en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors du déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position d'insertion à la position finale, chaque angle dudit au moins un panneau repose directement ou indirectement sur les rails porteurs via au moins un point d'appui situé à une faible distance de l'angle considéré.The construction kit can thus be configured such that: - said panels are of generally rectangular shape; and in the insertion position and / or in the final position, or again continuously during the movement of said at least one panel in step d2) from the insertion position to the final position, each angle of said at least one panel rests directly or indirectly on the supporting rails via at least one fulcrum located at a small distance from the angle considered.

- en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est/sont en appui sur les rails porteurs, sans que ledit au moins un panneau ne soit en appui, même partiel, sur le ou les côtés considéré(s), sur un panneau adjacent.- in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is / are resting on the supporting rails, without said at least one panel being resting, even partially, on the side or sides considered (s), on an adjacent panel.

- en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est/sont en appui sur les rails porteurs via un ou des panneau(x) adjacent(s).- in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is / are resting on the supporting rails via one or more adjacent panel (s).

- les rails porteurs, une fois montés, s'étendent suivant une direction horizontale.- The carrier rails, once mounted, extend in a horizontal direction.

- les panneaux sont fournis à l'étape a) stockés dans un conteneur comportant des rails de stockage, et en position de stockage, sont en appui sur ces rails de stockage ; le dispositif de transfert comporte des rails de transfert ; pendant la mise en place du dispositif de transfert à l'étape c), on dispose les rails de transfert de telle sorte que les rails de transfert relient les rails de stockage aux rails porteurs ; et pendant le transfert dudit au moins un panneau de la position de stockage à la position finale, ledit au moins un panneau est déplacé en étant continûment supporté successivement par les rails de stockage, les rails de transfert et les rails porteurs.- The panels are provided in step a) stored in a container comprising storage rails, and in the storage position, rest on these storage rails; the transfer device comprises transfer rails; during the installation of the transfer device in step c), the transfer rails are arranged such that the transfer rails connect the storage rails to the carrier rails; and during the transfer of said at least one panel from the storage position to the final position, said at least one panel is moved by being continuously supported successively by the storage rails, the transfer rails and the carrier rails.

- pendant la mise en place du dispositif de transfert à l'étape d), les rails de transfert sont en position inclinée.- During the installation of the transfer device in step d), the transfer rails are in an inclined position.

- pendant l'étape de transfert dl) de la position de stockage à la position d'insertion, tous les panneaux effectuent un mouvement consistant en un mouvement initial de mise en place dans une position initiale, puis un mouvement principal de la position initiale à la position d'insertion ; le mouvement initial de la position de stockage à la position initiale étant soit une translation soit une rotation, et le mouvement principal étant exactement le même pour tous les panneaux.- during the transfer step dl) from the storage position to the insertion position, all the panels perform a movement consisting of an initial movement of positioning in an initial position, then a main movement from the initial position to the insertion position; the initial movement from the storage position to the initial position being either a translation or a rotation, and the main movement being exactly the same for all the panels.

- lors de l'étape d2), on déplace ledit au moins un panneau le long des rails porteurs de telle sorte que ledit au moins un panneau effectue une translation suivant la direction de montage.- During step d2), said at least one panel is moved along the supporting rails so that said at least one panel translates in the direction of assembly.

- un côté avant d'un premier panneau est accroché à un côté avant d'un deuxième panneau destiné à être engagé sur les rails porteurs à la suite du premier panneau, notamment pendant le transfert et au plus tard à l'issue du transfert du premier panneau.- a front side of a first panel is hooked to a front side of a second panel intended to be engaged on the supporting rails following the first panel, in particular during the transfer and at the latest after the transfer of the first panel.

- à l'étape d), pendant le transfert d'un premier panneau, on fait passer un côté arrière du premier panneau à proximité d'un côté avant d'un deuxième panneau destiné à être engagé sur les rails porteurs à la suite du premier panneau, et on relie une moitié arrière du premier panneau à un côté avant du deuxième panneau.- in step d), during the transfer of a first panel, a rear side of the first panel is passed close to a front side of a second panel intended to be engaged on the supporting rails following the first panel, and connecting a rear half of the first panel to a front side of the second panel.

- un côté avant ou arrière d'au moins un panneau comporte des supports de maintien, configurés de telle sorte que, lorsqu'un panneau est engagé sur les rails porteurs, ledit côté avant et/ou côté arrière du panneau ainsi engagé est maintenu par lesdits supports de maintien ; les supports de maintien engageant les rails porteurs de manière à empêcher un mouvement relatif dudit côté avant et/ou dudit côté arrière du panneau ainsi engagé par rapport aux rails porteurs vers le bas et/ou vers le haut.- a front or rear side of at least one panel comprises holding supports, configured such that, when a panel is engaged on the supporting rails, said front side and / or rear side of the panel thus engaged is maintained by said holding supports; the retaining supports engaging the supporting rails so as to prevent relative movement of said front side and / or said rear side of the panel thus engaged with respect to the supporting rails downward and / or upward.

- en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors du déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position d'insertion à la position finale, une partie dudit au moins un panneau est disposée sous une partie de prévention d'envol d'un rail porteur.- in the insertion position and / or in the final position, or even continuously during the movement of said at least one panel in step d2) from the insertion position to the final position, a part of said at least one panel is placed under a flight prevention part of a carrier rail.

- les rails porteurs sont des profilés de section constante.- the supporting rails are sections of constant section.

- le dispositif de transfert comporte un appui solidaire de la structure ; et pendant l'étape d), au moins un panneau entre en contact avec ledit appui ce qui force ledit au moins un panneau à se soulever. De préférence, ledit appui peut comporter au moins deux rampes inclinées ; un côté avant ou arrière d'au moins un panneau comporte au moins deux supports ; le panneau et les rampes sont configurés de telle sorte que pendant le transfert du panneau, lesdits au moins deux supports du panneau prennent appui respectivement sur lesdites au moins deux rampes, forçant ainsi le panneau à se soulever.- the transfer device comprises a support integral with the structure; and during step d), at least one panel comes into contact with said support which forces said at least one panel to rise. Preferably, said support may include at least two inclined ramps; a front or rear side of at least one panel has at least two supports; the panel and the ramps are configured such that during the transfer of the panel, said at least two panel supports are supported respectively on said at least two ramps, thus forcing the panel to rise.

- en position de stockage, les panneaux sont disposés horizontalement les uns au-dessus des autres, formant une pile, et les côtés avant des panneaux sont disposés sur un côté latéral du groupe de panneaux.- In the storage position, the panels are arranged horizontally one above the other, forming a stack, and the front sides of the panels are arranged on a lateral side of the group of panels.

- le dispositif de transfert comporte un monte-charge, configuré pour soulever la pile de panneaux.- the transfer device comprises a freight elevator, configured to lift the stack of panels.

- le kit est configuré de telle sorte qu'en position d'insertion, ledit au moins un panneau transféré est accroché aux autres panneaux du train de panneaux.the kit is configured such that, in the insertion position, said at least one transferred panel is hooked to the other panels of the train of panels.

- un côté avant ou un côté arrière d'au moins un panneau est configuré de manière à pouvoir transmettre, directement ou via un connecteur, une traction au panneau suivant.a front side or a rear side of at least one panel is configured so as to be able to transmit, directly or via a connector, a traction to the next panel.

- le kit de construction est configuré de telle sorte que, pendant le transfert ou au plus tard à l'issue du transfert d'au moins un premier panneau devant être intégré à un train de panneaux, le train de panneaux ou le premier panneau est accroché à un côté avant d'un deuxième panneau destiné à être intégré au train de panneaux à la suite du premier panneau.- the construction kit is configured such that, during the transfer or at the latest after the transfer of at least a first panel to be integrated into a train of panels, the train of panels or the first panel is hooked to a front side of a second panel intended to be integrated into the train of panels following the first panel.

- le train de panneau ou le premier panneau est accroché au côté avant du deuxième panneau, notamment par un connecteur non extensible ;- the panel train or the first panel is hooked to the front side of the second panel, in particular by a non-extensible connector;

- le kit de construction comprend en outre un connecteur configuré pour relier une moitié arrière du premier panneau au côté avant d'un deuxième panneau configuré pour être intégré au train de panneaux à la suite du premier panneau, le kit étant configuré de manière à permettre que, pendant le transfert du premier panneau, le côté arrière du premier panneau passe à proximité du côté avant du deuxième panneau, et le connecteur est alors mis en place de manière à relier le côté arrière du premier panneau au côté avant du deuxième panneau.- the construction kit further includes a connector configured to connect a rear half of the first panel to the front side of a second panel configured to be integrated into the train of panels following the first panel, the kit being configured to allow that, during the transfer of the first panel, the back side of the first panel passes close to the front side of the second panel, and the connector is then put in place so as to connect the back side of the first panel to the front side of the second panel.

- ledit panneau comporte des supports sur son côté avant, comportant des roues dites roues avant ; et des supports sur son côté arrière, comportant des roues dites roues arrière ; les rails porteurs comportent une première surface de roulage pour les roues avant, une deuxième surface de roulage pour les roues arrière, et une ouverture d'insertion ; le kit est agencé de telle sorte que les roues arrière, pendant le transfert dudit panneau roulent sur lesdites rampes, puis roulent sur ladite deuxième surface de roulage, en passant par l'ouverture d'insertion au moment où elles passent d'une surface de la rampe à la deuxième surface de roulage.- Said panel comprises supports on its front side, comprising wheels called front wheels; and supports on its rear side, comprising wheels called rear wheels; the carrier rails have a first rolling surface for the front wheels, a second rolling surface for the rear wheels, and an insertion opening; the kit is arranged so that the rear wheels, during the transfer of said panel roll on said ramps, then roll on said second rolling surface, passing through the insertion opening when they pass from a surface of ramp to the second taxiing surface.

- un côté arrière ou avant d'au moins un panneau est configuré de manière, lorsque le panneau est engagé sur les rails porteurs, à reposer directement ou indirectement sur un panneau adjacent, de manière à être maintenu en position suivant la direction verticale par ledit panneau adjacent.- A rear or front side of at least one panel is configured so, when the panel is engaged on the supporting rails, to rest directly or indirectly on an adjacent panel, so as to be held in position in the vertical direction by said adjacent panel.

- le kit de construction comporte un treuil, et le treuil et le dispositif de transfert sont configurés de telle sorte que, pour transférer au moins les panneaux autres que le panneau avant, on actionne le dispositif de transfert au moyen du treuil.the construction kit comprises a winch, and the winch and the transfer device are configured such that, in order to transfer at least the panels other than the front panel, the transfer device is actuated by means of the winch.

