OA18719A - Assembly comprising a photovoltaic module applied to a trafficable area. - Google Patents

Assembly comprising a photovoltaic module applied to a trafficable area. Download PDF

Info

Publication number
OA18719A
OA18719A OA1201700018 OA18719A OA 18719 A OA18719 A OA 18719A OA 1201700018 OA1201700018 OA 1201700018 OA 18719 A OA18719 A OA 18719A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
layer
assembly
photovoltaic module
photovoltaic
module
Prior art date
Application number
OA1201700018
Other languages
French (fr)
Inventor
Julien Gaume
Eric Coquelle
Jean-Luc Gautier
Stéphane Guillerez
Lionel Sicot
Original Assignee
Colas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colas filed Critical Colas
Publication of OA18719A publication Critical patent/OA18719A/en

Links

Abstract

L'objet principal de l'invention est un module photovoltaïque (1) appliqué sur la zone circulable (2). Le module photovoltaïque (1) se caractérise en ce que la première couche (3) est constituée d'au moins un matériau polymère transparent et comporte une pluralité de plaques (8) indépendantes les unes des autres, chaque plaque (8) étant située en regard d'au moins une cellule photovoltaïque (5), de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque (1), et en ce que la rigidité de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) est définie par un module de Young (E) du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur (e) de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) comprise entre 0,4 et 1 mm. The main object of the invention is a photovoltaic module (1) applied to the walkable area (2). The photovoltaic module (1) is characterized in that the first layer (3) consists of at least one transparent polymer material and comprises a plurality of plates (8) independent of each other, each plate (8) being located in look of at least one photovoltaic cell (5), so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module (1), and in that the rigidity of the encapsulating assembly (6a, 6b) is defined by a Young's module (E) encapsulation material greater than or equal to 75 MPa at ambient temperature and a thickness (e) of the encapsulating assembly (6a, 6b) between 0.4 and 1 mm.

Description

ENSEMBLE COMPORTANT UN MODULE PHOTOVOLTAÏQUE APPLIQUÉ SUR UNE ZONE CIRCULABLEASSEMBLY COMPRISING A PHOTOVOLTAIC MODULE APPLIED TO A CIRCULABLE AREA

DESCRIPTIONDESCRIPTION

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention se rapporte au domaine des modules photovoltaïques, comportant un ensemble de cellules photovoltaïques reliées entre elles électriquement, et notamment des cellules photovoltaïques dites « cristallines », c'est-à-dire qui sont à base de cristaux de silicium ou de polycristaux de silicium.The present invention relates to the field of photovoltaic modules, comprising a set of photovoltaic cells electrically connected to each other, and in particular photovoltaic cells called "crystalline", that is to say which are based on silicon crystals or polycrystals. of silicon.

L'invention peut être mise en œuvre pour de nombreuses applications, étant particulièrement concernée par les applications qui requièrent l'utilisation de modules photovoltaïques légers, flexibles et robustes vis-à-vis de chocs et de charges mécaniques élevées. Elle trouve ainsi une application privilégiée pour son intégration sur des zones circulables, pour des piétons et/ou des véhicules, telles que des chaussées ou routes, des pistes cyclables, des plateformes industrielles, des places, des trottoirs, entre autres. Une telle application est couramment désignée par l'expression de « route solaire ».The invention can be implemented for numerous applications, being particularly concerned with applications which require the use of light, flexible and robust photovoltaic modules with respect to shocks and high mechanical loads. It thus finds a preferred application for its integration in trafficable areas, for pedestrians and / or vehicles, such as roadways or roads, bicycle paths, industrial platforms, squares, sidewalks, among others. Such an application is commonly designated by the expression “solar route”.

L'invention propose ainsi un ensemble de structure photovoltaïque comportant un module photovoltaïque appliqué sur une zone circulable, l'utilisation d'un tel module photovoltaïque pour son application sur une zone circulable, ainsi qu'un procédé de réalisation d'un tel ensemble de structure photovoltaïque.The invention thus proposes a set of photovoltaic structure comprising a photovoltaic module applied to a passable area, the use of such a photovoltaic module for its application on a passable area, as well as a method of producing such a set of photovoltaic structure.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURESTATE OF THE PRIOR ART

Un module photo voltaïque est un assemblage de cellules photovoltaïques disposées côte à côte entre une première couche transparente formant une face avant du module photovoltaïque et une seconde couche formant une face arrière du module photovoltaïque.A photovoltaic module is an assembly of photovoltaic cells arranged side by side between a first transparent layer forming a front face of the photovoltaic module and a second layer forming a rear face of the photovoltaic module.

La première couche formant la face avant du module photovoltaïque est avantageusement transparente pour permettre aux cellules photovoltaïques de recevoir un flux lumineux. Elle est traditionnellement réalisée en une seule plaque de verre, présentant une épaisseur de l'ordre de 3 mm. La deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut quant à elle être réalisée à base de verre, de métal ou de plastique, entre autres. Elle est habituellement formée par une structure polymérique à base d'un polymère isolant électrique, par exemple du type polytéréphtalate d'éthylène (PET) ou polyamide (PA), pouvant être protégée par une ou des couches à base de polymères fluorés, comme le polyfluorure de vinyle (PVF) ou le polyfluorure de vinylidène (PVDF), et ayant une épaisseur de l'ordre de 300 pm.The first layer forming the front face of the photovoltaic module is advantageously transparent to allow the photovoltaic cells to receive a light flux. It is traditionally produced in a single glass plate, having a thickness of the order of 3 mm. The second layer forming the rear face of the photovoltaic module can for its part be made from glass, metal or plastic, among others. It is usually formed by a polymer structure based on an electrical insulating polymer, for example of the polyethylene terephthalate (PET) or polyamide (PA) type, which can be protected by one or more layers based on fluorinated polymers, such as polyvinyl fluoride (PVF) or polyvinylidene fluoride (PVDF), and having a thickness of the order of 300 μm.

Les cellules photovoltaïques peuvent être reliées électriquement en série entre elles par des éléments de contact électrique avant et arrière, appelés conducteurs de liaison, et formés par exemple par des bandes de cuivre, respectivement disposées contre les faces avant (faces se trouvant en regard de la face avant du module photovoltaïque destinée à recevoir un flux lumineux) et arrière (faces se trouvant en regard de la face arrière du module photovoltaïque) de chacune des cellules photovoltaïques.The photovoltaic cells can be electrically connected in series with each other by front and rear electrical contact elements, called connecting conductors, and formed for example by copper strips, respectively arranged against the front faces (faces lying opposite the front face of the photovoltaic module intended to receive a luminous flux) and rear (faces located opposite the rear face of the photovoltaic module) of each of the photovoltaic cells.

Par ailleurs, les cellules photovoltaïques, situées entre les première et deuxième couches formant respectivement les faces avant et arrière du module photovoltaïque, sont encapsulées. De façon classique, l'encapsulant choisi correspond à un polymère du type élastomère (ou caoutchouc), et peut par exemple consister en l'utilisation de deux couches (ou films) de polyféthylène-acétate de vinyle) (EVA) entre lesquelles sont disposées les cellules photovoltaïques et les conducteurs de liaison des cellules. Chaque couche d'EVA peut présenter une épaisseur d'au moins 0,3 mm et un module de Young inférieur ou égal à 30 MPa à température ambiante.Furthermore, the photovoltaic cells, located between the first and second layers respectively forming the front and rear faces of the photovoltaic module, are encapsulated. Conventionally, the chosen encapsulant corresponds to a polymer of the elastomer (or rubber) type, and may for example consist of the use of two layers (or films) of polyfethylene vinyl acetate (EVA) between which are disposed. photovoltaic cells and cell connecting conductors. Each layer of EVA can have a thickness of at least 0.3 mm and a Young's modulus less than or equal to 30 MPa at room temperature.

Habituellement encore, le procédé de réalisation du module photovoltaïque comporte une seule étape de laminage des différentes couches décrites précédemment, à une température supérieure ou égale à 140°C, voire 150°C, et pendant une période d'au moins 8 minutes, voire 15 minutes. Après cette opération de laminage, les deux couches d'EVA ont fondu pour ne former qu'une seule couche dans laquelle sont noyées les cellules photovoltaïques.Usually still, the method for producing the photovoltaic module comprises a single step of laminating the various layers described above, at a temperature greater than or equal to 140 ° C., or even 150 ° C., and for a period of at least 8 minutes, even 15 minutes. After this rolling operation, the two layers of EVA melted to form a single layer in which the photovoltaic cells are embedded.

Néanmoins, ces réalisations connues de l'art antérieur d'un module photovoltaïque ne sont pas entièrement satisfaisantes et présentent plusieurs inconvénients pour au moins certaines de leurs applications.However, these known embodiments of the prior art of a photovoltaic module are not entirely satisfactory and have several drawbacks for at least some of their applications.

Dans le cadre de l'application du type route solaire, un besoin est apparu pour utiliser les routes ou chaussées comme moyens de production d'énergie pendant la journée, que ce soit pour alimenter des bâtiments situés à proximité (entreprises, écoquartiers, fermes solaires, maisons individuelles, entre autres) ou pour alimenter le réseau électrique ou des dispositifs d'aide à la circulation, par exemple.As part of the application of the solar road type, a need has arisen to use roads or pavements as means of energy production during the day, whether to supply buildings located nearby (businesses, eco-districts, solar farms , individual houses, among others) or to supply the electrical network or traffic assistance devices, for example.

Ainsi, tout d'abord, la présence d'une plaque de verre pour former la face avant du module photovoltaïque n'est pas compatible avec certaines applications du module photovoltaïque qui peuvent requérir une relative légèreté et une facilité de mise en forme du module. Au contraire, les conceptions de l'art antérieur utilisant du verre en face avant des modules photovoltaïques impliquent l'obtention d'un poids élevé du module et une capacité d'intégration limitée.Thus, first of all, the presence of a glass plate to form the front face of the photovoltaic module is not compatible with certain applications of the photovoltaic module which may require a relative lightness and an ease of shaping of the module. On the contrary, the designs of the prior art using glass on the front face of the photovoltaic modules imply obtaining a high weight of the module and a limited integration capacity.

Pour une application du type route solaire, les modules photovoltaïques avec une face avant réalisée en verre ne sont, d'une part, pas suffisamment flexibles pour répondre à la déformation d'une route, celle-ci étant de l'ordre d'1 mm tous les 100 mm pour les deux axes horizontaux, selon la largeur et la longueur, de la route. D'autre part, ces modules photovoltaïques ne sont pas suffisamment résistants à la charge statique s'ils sont collés directement sur la chaussée. Autrement dit, la rugosité de la chaussée peut provoquer un poinçonnement des cellules photovoltaïques par la face arrière du module photovoltaïque, entraînant alors des risques de cassure des cellules photovoltaïques.For an application of the solar road type, the photovoltaic modules with a front face made of glass are, on the one hand, not flexible enough to respond to the deformation of a road, the latter being of the order of 1 mm every 100 mm for the two horizontal axes, depending on the width and the length, of the road. On the other hand, these photovoltaic modules are not sufficiently resistant to the static charge if they are glued directly to the road. In other words, the roughness of the roadway can cause the photovoltaic cells to be punctured by the rear face of the photovoltaic module, thus causing risks of breakage of the photovoltaic cells.

Des solutions ont été envisagées pour remplacer la face avant en verre des modules photovoltaïques par des matériaux plastiques, tout en conservant l'architecture et la méthode de réalisation classiques des modules photovoltaïques. A titre d'exemples, la demande de brevet FR 2 955 051 Al et les demandes internationales WO 2012/140585 Al et WO 2011/028513 A2 décrivent des possibilités d'alternatives au verre pour concevoir la face avant des modules photovoltaïques, parmi lesquelles l'utilisation de feuilles de polymère, d'une épaisseur inférieure ou égale à 500 μτη, comme le polyfluorure de vinylidène (PVDF), l'éthylène tétrafluoroéthylène (ETFE), le polyméthacrylate de méthyle (PMMA) ou encore le polycarbonate (PC).Solutions have been envisaged to replace the glass front face of the photovoltaic modules with plastic materials, while retaining the architecture and the conventional method of production of the photovoltaic modules. As examples, patent application FR 2 955 051 A1 and international applications WO 2012/140585 A1 and WO 2011/028513 A2 describe possibilities of alternatives to glass for designing the front face of photovoltaic modules, among which the use of polymer sheets, of a thickness less than or equal to 500 μτη, such as polyvinylidene fluoride (PVDF), ethylene tetrafluoroethylene (ETFE), polymethyl methacrylate (PMMA) or even polycarbonate (PC).