Une structure de protection conforme à la présente divulgation comprend donc une structure porteuse comportant une pluralité de rails porteurs parallèles, et un groupe de panneaux engagés sur les rails porteurs et supportés par ceux-ci ; les panneaux étant placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs. La structure porteuse peut présenter tout ou partie des caractéristiques indiquées précédemment (sauf impossibilité technique). Les panneaux de la structure porteuse, au moment du montage, sont configurés pour être capables de coulisser le long des rails porteurs suivant une direction de montage. Cependant, à l'issue du montage, ils peuvent être bloqués en position fixe et perdre ainsi leur capacité à coulisser le long des rails porteurs.A protective structure according to the present disclosure therefore comprises a supporting structure comprising a plurality of parallel supporting rails, and a group of panels engaged on and supported by the supporting rails; the panels being placed one after the other resting on the supporting rails. The supporting structure may have all or some of the characteristics indicated above (except if this is technically impossible). The panels of the supporting structure, at the time of assembly, are configured to be able to slide along the supporting rails in an assembly direction. However, after assembly, they can be blocked in a fixed position and thus lose their ability to slide along the supporting rails.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés, sur lesquels :The invention will be well understood and its advantages will appear better on reading the following detailed description of embodiments shown by way of non-limiting examples. The description refers to the accompanying drawings, in which:

- la figure IA est une vue schématique en perspective partielle d'une structure de protection en cours de construction, suivant un premier mode de mise en oeuvre de l'invention ;- Figure IA is a schematic partial perspective view of a protective structure under construction, according to a first embodiment of the invention;

- les figure IB, IC, ID et 1E sont quatre vues schématiques en coupe longitudinale partielle de la structure de protection de la figure IA, à quatre étapes successives de la construction ;- Figures IB, IC, ID and 1E are four schematic views in partial longitudinal section of the protective structure of Figure IA, in four successive stages of construction;

- la figure 2 est une vue schématique en perspective partielle d'un panneau en cours de montage, en appui sur une rampe et des rails servant pour la construction ;- Figure 2 is a schematic partial perspective view of a panel during assembly, resting on a ramp and rails used for the construction;

- la figure 3 est une coupe dans un plan vertical des éléments représentés sur la figure 2 ;- Figure 3 is a section in a vertical plane of the elements shown in Figure 2;

- la figure 4 est un diagramme illustrant les différentes étapes d'un mode de mise en œuvre du procédé de construction selon l'invention ;FIG. 4 is a diagram illustrating the different steps of an embodiment of the construction method according to the invention;

- la figure 5A est une vue schématique en perspective d'une structure de protection en cours de construction, dans un deuxième mode de mise en œuvre de l'invention ;- Figure 5A is a schematic perspective view of a protective structure under construction, in a second embodiment of the invention;

- les figures 5B, 5C et 5D sont des vues schématiques en perspective partielle de la structure de protection en cours de construction représentée sur la figure 5A, à trois étapes successives de l'accrochage d'un panneau à un panneau suivant ;- Figures 5B, 5C and 5D are schematic partial perspective views of the protective structure under construction shown in Figure 5A, in three successive stages of the attachment of a panel to a subsequent panel;

- la figure 6 est une vue schématique en perspective d'une structure de protection en cours de construction, dans un troisième mode de mise en œuvre de l'invention ;- Figure 6 is a schematic perspective view of a protective structure under construction, in a third embodiment of the invention;

- la figure 7 est une vue schématique en perspective d'une structure de protection en cours de construction, dans un quatrième mode de mise en œuvre de l'invention ; et- Figure 7 is a schematic perspective view of a protective structure under construction, in a fourth embodiment of the invention; and

- les figure 8A, 8B et 8C sont trois vues schématiques en coupe longitudinale partielle d'une structure de protection en cours de construction, dans un cinquième mode de mise en œuvre de l'invention, à trois étapes successives de sa construction.- Figures 8A, 8B and 8C are three schematic views in partial longitudinal section of a protective structure under construction, in a fifth embodiment of the invention, in three successive stages of its construction.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Par souci de simplicité, les éléments ayant sensiblement la même fonction et/ou la même structure dans les différents modes de mise en œuvre qui vont être présentés portent les mêmes signes de référence.For the sake of simplicity, the elements having substantially the same function and / or the same structure in the different embodiments which will be presented bear the same reference signs.

La construction d'une structure de protection suivant un premier mode de mise en œuvre de l'invention va maintenant être présentée en relation avec les figures 1A-1E, 2, 3 et 4.The construction of a protective structure according to a first embodiment of the invention will now be presented in relation to FIGS. 1A-1E, 2, 3 and 4.

La structure de protection est montée en transférant des panneaux 20 progressivement depuis un conteneur 30 jusqu'à une structure porteuse 10. Le transfert se fait en déplaçant les panneaux suivant un axe de montage X horizontal, à partir du moment où les panneaux sont placés en appui sur la structure porteuse.The protective structure is mounted by transferring panels 20 progressively from a container 30 to a supporting structure 10. The transfer takes place by moving the panels along a horizontal mounting axis X, from the moment when the panels are placed in position. support on the supporting structure.

Bien que cela ne soit pas détaillé davantage par la suite, l'ensemble des composants mis en œuvre sont symétriques par rapport au plan vertical contenant l'axe de montage X.Although this is not detailed further below, all of the components used are symmetrical with respect to the vertical plane containing the assembly axis X.

Les principaux constituants de la structure de protection sont une structure porteuse 10 et des panneaux 20. Les panneaux sont dénommés collectivement panneaux 20 ; ils sont de plus référencés individuellement panneau 201, panneau 202, etc.The main components of the protective structure are a load-bearing structure 10 and panels 20. The panels are collectively referred to as panels 20; they are furthermore individually referenced panel 201, panel 202, etc.

La structure porteuse 10 peut être réalisée de nombreuses manières : Elle peut être une structure métallique, en bois, gonflable, en composite, etc.The supporting structure 10 can be produced in many ways: It can be a metal, wooden, inflatable, composite, etc. structure.

Dans l'exemple présenté la structure est métallique, et est constituée principalement par un ensemble de rails assemblés ensemble, de manière connue en soi.In the example presented, the structure is metallic, and consists mainly of a set of rails assembled together, in a manner known per se.

Ces rails se divisent principalement en deux rails porteurs 12, soutenus par un certain nombre de poteaux verticaux 14 fixés au sol.These rails are mainly divided into two carrier rails 12, supported by a number of vertical posts 14 fixed to the ground.

Les rails porteurs 12 sont des profilés métalliques parallèles l'un à l'autre, disposés horizontalement. Dans d'autres modes de réalisation, il peut y avoir trois rails porteurs parallèles, voire davantage. Les rails porteurs 12 ont notamment pour fonction, lorsque les panneaux sont en position finale sur la structure, de maintenir les panneaux en place et de supporter le poids des panneaux, et d'éviter leur envol.The carrier rails 12 are metal sections parallel to one another, arranged horizontally. In other embodiments, there may be three or more parallel carrier rails. The main function of the supporting rails 12 is, when the panels are in the final position on the structure, to hold the panels in place and to support the weight of the panels, and to prevent them from taking off.

De plus, comme cela va être expliqué, les rails porteurs 12 servent à guider et supporter les panneaux 20 pendant leur transfert jusqu'à leur position finale.In addition, as will be explained, the carrier rails 12 serve to guide and support the panels 20 during their transfer to their final position.

Dans le cas présent, les rails 12 sont prévus aux extrémités latérales des panneaux ; ils pourraient également se trouver à des positions intermédiaires dans le sens de la largeur des panneaux (la largeur est mesurée suivant la direction perpendiculaire à la direction de montage X représentée sur la Fig.lA).In the present case, the rails 12 are provided at the lateral ends of the panels; they could also be in intermediate positions in the direction of the width of the panels (the width is measured in the direction perpendicular to the mounting direction X shown in Fig.lA).

Dans d'autres modes de réalisation, un rail porteur supplémentaire peut être prévu à mi-distance entre les extrémités latérales des panneaux, pour réduire le porte-à-faux.In other embodiments, an additional carrier rail may be provided midway between the side ends of the panels, to reduce overhang.

Les panneaux 20 sont des panneaux photovoltaïques rectangulaires.The panels 20 are rectangular photovoltaic panels.

Initialement, au commencement de la construction de la structure de protection, tous les panneaux 20 sont disposés parallèlement les uns aux autres dans un conteneur 30, en position de stockage. Le conteneur 30 est un conteneur ayant des dimensions et des caractéristiques extérieures standard pour le transport routier, maritime ou ferroviaire.Initially, at the start of the construction of the protective structure, all the panels 20 are arranged parallel to each other in a container 30, in the storage position. The container 30 is a container having standard dimensions and exterior characteristics for road, sea or rail transport.

Dans le conteneur 30, les panneaux sont disposés verticalement (la direction perpendiculaire aux panneaux est horizontale ; plus précisément, elle est orientée suivant la direction de montage X). Les côtés des panneaux qui sont destinés à être disposés du côté avant (suivant la direction de montage X) sont disposés en haut (sur le côté supérieur des panneaux).In the container 30, the panels are arranged vertically (the direction perpendicular to the panels is horizontal; more precisely, it is oriented in the direction of assembly X). The sides of the panels which are intended to be arranged on the front side (according to the mounting direction X) are arranged at the top (on the upper side of the panels).

Le conteneur 30 comporte quatre rails de stockage, à savoir deux rails de stockage supérieurs 34sup, et deux rails de stockage inférieurs 34inf.The container 30 has four storage rails, namely two upper storage rails 34sup, and two lower storage rails 34inf.

Dans cet exemple, tous les panneaux 20 sont identiques.In this example, all panels 20 are identical.

Chaque panneau 20 est équipé de quatre supports 22, à savoir deux supports avant 22A et deux supports arrière 22B (Fig.2,3). Chaque support 22 comprend principalement une roue (roues avant 24A, roues arrière 24B) et un moyeu fixé au panneau 20. Les deux roues 24A des supports 22A sont reliées par un arbre 26A fixé à l'avant du panneau 20 qui constitue le moyeu commun aux deux roues avant 24A. Les deux roues 24B des supports 22B sont reliées par un arbre 26B fixé à l'arrière du panneau 20 qui constitue le moyeu commun aux deux roues arrière 24B.Each panel 20 is equipped with four supports 22, namely two front supports 22A and two rear supports 22B (Fig.2,3). Each support 22 mainly comprises a wheel (front wheels 24A, rear wheels 24B) and a hub fixed to the panel 20. The two wheels 24A of the supports 22A are connected by a shaft 26A fixed to the front of the panel 20 which constitutes the common hub. to the two front wheels 24A. The two wheels 24B of the supports 22B are connected by a shaft 26B fixed to the rear of the panel 20 which constitutes the hub common to the two rear wheels 24B.

Naturellement, d'autres types de support peuvent être choisis comme supports pour les panneaux 20 : des chariots comportant chacun plusieurs roues, des patins configurés pour glisser dans ou sur les rails porteurs, etc.Of course, other types of support can be chosen as supports for the panels 20: carriages each having several wheels, runners configured to slide in or on the supporting rails, etc.

Dans le conteneur 30, le côté avant de chacun des panneaux est relié au côté avant du panneau qui le suit par deux câbles (un câble du côté gauche, un câble du côté droit). Ces câbles sont dénommés collectivement câbles 21 ; ils sont de plus référencés par paires câbles 211 pour le panneau 201, câbles 212 pour le panneau 202, etc.In container 30, the front side of each of the panels is connected to the front side of the panel which follows it by two cables (one cable on the left side, one cable on the right side). These cables are collectively referred to as cables 21; they are also referenced by pairs of cables 211 for the panel 201, cables 212 for the panel 202, etc.

Chacun des rails porteurs 12 est un profilé métallique de section constante, ayant la forme générale de la lettre 'C' pour permettre le passage des arbres de roue sur une face latérale. La section de ces rails présente deux passages de roues 14,15. La partie inférieure de ces passages de roue 14 et 15 comporte respectivement une première surface de roulage 141 et une deuxième surface de roulage 151.Each of the carrier rails 12 is a metal profile of constant section, having the general shape of the letter 'C' to allow the passage of the wheel shafts on a side face. The section of these rails has two wheel arches 14,15. The lower part of these wheel arches 14 and 15 respectively comprises a first rolling surface 141 and a second rolling surface 151.

Chacun des passages de roue 14,15 est fermé ver le haut par une paroi horizontale (respectivement 142,152). Les parois 142 et 152 conjointement constituent une partie de prévention d'envol des rails porteurs 12, dans la mesure où elles empêchent que les roues 24A,24B ne se déplacent vers le haut (hormis un certain jeu naturellement), et ainsi empêchent les panneaux de se déplacer vers le haut, et ainsi de s'envoler si un coup de vent les soulever.Each of the wheel arches 14,15 is closed towards the top by a horizontal wall (142,152 respectively). The walls 142 and 152 together constitute a fly-off prevention part of the supporting rails 12, as long as they prevent the wheels 24A, 24B from moving upward (apart from some play of course), and thus prevent the panels. to move upwards, and so to fly away if a gust of wind lift them.

Les rails de stockage 34sup, 34inf ont la même section que les rails porteurs 12.The storage rails 34sup, 34inf have the same section as the carrier rails 12.

Lors de la construction de la structure de protection, dès que les panneaux sont placés en position d'insertion, leurs roues 24A,24B sont en appui sur les surfaces de roulage respectivement 151 et 141. Ainsi, les quatre angles de chaque panneau sont en appui (via les roues 24A,24B) sur les rails porteurs 12, que ce soit en position d'insertion, en position finale, et à chaque instant lors du déplacement des panneaux dès lors qu'ils sont en position d'insertion. Grâce à ces appui aux quatre angles, dans ces différentes positions le côté avant et le côté arrière des panneaux repose sur les rails porteurs 12 via des points d'appui qui sont les points d'appui des roues 24A,24B sur les surfaces de roulage 151 et 141.During the construction of the protective structure, as soon as the panels are placed in the insertion position, their wheels 24A, 24B are resting on the rolling surfaces, respectively 151 and 141. Thus, the four angles of each panel are in support (via the wheels 24A, 24B) on the carrier rails 12, whether in the insertion position, in the final position, and at any time during the movement of the panels as soon as they are in the insertion position. Thanks to these supports at the four angles, in these different positions the front side and the rear side of the panels rest on the supporting rails 12 via support points which are the support points for the wheels 24A, 24B on the rolling surfaces. 151 and 141.

Le transfert des panneaux 20 du conteneur 30 à la structure porteuse 10 est réalisé à l'aide d'un dispositif de transfert 40.The transfer of the panels 20 from the container 30 to the supporting structure 10 is carried out using a transfer device 40.

Le dispositif de transfert 40 comporte principalement des rails de transfert 42sup et 42inf, deux rampes 44 et un treuil 50.The transfer device 40 mainly comprises transfer rails 42sup and 42inf, two ramps 44 and a winch 50.

Les rails de transfert 42sup et 42inf sont des rails ayant la même section que les rails porteurs 12.The transfer rails 42sup and 42inf are rails having the same section as the carrier rails 12.

Les rails de transfert 42sup sont disposés à la même hauteur que les rails porteurs 12 et les rails de stockage 34sup. Ils relient de manière continue les rails de stockage 34sup aux rails porteurs 12.The transfer rails 42sup are arranged at the same height as the carrier rails 12 and the storage rails 34sup. They continuously connect the storage rails 34sup to the carrier rails 12.

Les rails de transfert 42inf sont disposés à la hauteur des côtés inférieurs des panneaux ; ainsi en position de stockage, les roues arrières 24B des panneaux se trouvent dans les passages de roue des rails de transfert 42inf.The transfer rails 42inf are arranged at the height of the lower sides of the panels; thus in the storage position, the rear wheels 24B of the panels are located in the wheel arches of the transfer rails 42inf.

Le dispositif de transfert 40 comporte en outre un treuil 50, fixé en partie haute du conteneur 30 et équipé d'un câble de traction 52.The transfer device 40 further comprises a winch 50, fixed in the upper part of the container 30 and equipped with a traction cable 52.

Les différentes étapes du procédé de construction de la structure de protection vont maintenant être présentées en relation avec les figures 1A1E, 2 et 3 et le diagramme de la figure 4.The different steps of the protective structure construction process will now be presented in relation to Figures 1A1E, 2 and 3 and the diagram of Figure 4.

A l'étape a), on construit la structure porteuse 10 à partir de ses différents composants.In step a), the supporting structure 10 is constructed from its various components.

A l'étape b), on fournit le conteneur 30 contenant les panneaux 20, rangés verticalement côte à côte dans le conteneur 30. Chacun des panneaux 20 est en appui à la fois sur ses supports arrière 22B (les roues arrière 24B sont disposées dans les premiers passages de roue 14, en appui sur les surfaces de roulage 141 des rails de stockage inférieurs 34inf) et les supports avant 22A (les roues avant 24A sont disposées dans les deuxièmes passages de roue 15, en appui sur les surfaces de roulage 151 des rails de stockage supérieurs 34sup).In step b), the container 30 is provided containing the panels 20, arranged vertically side by side in the container 30. Each of the panels 20 is supported both on its rear supports 22B (the rear wheels 24B are arranged in the first wheel arches 14, resting on the running surfaces 141 of the lower storage rails 34inf) and the front supports 22A (the front wheels 24A are arranged in the second wheel arches 15, resting on the running surfaces 151 34sup top storage rails).

A l'étape c), on met en place le dispositif de transfert 40.In step c), the transfer device 40 is put in place.

A l'étape d), on transfère les panneaux 20 de leur position de stockage dans le conteneur 30 à une position finale dans laquelle l'ensemble des panneaux sont supportés par les rails porteurs 12.In step d), the panels 20 are transferred from their storage position in the container 30 to a final position in which all of the panels are supported by the supporting rails 12.

Ce transfert est fait en réalisant (éventuellement de manière itérative) les opérations suivantes de manière à transférer l'ensemble des panneaux 20 :This transfer is done by performing (possibly iteratively) the following operations so as to transfer all of the panels 20:

dl) on transfère un des panneaux 20 de la position de stockage à une position d'insertion dans laquelle le panneau considéré est en appui sur les rails porteurs 12 ;dl) one of the panels 20 is transferred from the storage position to an insertion position in which the panel in question is supported on the supporting rails 12;

d2) simultanément, on déplace les panneaux déjà en appui sur les rails porteurs le long de ceux-ci, suivant la direction de montage X.d2) simultaneously, the panels already resting on the supporting rails are moved along the latter, in the assembly direction X.

Les panneaux transférés sont placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs 12 et constituent peu à peu un train de panneaux 60 en appui sur les rails porteurs 12.The transferred panels are placed one after the other resting on the supporting rails 12 and gradually form a train of panels 60 resting on the supporting rails 12.

Au début de l'étape c), on déploie le câble 52 du treuil 50 de telle sorte que le câble 52 passe dans une poulie de renvoi 54 fixée à l'avant de la structure 10, et revienne jusqu'à un point d'attache P situé au milieu du côté avant du premier panneau 201. A l'aide du treuil 50, on tracte le panneau avant 201 à l'aide du câble 52. Sous l'effet de la traction qui lui est appliquée, le panneau avant 201 se met en place sur les rails porteurs 12 en position engagée. Il constitue alors le premier élément d'un « train de panneaux » 60 qui va progressivement être constitué pour réaliser la structure de protection.At the start of step c), the cable 52 is deployed from the winch 50 so that the cable 52 passes through a return pulley 54 fixed to the front of the structure 10, and returns to a point of fastener P located in the middle of the front side of the first panel 201. Using the winch 50, the front panel 201 is towed using the cable 52. Under the effect of the traction applied to it, the front panel 201 is placed on the carrier rails 12 in the engaged position. It then constitutes the first element of a “train of panels” 60 which will gradually be formed to produce the protective structure.

Une fois que le panneau avant 201 a été mis en position d'insertion, les panneaux suivants sont tous montés de la même manière.Once the front panel 201 has been put into the insert position, the following panels are all mounted in the same manner.

Le transfert d'un panneau 202 (à titre d'exemple) de sa position de montage à sa position d'insertion à l'arrière du train de panneaux (étape cl) va être maintenant expliqué en relation avec les figures 1B-1E. Ces figures représentent quatre instants tl, t2, t3 et t4 successifs du transfert du panneau 202 de sa position de stockage à sa position d'insertion sur la structure porteuse 10.The transfer of a panel 202 (by way of example) from its mounting position to its insertion position at the rear of the panel train (step c1) will now be explained in relation to FIGS. 1B-1E. These figures represent four successive instants t1, t2, t3 and t4 of the transfer of the panel 202 from its storage position to its insertion position on the supporting structure 10.

Instant tl (Fig.lB)Instant tl (Fig.lB)

A l'instant tl, le transfert du panneau 201 de sa position de stockage à sa position d'insertion est presque terminé ; inversement, le transfert du panneau 202 commence.At the instant t1, the transfer of the panel 201 from its storage position to its insertion position is almost completed; conversely, the transfer of panel 202 begins.

A ce stade, le panneau 202 vient de se séparer du panneau 203 (qui est encore en position de stockage). Le côté avant du panneau 202 est tiré par les câbles 211, qui sont attachés au côté avant du panneau 201. Sous l'effet de cette traction, le côté avant du panneau 202 se déplace vers l'avant (dans la direction de montage X).At this stage, the panel 202 has just separated from the panel 203 (which is still in the storage position). The front side of panel 202 is pulled by cables 211, which are attached to the front side of panel 201. Under the effect of this pulling, the front side of panel 202 moves forward (in the mounting direction X ).

Les roues avant 24A du panneau 202 après avoir brièvement roulé sur le rail de stockage supérieur 34sup sont maintenant en appui sur le rail de transfert 42sup ; et les roues arrière 24B du panneau 202 après avoir brièvement roulé sur le rail de stockage inférieur 34inf et être passées sur le rail de transfert 42inf, viennent de s'engager sur les rampes 44. Les câbles 212 reliant le côté avant du panneau 202 au côté avant du panneau 203 ne sont pas encore tendus.The front wheels 24A of the panel 202 after having briefly rolled over the upper storage rail 34sup are now resting on the transfer rail 42sup; and the rear wheels 24B of the panel 202 after having briefly rolled over the lower storage rail 34inf and passed over the transfer rail 42inf, have just engaged on the ramps 44. The cables 212 connecting the front side of the panel 202 to the front side of panel 203 are not yet tensioned.

Instant t2 (Fig.lC)Instant t2 (Fig.lC)

Les roues arrière 24B du panneau 201 viennent de passer dans les ouvertures d'insertion 16 (Fig.2) prévues en face inférieure des rails de transfert 42sup et sont maintenant en appui sur les surfaces de roulage 141 des premiers passages de roue 14. Le panneau 201 a donc atteint sa position d'insertion, en appui sur les rails porteurs 12.The rear wheels 24B of the panel 201 have just passed through the insertion openings 16 (Fig.2) provided on the underside of the transfer rails 42sup and are now resting on the rolling surfaces 141 of the first wheel arches 14. The panel 201 has therefore reached its insertion position, resting on the supporting rails 12.

Le transfert du panneau 202 vers sa position d'insertion est en cours. Au cours de ce mouvement, le panneau 202 est soulevé par le dispositif de transfert 40, du fait que ses roues arrière 24B s'élèvent en roulant sur les rampes 44 qui montent vers les rails 12, alors que ses roues avant 24A roulent vers l'avant (suivant la direction de montage X) dans le deuxième passage de roue 15 des rails 42sup.The transfer of the panel 202 to its insertion position is in progress. During this movement, the panel 202 is lifted by the transfer device 40, as its rear wheels 24B rise by rolling on the ramps 44 which ascend towards the rails 12, while its front wheels 24A roll towards it. 'front (according to the mounting direction X) in the second wheel arch 15 of the rails 42sup.