Cependant, la simple substitution du verre par un matériau polymère, afin d'obtenir un module photovoltaïque léger et flexible, entraîne généralement une vulnérabilité accrue du module aux chocs et aux charges mécaniques, non acceptable pour certaines applications.However, the simple substitution of glass by a polymer material, in order to obtain a light and flexible photovoltaic module, generally results in an increased vulnerability of the module to shocks and mechanical loads, not acceptable for certain applications.

De plus, dans ces exemples de réalisation de l'art antérieur, la face avant (dépourvue de verre) de chaque module photovoltaïque est continue, c'est-à-dire qu'elle forme une feuille ou une plaque unitaire qui recouvre l'ensemble du module. De la sorte, la flexibilité de chaque module photovoltaïque peut être limitée et surtout non suffisante. Par ailleurs, cela pose également un problème d'accentuation de contraintes différentielles de dilatation entre les différentes couches de la structure, pouvant conduire à des déformations ou des décollements indésirables aux interfaces de la structure, comme par exemple à l'interface encapsulant/couches externes.In addition, in these embodiments of the prior art, the front face (devoid of glass) of each photovoltaic module is continuous, that is to say that it forms a sheet or a unitary plate which covers the whole module. In this way, the flexibility of each photovoltaic module can be limited and above all not sufficient. Furthermore, this also poses a problem of accentuation of differential stresses of expansion between the different layers of the structure, which can lead to undesirable deformations or detachments at the interfaces of the structure, such as for example at the encapsulating interface / external layers. .

Il a été proposé certaines solutions visant à obtenir une relative discontinuité de la face avant d'un module photovoltaïque afin d'obtenir une meilleure flexibilité du module et de mieux gérer les contraintes de dilatation différentielle. Ainsi, par exemple, la demande de brevet US 2014/0000683 Al décrit une méthode pour encapsuler des cellules photovoltaïques de manière individuelle. Les cellules encapsulées peuvent ensuite être interconnectées pour obtenir un module photovoltaïque souple. Par ailleurs, la demande de brevet US 2014/0030841 Al enseigne la mise en œuvre d'un module photovoltaïque sur un substrat flexible. Le module photovoltaïque est composé de « sous-modules » constitués de cellules photovoltaïques interconnectées, chaque sousmodule étant indépendant électriquement des sous-modules voisins.Some solutions have been proposed aiming at obtaining a relative discontinuity of the front face of a photovoltaic module in order to obtain a better flexibility of the module and to better manage the constraints of differential expansion. Thus, for example, US patent application 2014/0000683 A1 describes a method for encapsulating photovoltaic cells individually. The encapsulated cells can then be interconnected to obtain a flexible photovoltaic module. In addition, US patent application 2014/0030841 A1 teaches the implementation of a photovoltaic module on a flexible substrate. The photovoltaic module is made up of “sub-modules” made up of interconnected photovoltaic cells, each sub-module being electrically independent from neighboring sub-modules.

Toutefois, les solutions décrites ci-dessus ne s'avèrent pas totalement satisfaisantes en termes de flexibilité, de résistance aux chocs et aux charges mécaniques, de performance et de coût des modules photovoltaïques, en particulier pour des applications contraignantes qui les sollicitent fortement au niveau de leur résistance mécanique.However, the solutions described above are not entirely satisfactory in terms of flexibility, resistance to shocks and mechanical loads, performance and cost of the photovoltaic modules, in particular for restrictive applications which place high demands on them. of their mechanical resistance.

EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

Il existe ainsi un besoin pour proposer une solution alternative de conception d'un ensemble muni d'un module photovoltaïque appliqué sur une zone circulable pour répondre à au moins certaines contraintes inhérentes aux applications visées par l'utilisation du module photovoltaïque, en particulier pour améliorer la flexibilité, la rigidité, la légèreté et la résistance aux chocs et charges mécaniques du module photovoltaïque. Il existe notamment un besoin pour perfectionner encore les modules photovoltaïques destinés à être intégrés sur des zones circulables, pour des piétons et/ou véhicules, par exemple pour augmenter leur résistance à la charge induite par le passage d'un véhicule tout en présentant une certaine flexibilité.There is thus a need to propose an alternative solution for the design of an assembly provided with a photovoltaic module applied to a passable area to meet at least certain constraints inherent in the applications targeted by the use of the photovoltaic module, in particular to improve flexibility, rigidity, lightness and resistance to shocks and mechanical loads of the photovoltaic module. There is in particular a need to further improve the photovoltaic modules intended to be integrated in traffic areas, for pedestrians and / or vehicles, for example to increase their resistance to the load induced by the passage of a vehicle while having a certain flexibility.

L'invention a pour but de remédier au moins partiellement aux besoins mentionnés ci-dessus et aux inconvénients relatifs aux réalisations de l'art antérieur.The object of the invention is to at least partially remedy the needs mentioned above and the drawbacks relating to the embodiments of the prior art.

L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un ensemble de structure photovoltaïque, comportant :According to one of its aspects, the subject of the invention is therefore a set of photovoltaic structures, comprising:

- une zone circulable,- a trafficable area,

- un module photovoltaïque appliqué sur la zone circulable, le module photovoltaïque comportant au moins :- a photovoltaic module applied to the flowable area, the photovoltaic module comprising at least:

- une première couche transparente formant la face avant du module photovoltaïque destinée à recevoir un flux lumineux,a first transparent layer forming the front face of the photovoltaic module intended to receive a light flux,

- un ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques disposées côte à côte et reliées électriquement entre elles,- a set of a plurality of photovoltaic cells arranged side by side and electrically connected to each other,

- un ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques,- an assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells,

- une deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque, destinée en particulier à être solidarisée à une zone circulable, l'ensemble encapsulant et l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques étant situés entre les première et deuxième couches, eta second layer forming the rear face of the photovoltaic module, intended in particular to be secured to a flowable area, the encapsulating assembly and the assembly of a plurality of photovoltaic cells being located between the first and second layers, and

- une couche de fixation, constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques, située entre la zone circulable et le module photovoltaïque, permettant l'adhérence du module photovoltaïque à la zone circulable, caractérisé en ce que la première couche est constituée d'au moins un matériau polymère transparent et comporte une pluralité de plaques indépendantes les unes des autres, chaque plaque étant située en regard d'au moins une cellule photovoltaïque, de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque, et en ce que la rigidité de l'ensemble encapsulant est définie par un module de Young du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur de la couche comprise entre 0,4 et 1 mm.- a fixing layer, constituted in particular by a bituminous adhesive or by one or more acrylic resins, situated between the circulating zone and the photovoltaic module, allowing the adhesion of the photovoltaic module to the circulating zone, characterized in that the first layer is made of at least one transparent polymer material and comprises a plurality of plates independent of each other, each plate being located opposite at least one photovoltaic cell, so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module, and in this that the rigidity of the encapsulating assembly is defined by a Young's modulus of the encapsulation material greater than or equal to 75 MPa at ambient temperature and a thickness of the layer of between 0.4 and 1 mm.

Initialement, c'est-à-dire avant toute opération de laminage, l'ensemble encapsulant est constitué par deux couches de matériau d'encapsulation, dites couches de cœur, entre lesquelles l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques est encapsulé. Toutefois, après l'opération de laminage des couches, les couches de matériau d'encapsulation ont fondu pour ne former qu'une seule couche (ou ensemble) dans laquelle sont noyées les cellules photovoltaïques. Avant toute opération de laminage, chaque couche de matériau d'encapsulation peut ainsi présenter une rigidité définie par un module de Young du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur de la couche comprise entre 0,2 et 1 mm, voire entre 0,2 et 0,5 mm.Initially, that is to say before any rolling operation, the encapsulating assembly consists of two layers of encapsulation material, called core layers, between which the assembly of a plurality of photovoltaic cells is encapsulated. However, after the layer laminating operation, the layers of encapsulation material have melted to form only one layer (or set) in which the photovoltaic cells are embedded. Before any rolling operation, each layer of encapsulation material can thus have a rigidity defined by a Young's modulus of the encapsulation material greater than or equal to 75 MPa at room temperature and a thickness of the layer between 0.2 and 1 mm, or even between 0.2 and 0.5 mm.

L'ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques est ainsi constitué par les deux couches de matériau d'encapsulation, à savoir les couches de matériau d'encapsulation qui avant laminage sont en contact direct avec les cellules photovoltaïques.The assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells is thus constituted by the two layers of encapsulation material, namely the layers of encapsulation material which before lamination are in direct contact with the photovoltaic cells.

Le terme « transparent » signifie que le matériau de la première couche formant la face avant du module photovoltaïque est au moins partiellement transparent à la lumière visible, laissant passer au moins environ 80 % de cette lumière.The term "transparent" means that the material of the first layer forming the front face of the photovoltaic module is at least partially transparent to visible light, allowing at least about 80% of this light to pass through.

De plus, par l'expression « plaques indépendantes les unes des autres », on entend que les plaques sont situées à distance les unes des autres, formant chacune un élément unitaire indépendant de la première couche et les uns des autres, superposé à au moins une cellule photovoltaïque. La réunion de l'ensemble de ces plaques forme alors la première couche avec un aspect discontinu.In addition, by the expression “plates independent of one another”, it is meant that the plates are located at a distance from each other, each forming a unitary element independent of the first layer and from each other, superimposed on at least a photovoltaic cell. The combination of all these plates then forms the first layer with a discontinuous appearance.

En outre, par le terme « encapsulant » ou « encapsulé », il faut comprendre que l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques est disposé dans un volume, par exemple hermétiquement clos, au moins en partie formé par les couches de matériau d'encapsulation, réunies entre elles après laminage.In addition, by the term "encapsulating" or "encapsulating", it should be understood that the whole of a plurality of photovoltaic cells is arranged in a volume, for example hermetically closed, at least partly formed by the layers of material d 'encapsulation, joined together after lamination.

Par ailleurs, l'expression « zone circulable » désigne toute zone prévue pour la circulation de piétons et/de véhicules, telles que par exemple une chaussée (ou route), une autoroute, une piste cyclable, une plateforme industrielle, une place, un trottoir, cette liste étant nullement limitative.Furthermore, the expression “trafficable zone” designates any zone intended for the circulation of pedestrians and / of vehicles, such as for example a roadway (or road), a motorway, a cycle track, an industrial platform, a place, a sidewalk, this list is by no means exhaustive.

De plus, par l'expression « température ambiante », on entend une température comprise entre environ 15 et 30°C.In addition, the expression "ambient temperature" means a temperature of between approximately 15 and 30 ° C.

Grâce à l'invention, il peut ainsi être possible d'apporter une solution alternative pour la conception d'un ensemble de structure photovoltaïque comportant un module photovoltaïque souple et relativement flexible, et également suffisamment robuste pour résister à des chocs et des charges mécaniques subis, notamment après application sur la zone circulable. En particulier, l'utilisation d'une face avant discontinue peut conférer au module photovoltaïque un caractère flexible permettant notamment de faciliter son application sur un support non plan, par exemple courbé. De plus, l'utilisation d'un matériau d'encapsulation de rigidité élevée de part et d'autre des cellules photovoltaïques peut permettre de protéger convenablement les cellules photovoltaïques contre le risque d'une forte charge mécanique ou d'un choc, en limitant leur flexion, et donc en limitant le risque de cassure. En outre, l'absence d'usage d'un matériau en verre pour la face avant du module photo voltaïque peut permettre au module photovoltaïque de présenter un poids inférieur à celui d'un module photovoltaïque selon l'art antérieur, typiquement de l'ordre de 12kg/m2, en fonction de l'épaisseur des différentes couches utilisées. Enfin, l'utilisation d'une face avant discontinue en un matériau polymère peut permettre de se prémunir de problèmes de dilatation thermique au cours de l'emploi du module photovoltaïque en extérieur. En effet, la dilatation thermique étant proportionnelle aux dimensions de la première couche formant la face avant du module, le fait d'utiliser des plaques ayant des dimensions proches de celles des cellules photovoltaïques peut permettre de limiter significativement les déplacements induits par des contraintes thermiques pouvant donner lieu à des délaminations ou une conformation non contrôlée du module photovoltaïque.Thanks to the invention, it may thus be possible to provide an alternative solution for the design of a set of photovoltaic structure comprising a flexible and relatively flexible photovoltaic module, and also sufficiently robust to withstand shocks and mechanical loads undergone , especially after application to the traffic area. In particular, the use of a discontinuous front face can give the photovoltaic module a flexible character which in particular facilitates its application on a non-planar support, for example curved. In addition, the use of a high rigidity encapsulation material on either side of the photovoltaic cells can make it possible to adequately protect the photovoltaic cells against the risk of a high mechanical load or of a shock, by limiting their bending, and thus limiting the risk of breakage. In addition, the absence of use of a glass material for the front face of the photovoltaic module can allow the photovoltaic module to have a lower weight than that of a photovoltaic module according to the prior art, typically of the order of 12kg / m 2 , depending on the thickness of the different layers used. Finally, the use of a discontinuous front face made of a polymer material can make it possible to guard against thermal expansion problems during the use of the photovoltaic module outdoors. In fact, the thermal expansion being proportional to the dimensions of the first layer forming the front face of the module, the fact of using plates having dimensions close to those of the photovoltaic cells can make it possible to significantly limit the displacements induced by thermal stresses which can lead to delaminations or uncontrolled conformation of the photovoltaic module.