Pendant le transfert du panneau 202, les câbles 212 qui relient l'avant du panneau 202 à l'avant du panneau 203 se tendent progressivement. Dès qu'ils sont tendus, le panneau 203 commence à se déplacer vers l'avant (dans la direction de montage X, Fig.lA) ; ses roues avant/arrière roulent d'abord dans les rails de stockage 34sup/34inf, puis dans les rails de transfert 42sup/42inf.During the transfer of the panel 202, the cables 212 which connect the front of the panel 202 to the front of the panel 203 gradually stretch. As soon as they are stretched, the panel 203 begins to move forward (in the mounting direction X, Fig.lA); its front / rear wheels roll first in the 34sup / 34inf storage rails, then in the 42sup / 42inf transfer rails.

Instant t3 (Fig.lD)Instant t3 (Fig.lD)

On continue à tirer le panneau avant 201 (qui constitue à ce stade le train de panneaux 60) vers l'avant à raide du treuil 50, via le câble 52.The front panel 201 (which at this stage constitutes the train of panels 60) is continued to be pulled forward steeply from the winch 50, via the cable 52.

Le panneau 202 est sur le point d'atteindre sa position d'insertion, ses roues arrière 24B remontent sur les rampes 44 mais ne sont pas encore passées par les ouvertures 16 et ne sont pas encore dans le premier passage de roues 14 des rails porteurs 12.The panel 202 is about to reach its insertion position, its rear wheels 24B are moving up the ramps 44 but have not yet passed through the openings 16 and are not yet in the first wheel passage 14 of the supporting rails 12.

Le panneau 203 est en cours de transfert, sous l'effet de la traction qui lui est appliquée par les câbles 212 ; ses roues arrière viennent de s'engager sur les rampes 44.The panel 203 is being transferred, under the effect of the traction applied to it by the cables 212; its rear wheels have just entered the ramps 44.

Le panneau 202, puis derrière lui le panneau 203, pivotent peu à peu au cours de leurs transferts respectifs, tout en s'élevant, et se mettent progressivement et successivement en position horizontale au niveau des rails porteurs 12.The panel 202, then behind it the panel 203, pivot little by little during their respective transfers, while rising, and gradually and successively come into a horizontal position at the level of the carrier rails 12.

Instant t4 (Fig.lE)Instant t4 (Fig.lE)

Le panneau 202 vient de dépasser sa position d'insertion, et est maintenant intégré au train de panneaux 60. Celui-ci est donc à ce stade constitué par les panneaux 201 et 202, et se déplace suivant la direction de montage X. Juste derrière le panneau 202, le panneau 203 a effectué une grande partie de son transfert, et le panneau 204 a commencé lui aussi à se déplacer sous l'effet de la traction qui lui est appliquée par les câbles 213.The panel 202 has just passed its insertion position, and is now integrated into the train of panels 60. The latter is therefore at this stage formed by the panels 201 and 202, and moves in the assembly direction X. Just behind panel 202, panel 203 has performed a large part of its transfer, and panel 204 has also started to move under the effect of the tension applied to it by cables 213.

Au cours de son transfert, le panneau 202 se déplace uniquement sous l'effet de la traction qui lui est appliquée par les câbles 211 (étant noté que ses roues 24A et 24B restent en appui à tout moment sur les rails de stockage, de transfert, les rails porteurs et/ou les rampes, selon le cas).During its transfer, the panel 202 moves only under the effect of the traction applied to it by the cables 211 (it being noted that its wheels 24A and 24B remain in support at all times on the storage rails, transfer , supporting rails and / or ramps, as the case may be).

La longueur des câbles 21 est calculée de telle sorte qu'en position d'insertion, le côté avant d'un panneau 20 se trouve juste derrière le côté arrière du panneau 20 précédent. Les câbles 21 constituent des connecteurs au sens de l'invention, et sont constitués par un matériau non extensible (en métal par exemple).The length of the cables 21 is calculated such that in the insertion position the front side of a panel 20 is just behind the rear side of the previous panel 20. The cables 21 constitute connectors within the meaning of the invention, and consist of a non-extensible material (metal for example).

Dans ce mode de mise en œuvre, les opérations d2) de déplacement du train de panneaux 60 et les opérations dl) de transfert des panneau 20 se produisent en même temps. Pendant le transfert d'un panneau 20 de sa position initiale à sa position d'insertion, le train de panneau 60 se déplace sensiblement de la longueur d'un panneau (suivant la direction de montage X).In this embodiment, the operations d2) of moving the train of panels 60 and the operations d1) of transferring the panels 20 occur at the same time. During the transfer of a panel 20 from its initial position to its insertion position, the panel train 60 moves substantially the length of a panel (in the mounting direction X).

L'ensemble des panneaux 20 sont ainsi successivement tirés hors du conteneur 30 et placés en position d'insertion. Chaque panneau 20, dès qu'il atteint sa position d'insertion, peut être considéré comme étant intégré au 'train de panneaux' 60. Il est alors déplacé progressivement vers l'avant au fur et à mesure que le treuil 50 tracte le câble 52.All of the panels 20 are thus successively pulled out of the container 30 and placed in the insertion position. Each panel 20, as soon as it reaches its insertion position, can be considered as being integrated into the 'train of panels' 60. It is then gradually moved forward as the winch 50 pulls the cable. 52.

Comme les roues 24A, 24B de chacun de ces panneaux 20 roulent dans les rails 12, les panneaux du train 60 peuvent se déplacer facilement le long des rails 12 suivant la direction de montage X.As the wheels 24A, 24B of each of these panels 20 roll in the rails 12, the panels of the train 60 can easily move along the rails 12 in the mounting direction X.

Aussi, sous l'effet de la traction, successivement l'ensemble des panneaux 20 sont sortis hors du conteneur 30 et placés en position finale sur la structure porteuse 10.Also, under the effect of traction, all of the panels 20 are successively taken out from the container 30 and placed in the final position on the supporting structure 10.

Avantageusement, les opérations de montage des panneaux sont réversibles. Il est ainsi possible de démonter facilement et rapidement la structure de protection en réalisant les opérations inverses des opérations dl) etd2).Advantageously, the panel mounting operations are reversible. It is thus possible to easily and quickly dismantle the protective structure by performing the reverse operations of operations d1) and d2).

Les supports 22 des panneaux servent à la fois de moyens de support des panneaux en position de stockage dans le conteneur 30, et de moyens de support et de guidage, pendant le transfert des panneaux 20 de leur position de stockage à leur position d'insertion et jusqu'à leur position finale sur la structure 10.The supports 22 of the panels serve both as means for supporting the panels in the storage position in the container 30, and as support and guide means, during the transfer of the panels 20 from their storage position to their insertion position. and up to their final position on the structure 10.

De plus, les supports 22 servent aussi de support de maintien pour les panneaux. En effet, lorsqu'un panneau 20 est engagé sur les rails porteurs 12, comme les roues 24A et 24B respectivement sont astreintes à se déplacer uniquement suivant la direction X dans les passages de roue 14 et des rails porteurs 12, cela empêche (au jeu près) tout mouvement de l'avant ou de l'arrière des panneaux vers le bas et vers le haut par rapport aux rails porteurs 12.In addition, the supports 22 also serve as a retaining support for the panels. Indeed, when a panel 20 is engaged on the carrier rails 12, as the wheels 24A and 24B respectively are required to move only in the direction X in the wheel arches 14 and the carrier rails 12, this prevents (at play near) any movement of the front or rear of the panels down and up in relation to the supporting rails 12.

Dans cette position, grâce aux supports 22 reposant directement sur les rails 12, le côté avant et le côté arrière des panneaux sont en appui sur les rails porteurs 12, mais sans que le panneau 20 ne soit en appui, même partiel, que ce soit sur le côté avant ou le côté arrière, sur un panneau adjacent.In this position, thanks to the supports 22 resting directly on the rails 12, the front side and the rear side of the panels are supported on the supporting rails 12, but without the panel 20 being supported, even partially, whatsoever. on the front side or the back side, on an adjacent panel.

La construction d'une structure de protection suivant un deuxième mode de mise en œuvre de l'invention va maintenant être présentée en relation avec les figures 5A à 5D.The construction of a protective structure according to a second embodiment of the invention will now be presented in relation to FIGS. 5A to 5D.

Ce mode de construction est assez similaire au mode de construction présenté précédemment. Aussi, sauf indication contraire, il convient de considérer que le deuxième mode de mise en œuvre est identique au premier mode de mise en œuvre.This construction method is quite similar to the construction method presented previously. Also, unless otherwise indicated, it should be considered that the second mode of implementation is identical to the first mode of implementation.

Dans ce mode de mise en œuvre, les panneaux 20 sont stockés horizontalement dans le conteneur 30 et forment une pile de panneaux 200.In this embodiment, the panels 20 are stored horizontally in the container 30 and form a stack of panels 200.

Les panneaux 20 dans ce mode de mise en œuvre sont légèrement différents des panneaux 20 du premier mode de mise en œuvre.The panels 20 in this embodiment are slightly different from the panels 20 of the first embodiment.

Dans le cas présent, chacun des panneaux 20 comporte des supports avant 22A qui sont identiques aux supports avant 22A du premier mode de mise en œuvre.In the present case, each of the panels 20 comprises front supports 22A which are identical to the front supports 22A of the first embodiment.

En revanche, le côté arrière des panneaux 20 comporte des supports 22B spécifiques, qui sont constitués par des crochets, appelés collectivement crochets 22. Chaque panneau 20 comporte ainsi deux crochets fixés aux deux extrémités de son côté arrière. (Le panneau 201 comporte deux crochets 221, le panneau 202 deux crochets 222, etc.)On the other hand, the rear side of the panels 20 comprises specific supports 22B, which are constituted by hooks, collectively called hooks 22. Each panel 20 thus comprises two hooks fixed to the two ends of its rear side. (Panel 201 has two hooks 221, panel 202 has two hooks 222, etc.)

L'accrochage d'un panneau 20 au panneau précédent ne se fait donc pas à l'aide des câbles 21 comme précédemment, mais à l'aide des crochets 22.The attachment of a panel 20 to the previous panel is therefore not done using the cables 21 as before, but using the hooks 22.

Les figures 5B, 5C et 5D représentent trois étapes de l'accrochage du panneau 204 au panneau 203. Le panneau 204 est lié ou accroché au panneau 203 au début de son transfert en position d'insertion, à l'aide de deux crochets 223 fixés au panneau 203.FIGS. 5B, 5C and 5D represent three stages of the hooking of the panel 204 to the panel 203. The panel 204 is linked or hooked to the panel 203 at the start of its transfer to the insertion position, using two hooks 223 attached to panel 203.

Du côté arrière, chaque crochet 223 présente une partie en forme de crochet recourbé vers le bas ; chaque crochet 223 est ainsi formé de manière à pouvoir s'accrocher à l'axe 26A des roues avant 24A du panneau suivantOn the rear side, each hook 223 has a hook-shaped portion curved downwards; each hook 223 is thus formed so as to be able to catch on the axis 26A of the front wheels 24A of the following panel

204, l'arbre 26A passant dans ce but dans un 'passage d'arbre' 28 aménagé dans le crochet 223.204, the shaft 26A passing for this purpose through a 'shaft passage' 28 provided in the hook 223.

Le dispositif de transfert 140 utilisé pour transférer les panneaux 20 du conteneur 30 jusqu'à leur position d'insertion sur la structure porteuse 10 est configuré naturellement pour permettre ce mode d'accrochage des panneaux.The transfer device 140 used to transfer the panels 20 from the container 30 to their insertion position on the supporting structure 10 is naturally configured to allow this mode of attachment of the panels.