L'ensemble de structure photovoltaïque selon l'invention peut en outre comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises isolément ou suivant toutes combinaisons techniques possibles.The photovoltaic structure assembly according to the invention may also include one or more of the following characteristics taken in isolation or according to any possible technical combination.

La deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut également être discontinue. Autrement dit, la deuxième couche peut également comporter une pluralité de plaques indépendantes les unes des autres, chaque plaque étant située en regard, c'est-à-dire superposée, d'au moins une cellule photovoltaïque. La présence d'une face arrière discontinue sur le module photovoltaïque peut par exemple permettre d'améliorer encore la flexibilité du module pour faciliter son application sur une zone circulable pourvue d'une rugosité de surface.The second layer forming the rear face of the photovoltaic module can also be discontinuous. In other words, the second layer may also include a plurality of plates independent of each other, each plate being located opposite, that is to say superimposed, of at least one photovoltaic cell. The presence of a discontinuous rear face on the photovoltaic module can for example make it possible to further improve the flexibility of the module to facilitate its application on a trafficable zone provided with a surface roughness.

Par ailleurs, quand bien même la première couche formant la face avant du module photovoltaïque, et éventuellement la deuxième couche formant la face arrière du module, présentent un aspect discontinu, l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques et l'ensemble encapsulant sont avantageusement continues.Furthermore, even if the first layer forming the front face of the photovoltaic module, and possibly the second layer forming the rear face of the module, have a discontinuous appearance, the assembly of a plurality of photovoltaic cells and the encapsulating assembly are advantageously continuous.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, chaque plaque de la première couche, et éventuellement de la deuxième couche, peut être située en regard de plusieurs cellules photovoltaïques. Cela peut notamment être le cas pour des cellules photovoltaïques de dimensions plus faibles que celles des cellules photovoltaïques classiques, typiquement de 156 x 156 mm.According to a particular embodiment of the invention, each plate of the first layer, and possibly of the second layer, can be located opposite several photovoltaic cells. This can in particular be the case for photovoltaic cells of smaller dimensions than those of conventional photovoltaic cells, typically of 156 x 156 mm.

De plus, lorsqu'une seule cellule photovoltaïque est située en regard de chaque plaque de la première couche, et éventuellement de la deuxième couche, chaque plaque peut présenter des dimensions au moins égales à celles de la cellule photovoltaïque à laquelle elle est superposée.In addition, when a single photovoltaic cell is located opposite each plate of the first layer, and possibly of the second layer, each plate can have dimensions at least equal to those of the photovoltaic cell to which it is superimposed.

Le module photovoltaïque est avantageusement dépourvu d'une première couche formant la face avant du module réalisée en verre. Ainsi, comme indiqué précédemment, il peut être possible d'améliorer la légèreté et la capacité d'intégration du module photovoltaïque.The photovoltaic module is advantageously devoid of a first layer forming the front face of the module made of glass. Thus, as indicated previously, it may be possible to improve the lightness and the integration capacity of the photovoltaic module.

Le matériau d'encapsulation formant les deux couches de matériau d'encapsulation de cœur de l'ensemble encapsulant peut présenter un module de Young à température ambiante supérieur ou égal à 100 MPa, notamment supérieur ou égal à 150 MPa, voire 200 MPa. Il est notamment de 220 MPa.The encapsulation material forming the two layers of core encapsulation material of the encapsulating assembly may have a Young's modulus at room temperature greater than or equal to 100 MPa, in particular greater than or equal to 150 MPa, or even 200 MPa. It is in particular 220 MPa.

L'ensemble encapsulant peut être formé à partir de deux couches de matériau d'encapsulation ayant des épaisseurs identiques ou différentes.The encapsulating assembly can be formed from two layers of encapsulating material having identical or different thicknesses.

La deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut être constituée de façon préférentielle d'au moins un matériau composite, notamment du type polymère/fibres de verre.The second layer forming the rear face of the photovoltaic module can preferably consist of at least one composite material, in particular of the polymer / glass fiber type.

La deuxième couche a par ailleurs, de préférence, un coefficient de dilatation thermique inférieur ou égal à 20 ppm, et de préférence inférieur ou égal à 10 ppm.The second layer moreover preferably has a coefficient of thermal expansion less than or equal to 20 ppm, and preferably less than or equal to 10 ppm.

La deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut être ou non transparente.The second layer forming the rear face of the photovoltaic module may or may not be transparent.

La rigidité de la deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut être définie par un facteur de rigidité, correspondant au module de Young à température ambiante du matériau de la deuxième couche multiplié par l'épaisseur de la deuxième couche, compris entre 5 et 15 GPa.mm.The stiffness of the second layer forming the rear face of the photovoltaic module can be defined by a stiffness factor, corresponding to the Young's modulus at room temperature of the material of the second layer multiplied by the thickness of the second layer, between 5 and 15 GPa.mm.

De plus, la rigidité de la deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut être définie par un module de Young à température ambiante du matériau de la deuxième couche supérieur ou égal à 1 GPa, mieux supérieur ou égal à 3 GPa, encore mieux supérieur ou égal à 10 GPa, et une épaisseur de la deuxième couche comprise entre 0,2 et 3 mm.In addition, the rigidity of the second layer forming the rear face of the photovoltaic module can be defined by a Young's module at room temperature of the material of the second layer greater than or equal to 1 GPa, better greater than or equal to 3 GPa, even better greater than or equal to 10 GPa, and a thickness of the second layer of between 0.2 and 3 mm.

De cette façon, la deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque peut présenter une rigidité élevée, pouvant limiter ainsi sa flexibilité. Toutefois, cette rigidité élevée peut permettre de réduire, voire d'empêcher, le poinçonnement des cellules photovoltaïques par la face arrière du module, c'est-à-dire l'apparition de fissures et/ou de cassures des cellules photovoltaïques, lorsque celui-ci est appliqué sur un support présentant une rugosité de surface importante.In this way, the second layer forming the rear face of the photovoltaic module can have a high rigidity, which can thus limit its flexibility. However, this high rigidity can make it possible to reduce, or even prevent, the punching of the photovoltaic cells by the rear face of the module, that is to say the appearance of cracks and / or breaks in the photovoltaic cells, when that -this is applied to a support having a large surface roughness.

L'espacement entre deux cellules photovoltaïques voisines, ou encore consécutives ou adjacentes, peut être supérieur ou égal à 1 mm, notamment compris entre 1 et 30 mm, et de préférence supérieur ou égal à 3 mm, notamment compris entre 10 et 20 mm.The spacing between two neighboring photovoltaic cells, or alternatively consecutive or adjacent, may be greater than or equal to 1 mm, in particular between 1 and 30 mm, and preferably greater than or equal to 3 mm, in particular between 10 and 20 mm.

Les deux cellules photovoltaïques voisines considérées peuvent être deux cellules voisines d'une même série (encore désignée par le terme « string » en anglais) ou deux cellules voisines appartenant respectivement à deux séries consécutives de l'ensemble de cellules photovoltaïques.The two neighboring photovoltaic cells considered can be two neighboring cells of the same series (also designated by the term "string" in English) or two neighboring cells belonging respectively to two consecutive series of the set of photovoltaic cells.

La présence d'un important espacement entre les cellules photovoltaïques peut permettre d'obtenir un espacement également important entre les plaques de la première couche formant la face avant du module photovoltaïque. De cette façon, l'aspect discontinu de la face avant du module est accentué, permettant ainsi de conférer une flexibilité au module pour faciliter son application sur la zone circulable.The presence of a large spacing between the photovoltaic cells can make it possible to obtain an equally large spacing between the plates of the first layer forming the front face of the photovoltaic module. In this way, the discontinuous appearance of the front face of the module is accentuated, thus making it possible to confer flexibility on the module to facilitate its application on the trafficable area.

De façon avantageuse, l'espacement entre deux plaques voisines de la première couche, et éventuellement de la deuxième couche, est inférieur ou égal à l'espacement entre deux cellules photovoltaïques voisines.Advantageously, the spacing between two neighboring plates of the first layer, and possibly of the second layer, is less than or equal to the spacing between two neighboring photovoltaic cells.

Le module peut par ailleurs comporter de façon préférentielle une couche intermédiaire dite « amortissante » située entre la première couche formant la face avant du module photovoltaïque et l'ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques, permettant l'assemblage, notamment par collage, de la première couche sur l'ensemble encapsulant.The module can also preferably include an intermediate layer called "damping" located between the first layer forming the front face of the photovoltaic module and the assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells, allowing the assembly, in particular by gluing, of the first layer on the encapsulating unit.

La couche intermédiaire peut être constituée d'au moins un matériau polymère, notamment d'une résine polymère thermoplastique ou thermodurcissable.The intermediate layer may consist of at least one polymer material, in particular a thermoplastic or thermosetting polymer resin.

La couche intermédiaire peut se présenter par exemple sous forme de feuille ou sous forme liquide. Elle peut être adhésive, par exemple du type PSA, ou non. Elle peut être mise en œuvre à chaud ou encore à température ambiante.The intermediate layer can be for example in sheet form or in liquid form. It can be adhesive, for example of the PSA type, or not. It can be implemented hot or at room temperature.

La rigidité de la couche intermédiaire peut être définie par un module de Young du matériau de la couche intermédiaire inférieur ou égal à 50 MPa à température ambiante et une épaisseur de la couche intermédiaire comprise entre 0,01 et 1 mm.The rigidity of the intermediate layer can be defined by a Young's modulus of the material of the intermediate layer less than or equal to 50 MPa at ambient temperature and a thickness of the intermediate layer between 0.01 and 1 mm.

La couche intermédiaire peut en particulier remplir deux fonctions principales. D'une part, elle peut permettre l'adhésion de la première couche formant la face avant du module photovoltaïque sur l'ensemble encapsulant pour le cas où les deux couches ne sont pas compatibles chimiquement. D'autre part, elle peut permettre de créer au sein du module photovoltaïque une couche « amortissante » d'une certaine souplesse permettant d'améliorer la résistance aux chocs et aux charges mécaniques du module.The intermediate layer can in particular fulfill two main functions. On the one hand, it can allow the adhesion of the first layer forming the front face of the photovoltaic module on the encapsulating assembly for the case where the two layers are not chemically compatible. On the other hand, it can make it possible to create within the photovoltaic module a “damping” layer of a certain flexibility making it possible to improve the impact resistance and the mechanical loads of the module.

Cette couche intermédiaire peut être optionnelle, en particulier absente lorsqu'il y a compatibilité chimique entre la première couche formant la face avant du module photovoltaïque et l'ensemble encapsulant.This intermediate layer can be optional, in particular absent when there is chemical compatibility between the first layer forming the front face of the photovoltaic module and the encapsulating assembly.