Ce dispositif de transfert 140 comporte un treuil 150, comme unique actionneur : ce treuil sert tout d'abord, comme précédemment, à tracter les panneaux du train de panneaux 60 suivant la direction de montage X à l'aide du câble 52, suivant la direction F ; mais de plus, le treuil 150, en association avec un ensemble de câbles 152 et un plateau 154, constitue un montecharge qui permet de soulever ou hisser vers le haut la pile de panneaux 200.This transfer device 140 comprises a winch 150, as the only actuator: this winch is used first of all, as before, to pull the panels of the train of panels 60 along the assembly direction X using the cable 52, according to the direction F; but in addition, the winch 150, in association with a set of cables 152 and a tray 154, constitutes a load lift which allows the stack of panels 200 to be lifted or hoisted upwards.

Une autre particularité de ce mode de mise en oeuvre est que les rails porteurs 12 s'étendent jusqu'au conteneur 30 ; il n'y a pas de rails de transfert.Another particularity of this embodiment is that the carrier rails 12 extend to the container 30; there are no transfer rails.

La construction de la structure de protection se fait de la manière suivante.The construction of the protective structure is carried out as follows.

Dans une première étape a), on construit la structure porteuse 10.In a first step a), the supporting structure 10 is built.

Par ailleurs (étape b), on fournit la pile de panneaux 200, stockée dans le conteneur 30.Furthermore (step b), the stack of panels 200 is provided, stored in the container 30.

On met alors en place le dispositif de transfert (étape c).The transfer device is then put in place (step c).

Ensuite dans une étape d), on transfère les panneaux 20 de leur position de stockage dans le conteneur 30 à une position finale sur la structure porteuse 10.Then in a step d), the panels 20 are transferred from their storage position in the container 30 to a final position on the supporting structure 10.

Tout au début de l'étape d), on attache le câble 52 du treuil 50 au côté avant du panneau 201 en passant par la poulie 54.At the very beginning of step d), the cable 52 of the winch 50 is attached to the front side of the panel 201 by passing through the pulley 54.

On réalise ensuite les opérations suivantes :The following operations are then carried out:

- on hisse la pile de panneaux 200 de manière à porter le panneau situé en haut de la pile, dit 'panneau supérieur', au niveau des rails porteurs 12.- The stack of panels 200 is hoisted so as to carry the panel located at the top of the stack, called the 'upper panel', at the level of the supporting rails 12.

- dans le cas du premier panneau 201, on engage les roues avant 24A de celui-ci dans les rails porteurs 12 ;- In the case of the first panel 201, the front wheels 24A thereof are engaged in the supporting rails 12;

- pour chacun des panneaux suivants, on accroche le côté arrière du dernier panneau engagé sur les rails porteurs au côté avant du panneau suivant.- for each of the following panels, the rear side of the last panel engaged on the supporting rails is hooked to the front side of the next panel.

Cette opération d'accrochage est illustrée par les figures 5B, 5C et 5D, qui représentent l'accrochage d'un 'deuxième panneau', le panneau 204, à un 'premier panneau', le panneau 203 :This hooking operation is illustrated by Figures 5B, 5C and 5D, which show the hooking of a 'second panel', panel 204, to a 'first panel', panel 203:

. on tire lentement le premier panneau 203 vers l'avant (suivant la direction de montage X) à l'aide du treuil 150 jusqu'à ce que les crochets 223 commencent à passer au-dessus du côté avant des panneaux restants dans le conteneur.. the first panel 203 is slowly pulled forward (in the mounting direction X) with the aid of the winch 150 until the hooks 223 begin to pass over the front side of the remaining panels in the container.

Cette situation correspond à l'instant tl représenté sur la Fig.5B.This situation corresponds to the instant t1 shown in Fig.5B.

. Simultanément, on fait monter la pile de panneaux 200 (direction verticale montante indiquée par la flèche U).. Simultaneously, the stack of panels 200 is raised (upward vertical direction indicated by the arrow U).

Ces deux mouvements sont coordonnés de telle sorte que de chaque côté des panneaux 203 et 204, l'arbre 26A puisse s'engager dans le passage d'arbre 28.These two movements are coordinated so that on either side of panels 203 and 204, shaft 26A can engage with shaft passage 28.

A l'instant tl (Fig.5B), l'arbre 26A des roues avant 22A du panneau 204 arrive juste en dessous de l'ouverture du passage d'arbre 28 aménagé dans le crochet 223.At the instant t1 (Fig.5B), the shaft 26A of the front wheels 22A of the panel 204 arrives just below the opening of the shaft passage 28 made in the hook 223.

. Le déplacement horizontal du panneau 203 et le mouvement vertical de la pile de panneaux 200 se poursuivent de telle sorte que l'arbre 26A s'engage dans le passage d'arbre 28. A l'instant t2 représenté sur la Fig.5C, l'arbre 26A est engagé dans le passage 28.. The horizontal movement of the panel 203 and the vertical movement of the stack of panels 200 continue so that the shaft 26A engages the shaft passage 28. At the time t2 shown in Fig.5C, 1 26A shaft is engaged in passage 28.

Immédiatement après, on débraye le treuil 150 des câbles 152, de telle sorte que la pile de panneaux 200 arrête de monter au moment où l'arbre 28 atteint le haut du passage 28.Immediately thereafter, the winch 150 is disengaged from the cables 152, so that the stack of panels 200 stops rising when the shaft 28 reaches the top of the passage 28.

Inversement, le panneau 203 continue à être tiré vers l'avant par le câble 52. L'arbre 26A se bloque donc à l'arrière du passage 28 (Fig.5D). Dans cette position, le panneau 204 est accroché au panneau 203 : au fur et à mesure que l'on continue à tracter le train de panneaux vers l'avant, le panneau 204 se déplace également vers l'avant, de manière à venir en position d'insertion sur les rails porteurs 12, à être intégré au train de panneaux. Il est ensuite déplacé sur les rails porteurs 12 jusqu'à atteindre sa position finale.Conversely, the panel 203 continues to be pulled forward by the cable 52. The shaft 26A therefore locks at the rear of the passage 28 (Fig.5D). In this position, the panel 204 is hooked to the panel 203: as one continues to pull the train of panels forward, the panel 204 also moves forward, so as to come in. insertion position on the carrier rails 12, to be integrated into the train of panels. It is then moved on the supporting rails 12 until it reaches its final position.

Cette procédure est répétée à l'identique pour les différents panneaux. On réalise donc successivement les opérations d'accrochage des différents panneaux (étapes cl) pendant que l'on déplace le train de panneau 60 (étape c2) de manière à transférer l'ensemble des panneaux 20 jusqu'à leur position finale sur la structure porteuse 10.This procedure is repeated identically for the different panels. The operations of hooking up the various panels are therefore carried out successively (steps c1) while the panel train 60 is moved (step c2) so as to transfer all of the panels 20 to their final position on the structure. carrier 10.

Avantageusement dans ce mode de mise en œuvre, le treuil 150 sert à la fois à tirer le train de panneaux 60 suivant la direction de montage (déplacement horizontal des panneaux) et à soulever vers le haut la pile de panneaux 200 (déplacement vertical ou levage de la pile de panneaux).Advantageously in this mode of implementation, the winch 150 serves both to pull the train of panels 60 in the direction of assembly (horizontal displacement of the panels) and to lift the stack of panels 200 upwards (vertical displacement or lifting. stack of panels).

Une particularité de ce mode de mise en œuvre est que le côté arrière des panneaux 20 ne comporte pas de supports 22B (de roues 24B). Dans le conteneur 30, les panneaux 20 sont seulement supportés par leurs supports avant 22A (à l'exception du dernier panneau naturellement).A particularity of this embodiment is that the rear side of the panels 20 does not include supports 22B (wheels 24B). In the container 30, the panels 20 are only supported by their front supports 22A (except for the last panel of course).

Ainsi chaque panneau, à l'exception du dernier panneau, ne comporte que des supports avant 22A, mais pas de supports arrière. Le côté arrière de chaque panneau est donc configuré de manière à reposer, par l'intermédiaire des crochets 22, sur le panneau suivant (qui est adjacent). Ainsi c'est le panneau suivant, et plus précisément les supports avant 22A du panneau suivant qui assurent le maintien du côté arrière du panneau considéré suivant la direction verticale (à la fois vers le haut et vers le bas).Thus each panel, with the exception of the last panel, has only front supports 22A, but no rear supports. The rear side of each panel is therefore configured so as to rest, via the hooks 22, on the next panel (which is adjacent). Thus it is the following panel, and more precisely the front supports 22A of the following panel which ensure the maintenance of the rear side of the panel considered in the vertical direction (both upwards and downwards).

La construction d'une structure de protection suivant un troisième mode de mise en œuvre de l'invention va maintenant être présentée en relation avec la figure 6. Ce troisième mode de mise en œuvre est assez similaire au premier mode de construction présenté précédemment. Aussi, sauf indication contraire, il convient de considérer que le troisième mode de mise en œuvre est identique au premier mode de mise en œuvre.The construction of a protective structure according to a third mode of implementation of the invention will now be presented in relation to FIG. 6. This third mode of implementation is quite similar to the first mode of construction presented above. Also, unless otherwise indicated, it should be considered that the third mode of implementation is identical to the first mode of implementation.

Dans ce mode de mise en œuvre, les panneaux 20 sont stockés verticalement côte à côte dans le conteneur 30. Ils sont de plus reliés les uns aux autres par des câbles 21 identiques aux câbles 21 utilisés dans le premier mode de mise en œuvre.In this mode of implementation, the panels 20 are stored vertically side by side in the container 30. They are furthermore connected to each other by cables 21 identical to the cables 21 used in the first mode of implementation.

Les étapes a), b), c) et d) de construction de la structure de protection sont sensiblement identiques aux étapes correspondantes du premier mode de mise en œuvre.Steps a), b), c) and d) of construction of the protective structure are substantially identical to the corresponding steps of the first mode of implementation.

La spécificité principale du troisième mode de mise en œuvre tient au dispositif de transfert 240 utilisé pour déplacer les panneaux 20 du conteneur 30 à la structure porteuse 10.The main specificity of the third embodiment is due to the transfer device 240 used to move the panels 20 from the container 30 to the supporting structure 10.

En effet dans le premier mode de mise en œuvre, le dispositif de transfert 40 comporte des rampes 44 qui soulèvent les roues arrière 24B des panneaux 20. Ces rampes constituent une partie des rails de transfert qui est en position inclinée.In fact, in the first embodiment, the transfer device 40 comprises ramps 44 which raise the rear wheels 24B of the panels 20. These ramps constitute a part of the transfer rails which is in an inclined position.

Par contraste dans le troisième mode de mise en oeuvre, le dispositif de transfert 240 comporte des barres de levage 23 qui ont pour fonction de soulever les panneaux 20 lors de leur transfert en position d'insertion.By contrast in the third embodiment, the transfer device 240 comprises lifting bars 23 which have the function of lifting the panels 20 during their transfer to the insertion position.

Ces barres (collectivement, les barres 23) sont référencées individuellement barre 231, barre 232, barre 233 et barre 234, en suivant l'ordre dans lequel elles interagissent avec un panneau pour le soulever progressivement, lors du montage de la structure de protection.These bars (collectively, the bars 23) are individually referenced bar 231, bar 232, bar 233 and bar 234, following the order in which they interact with a panel to raise it progressively, during the assembly of the protective structure.