Le module photovoltaïque peut en outre comporter une couche adhésive située entre la deuxième couche formant la face arrière du module photovoitaïque et l'ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques, permettant l'assemblage, notamment par collage, de la deuxième couche sur l'ensemble encapsulant.The photovoltaic module can also comprise an adhesive layer situated between the second layer forming the rear face of the photovoltaic module and the assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells, allowing the assembly, in particular by bonding, of the second layer on the assembly encapsulating.

Par « couche adhésive », on entend une couche permettant, une fois le module photovoltaïque réalisé, à la deuxième couche d'adhérer à l'ensemble encapsulant. Il s'agit ainsi d'une couche permettant une compatibilité chimique et une adhésion entre l'encapsulant et la face arrière.By "adhesive layer" is meant a layer allowing, once the photovoltaic module has been produced, the second layer to adhere to the encapsulating assembly. It is thus a layer allowing chemical compatibility and adhesion between the encapsulant and the rear face.

Par ailleurs, l'épaisseur de la première couche formant la face avant du module photovoltaïque peut être supérieure ou égale à 0,1 mm, notamment comprise entre 0,5 et 6 mm.Furthermore, the thickness of the first layer forming the front face of the photovoltaic module can be greater than or equal to 0.1 mm, in particular between 0.5 and 6 mm.

La zone circulable peut présenter une rugosité de surface.The trafficable area may have a surface roughness.

Par ailleurs, comme indiqué précédemment, l'ensemble comporte une couche de fixation, notamment par collage, située entre la zone circulable et le module photovoltaïque. L'utilisation de la couche de fixation peut permettre d'obtenir une face arrière du module photovoltaïque renforcée, permettant d'éviter le risque de poinçonnement des cellules photovoltaïques par la face arrière lorsque la zone circulable présente une rugosité de surface élevée et que le module photovoltaïque est soumis à un choc ou une charge mécanique élevée. En effet, l'interface entre la face arrière du module et la zone circulable peut ainsi être comblée par un liant de protection.Furthermore, as indicated above, the assembly includes a fixing layer, in particular by bonding, located between the flowable area and the photovoltaic module. The use of the fixing layer can make it possible to obtain a rear face of the reinforced photovoltaic module, making it possible to avoid the risk of punching of the photovoltaic cells by the rear face when the trafficable area has a high surface roughness and when the module photovoltaic is subjected to a shock or a high mechanical load. Indeed, the interface between the rear face of the module and the flowable area can thus be filled with a protective binder.

La couche de fixation peut comporter une colle, par exemple une colle époxy ou polyuréthane, entre autres. Elle peut en particulier comporter une colle industrielle spéciale.The fixing layer may include an adhesive, for example an epoxy or polyurethane adhesive, among others. It can in particular include a special industrial adhesive.

La couche de fixation peut aussi comporter un liant bitumeux, éventuellement renforcé par un ajout d'un polymère tel que du Styrène-Butadiène-Styrène (SBS), à chaud ou en émulsion.The fixing layer may also include a bituminous binder, optionally reinforced by the addition of a polymer such as Styrene-Butadiene-Styrene (SBS), hot or in emulsion.

Selon une réalisation, la couche de fixation est directement répandue sur la surface de la zone circulable, étalée en couche mince, puis le module photovoltaïque y est déposé alors que la colle n'a pas durcie ou que le liant bitumeux est encore visqueux et collant.According to one embodiment, the fixing layer is directly spread over the surface of the flowable area, spread out in a thin layer, then the photovoltaic module is deposited there while the glue has not hardened or the bituminous binder is still viscous and sticky .

De plus, l'ensemble peut comporter une couche de revêtement, permettant notamment le passage de piétons et/ou de véhicules, appliquée sur la première couche formant la face avant du module photovoltaïque, la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV (pour « Polished Stone Value » en anglais) selon la norme N F EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50, encore mieux PSV53.In addition, the assembly may include a coating layer, in particular allowing the passage of pedestrians and / or vehicles, applied to the first layer forming the front face of the photovoltaic module, the coating layer being non-opaque and having an external surface. textured and irregular, in particular an irregular macrotextured and microtextured outer surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036-1 between 0.2 mm and 3 mm and a PSV value (for “Polished Stone Value” in English) according to standard NF EN 13043 of at least PSV44, better PSV50, even better PSV53.

La couche de revêtement peut avantageusement présenter une surface extérieure reproduisant la texture d'un enduit superficiel routier et circulable.The coating layer may advantageously have an external surface reproducing the texture of a road and trafficable surface coating.

Par le terme « irrégulièrement », on entend que les reliefs donnant la macrotexture et la microtexture à la couche de revêtement n'ont pas tous la même forme, ni la même taille. Ces reliefs peuvent être obtenus à partir d'éléments texturants n'ayant pas la même forme ni la même taille, étant non calibrés.By the term "irregularly", it is meant that the reliefs giving the macrotexture and the microtexture to the coating layer do not all have the same shape or the same size. These reliefs can be obtained from texturing elements which do not have the same shape or the same size, and are not calibrated.

La couche de revêtement présente avantageusement un taux de transparence supérieur à 50 %, par exemple compris entre 50 et 95 %, dans une plage de 100 nm autour du pic d'efficacité des cellules photovoltaïques, notamment dans la plage 500700 nm.The coating layer advantageously has a transparency rate greater than 50%, for example between 50 and 95%, in a range of 100 nm around the peak of efficiency of the photovoltaic cells, in particular in the range 500 700 nm.

La profondeur moyenne de texture PMT de la couche de revêtement peut être d'au moins 0,30 mm, mieux d'au moins 0,6 mm.The average PMT texture depth of the coating layer can be at least 0.30 mm, better still at least 0.6 mm.

De plus, la couche de revêtement peut comporter une matrice non opaque, de préférence de module de Young à température ambiante compris entre 0,1 et 10 GPa. La matrice peut être choisie parmi les matériaux d'origine synthétique ou végétale, les liants bitumineux, de préférence de classe de pénétrabilité selon la norme EN 1426 160/220, 100/150, 70/100, 50/70, 40/60, 35/50, 30/45 ou 20/30 (en dixième de mm), les liants routiers clairs de synthèse ou d'origine végétale, de préférence de classe de pénétrabilité selon la norme EN 1426 160/220, 100/150, 70/100, 50/70, 40/60, 35/50, 5 30/45 ou 20/30 (en dixième de mm) et les liants polymériques.In addition, the coating layer may comprise a non-opaque matrix, preferably of Young's modulus at room temperature of between 0.1 and 10 GPa. The matrix can be chosen from materials of synthetic or vegetable origin, bituminous binders, preferably of penetration class according to standard EN 1426 160/220, 100/150, 70/100, 50/70, 40/60, 35/50, 30/45 or 20/30 (in tenths of a mm), clear road binders of synthetic or vegetable origin, preferably of penetration class according to standard EN 1426 160/220, 100/150, 70 / 100, 50/70, 40/60, 35/50, 5 30/45 or 20/30 (in tenths of a mm) and polymeric binders.

La texture de la surface extérieure de la couche de revêtement peut être définie au moins partiellement par des éléments texturants non opaques, de préférence de forme irrégulière, mieux aléatoire. Les éléments texturants peuvent être disposés selon une monocouche, de préférence enfoncés à mi-épaisseur environ dans la matrice 10 de la couche de revêtement. Ces éléments texturants peuvent être choisis parmi les granulats de matériaux transparents ou translucides, organiques ou minéraux, notamment de polycarbonate ou de verre. Ils peuvent avoir une taille allant de 0,1 mm à 10 mm, mieux de 0,4 à 4 mm, encore mieux de 0,9 à 1,4 mm.The texture of the outer surface of the coating layer can be defined at least partially by non-opaque texturing elements, preferably of irregular shape, better random. The texturing elements can be arranged in a monolayer, preferably pressed about halfway through the matrix 10 of the coating layer. These texturing elements can be chosen from aggregates of transparent or translucent, organic or mineral materials, in particular polycarbonate or glass. They can have a size ranging from 0.1 mm to 10 mm, better from 0.4 to 4 mm, even better from 0.9 to 1.4 mm.

La couche de revêtement peut par exemple être un liant de type bitumineux 15 tel que défini dans la norme NF EN 12591, tel que le liant Bituclair commercialisé par la société Colas.The coating layer may for example be a bituminous type binder 15 as defined in standard NF EN 12591, such as the Bituclair binder sold by the company Colas.

La couche de revêtement peut encore être un liant routier clair de synthèse ou d'origine végétale, tels que les liants Végécol ou Végéclair commercialisés par la société Colas.The coating layer may also be a clear synthetic binder or of vegetable origin, such as the Végécol or Végéclair binders sold by the company Colas.

La couche de revêtement peut également être un liant de nature purement synthétique ou d'origine végétale, le liant étant de préférence de nature organique, préférentiellement de nature polymérique, tel qu'une résine acrylique, époxy ou polyuréthane, comme les vernis époxydiques dits Vernis D commercialisés par la société Résipoly, ou encore un polyuréthane Sovermol commercialisé par la société BASF.The coating layer can also be a binder of a purely synthetic nature or of plant origin, the binder being preferably of organic nature, preferably of polymeric nature, such as an acrylic, epoxy or polyurethane resin, such as epoxy varnishes called varnishes. D sold by the company Résipoly, or a polyurethane Sovermol marketed by the company BASF.

De façon préférentielle, les cellules photovoltaïques sont des cellules dites « cristallines », c'est-à-dire à base de cristaux de silicium ou de polycristaux de silicium.Preferably, the photovoltaic cells are so-called “crystalline” cells, that is to say based on silicon crystals or silicon polycrystals.

En outre, l'invention a également pour objet, selon un autre de ses aspects, l'utilisation, pour son application sur une zone circulable, notamment une chaussée, d'un module photovoltaïque comportant au moins :In addition, the invention also relates, according to another of its aspects, to the use, for its application on a trafficable area, in particular a roadway, of a photovoltaic module comprising at least:

- une première couche transparente formant la face avant du module photovoltaïque destinée à recevoir un flux lumineux,a first transparent layer forming the front face of the photovoltaic module intended to receive a light flux,

- un ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques disposées côte à côte et reliées électriquement entre elles,- a set of a plurality of photovoltaic cells arranged side by side and electrically connected to each other,

- un ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques,- an assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells,

- une deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque, l'ensemble encapsulant et l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques étant situés entre les première et deuxième couches, la première couche étant constituée d'au moins un matériau polymère transparent et comportant une pluralité de plaques indépendantes les unes des autres, chaque plaque étant située en regard d'au moins une cellule photovoltaïque, de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque, et la rigidité de l'ensemble encapsulant étant définie par un module de Young du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur de l'ensemble encapsulant comprise entre 0,4 et 1 mm, le module photovoltaïque étant appliqué sur la zone circulable par l'intermédiaire d'une couche de fixation, constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques.a second layer forming the rear face of the photovoltaic module, the encapsulating assembly and the assembly of a plurality of photovoltaic cells being located between the first and second layers, the first layer consisting of at least one transparent polymer material and comprising a plurality of plates independent of each other, each plate being located opposite at least one photovoltaic cell, so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module, and the rigidity of the encapsulating assembly being defined by a module de Young of the encapsulation material greater than or equal to 75 MPa at ambient temperature and a thickness of the encapsulating assembly of between 0.4 and 1 mm, the photovoltaic module being applied to the flowable area by means of a layer fixing, constituted in particular by a bituminous adhesive or by one or more acrylic resins.