Ces barres 23 constituent des appuis solidaires de la structure porteuse 10 et sont en pratique fixées sur la structure porteuse 10.These bars 23 constitute supports integral with the supporting structure 10 and are in practice fixed to the supporting structure 10.

Ce sont des barres horizontales, perpendiculaires à la direction de montage, et qui sont disposées à des hauteurs croissantes du côté avant du conteneur 30.These are horizontal bars, perpendicular to the mounting direction, and which are arranged at increasing heights on the front side of the container 30.

Les hauteurs des barres 23 sont fixées de telle sorte que pendant l'étape cl), les panneaux entrent successivement en contact avec les barres 231, 232, 233 et 234, ce qui contraint le ou les panneaux 20 en cours de transfert à se soulever.The heights of the bars 23 are set so that during step c1), the panels successively come into contact with the bars 231, 232, 233 and 234, which forces the panel or panels 20 being transferred to rise. .

La figure 6 représente une position intermédiaire atteinte par le panneau 204 lors de son transfert sur la structure porteuse.FIG. 6 represents an intermediate position reached by the panel 204 during its transfer to the supporting structure.

Ce transfert se passe de la manière suivante.This transfer takes place as follows.

Le transfert du panneau 205 (à titre d'exemple de panneau) commence lorsque les câbles 214 du panneau 204 se tendent. Le panneau 205 est alors tiré par le panneau 204, lui-même intégré au train de panneaux 60 et tiré par le treuil 50. Le côté avant du panneau 205 est tiré vers l'avant ; ses roues avant 24A roulent dans les rails de stockage 34sup puis dans les rails de transfert 42sup puis dans les rails porteurs 12.The transfer of the panel 205 (as an example of a panel) begins when the cables 214 of the panel 204 tension. The panel 205 is then pulled by the panel 204, itself integrated into the train of panels 60 and pulled by the winch 50. The front side of the panel 205 is pulled forward; its front wheels 24A roll in the storage rails 34sup then in the transfer rails 42sup then in the carrier rails 12.

A un certain instant, le panneau 205 entre en contact avec la première barre de levage 231, qui est la plus basse. Comme le côté avant du panneau 204 continue à progresser vers l'avant (direction de montage X), le panneau 205 est donc contraint de se soulever.At some point, the panel 205 contacts the first lifting bar 231, which is the lowest. As the front side of panel 204 continues to advance forward (mounting direction X), panel 205 is therefore forced to lift.

Lorsque le déplacement du côté avant 204 se poursuit, le panneau 205 entre ensuite successivement en contact avec les barres de levage 232, 233 et 234, ce qui le contraint à se soulever de plus en plus, jusqu'à atteindre finalement la position horizontale ; les roues avant et arrière du panneau 205 sont alors en appui dans les passages de roues 14 et 15, et le panneau 205 est en position d'insertion.When the movement of the front side 204 continues, the panel 205 then successively comes into contact with the lifting bars 232, 233 and 234, which forces it to lift more and more, until finally reaching the horizontal position; the front and rear wheels of the panel 205 are then supported in the wheel arches 14 and 15, and the panel 205 is in the insertion position.

Au cours de ce déplacement, le panneau 205 pivote. La position des ouvertures d'insertion 16 sur les rails de transfert 42sup est disposée de telle sorte que les roues arrières 24B du panneau 205 (ou des autres panneaux) pendant le transfert puissent entrer dans les passages de roue 14, comme dans le premier mode de mise en œuvre.During this movement, the panel 205 pivots. The position of the insert openings 16 on the transfer rails 42sup is so arranged that the rear wheels 24B of the panel 205 (or other panels) during the transfer can enter the wheel arches 14, as in the first mode. implementation.

Dans le premier comme dans le troisième mode de mise en œuvre, c'est la force de réaction appliquée aux panneaux par des appuis solidaires de la structure (rampes 44, barres de levage 23 respectivement) qui conduit les panneaux 20 à se soulever et à atteindre la position d'insertion. Naturellement, ces appuis peuvent prendre de nombreuses formes comme le montrent les exemples du premier et du troisième mode de mise en œuvre.In the first as in the third embodiment, it is the reaction force applied to the panels by supports integral with the structure (ramps 44, lifting bars 23 respectively) which causes the panels 20 to rise and to reach the insertion position. Naturally, this support can take many forms as shown by the examples of the first and third implementation modes.

La construction d'une structure de protection suivant un quatrième mode de mise en œuvre de l'invention va maintenant être présentée en relation avec la figure 7. Ce quatrième mode de mise en œuvre est en grande partie similaire au premier mode de construction présenté précédemment. Aussi, sauf indication contraire, il convient de considérer que le quatrième mode de mise en œuvre est identique au premier mode de mise en œuvre.The construction of a protective structure according to a fourth mode of implementation of the invention will now be presented in relation to FIG. 7. This fourth mode of implementation is largely similar to the first mode of construction presented above. . Also, unless otherwise indicated, it should be considered that the fourth mode of implementation is identical to the first mode of implementation.

Dans ce mode de mise en œuvre, les panneaux 20 sont stockés verticalement côte à côte dans le conteneur 30.In this embodiment, the panels 20 are stored vertically side by side in the container 30.

Par ailleurs, contrairement aux modes de réalisation précédents, ils sont reliés les uns aux autres, et cela même en position de stockage. Plus spécifiquement, pour chaque panneau, le côté arrière du panneau est relié au côté avant du panneau suivant. Les panneaux se trouvent ainsi reliés 'en zig-zag' dans le conteneur 30.Moreover, unlike the previous embodiments, they are connected to each other, even in the storage position. More specifically, for each panel, the back side of the panel is connected to the front side of the next panel. The panels are thus connected 'in zig-zag' in the container 30.

Par conséquent pendant la construction de la structure de protection, lorsqu'un panneau est placé en appui sur les rails porteurs 12 et intégré au train de panneaux, et lorsqu'il est tiré vers l'avant, il entraîne à sa suite le panneau suivant, qui lui-même entraîne le panneau suivant, et ainsi de suite (Voir Fig.7).Consequently, during the construction of the protective structure, when a panel is placed resting on the supporting rails 12 and integrated into the train of panels, and when it is pulled forward, it drives the following panel in its wake. , which itself drives the next panel, and so on (See Fig. 7).

La liaison peut être faite par tout moyen. Dans l'exemple proposé, chaque panneau 20 est identique aux panneaux 20 du premier mode de réalisation ; il comporte donc des supports 22A et 22B identiques aux supports 22A et 22B des panneaux utilisés dans le premier mode de mise en œuvre, et représentés sur les figures 2 et 3.The binding can be done by any means. In the example proposed, each panel 20 is identical to the panels 20 of the first embodiment; it therefore comprises supports 22A and 22B identical to the supports 22A and 22B of the panels used in the first embodiment, and shown in Figures 2 and 3.

Lors de leur transfert, les panneaux 20 sont maintenus et soulevés par leurs roues avant 24A et arrière 24B sensiblement de la même manière que dans le premier mode de mise en oeuvre :During their transfer, the panels 20 are held and lifted by their front wheels 24A and rear 24B substantially in the same way as in the first embodiment:

Du côté supérieur, les roues avant 24A roulent successivement en appui sur les rails de stockage 34sup, puis les rails de transfert 42sup, puis les rails porteurs 12 ; du côté inférieur, les roues arrière 24B roulent en appui sur les rails de stockage inférieurs 34inf, les rails de transfert inférieurs 42inf, les rampes 44, puis les rails porteurs 12.On the upper side, the front wheels 24A roll successively, resting on the storage rails 34sup, then the transfer rails 42sup, then the carrier rails 12; on the lower side, the rear wheels 24B roll resting on the lower storage rails 34inf, the lower transfer rails 42inf, the ramps 44, then the carrier rails 12.

Au cours de ce mouvement il se peut que les roues de certains panneaux soient temporairement soulevées au-dessus des rails de transfert 42inf, les panneaux dont ces roues font partie étant alors seulement supportés par leurs roues en appui sur les rails de transfert supérieurs 42sup ; mais quoi qu'il en soit, la présence des rampes 44 garantit que les panneaux atteignent la position d'insertion, avec engagement de leurs roues arrières dans les rails de transfert 42sup.During this movement it is possible that the wheels of certain panels are temporarily raised above the transfer rails 42inf, the panels of which these wheels form part then only being supported by their wheels resting on the upper transfer rails 42sup; however, the presence of the ramps 44 ensures that the panels reach the insertion position, with engagement of their rear wheels in the transfer rails 42sup.

Une vue de détail sur la figure 7 représente une partie de l'extrémité inférieure des panneaux 205 et 206.A detail view in Figure 7 shows part of the lower end of panels 205 and 206.

Tant que les panneaux 205 et 206 ne sont pas disposés sensiblement dans le même plan, chacune des roues arrière 24B du panneau 205 est en contact avec une roue avant 24A correspondante du panneau 206. Les axes respectivement 26B et 26B de ces deux roues sont liés l'un à l'autre par un lien 225. (Tout autre dispositif de liaison, de préférence non extensible, pourrait convenir, par exemple un crochet reliant l'axe 26A du panneau 206 à l'axe 26B du panneau 205, etc.).As long as the panels 205 and 206 are not disposed substantially in the same plane, each of the rear wheels 24B of the panel 205 is in contact with a corresponding front wheel 24A of the panel 206. The axes 26B and 26B respectively of these two wheels are linked. one to the other by a link 225. (Any other connecting device, preferably non-extensible, could be suitable, for example a hook connecting the axis 26A of the panel 206 to the axis 26B of the panel 205, etc. ).

Grâce aux liens 225, lorsque le panneau 205 est transféré vers sa position d'insertion, puis vers sa position finale, il entraîne à sa suite le panneau 206.Thanks to the links 225, when the panel 205 is transferred to its insertion position, then to its final position, it drives the panel 206 in its wake.

La construction d'une structure de protection suivant un cinquième mode de mise en œuvre de l'invention va maintenant être présentée en relation avec la figures 8A à 8C.The construction of a protective structure according to a fifth embodiment of the invention will now be presented in relation to FIGS. 8A to 8C.

Ce mode de réalisation est identique au premier mode de réalisation (Figs. 1A à 1E), à l'exception des différences expliquées ci-dessous.This embodiment is identical to the first embodiment (Figs. 1A to 1E), except for the differences explained below.

Dans le premier mode de réalisation, le dispositif de transfert comprend des rampes inclinées 44. Lors du transfert des différents panneaux, les roues arrière 24B des panneaux prennent appui sur ces rampes 44, ce qui contraint les panneaux à se soulever.In the first embodiment, the transfer device comprises inclined ramps 44. During the transfer of the different panels, the rear wheels 24B of the panels are supported on these ramps 44, which forces the panels to rise.