Par ailleurs, l'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de réalisation d'un ensemble de structure photovoltaïque tel que défini précédemment, comportant au moins les quatre étapes successives suivantes de :Furthermore, the subject of the invention is also, according to another of its aspects, a method for producing an assembly of photovoltaic structure as defined above, comprising at least the following four successive steps of:

a) laminage à chaud à une température supérieure à 150°C de l'ensemble des couches constitutives du module photovoltaïque hormis la première couche formant la face avant du module photovoltaïque et une éventuelle couche intermédiaire dite « amortissante », située entre la première couche et l'ensemble encapsulant la pluralité de cellules photovoltaïques,a) hot rolling at a temperature above 150 ° C. of all the layers constituting the photovoltaic module except the first layer forming the front face of the photovoltaic module and a possible intermediate layer called "damping", located between the first layer and the assembly encapsulating the plurality of photovoltaic cells,

b) laminage à une température inférieure ou égale à 150°C, mieux 125’C, par exemple à température ambiante, de la première couche formant la face avant du module photovoltaïque, et de l'éventuelle couche intermédiaire, sur les couches constitutives du module photovoltaïque laminées ensemble au cours de la première étape a),b) laminating at a temperature less than or equal to 150 ° C., better 125 ° C., for example at room temperature, of the first layer forming the front face of the photovoltaic module, and of the possible intermediate layer, on the constituent layers of the photovoltaic module laminated together during the first step a),

c) application d'une couche de revêtement sur la première couche formant la face avant du module photovoltaïque, notamment pour permettre le passage de piétons et/ou de véhicules, la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV (pour « Polished Stone Value » en anglais) selon la norme NF EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50, encore mieux PSV53,c) application of a coating layer on the first layer forming the front face of the photovoltaic module, in particular to allow the passage of pedestrians and / or vehicles, the coating layer being non-opaque and having a textured and irregular exterior surface, in particular an irregular macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036-1 between 0.2 mm and 3 mm and a value of PSV (for “Polished Stone Value” in English) according to the NF EN 13043 standard of at least PSV44, better PSV50, even better PSV53,

d) fixation du module photovoltaïque sur une zone circulable pour former l'ensemble de structure photovoltaïque, au moyen d'une couche de fixation de ['ensemble de structure photovoltaïque, constituée notamment par une colle bïtumeuse ou par une ou des résines acryliques.d) fixing the photovoltaic module to a flowable area to form the photovoltaic structure assembly, by means of a fixing layer for the photovoltaic structure assembly, constituted in particular by a bituminous glue or by one or more acrylic resins.

Lors de la première étape a) de laminage, les couches constitutives du module photovoltaïque concernées sont ainsi l'ensemble d'une pluralité de cellules photovoltaïques, l'ensemble encapsulant et la deuxième couche formant la face arrière du module photovoltaïque.During the first rolling step a), the constituent layers of the photovoltaic module concerned are thus the assembly of a plurality of photovoltaic cells, the encapsulating assembly and the second layer forming the rear face of the photovoltaic module.

De plus, avant la mise en œuvre de la deuxième étape b), les plaques de la première couche peuvent avantageusement être traitées à l'aide d'un équipement de traitement Corona de manière à obtenir une énergie de surface supérieure ou égale à 48 dyn/cm.In addition, before the implementation of the second step b), the plates of the first layer can advantageously be treated using a Corona treatment equipment so as to obtain a surface energy greater than or equal to 48 dyn / cm.

L'éventuelle couche intermédiaire dite « amortissante » peut permettre de faciliter le collage de la première couche formant la face avant du module sur les autres couches. Cette couche intermédiaire est optionnelle. Elle peut notamment ne pas être nécessaire lorsqu'il existe une compatibilité chimique entre la première couche formant la face avant du module et l'ensemble encapsulant.The possible intermediate layer called "damping" can facilitate the bonding of the first layer forming the front face of the module on the other layers. This intermediate layer is optional. In particular, it may not be necessary when there is chemical compatibility between the first layer forming the front face of the module and the encapsulating assembly.

Comme indiqué précédemment, l'épaisseur de l'ensemble encapsulant peut être comprise entre 0,4 et 1 mm, celui-ci résultant de l'association par laminage d'au moins deux couches de matériau d'encapsulation présentant chacune une épaisseur comprise entre 0,2 et 0,5 mm. Ces deux couches de matériau d'encapsulation peuvent par ailleurs présenter des épaisseurs différentes.As indicated above, the thickness of the encapsulating assembly may be between 0.4 and 1 mm, this resulting from the combination by rolling of at least two layers of encapsulation material each having a thickness between 0.2 and 0.5 mm. These two layers of encapsulation material can moreover have different thicknesses.

Avantageusement, la mise en œuvre d'au moins deux étapes de laminage dans le procédé selon l'invention pour la réalisation du module photovoltaïque peut permettre de s'affranchir d'éventuels problèmes de dilatation thermique pouvant survenir du fait de l'utilisation d'une face avant du module en un matériau polymère.Advantageously, the implementation of at least two rolling steps in the method according to the invention for the production of the photovoltaic module can make it possible to overcome any thermal expansion problems which may arise due to the use of a front face of the module made of a polymer material.

En effet, certaines couches du module photovoltaïque nécessitent d'être laminées à une température supérieure ou égale à 140°C, voire 150°C, mais le laminage à ce niveau de température en une seule étape, conformément à la pratique selon l'art antérieur, de l'ensemble des couches du module, y compris celle formant la face avant du module, peut donner lieu à une conformation non contrôlée et à des délaminations importantes de la face avant du module photovoltaïque à cause de contraintes mécaniques engendrées trop importantes.Indeed, certain layers of the photovoltaic module need to be laminated at a temperature greater than or equal to 140 ° C., or even 150 ° C., but the rolling at this temperature level in a single step, in accordance with practice according to art previous, of all the layers of the module, including that forming the front face of the module, can give rise to an uncontrolled conformation and to significant delaminations of the front face of the photovoltaic module because of excessive mechanical stresses.

Aussi, la présence d'au moins une deuxième étape de laminage à plus basse température que pour la première étape, pour le laminage de la face avant du module photovoltaïque, éventuellement combinée à la présence d'une couche intermédiaire dite « amortissante » permettant le collage de la face avant du module sur le matériau d'encapsulation et l'amortissement des contraintes thermiques, peuvent permettre de limiter, voire d'empêcher, la dilatation thermique.Also, the presence of at least a second rolling step at a lower temperature than for the first step, for the rolling of the front face of the photovoltaic module, possibly combined with the presence of an intermediate layer called "damping" allowing the bonding of the front face of the module on the encapsulation material and the damping of thermal stresses can make it possible to limit, or even prevent, thermal expansion.

Alternativement, l'invention a aussi pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de réalisation d'un ensemble de structure photovoltaïque tel que défini précédemment, comportant au moins les trois étapes successives suivantes de :Alternatively, the invention also relates, according to another of its aspects, to a method for producing a set of photovoltaic structure as defined above, comprising at least the following three successive steps of:

a) laminage à chaud à une température supérieure ou égale à 150°C de l'ensemble des couches constitutives du module photovoltaïque,a) hot rolling at a temperature greater than or equal to 150 ° C. of all the constituent layers of the photovoltaic module,

b) application d'une couche de revêtement sur la première couche formant la face avant du module photovoltaïque, notamment pour permettre le passage de piétons et/ou de véhicules, la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV (pour « Polished Stone Value » en anglais) selon la norme NF EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50, encore mieux PSV53,b) application of a coating layer on the first layer forming the front face of the photovoltaic module, in particular to allow the passage of pedestrians and / or vehicles, the coating layer being non-opaque and having a textured and irregular exterior surface, in particular an irregular macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036-1 between 0.2 mm and 3 mm and a value of PSV (for “Polished Stone Value” in English) according to the NF EN 13043 standard of at least PSV44, better PSV50, even better PSV53,

c) fixation du module photovoltaïque sur une zone circulable pour former l'ensemble de structure photovoltaïque, au moyen d'une couche de fixation de l'ensemble de structure photovoltaïque, constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques.c) fixing the photovoltaic module to a flowable area to form the photovoltaic structure assembly, by means of a fixing layer of the photovoltaic structure assembly, constituted in particular by a bituminous adhesive or by one or more acrylic resins.

L'ensemble de structure photovoltaïque et le procédé selon l'invention peuvent comporter l'une quelconque des caractéristiques précédemment énoncées, prises isolément ou selon toutes combinaisons techniquement possibles avec d'autres caractéristiques.The assembly of photovoltaic structure and the method according to the invention may include any of the previously stated characteristics, taken in isolation or in any technically possible combination with other characteristics.

BRÈVE DESCRIPTION DU DESSINBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en œuvre non limitatif de celle-ci, ainsi qu'à l'examen de la figure unique, schématique et partielle, du dessin annexé, illustrant, en coupe et en vue éclatée, un exemple de réalisation d'un ensemble de structure photovoltaïque conforme à l'invention.The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of an example of non-limiting implementation thereof, as well as on examining the single, schematic and partial figure, of the attached drawing, illustrating, in section and in exploded view, an embodiment of a set of photovoltaic structure according to the invention.

Sur cette figure unique, les différentes parties représentées ne le sont pas nécessairement selon une échelle uniforme, pour rendre la figure plus lisible.In this single figure, the different parts represented are not necessarily represented on a uniform scale, to make the figure more readable.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PARTICULIERDETAILED DESCRIPTION OF A PARTICULAR EMBODIMENT

Il est fait ci-après référence à la figure 1, illustrant en coupe et en vue éclatée un exemple de réalisation d'un ensemble 10 de structure photovoltaïque conforme à l'invention.Reference is made hereinafter to FIG. 1, illustrating in section and in exploded view an embodiment of an assembly 10 of photovoltaic structure according to the invention.

Il est à noter que la figure 1 correspond à une vue éclatée de l'ensemble 10 de structure photovoltaïque avant les étapes de laminage du procédé selon l'invention. Une fois les étapes de laminage réalisées, les différentes couches sont en réalité superposées les unes aux autres, mais aussi un peu déformées de sorte qu'au moins les plaques 8 de la première couche 3 s'enfoncent dans l'ensemble formé par la couche intermédiaire 9 et l'ensemble encapsulant 6a, 6b qui se déforment. Les étapes de laminage assurent un pressage à chaud et sous vide. Selon les épaisseurs des différentes couches, les plaques 8 peuvent affleurer ou non sur le module photovoltaïque 1, le matériau de la couche intermédiaire 9 et peut-être celui de l'ensemble encapsulant 6a, 6b pouvant également combler au moins une partie des espaces entre les plaques 8.It should be noted that FIG. 1 corresponds to an exploded view of the assembly 10 of photovoltaic structure before the rolling steps of the method according to the invention. Once the laminating steps have been carried out, the different layers are actually superimposed on each other, but also slightly deformed so that at least the plates 8 of the first layer 3 sink into the assembly formed by the layer intermediate 9 and the encapsulating assembly 6a, 6b which are deformed. The rolling stages ensure hot pressing and vacuum. Depending on the thickness of the different layers, the plates 8 may or may not be flush with the photovoltaic module 1, the material of the intermediate layer 9 and perhaps that of the encapsulating assembly 6a, 6b can also fill at least part of the spaces between the plates 8.

Comme expliqué précédemment, le module photovoltaïque 1 conforme à l'invention est conçu pour être suffisamment flexible afin de pouvoir l'appliquer, notamment par collage, sur une zone circulable 2, en particulier une chaussée, pouvant présenter une rugosité de surface, autrement dit pas nécessairement plan et lisse. De plus, le module photovoltaïque 1 conforme à l'invention est également prévu pour résister à des pressions statiques ou dynamiques pouvant aller jusqu'à 1500 kN/m2, voire 5000 kN/m2. La zone circulable 2 est de manière avantageuse suffisamment rigide pour ne pas se déformer lorsqu'on applique la même contrainte que celle appliquée au module photovoltaïque 1.As explained above, the photovoltaic module 1 according to the invention is designed to be flexible enough to be able to apply it, in particular by gluing, on a trafficable area 2, in particular a roadway, which may have a surface roughness, in other words not necessarily flat and smooth. In addition, the photovoltaic module 1 according to the invention is also designed to withstand static or dynamic pressures which can range up to 1500 kN / m 2 , or even 5000 kN / m 2 . The circulating zone 2 is advantageously rigid enough not to deform when the same stress is applied as that applied to the photovoltaic module 1.

Comme on peut ainsi le voir sur la figure 1, le module photovoltaïque 1 comporte une première couche 3 transparente formant la face avant du module 1 destinée à recevoir un flux lumineux, un ensemble encapsulant 6a, 6b, obtenu par la fusion de deux couches de matériau d'encapsulation supérieure 6a et inférieure 6b, un ensemble 4 de cellules photovoltaïques 5 pris entre deux couches de matériau d'encapsulation supérieure 6a et inférieure 6b, et une deuxième couche 7 formant la face arrière du module photovoltaïque 1 destinée à être collée à la zone circulable 2.As can thus be seen in FIG. 1, the photovoltaic module 1 comprises a first transparent layer 3 forming the front face of the module 1 intended to receive a light flux, an encapsulating assembly 6a, 6b, obtained by the fusion of two layers of upper 6a and lower 6b encapsulation material, a set 4 of photovoltaic cells 5 caught between two layers of upper 6a and lower 6b encapsulation material, and a second layer 7 forming the rear face of the photovoltaic module 1 intended to be bonded to the traffic area 2.