Dans le cinquième mode de mise en œuvre, le dispositif de transfert 440 diffère du dispositif de transfert 40 en ce qu'il ne comporte pas de rampes inclinées 44. A la place, sur chaque rail de transfert supérieur (42sup) est monté un mât 46. Sur ce mât est montée une poulie double gorge 47. Deux élingues identiques 48A et 48B sont utilisés en association avec la poulie 47, de la manière indiquée par les Figs.8A-8C :In the fifth embodiment, the transfer device 440 differs from the transfer device 40 in that it does not have inclined ramps 44. Instead, on each upper transfer rail (42sup) is mounted a mast. 46. On this mast is mounted a double groove pulley 47. Two identical slings 48A and 48B are used in association with the pulley 47, as shown in Figs.8A-8C:

Lors du transfert, par exemple, d'un premier panneau 201 (Fig.8A), les extrémités de l'une de ces élingues (le câble 48A) ont été préalablement fixées aux côtés avant et arrière de ce premier panneau ; par exemple, aux arbres 26A,26B des roues 24A,24B. (Les mêmes opérations sont réalisées du côté gauche et du côté droit des panneaux). L'élingue 48A présente donc un premier brin 48A1 situé entre la poulie 47 et le côté avant du panneau 201, et un brin arrière 48A2 situé inversement entre la poulie 47 et le côté arrière du panneau 201.During the transfer, for example, of a first panel 201 (Fig.8A), the ends of one of these slings (the cable 48A) have been previously fixed to the front and rear sides of this first panel; for example, to the shafts 26A, 26B of the wheels 24A, 24B. (The same operations are carried out on the left and right side of the panels). The sling 48A therefore has a first strand 48A1 located between the pulley 47 and the front side of the panel 201, and a rear strand 48A2 located inversely between the pulley 47 and the rear side of the panel 201.

En parallèle, les extrémités de l'autre élingue (élingue 48B) ont été préalablement fixées aux côtés avant et arrière du deuxième panneau 202, de la même manière que la première élingue 48A.In parallel, the ends of the other sling (sling 48B) have been previously attached to the front and rear sides of the second panel 202, in the same manner as the first sling 48A.

Comme dans le premier mode de réalisation, le panneau 201 est tiré vers l'avant, c'est-à-dire suivant la direction de montage, par le câble 52. Sous l'effet de cette traction, ses roues avant engagées sur les rails porteurs 12 se déplacent vers l'avant en roulant horizontalement sur ces rails. Ainsi, l'extrémité avant de l'élingue 48A reliée à l'avant du panneau 201 se déplace vers l'avant ; ce qui augmente la longueur du brin avant 48A1 et inversement réduit la longueur du brin arrière 48A2. Ce changement contraint l'arrière du panneau 201 à remonter, tout en se déplaçant vers l'avant. A l'issue de ce mouvement (Fig.8B), le panneau 201 a atteint une position horizontale, qui est la position d'insertion, dans laquelle les roues arrière 24B s'engagent dans les rails porteurs 12. L'élingue 48A est alors détachée du panneau 201, et fixée au troisième panneau 203.As in the first embodiment, the panel 201 is pulled forward, that is to say in the direction of assembly, by the cable 52. Under the effect of this traction, its front wheels engaged on the carrier rails 12 move forward by rolling horizontally on these rails. Thus, the front end of the sling 48A connected to the front of the panel 201 moves forward; which increases the length of the front strand 48A1 and conversely reduces the length of the rear strand 48A2. This change forces the rear of panel 201 to move up, while moving forward. At the end of this movement (Fig.8B), the panel 201 has reached a horizontal position, which is the insertion position, in which the rear wheels 24B engage in the supporting rails 12. The sling 48A is then detached from panel 201, and attached to third panel 203.

Dans le même temps, le deuxième panneau 202 est tiré vers l'avant par le câble 211. Comme le premier panneau, tandis que les roues avant 24A du deuxième panneau 202 roulent vers l'avant sur les rails 12, l'arrière du deuxième panneau se soulève progressivement sous l'effet de la traction qui lui est appliquée par le brin arrière 48B2 de l'élingue 48B (Fig.8C). Dans l'étape ultérieure non représentée, à l'issue de ce mouvement de soulèvement le panneau 202 atteint la position d'insertion ; l'élingue 48B est détachée.At the same time, the second panel 202 is pulled forward by the cable 211. Like the first panel, while the front wheels 24A of the second panel 202 roll forward on the rails 12, the rear of the second panel. the panel is gradually raised under the effect of the traction applied to it by the rear leg 48B2 of the sling 48B (Fig.8C). In the subsequent step not shown, at the end of this lifting movement, the panel 202 reaches the insertion position; sling 48B is detached.

Ces opérations sont exécutées successivement jusqu'à ce que l'ensemble des panneaux aient été placés en position finale sur les rails 12.These operations are carried out successively until all the panels have been placed in the final position on the rails 12.

Dans les différents modes de mise en œuvre présentés, les panneaux 20 sont des panneaux photovoltaïques. Pour mettre en œuvre les panneaux photovoltaïques, ceux-ci doivent naturellement ensuite être raccordés électriquement à une installation de conditionnement et/ou de stockage d'électricité.In the various embodiments presented, the panels 20 are photovoltaic panels. To implement the photovoltaic panels, they must naturally then be electrically connected to an electricity conditioning and / or storage installation.

Par ailleurs, l'invention peut naturellement être mise en œuvre avec tous types de panneaux, notamment des panneaux sans module photovoltaïque.Furthermore, the invention can naturally be implemented with all types of panels, in particular panels without a photovoltaic module.

La mise en place des panneaux suivant l'invention constitue généralement seulement la première phase de la construction de la structure de protection. La construction de la structure de protection comporte généralement d'autres étapes d'aménagement ultérieures, par exemple :The installation of the panels according to the invention generally constitutes only the first phase of the construction of the protective structure. The construction of the protective structure usually involves other subsequent planning steps, for example:

- Pose de joints ou autre entre les panneaux, ou mise en place d'une bâche sous les panneaux, pour assurer l'étanchéité du toit constitué par les panneaux ;- Laying of joints or other between the panels, or installation of a tarpaulin under the panels, to ensure the waterproofing of the roof formed by the panels;

- Pose ou fabrication de parois verticales sur les côtés de la structure porteuse, afin de fermer l'espace intérieur aménagé sous les panneaux.- Installation or manufacture of vertical walls on the sides of the supporting structure, in order to close the interior space arranged under the panels.