Les deux couches de matériau d'encapsulation 6a et 6b formant l'ensemble encapsulant, ainsi que l'éventuelle couche intermédiaire 9 décrite par la suite, forment une structure relativement souple pouvant être réalisée à partir d'un seul matériau ou de plusieurs matériaux en cas d'incompatibilité chimique.The two layers of encapsulation material 6a and 6b forming the encapsulating assembly, as well as the possible intermediate layer 9 described below, form a relatively flexible structure which can be produced from a single material or from several materials chemical incompatibility.

Conformément à l'invention, la première couche 3 est constituée d'un matériau polymère transparent et comporte une pluralité de plaques 8 indépendantes les unes des autres, chaque plaque 8 étant située en regard d'une cellule photovoltaïque 5, de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque 1.According to the invention, the first layer 3 is made of a transparent polymer material and comprises a plurality of plates 8 independent of each other, each plate 8 being located opposite a photovoltaic cell 5, so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module 1.

Le matériau polymère transparent de la première couche 3 peut par exemple être choisi parmi du polycarbonate (PC), du polyméthacrylate de méthyle (PMMA), de l'éthylène tétrafluoroéthylène (ETFE), ou du polyfluorure de vinylidène (PVDF), entre autres. De plus, l'épaisseur de la première couche 3 peut être supérieure à 0,1 mm, et idéalement comprise entre 0,5 et 6 mm. Dans cet exemple, la première couche 3 est ainsi constituée de plusieurs plaques 8, de dimensions égales à 162 x 162 mm, de PMMA d'épaisseur égale à 3 mm.The transparent polymer material of the first layer 3 can for example be chosen from polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate (PMMA), ethylene tetrafluoroethylene (ETFE), or polyvinylidene fluoride (PVDF), among others. In addition, the thickness of the first layer 3 can be greater than 0.1 mm, and ideally between 0.5 and 6 mm. In this example, the first layer 3 thus consists of several plates 8, of dimensions equal to 162 × 162 mm, of PMMA of thickness equal to 3 mm.

Par ailleurs, les cellules photovoltaïques 5 sont interconnectées électriquement les unes avec les autres avec un espacement s entre deux cellules 5 voisines égal à environ 15 mm. Les cellules photovoltaïques 5 peuvent être des cellules dites « cristallines », c'est-à-dire à base de cristaux de silicium ou de polycristaux de silicium, avec une homojonction ou hétérojonction, et d'épaisseur inférieure ou égale à 250 pm. De plus, dans cet exemple, chaque plaque 8 s'étend en superposition de part et d'autre de la cellule photovoltaïque 5 sous-jacente sur une distance d'environ 3 mm, de sorte que l'espacement entre deux plaques 8 adjacentes est ici égal à l'espacement s entre deux cellules 5 voisines diminué d'environ 2 fois 3 mm, soit environ 6 mm.Furthermore, the photovoltaic cells 5 are electrically interconnected with one another with a spacing s between two neighboring cells 5 equal to approximately 15 mm. The photovoltaic cells 5 can be so-called “crystalline” cells, that is to say based on silicon crystals or silicon polycrystals, with a homojunction or heterojunction, and of thickness less than or equal to 250 μm. In addition, in this example, each plate 8 extends in superposition on either side of the underlying photovoltaic cell 5 over a distance of approximately 3 mm, so that the spacing between two adjacent plates 8 is here equal to the spacing s between two neighboring cells 5 reduced by approximately 2 times 3 mm, or approximately 6 mm.

En outre, la rigidité de chaque couche de matériau d'encapsulation 6a et 6b est définie par un module de Young E à température ambiante du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 50 MPa, voire 75 MPa, voire encore 100 MPa, de préférence supérieur ou égal à 200 MPa, et une épaisseur e de la couche 6a, 6b comprise entre 0,2 et 1 mm.In addition, the rigidity of each layer of encapsulation material 6a and 6b is defined by a Young E module at room temperature of the encapsulation material greater than or equal to 50 MPa, or even 75 MPa, or even 100 MPa, preferably greater than or equal to 200 MPa, and a thickness e of the layer 6a, 6b of between 0.2 and 1 mm.

Les couches de matériau d'encapsulation 6a et 6b forment un ensemble encapsulant préférentiellement choisi pour être un ionomère tel que le ionomère commercialisé sous le nom de ionomère jurasol® de type DG3 par la société Jura-plast ou le ionomère commercialisé sous le nom de PV5414 par la société Du Pont, présentant un module de Young à température ambiante supérieur ou égal à 200 MPa et une épaisseur d'environ 500 pm.The layers of encapsulation material 6a and 6b form an encapsulating assembly preferably chosen to be an ionomer such as the ionomer marketed under the name of Jurasol® ionomer type DG3 by the company Jura-plast or the ionomer marketed under the name of PV5414 by the company Du Pont, having a Young's modulus at room temperature greater than or equal to 200 MPa and a thickness of approximately 500 μm.

La deuxième couche 7 formant la face arrière du module photovoltaïque 1 est quant à elle constituée par un matériau polymère tel que des résines thermodurcissables comme des résines à base époxy, transparent ou non, ou un matériau composite, par exemple du type polymère/fibres de verre. Dans cet exemple, la deuxième couche 7 est constituée par un matériau composite du type polymère/fibres de verre, notamment un tissu à base de polypropylene et de fibres de verre avec un taux de fibres de verre de 60 % en masse, tel que le Thermopreg® fabric P-WRt-1490-PP60W commercialisé par la société Owens Corning Vetrotex, ayant une épaisseur d'environ 1 mm et un module de Young à température ambiante d'environ 12 GPa.The second layer 7 forming the rear face of the photovoltaic module 1 is for its part constituted by a polymer material such as thermosetting resins such as epoxy resins, transparent or not, or a composite material, for example of the polymer / fiber type. glass. In this example, the second layer 7 is constituted by a composite material of the polymer / glass fiber type, in particular a fabric based on polypropylene and glass fibers with a glass fiber content of 60% by mass, such as Thermopreg® fabric P-WRt-1490-PP60W sold by the company Owens Corning Vetrotex, having a thickness of approximately 1 mm and a Young's modulus at room temperature of approximately 12 GPa.

Par ailleurs, une couche adhésive 11, ou encore compatibilisante (sa présence étant justifiée en cas d'incompatibilité chimique), est située entre la deuxième couche 7 formant la face arrière du module photovoltaïque 1 et l'ensemble encapsulant formé par les deux couches de matériau d'encapsulation 6a et 6b de part et d'autre de l'ensemble 4 de cellules photovoltaïques 5. Cette couche adhésive ou compatibilisante 11 permet le collage de la deuxième couche 7 sur la couche de matériau d'encapsulation inférieure 6b. Dans le cas de l'utilisation du Thermopreg® fabric P-WRt-1490-PP60W pour la deuxième couche 7, la couche compatibilisante 11 est préférentiellement choisie pour être un film du type Mondi TK41001 ayant une épaisseur d'environ 50 pm.Furthermore, an adhesive layer 11, or even a compatibilizing layer (its presence being justified in the event of chemical incompatibility), is located between the second layer 7 forming the rear face of the photovoltaic module 1 and the encapsulating assembly formed by the two layers of encapsulation material 6a and 6b on either side of the assembly 4 of photovoltaic cells 5. This adhesive or compatibilizing layer 11 allows the bonding of the second layer 7 on the layer of lower encapsulation material 6b. In the case of the use of Thermopreg® fabric P-WRt-1490-PP60W for the second layer 7, the compatibilizing layer 11 is preferably chosen to be a film of the Mondi TK41001 type having a thickness of approximately 50 μm.

De plus, comme on peut le voir sur la figure 1, le module photovoltaïque 1 comporte également une couche intermédiaire 9 dite « amortissante » située entre la première couche 3 et l'ensemble encapsulant formé par les deux couches de matériau d encapsulation 6a et 6b de part et d'autre de l'ensemble 4 de cellules photovoltaïques 5.In addition, as can be seen in FIG. 1, the photovoltaic module 1 also comprises an intermediate layer 9 called "damping" located between the first layer 3 and the encapsulating assembly formed by the two layers of encapsulation material 6a and 6b on either side of the assembly 4 of photovoltaic cells 5.

La couche intermédiaire 9 permet le collage de la première couche 3 sur la couche de matériau d'encapsulation supérieure 6a.The intermediate layer 9 allows the first layer 3 to be bonded to the layer of upper encapsulation material 6a.

La couche intermédiaire 9 est par exemple constituée par un encapsulant standard utilisé dans le domaine du photovoltaïque, tel que le copolymère de l'éthylèneacétate de vinyle (EVA), une polyoléfine, du silicone, du polyuréthane thermoplastique, du polyvinyle de butyral, entre autres. Elle peut encore être constituée par une résine liquide de type acrylique, silicone ou polyuréthane, monocomposant ou bicomposant, réticulable à chaud ou photochimiquement. Elle peut également être constituée par un adhésif sensible à la pression du type PSA (pour « Pressure-Sensitive Adhesive » en anglais).The intermediate layer 9 is for example constituted by a standard encapsulant used in the photovoltaic field, such as the copolymer of ethylene vinyl acetate (EVA), a polyolefin, silicone, thermoplastic polyurethane, polyvinyl butyral, among others . It can also be constituted by a liquid resin of acrylic, silicone or polyurethane type, monocomponent or bicomponent, crosslinkable hot or photochemically. It can also be constituted by a pressure-sensitive adhesive of the PSA type (for “Pressure-Sensitive Adhesive” in English).

Dans cet exemple, la couche intermédiaire 9 est constituée par un film thermoplastique, à savoir du polyuréthane thermoplastique connu également sous l'acronyme anglo-saxon TPU, tel que le TPU de type TPU Dureflex® A4700 commercialisé par la société Bayer ou le PX1001 commercialisé par la société American Polyfilm, d'épaisseur égale à environ 380 pm.In this example, the intermediate layer 9 consists of a thermoplastic film, namely thermoplastic polyurethane also known by the acronym TPU, such as TPU of type TPU Dureflex® A4700 sold by the company Bayer or PX1001 sold by the company American Polyfilm, of thickness equal to approximately 380 μm.

La couche intermédiaire 9 permet de remplir deux fonctions principales. D'une part, elle permet l'adhésion de la première couche 3 sur la couche de matériau d'encapsulation supérieure 6a pour le cas où les deux couches ne sont pas compatibles chimiquement. D'autre part, elle permet de créer au sein du module photovoltaïque 1 une couche « amortissante » d'une certaine souplesse permettant d'améliorer la résistance aux chocs et aux charges mécaniques du module 1.The intermediate layer 9 makes it possible to fulfill two main functions. On the one hand, it allows the adhesion of the first layer 3 to the layer of upper encapsulation material 6a for the case where the two layers are not chemically compatible. On the other hand, it makes it possible to create within the photovoltaic module 1 a “damping” layer of a certain flexibility making it possible to improve the resistance to impacts and to mechanical loads of the module 1.

Par ailleurs, l'ensemble 10 de structure photovoltaïque conforme à l'invention représenté sur la figure 1 comporte également une zone circulable 2. La zone circulable 2 peut être de rigidité variable. Dans cet exemple, elle correspond tout particulièrement à une surface en enrobé du type chaussée.Furthermore, the assembly 10 of photovoltaic structure according to the invention shown in FIG. 1 also includes a passable zone 2. The passable zone 2 can be of variable rigidity. In this example, it particularly corresponds to a paved surface of the pavement type.