Bien que dans les modes de mise en œuvre présentés, la force de traction appliquée au train de panneaux soit appliquée par un treuil, d'autres moyens peuvent être utilisés. Par exemple, le train de panneaux peut être déplacé, et notamment tracté, par un camion ou un tracteur agricole.Although in the embodiments presented, the tensile force applied to the train of panels is applied by a winch, other means can be used. For example, the train of panels can be moved, and in particular towed, by a truck or an agricultural tractor.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Procédé de construction d'une structure de protection, comprenant les étapes suivantes :1. A method of constructing a protective structure, comprising the following steps: a) on fournit une structure porteuse (10) comportant une pluralité de rails porteurs (12) parallèles ;a) providing a supporting structure (10) comprising a plurality of parallel supporting rails (12); b) on fournit un groupe de panneaux (20) stockés parallèlement les uns aux autres dans un conteneur, en position de stockage ;b) providing a group of panels (20) stored parallel to each other in a container, in the storage position; les panneaux étant, en position de stockage, en appui sur des rails de stockage (34sup,34inf) dudit conteneur ;the panels being, in the storage position, resting on storage rails (34sup, 34inf) of said container; les panneaux (20) et la structure porteuse (10) étant configurés de telle sorte que les panneaux puissent être engagés sur les rails porteurs et supportés par ceux-ci, et puissent alors coulisser le long de ceux-ci suivant une direction de montage (X) ;the panels (20) and the supporting structure (10) being configured such that the panels can be engaged on and supported by the supporting rails, and can then slide along them in an assembly direction ( X); c) on met en place un dispositif de transfert comportant des rails de transfert (42sup,42inf);c) setting up a transfer device comprising transfer rails (42sup, 42inf); pendant la mise en place du dispositif de transfert (40,140,240), on dispose les rails de transfert de telle sorte que les rails de transfert relient les rails de stockage aux rails porteurs ; etduring the installation of the transfer device (40,140,240), the transfer rails are arranged so that the transfer rails connect the storage rails to the carrier rails; and d) on transfère les panneaux (20) de la position de stockage à une position finale dans laquelle l'ensemble desdits panneaux sont supportés par les rails porteurs, en réalisant les opérations suivantes de manière à transférer l'ensemble des panneaux (20) :d) the panels (20) are transferred from the storage position to a final position in which all of said panels are supported by the supporting rails, carrying out the following operations so as to transfer all of the panels (20): dl) on transfère au moins un des panneaux (20) de la position de stockage à une position d'insertion dans laquelle ledit au moins un panneau est en appui sur les rails porteurs (12) ;dl) at least one of the panels (20) is transferred from the storage position to an insertion position in which said at least one panel is supported on the supporting rails (12); le transfert étant réalisé à l'aide du dispositif de transfert (40,140,240) soulevant ledit au moins un des panneaux vers le haut ;the transfer being carried out with the aid of the transfer device (40,140,240) lifting said at least one of the panels upwards; les panneaux transférés étant placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs ;the transferred panels being placed one after the other resting on the supporting rails; d2) on déplace au moins un panneau (60) le long des rails porteurs (12) suivant la direction de montage (X) ; et dans lequel, pendant le transfert dudit au moins un des panneaux de la position de stockage à la position finale, ledit au moins un des panneaux est déplacé en étant continûment supporté successivement par les rails de stockage, les rails de transfert et les rails porteurs.d2) at least one panel (60) is moved along the supporting rails (12) in the mounting direction (X); and wherein, during the transfer of said at least one of the panels from the storage position to the final position, said at least one of the panels is moved by being continuously supported successively by the storage rails, the transfer rails and the carrier rails . 2. Procédé de construction selon la revendication 1, dans lequel ledit au moins un panneau est de forme générale rectangulaire ; et en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors d'un déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position 5 d'insertion à la position finale, chaque angle dudit au moins un panneau repose directement ou indirectement sur les rails porteurs via au moins un point d'appui situé à une faible distance de l'angle considéré.2. Construction method according to claim 1, wherein said at least one panel is generally rectangular in shape; and in the insertion position and / or in the final position, or again continuously during a movement of said at least one panel in step d2) from the insertion position 5 to the final position, each angle of said at least one panel rests directly or indirectly on the supporting rails via at least one fulcrum located at a small distance from the angle considered. 3. Procédé de construction selon la revendication 1 ou 2 dans lequel, 10 en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est/sont en appui sur les rails porteurs (12), sans que ledit au moins un panneau ne soit en appui, même partiel, sur le ou les côtés considéré(s), sur un panneau adjacent.3. Construction method according to claim 1 or 2 wherein, in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is / are resting on the supporting rails (12), without said at least one. unless a panel is resting, even partially, on the side or sides considered, on an adjacent panel. 1515 4. Procédé de construction selon la revendication 1 ou 2 dans lequel, en position finale, un côté avant et/ou un côté arrière dudit au moins un panneau est/sont en appui sur les rails porteurs (12) via un ou des panneau(x) adjacent(s).4. Construction method according to claim 1 or 2 wherein, in the final position, a front side and / or a rear side of said at least one panel is / are resting on the supporting rails (12) via one or more panels ( x) adjacent. 2020 5. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications5. Construction method according to any one of claims 1 à 4, dans lequel les rails porteurs (12) s'étendent suivant une direction horizontale.1 to 4, in which the supporting rails (12) extend in a horizontal direction. 2525 6. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications6. Construction method according to any one of claims 1 à 5, dans lequel pendant la mise en place du dispositif de transfert à l'étape d), les rails de transfert, ou une partie des rails de transfert, est/sont en position inclinée.1 to 5, in which during the installation of the transfer device in step d), the transfer rails, or part of the transfer rails, is / are in an inclined position. 3030 7. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications7. Construction method according to any one of claims 1 à 6, dans lequel pendant l'étape de transfert dl) de la position de stockage à la position d'insertion, tous les panneaux effectuent un mouvement consistant en un mouvement initial de mise en place dans une position initiale, puis un mouvement principal de la position initiale à la position 35 d'insertion ; le mouvement initial de la position de stockage à la position initiale étant soit une translation soit une rotation, et le mouvement principal étant le même pour tous les panneaux.1 to 6, in which during the transfer step d1) from the storage position to the insertion position, all the panels perform a movement consisting of an initial movement of placing in an initial position, then a main movement from the initial position to the insertion position; the initial movement from the storage position to the initial position being either a translation or a rotation, and the main movement being the same for all the panels. 8. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel lors de l'étape d2), on déplace ledit au moins un panneau le long des rails porteurs de telle sorte que ledit au moins un panneau effectue une translation suivant la direction de montage (X).8. Construction method according to any one of claims 1 to 7, wherein during step d2), said at least one panel is moved along the supporting rails so that said at least one panel translates. in the direction of assembly (X). 9. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel un côté avant d'un premier panneau ou un côté arrière d'un panneau placé sur les rails porteurs à l'avant du premier panneau est accroché à un côté avant d'un deuxième panneau destiné à être engagé sur les rails porteurs à la suite du premier panneau, notamment pendant le transfert et au plus tard à l'issue du transfert du premier panneau (20).9. A construction method according to any one of claims 1 to 8, wherein a front side of a first panel or a rear side of a panel placed on the supporting rails at the front of the first panel is hooked on a. front side of a second panel intended to be engaged on the supporting rails following the first panel, in particular during the transfer and at the latest after the transfer of the first panel (20). 10. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel à l'étape d), pendant le transfert d'un premier panneau, on fait passer un côté arrière du premier panneau à proximité d'un côté avant d'un deuxième panneau destiné à être engagé sur les rails porteurs à la suite du premier panneau, et on relie une moitié arrière du premier panneau à un côté avant du deuxième panneau.10. A construction method according to any one of claims 1 to 9, wherein in step d), during the transfer of a first panel, a rear side of the first panel is passed close to a front side. of a second panel intended to be engaged on the supporting rails following the first panel, and a rear half of the first panel is connected to a front side of the second panel. 11. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel un côté avant ou arrière d'au moins un panneau (20) comporte des supports de maintien (22A,22B), configurés de telle sorte que, lorsqu'un panneau est engagé sur les rails porteurs (12), ledit côté avant et/ou côté arrière du panneau ainsi engagé est maintenu par lesdits supports de maintien ; les supports de maintien engageant les rails porteurs de manière à empêcher un mouvement relatif dudit côté avant et/ou dudit côté arrière du panneau ainsi engagé par rapport aux rails porteurs vers le bas et/ou vers le haut.11. A construction method according to any one of claims 1 to 10, wherein a front or rear side of at least one panel (20) has retaining brackets (22A, 22B), configured such that, when a panel is engaged on the supporting rails (12), said front side and / or rear side of the panel thus engaged is held by said holding brackets; the retaining supports engaging the supporting rails so as to prevent relative movement of said front side and / or said rear side of the panel thus engaged with respect to the supporting rails downward and / or upward. 12. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel en position d'insertion et/ou en position finale, ou encore continûment lors du déplacement dudit au moins un panneau à l'étape d2) de la position d'insertion à la position finale, une partie dudit au moins un panneau (20) est disposée sous une partie de prévention d'envol (142,152) d'un rail porteur (12).12. Construction method according to any one of claims 1 to 11, wherein in the insertion position and / or in the final position, or even continuously during the movement of said at least one panel in step d2) from the position. insertion at the final position, a portion of said at least one panel (20) is disposed under a flight prevention portion (142,152) of a carrier rail (12). 13. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel lesdits rails porteurs (12) sont des profilés de section constante.13. Construction method according to any one of claims 1 to 13, wherein said carrier rails (12) are sections of constant section. 55 14. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications14. Construction method according to any one of claims 1 à 13, dans lequel le dispositif de transfert (40,240) comporte un appui (44,23) solidaire de la structure ; et pendant l'étape d), au moins un panneau (20) entre en contact avec ledit appui ce qui force ledit au moins un panneau à se soulever.1 to 13, in which the transfer device (40,240) comprises a support (44,23) integral with the structure; and during step d), at least one panel (20) comes into contact with said support which forces said at least one panel to rise. 15. Procédé de construction selon la revendication 14, dans lequel ledit appui comporte au moins deux rampes (44) inclinées ; un côté avant ou arrière d'au moins un panneau (20) comporte au moins deux supports (22A,22B) ; le panneau et les rampes sont configurés de telle sorte 15 que pendant le transfert du panneau, lesdits au moins deux supports du panneau prennent appui respectivement sur lesdites au moins deux rampes, forçant ainsi le panneau à se soulever.15. The construction method according to claim 14, wherein said support comprises at least two inclined ramps (44); a front or rear side of at least one panel (20) has at least two supports (22A, 22B); the panel and the ramps are configured such that during the transfer of the panel, said at least two panel supports rest respectively on said at least two ramps, thereby forcing the panel to rise. 16. Procédé de construction selon l'une quelconque des revendications 20 là 15, dans lequel en position de stockage, les panneaux (20) sont disposés horizontalement les uns au-dessus des autres, formant une pile (200), et les côtés avant des panneaux sont disposés sur un côté latéral du groupe de panneaux.16. Construction method according to any one of claims 20 to 15, wherein in the storage position, the panels (20) are arranged horizontally one above the other, forming a stack (200), and the front sides. panels are disposed on a lateral side of the panel group. 2525 17. Procédé de construction selon la revendication 16, dans lequel le dispositif de transfert comporte un monte-charge (150,152,154), configuré pour soulever la pile de panneaux.17. The construction method of claim 16, wherein the transfer device comprises a freight elevator (150,152,154), configured to lift the stack of panels. 18. Kit de construction de structure de protection, comprenant:18. Protective structure construction kit, comprising: 30 un conteneur (30) comportant des rails de stockage ;A container (30) having storage rails; un groupe de panneaux (20) disposés parallèlement les uns aux autres en position de stockage dans le conteneur, en appui sur les rails de stockage ;a group of panels (20) arranged parallel to each other in the storage position in the container, resting on the storage rails; un ensemble de composants permettant la construction d'une 35 structure porteuse (10) comportant une pluralité de rails porteurs (12) parallèles, et d'un dispositif de transfert (40,140,240) comportant des rails de transfert (42sup, 42inf);a set of components for constructing a supporting structure (10) comprising a plurality of parallel supporting rails (12), and a transfer device (40,140,240) including transfer rails (42sup, 42inf); Le dispositif de transfert étant configuré pour être mis en place de telle sorte que les rails de transfert relient les rails de stockage aux rails porteurs ;The transfer device being configured to be placed such that the transfer rails connect the storage rails to the carrier rails; les panneaux et la structure porteuse étant configurés de telle sorte que les panneaux puissent être engagés sur les rails porteurs et supportés par ceux-ci, et puissent alors coulisser le long de ceux-ci suivant une direction de montage ; et le kit de construction étant configuré de manière à permettre le transfert des panneaux de la position de stockage à une position finale dans laquelle l'ensemble desdits panneaux sont supportés par les rails porteurs, en réalisant les opérations suivantes de manière à transférer l'ensemble des panneaux :the panels and the supporting structure being configured such that the panels can be engaged on and supported by the supporting rails, and can then slide along them in an assembly direction; and the construction kit being configured so as to allow the transfer of the panels from the storage position to a final position in which all of said panels are supported by the supporting rails, performing the following operations so as to transfer the assembly Signs : dl) transfert d'au moins un des panneaux de la position de stockage à une position d'insertion dans laquelle ledit au moins un panneau est en appui sur les rails porteurs ;dl) transferring at least one of the panels from the storage position to an insertion position in which said at least one panel is resting on the supporting rails; le transfert étant réalisé à l'aide du dispositif de transfert (40,140,240) soulevant ledit au moins un des panneaux vers le haut ;the transfer being carried out with the aid of the transfer device (40,140,240) lifting said at least one of the panels upwards; les panneaux transférés étant placés les uns à la suite des autres en appui sur les rails porteurs ;the transferred panels being placed one after the other resting on the supporting rails; d2 ) déplacement d'au moins un panneau le long des rails porteurs suivant la direction de montage ;d2) displacement of at least one panel along the supporting rails in the direction of assembly; le kit de construction étant configuré de manière à permettre que, lors dudit transfert des panneaux de la position de stockage à la position finale, ledit au moins un des panneaux soit déplacé en étant continûment supporté successivement par les rails de stockage, les rails de transfert et les rails porteurs.the construction kit being configured so as to allow that, during said transfer of the panels from the storage position to the final position, said at least one of the panels is moved while being continuously supported successively by the storage rails, the transfer rails and the supporting rails. 19. Kit de construction selon la revendication 18, configuré de manière à permettre la construction de la structure de protection en mettant en œuvre le procédé de construction de structure de protection selon l'une quelconque des revendications 2 à 17.19. Construction kit according to claim 18, configured so as to allow the construction of the protective structure by implementing the protective structure construction method according to any one of claims 2 to 17. 20. Kit de construction selon la revendication 18 ou 19, dans lequel au moins un des panneaux est un panneau photovoltaïque.20. Construction kit according to claim 18 or 19, wherein at least one of the panels is a photovoltaic panel. 21. Structure de protection construite à partir d'un kit de construction de structure de protection selon l'une des revendications 18 à 20.21. A protective structure constructed from a protective structure construction kit according to one of claims 18 to 20.
OA1202000278 2018-02-01 2019-02-01 Protective structure construction method and kit OA19613A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850853 2018-02-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA19613A true OA19613A (en) 2020-12-23

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3745842B1 (en) Method for building a protective structure and kit therefor
EP3400183B1 (en) Pallet having nestable two-level loading structure
EP2041429B1 (en) Device and method for rapidly dismantling the rotor and the nacelle from a wind turbine mast, and wind turbine provided with such device
EP2710207B1 (en) Device for at least partially closing off a cavity that is open at the top
FR2849877A1 (en) Windmill installing process, involves moving windmill with tower until base of tower in axis of pile foundation, integrating base of tower with top of foundation, and deploying tower until its configuration is deployed
EP2598372B1 (en) Folding lateral extension adjoining at least one loading surface of a cargo-carrying vehicle
FR3046615A3 (en) BRIDGE SYSTEM
EP2352889A1 (en) Basin covering device
EP1772573A1 (en) Multi-storey plant for automatic parking of vehicles
EP2369097A1 (en) Support assembly for a roof element and light shelter including such a support assembly
OA19613A (en) Protective structure construction method and kit
FR2492049A1 (en) RIGID STRUCTURE INSTANT MOUNTING AND DEPLOYMENT, FOLDING AND DISASSEMBLING, AUTOMATIC
EP2815036B1 (en) Waterproof mobile building consisting of several sections
EP0612899B1 (en) Scaffolding-platform and method for erecting scaffolds with such platform
EP0737599B1 (en) Trailer convertible into a stage
EP2162371B1 (en) Equipment comprising an apparatus for receiving a structure capable of being taken up by a carrier vehicle equipped with a handling arm or ramp
FR2955135A1 (en) Post e.g. vertical central post, for light shelter, has joint that is arranged such that joint is removable, where lower end of post is articulated around transversal axis on mounting ring using joint
EP3254319B1 (en) Stationary shelter for storing at least one energy storage element
FR2460370A1 (en) Large mobile pyramid tent - has six concentric masts and flexible awning retained by water ballast
BE504079A (en)
BR112020015608B1 (en) METHOD AND KIT FOR CONSTRUCTION OF A PROTECTIVE STRUCTURE, E,PROTECTIVE STRUCTURE
FR3009567A1 (en) ANCHOR PIT