Afin de permettre le collage du module photovoltaïque 1 sur la zone circulable 2, l'ensemble 10 comporte également une couche de fixation 12. Cette couche de fixation 12 est constituée par une colle bitumeuse permettant de faire adhérer le module 1 à la chaussée ou route. Dans cet exemple, il s'agit d'un bitume du type ColFlex N commercialisé par la société Colas, avec un dosage de 1 kg/m2. L'utilisation d'une colle bitumeuse 12 associée à une face arrière 7 du module 1 en un matériau composite peut permettre de renforcer la face arrière 7 de sorte à éviter le risque de poinçonnement des cellules photovoltaïques 5 soumis au passage de piétons et/ou de véhicules sur une chaussée 2 rugueuse. La colle bitumeuse 12 joue ainsi le rôle d'un liant de protection comblant l’interface entre la chaussée 2 et la face arrière 7 du module 1.In order to allow the bonding of the photovoltaic module 1 to the trafficable zone 2, the assembly 10 also includes a fixing layer 12. This fixing layer 12 is constituted by a bituminous adhesive making it possible to adhere the module 1 to the road or road . In this example, it is a bitumen of the ColFlex N type sold by the company Colas, with a dosage of 1 kg / m 2 . The use of a bituminous adhesive 12 associated with a rear face 7 of the module 1 made of a composite material can make it possible to reinforce the rear face 7 so as to avoid the risk of punching of the photovoltaic cells 5 subjected to the passage of pedestrians and / or vehicles on rough road 2. The bituminous glue 12 thus plays the role of a protective binder filling the interface between the roadway 2 and the rear face 7 of the module 1.

En outre, bien que non représenté sur la figure 1, l'ensemble 10 de structure photovoltaïque comporte également une couche de revêtement appliquée sur la première couche 3, destinée à faciliter la circulation de piétons et/ou de véhicules.In addition, although not shown in FIG. 1, the assembly 10 of photovoltaic structure also includes a coating layer applied to the first layer 3, intended to facilitate the movement of pedestrians and / or vehicles.

La couche de revêtement est non opaque et présente une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV selon la norme N F EN 13043 d'au moins PSV44, voire PSV50, voire encore PSV53.The coating layer is non-opaque and has a textured and irregular exterior surface, in particular an irregular macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036-1 of between 0.2 mm and 3 mm. and a PSV value according to standard NF EN 13043 of at least PSV44, even PSV 50 , or even PSV53.

On va maintenant décrire un procédé de réalisation d'un ensemble 10 de structure photovoltaïque conforme à l'invention.We will now describe a method for producing an assembly 10 of photovoltaic structure according to the invention.

Le procédé comporte une première étape a) de laminage à chaud à une température d'environ 170°C et sous vide (pression inférieure ou égale à 10 mbar) des couches constitutives 6a, 4, 6b, 11 et 7 du module photovoltaïque 1 hormis la première couche 3 et la couche intermédiaire 9. Cette première étape a) de laminage est réalisée pendant environ 15 minutes de manière à obtenir un « laminé » de cellules photovoltaïques 5 encapsulées. Les paramètres du laminage, tels que la température, le temps et la pression, peuvent toutefois dépendre du matériau encapsulant utilisé.The process comprises a first step a) of hot rolling at a temperature of around 170 ° C. and under vacuum (pressure less than or equal to 10 mbar) of the constituent layers 6a, 4, 6b, 11 and 7 of the photovoltaic module 1 except the first layer 3 and the intermediate layer 9. This first laminating step a) is carried out for approximately 15 minutes so as to obtain a “laminate” of encapsulated photovoltaic cells 5. The rolling parameters, such as temperature, time and pressure, may however depend on the encapsulating material used.

Puis, le procédé comporte une deuxième étape b) de laminage à chaud à une température d'environ 125°C et sous vide du « laminé » obtenu au cours de la première étape a) avec la première couche 3 formant la face avant du module photovoltaïque 1 à l'aide de la couche intermédiaire 9. Cette deuxième étape b) est réalisée pendant une durée d'environ 30 minutes de façon à obtenir le module photovoltaïque 1. Avant la mise en œuvre de cette deuxième étape b), les plaques 8 de la première couche 3 peuvent avantageusement être traitées à l'aide d'un équipement de traitement Corona de manière à obtenir une énergie de surface supérieure ou égale à 48 dyn/cm.Then, the process comprises a second step b) of hot rolling at a temperature of around 125 ° C. and under vacuum of the "laminate" obtained during the first step a) with the first layer 3 forming the front face of the module photovoltaic 1 using the intermediate layer 9. This second step b) is carried out for a period of approximately 30 minutes so as to obtain the photovoltaic module 1. Before the implementation of this second step b), the plates 8 of the first layer 3 can advantageously be treated using Corona treatment equipment so as to obtain a surface energy greater than or equal to 48 dyn / cm.

Ces première a) et deuxième b) étapes de laminage sont ensuite suivies d'une étape c) d'application d'une couche de revêtement sur la première couche 3 pour permettre le passage de piétons et/ou de véhicules, la couche de revêtement étant telle que décrite précédemment. Enfin, une étape de fixation d) du module photovoltaïque 1 sur la zone circulable 2 permet de former l'ensemble 10 de structure photovoltaïque. Cette étape de fixation est avantageusement mise en œuvre à l'aide d'une colle bitumeuse appliquée entre la zone circulable 2 et le module 1.These first a) and second b) rolling steps are then followed by a step c) of applying a coating layer on the first layer 3 to allow the passage of pedestrians and / or vehicles, the coating layer being as previously described. Finally, a fixing step d) of the photovoltaic module 1 on the flowable zone 2 makes it possible to form the assembly 10 of photovoltaic structure. This fixing step is advantageously carried out using a bituminous adhesive applied between the flowable zone 2 and the module 1.

Des essais ont pu être réalisés avec différents modules photovoltaïques 1, comportant de 3 à 40 cellules photovoltaïques 5, selon le procédé décrit ci-dessus. La tenue à la charge mécanique de ces modules 1, collés sur un enrobé de route 2, avec des pressions allant jusqu'à 500 kN/mz en statique et en dynamique, a pu être démontrée. Par exemple, un module photovoltaïque 1, constitué de trois cellules photovoltaïques 5, n'a subi aucune dégradation après environ 64000 applications d'une pression de 500 kN/m2.Tests have been able to be carried out with different photovoltaic modules 1, comprising from 3 to 40 photovoltaic cells 5, according to the method described above. The resistance to mechanical load of these modules 1, bonded to a road mix 2, with pressures up to 500 kN / m z in static and dynamic conditions, has been demonstrated. For example, a photovoltaic module 1, consisting of three photovoltaic cells 5, has not undergone any degradation after approximately 64,000 applications of a pressure of 500 kN / m 2 .

Par conséquent, le module photovoltaïque 1 peut présenter une résistance mécanique accrue adaptée à des applications contraignantes en termes de sollicitations 5 mécaniques, comme du type de la route solaire, mais également présenter une flexibilité par morceaux du fait de la présence d'une face avant 3 discontinue, lui permettant de prendre différentes formes pour s'adapter à différents types de surfaces, par exemple accidentées ou de planéité imparfaite. De plus, la présence d'une face arrière 7 renforcée peut permettre d'améliorer la résistance au poinçonnement de cette face arrière 7 du 10 module 1, ce poinçonnement pouvant résulter de la rugosité du support 2 sur lequel le module 1 est appliqué et pouvant conduire à des fissures des cellules photovoltaïques 5 du module photovoltaïque 1.Consequently, the photovoltaic module 1 can have an increased mechanical resistance suitable for restrictive applications in terms of mechanical stresses 5, such as of the type of solar road, but also present a flexibility in pieces due to the presence of a front face. 3 discontinuous, allowing it to take different forms to adapt to different types of surfaces, for example uneven or imperfect flatness. Furthermore, the presence of a reinforced rear face 7 can make it possible to improve the punching resistance of this rear face 7 of the module 1, this punching being able to result from the roughness of the support 2 on which the module 1 is applied and which can lead to cracks in the photovoltaic cells 5 of the photovoltaic module 1.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit. Diverses modifications peuvent y être apportées par l'homme du métier.Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described. Various modifications can be made by those skilled in the art.

L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.The expression "comprising a" should be understood as being synonymous with "comprising at least one", unless otherwise specified.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Ensemble (10) de structure photovoltaïque, comportant :1. Set (10) of photovoltaic structure, comprising: - une zone circulable (2),- a trafficable area (2), - un module photovoltaïque (1) appliqué sur la zone circulable (2), le module photovoltaïque (1) comportant au moins :- a photovoltaic module (1) applied to the flowable area (2), the photovoltaic module (1) comprising at least: - une première couche (3) transparente formant la face avant du module photovoltaïque (1) destinée à recevoir un flux lumineux,- a first transparent layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1) intended to receive a light flux, - un ensemble (4) d'une pluralité de cellules photovoltaïques (5) disposées côte à côte et reliées électriquement entre elles,- an assembly (4) of a plurality of photovoltaic cells (5) arranged side by side and electrically connected to each other, - un ensemble encapsulant (6a, 6b) la pluralité de cellules photovoltaïques (5),- an encapsulating assembly (6a, 6b) the plurality of photovoltaic cells (5), - une deuxième couche (7) formant la face arrière du module photovoltaïque (1), l'ensemble encapsulant (6a, 6b) et l'ensemble (4) d'une pluralité de cellules photovoltaïques (5) étant situés entre les première (3) et deuxième (7) couches, et- a second layer (7) forming the rear face of the photovoltaic module (1), the encapsulating assembly (6a, 6b) and the assembly (4) of a plurality of photovoltaic cells (5) being located between the first ( 3) and second (7) layers, and - une couche de fixation (12), constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques, située entre la zone circulable (2) et le module photovoltaïque (1), permettant l'adhérence du module photovoltaïque (1) à la zone circulable (2), caractérisé en ce que la première couche (3) est constituée d'au moins un matériau polymère transparent et comporte une pluralité de plaques (8) indépendantes les unes des autres, chaque plaque (8) étant située en regard d'au moins une cellule photovoltaïque (5), de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque (1), et en ce que la rigidité de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) est définie par un module de Young (E) du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur (e) de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) comprise entre 0,4 et 1 mm.- a fixing layer (12), constituted in particular by a bituminous adhesive or by one or more acrylic resins, situated between the circulating zone (2) and the photovoltaic module (1), allowing the adhesion of the photovoltaic module (1) to the flowable zone (2), characterized in that the first layer (3) consists of at least one transparent polymer material and comprises a plurality of plates (8) independent of each other, each plate (8) being located in look of at least one photovoltaic cell (5), so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module (1), and in that the rigidity of the encapsulating assembly (6a, 6b) is defined by a Young's module (E) encapsulation material greater than or equal to 75 MPa at ambient temperature and a thickness (e) of the encapsulating assembly (6a, 6b) between 0.4 and 1 mm. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une couche de revêtement, permettant notamment le passage de piétons et/ou de véhicules, appliquée sur la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1), la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV selon la norme NF EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50, encore mieux PSV53.2. Assembly according to claim 1, characterized in that it comprises a coating layer, allowing in particular the passage of pedestrians and / or vehicles, applied to the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1) , the coating layer being non-opaque and having a textured and irregular exterior surface, in particular an irregular macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036-1 of between 0.2 mm and 3 mm and a PSV value according to standard NF EN 13043 of at least PSV44, better PSV50, even better PSV53. 3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone circulable (2) est prévue pour la circulation de piétons et/de véhicules, étant notamment une chaussée.3. An assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the traffic area (2) is provided for the movement of pedestrians and / or vehicles, being in particular a roadway. 4. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau d'encapsulation des couches formant l'ensemble encapsulant (6a, 6b) présente un module de Young (E) à température ambiante supérieur ou égal à 100 MPa, de préférence supérieur ou égal à 150 MPa, de préférence supérieur ou égal à 200 MPa, notamment égal à 220 MPa.4. Assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the material for encapsulating the layers forming the encapsulating assembly (6a, 6b) has a Young's modulus (E) at ambient temperature greater than or equal to 100 MPa, preferably greater than or equal to 150 MPa, preferably greater than or equal to 200 MPa, in particular equal to 220 MPa. 5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième couche (7) formant la face arrière du module photovoltaïque (1) est constituée d'au moins un matériau composite, notamment du type polymère/fibres de verre.5. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the second layer (7) forming the rear face of the photovoltaic module (1) consists of at least one composite material, in particular of the polymer / glass fiber type . 6. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rigidité de la deuxième couche (7) formant la face arrière du module photovoltaïque (1) est définie par un facteur de rigidité, correspondant au module de Young (E) à température ambiante du matériau de la deuxième couche (7) multiplié par l'épaisseur de la deuxième couche (7), compris entre 5 et 15 GPa.mm.6. Assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the rigidity of the second layer (7) forming the rear face of the photovoltaic module (1) is defined by a stiffness factor, corresponding to the Young's module (E) at room temperature the material of the second layer (7) multiplied by the thickness of the second layer (7), between 5 and 15 GPa.mm. 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'espacement (s) entre deux cellules photovoltaïques (5) voisines est supérieur ou égal à 1 mm, notamment compris entre 1 et 30 mm, et de préférence supérieur ou égal à 3 mm, notamment compris entre 10 et 20 mm.7. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacing (s) between two neighboring photovoltaic cells (5) is greater than or equal to 1 mm, in particular between 1 and 30 mm, and preferably greater or equal to 3 mm, in particular between 10 and 20 mm. 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module photovoltaïque (1) comporte une couche intermédiaire (9) dite « amortissante » située entre la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1) et l'ensemble encapsulant (6a, 6b) la pluralité de cellules photovoltaïques (5), permettant l'assemblage, notamment par collage, de la première couche (3) sur l'ensemble encapsulant (6a, 6b).8. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic module (1) comprises an intermediate layer (9) called "damping" located between the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1 ) and the encapsulating assembly (6a, 6b) the plurality of photovoltaic cells (5), allowing the assembly, in particular by gluing, of the first layer (3) on the encapsulating assembly (6a, 6b). 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que la couche intermédiaire (9) est constituée d'au moins un matériau polymère, notamment d'une résine polymère thermoplastique ou thermodurcissable.9. The assembly of claim 8, characterized in that the intermediate layer (9) consists of at least one polymeric material, in particular a thermoplastic or thermosetting polymer resin. 10. Ensemble selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la rigidité de la couche intermédiaire (9) est définie par un module de Young (E) à température ambiante du matériau de la couche intermédiaire (9) inférieur ou égal à 50 MPa et une épaisseur de la couche intermédiaire (9) comprise entre 0,01 et 1 mm.10. The assembly of claim 8 or 9, characterized in that the rigidity of the intermediate layer (9) is defined by a Young's modulus (E) at room temperature of the material of the intermediate layer (9) less than or equal to 50 MPa and a thickness of the intermediate layer (9) of between 0.01 and 1 mm. 11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module photovoltaïque (1) comporte une couche adhésive (11) située entre la deuxième couche (7) formant la face arrière du module photovoltaïque (1) et l'ensemble encapsulant (6a, 6b) formé par deux couches de matériau d'encapsulation (6a, 6b) de part et d'autre de la pluralité de cellules photovoltaïques (5), permettant l'assemblage, notamment par collage, de la deuxième couche (7) sur l'ensemble encapsulant (6a, 6b).11. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic module (1) comprises an adhesive layer (11) located between the second layer (7) forming the rear face of the photovoltaic module (1) and the encapsulating assembly (6a, 6b) formed by two layers of encapsulation material (6a, 6b) on either side of the plurality of photovoltaic cells (5), allowing the assembly, in particular by gluing, of the second layer (7) on the encapsulating assembly (6a, 6b). 12. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaisseur de la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1) est supérieure ou égale à 0,1 mm, notamment comprise entre 0,5 et 6 mm.12. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1) is greater than or equal to 0.1 mm, in particular between 0 , 5 and 6 mm. 13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les cellules photovoltaïques (5) sont des cellules dites « cristallines », c'est-à-dire à base de cristaux de silicium ou de polycristaux de silicium.13. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic cells (5) are cells called "crystalline", that is to say based on silicon crystals or polycrystals of silicon. 14. Utilisation, pour son application sur une zone circulable (2), notamment une chaussée, d'un module photovoltaïque (1) comportant au moins :14. Use, for its application on a trafficable area (2), in particular a roadway, of a photovoltaic module (1) comprising at least: - une première couche (3) transparente formant la face avant du module photovoltaïque (1) destinée à recevoir un flux lumineux,- a first transparent layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1) intended to receive a light flux, - un ensemble (4) d'une pluralité de cellules photovoltaïques (5) disposées côte à côte et reliées électriquement entre elles,- an assembly (4) of a plurality of photovoltaic cells (5) arranged side by side and electrically connected to each other, - un ensemble encapsulant (6a, 6b) la pluralité de cellules photovoltaïques (5),- an encapsulating assembly (6a, 6b) the plurality of photovoltaic cells (5), - une deuxième couche (7) formant la face arrière du module photovoltaïque (1), l'ensemble encapsulant (6a, 6b) et l'ensemble (4) d'une pluralité de cellules photovoltaïques (5) étant situés entre les première (3) et deuxième (7) couches, la première couche (3) étant constituée d'au moins un matériau polymère transparent et comportant une pluralité de plaques (8) indépendantes les unes des autres, chaque plaque (8) étant située en regard d'au moins une cellule photovoltaïque (5), de sorte à former une face avant discontinue du module photovoltaïque (1), et la rigidité de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) étant définie par un module de Young (E) du matériau d'encapsulation supérieur ou égal à 75 MPa à température ambiante et une épaisseur (e) de l'ensemble encapsulant (6a, 6b) comprise entre 0,4 et 1 mm, le module photovoltaïque (1) étant appliqué sur la zone circulable (2) par l'intermédiaire d'une couche de fixation (12), constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques.- a second layer (7) forming the rear face of the photovoltaic module (1), the encapsulating assembly (6a, 6b) and the assembly (4) of a plurality of photovoltaic cells (5) being located between the first ( 3) and second (7) layers, the first layer (3) consisting of at least one transparent polymer material and comprising a plurality of plates (8) independent of each other, each plate (8) being located opposite '' at least one photovoltaic cell (5), so as to form a discontinuous front face of the photovoltaic module (1), and the rigidity of the encapsulating assembly (6a, 6b) being defined by a Young's module (E) of the material of encapsulation greater than or equal to 75 MPa at ambient temperature and a thickness (e) of the encapsulating assembly (6a, 6b) of between 0.4 and 1 mm, the photovoltaic module (1) being applied to the flowable area ( 2) by means of a fixing layer (12), constituted in particular by a bituminous adhesive or by one or more re acrylic sines. 15. Procédé de réalisation d'un ensemble (10) de structure photovoltaïque selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, comportant au moins les quatre étapes successives suivantes de :15. Method for producing an assembly (10) of photovoltaic structure according to any one of claims 1 to 13, comprising at least the following four successive steps of: a) laminage à chaud à une température supérieure à 150C de l'ensemble des couches (6a, 4, 6b, 11, 7) constitutives du module photovoltaïque (1) hormis la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1) et une éventuelle couche intermédiaire (9) dite « amortissante », située entre la première couche (3) et l'ensemble encapsulant (6a, 6b) la pluralité de cellules photovoltaïques,a) hot rolling at a temperature above 150C of all the layers (6a, 4, 6b, 11, 7) constituting the photovoltaic module (1) apart from the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module ( 1) and a possible intermediate layer (9) called "damping", located between the first layer (3) and the encapsulating assembly (6a, 6b) the plurality of photovoltaic cells, b) laminage à une température inférieure ou égale à 150’C, de préférence 125°C, de la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1), et de l'éventuelle couche intermédiaire (9), sur les couches (6a, 4, 6b, 11, 7) constitutives du module photovoltaïque (1) laminées ensemble au cours de la première étape a),b) laminating at a temperature less than or equal to 150 ° C., preferably 125 ° C., of the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1), and of the possible intermediate layer (9), on the layers (6a, 4, 6b, 11, 7) constituting the photovoltaic module (1) laminated together during the first step a), c) application d'une couche de revêtement sur la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1), notamment pour permettre le passage de piétons et/ou de véhicules, la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme N F EN 13036Ί comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV selon la norme NF EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50, encore mieux PSV53,c) application of a coating layer on the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1), in particular to allow the passage of pedestrians and / or vehicles, the coating layer being non-opaque and having a textured and irregular exterior surface, in particular an irregular macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036Ί between 0.2 mm and 3 mm and a PSV value according to standard NF EN 13043 d '' at least PSV44, better PSV50, even better PSV53, d) fixation du module photovoltaïque (1) sur la zone circulable (2) pour former l'ensemble (10) de structure photovoltaïque, au moyen d'une couche de fixation (12) de l'ensemble (10) de structure photovoltaïque, constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques.d) fixing the photovoltaic module (1) to the flowable area (2) to form the assembly (10) of photovoltaic structure, by means of a fixing layer (12) of the assembly (10) of photovoltaic structure, constituted in particular by a bituminous glue or by one or more acrylic resins. 16. Procédé de réalisation d'un ensemble (10) de structure photovoltaïque selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, comportant au moins les trois étapes successives suivantes de :16. Method for producing an assembly (10) of photovoltaic structure according to any one of claims 1 to 13, comprising at least the following three successive steps of: a) laminage à chaud à une température supérieure ou égale à 150°C de l'ensemble des couches (3, 9, 6a, 4, 6b, 11, 7) constitutives du module photovoltaïque (1),a) hot rolling at a temperature greater than or equal to 150 ° C. of all of the layers (3, 9, 6a, 4, 6b, 11, 7) constituting the photovoltaic module (1), b) application d'une couche de revêtement sur la première couche (3) formant la face avant du module photovoltaïque (1), notamment pour permettre leb) application of a coating layer on the first layer (3) forming the front face of the photovoltaic module (1), in particular to allow the 5 passage de piétons et/ou de véhicules, la couche de revêtement étant non opaque et présentant une surface extérieure texturée et irrégulière, notamment une surface extérieure macrotexturée et microtexturée irrégulièrement, avec une profondeur moyenne de texture PMT mesurée selon la norme NF EN 13036-1 comprise entre 0,2 mm et 3 mm et une valeur de PSV selon la norme NF EN 13043 d'au moins PSV44, mieux PSV50,5 pedestrian and / or vehicle passage, the coating layer being non-opaque and having an irregular and textured exterior surface, in particular an irregularly macrotextured and microtextured exterior surface, with an average depth of PMT texture measured according to standard NF EN 13036- 1 between 0.2 mm and 3 mm and a PSV value according to standard NF EN 13043 of at least PSV44, better PSV50, 10 encore mieux PSV53,10 even better PSV53, c) fixation du module photovoltaïque (1) sur la zone cïrculable (2) pour former l'ensemble (10) de structure photovoltaïque, au moyen d'une couche de fixation (12) de l'ensemble (10) de structure photovoltaïque, constituée notamment par une colle bitumeuse ou par une ou des résines acryliques.c) fixing of the photovoltaic module (1) on the controllable zone (2) to form the assembly (10) of photovoltaic structure, by means of a fixing layer (12) of the assembly (10) of photovoltaic structure, constituted in particular by a bituminous glue or by one or more acrylic resins.
OA1201700018 2014-07-28 2015-07-27 Assembly comprising a photovoltaic module applied to a trafficable area. OA18719A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1457275 2014-07-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA18719A true OA18719A (en) 2019-06-14

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3175547B1 (en) Assembly including a photovoltaic module applied to a circulable zone
EP3175488B1 (en) Photovoltaic module for a rigid carrier
EP3175487B1 (en) Photovoltaic module comprising a polymer front face
EP3931396B1 (en) Functional device integrated into a traversable surface and method for producing a traversable surface with same
US20200204105A1 (en) Seamless encapsulation of photovoltaic modules for paving surfaces
FR3063128A1 (en) LIGHT SIGNALING SLAB
WO2017085017A1 (en) Lightweight photovoltaic module comprising a front layer made from glass or polymer and a rear honeycomb layer
EP3238273B1 (en) Photovoltaic module comprising a polymer layer provided with recesses forming expansion joints
EP3657551B1 (en) Photovoltaic device comprising at least one coating layer on at least one photovoltaic module with wear indicator
OA18719A (en) Assembly comprising a photovoltaic module applied to a trafficable area.
EP4082046A1 (en) Assembly for covering a surface
EP3657552B1 (en) Photovoltaic device comprising at least a coating layer which can be sanded on at least a photovoltaic module
WO2019057675A1 (en) Flexible laminate of photovoltaic cells and associated method
EP4452628A1 (en) Functional device in multilayer structure, of which one of the layers comprises a composite material comprising a thermosetting polyurethane resin and glass fibers, and method for manufacturing such a functional device
WO2023118124A1 (en) Functional device in multilayer structure, of which one of the layers comprises a composite material comprising a thermosetting polyurethane resin and glass fibers, and method for manufacturing such a functional device