OA17784A - Anchoring device for a chute support of a bottom-to-surface installation - Google Patents

Anchoring device for a chute support of a bottom-to-surface installation Download PDF

Info

Publication number
OA17784A
OA17784A OA1201500450 OA17784A OA 17784 A OA17784 A OA 17784A OA 1201500450 OA1201500450 OA 1201500450 OA 17784 A OA17784 A OA 17784A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
support structure
tendons
distance
base
tendon
Prior art date
Application number
OA1201500450
Other languages
French (fr)
Inventor
François Régis Pionetti
Original Assignee
Saipem S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saipem S.A. filed Critical Saipem S.A.
Publication of OA17784A publication Critical patent/OA17784A/en

Links

Abstract

La présente invention concerne un dispositif comprenant une structure rigide (5) maintenue immergée en sub-surface par des flotteurs (6) et ancrée au fond de la mer par des tendons (7), utile pour supporter une pluralité de goulottes (4) dans une installation de liaisons fond-surface comprenant une pluralité de lignes flexibles (1, la,1b) s'étendant jusqu'au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement ladite pluralité de goulottes caractérisé en ce que ladite structure de support de goulottes (5) est reliée à une embase (8) reposant et/ou ancrée au fond de la mer par une pluralité de n tendons tensionnés parallèlement, de préférence verticalement, par lesdits flotteurs, n étant au moins égal à 6, une pluralité de p dits tendons (7) parmi les n tendons, p étant au moins égal à (n-2) étant reliés à une de leurs extrémités chacun à un dispositif de variation de distance (10) solidaire de ladite embase (8) ou de ladite structure support (5), ledit dispositif de variation de distance étant apte à faire varier la distance entre ladite structure support (5) et ladite embase The present invention relates to a device comprising a rigid structure (5) maintained submerged at the sub-surface by floats (6) and anchored to the seabed by tendons (7), useful for supporting a plurality of chutes (4) in a bottom-to-surface connection installation comprising a plurality of flexible lines (1, la, 1b) extending to the bottom of the sea, said flexible lines being supported by said plurality of chutes, respectively, characterized in that said support structure of chutes (5) is connected to a base (8) resting and / or anchored to the seabed by a plurality of n tendons tensioned in parallel, preferably vertically, by said floats, n being at least equal to 6, a plurality p said tendons (7) among the n tendons, p being at least equal to (n-2) each being connected at one of their ends to a distance variation device (10) integral with said base (8) or with said support structure (5), said device if distance variation being able to vary the distance between said support structure (5) and said base

Description

La présente invention concerne un dispositif d'ancrage d'une structure rigide maintenue immergée en sub-surface par des flotteurs et 5 ancrée au fond de la mer par des tendons, utile pour supporter une pluralité d'éléments de support et guidage en forme d'arche dénommés goulottes dans une installation de liaisons fond-surface entre un même support flottant et le fond de la mer.The present invention relates to a device for anchoring a rigid structure maintained submerged at the sub-surface by floats and anchored to the seabed by tendons, useful for supporting a plurality of support and guide elements in the form of a sinew. 'arch called chutes in an installation of bottom-to-surface connections between the same floating support and the seabed.

Plus particulièrement la présente invention concerne une 10 installation de liaisons fond-surface multiples souples entre des têtes de puits, équipements ou les extrémités de conduites sous-marines reposant au fond de la mer et un support flottant en surface, comprenant une multiplicité de lignes flexibles notamment des conduites flexibles dont les extrémités inférieures sont reliées aux extrémités 15 d'une pluralité de conduites sous-marines reposant au fond de la mer ou directement à des têtes de puits ou équipements reposant au fond de la mer.More particularly the present invention relates to an installation of flexible bottom-to-surface links between wellheads, equipment or the ends of subsea pipelines lying on the seabed and a support floating on the surface, comprising a multiplicity of flexible lines. in particular flexible pipes, the lower ends of which are connected to the ends of a plurality of submarine pipes resting on the seabed or directly to wellheads or equipment resting on the seabed.

Dans la présente description, on entend par « ligne flexible », des conduites ou câbles capables d'accepter des déformations importantes 20 sans engendrer des efforts de rappel significatifs, tel que des conduites flexibles définies ci-après, mais aussi des câbles ou conduites de transfert d'énergie ou d'informations telles que des câbles électriques, des câbles de contrôle ou des conduites de transfert de fluide hydraulique alimentant des équipements hydrauliques telles que des 25 vérins ou des conduites contenant des fibres optiques ; ou encore un ombilical de commande comportant une ou plusieurs conduites hydrauliques et/ou des câbles électriques pour la transmission d'énergie et/ou d'informations.In the present description, the term “flexible line” is understood to mean conduits or cables capable of accepting large deformations without generating significant return forces, such as flexible conduits defined below, but also cables or conduits of. transfer of energy or information such as electric cables, control cables or hydraulic fluid transfer lines feeding hydraulic equipment such as jacks or lines containing optical fibers; or a control umbilical comprising one or more hydraulic lines and / or electric cables for the transmission of energy and / or information.

Le secteur technique de l’invention est plus particulièrement le domaine de la fabrication et de l’installation de liaisons fond-surfaces pour l’extraction sous-marine de pétrole, de gaz ou autre matériau tThe technical sector of the invention is more particularly the field of the manufacture and installation of bottom-to-surface connections for the underwater extraction of oil, gas or other material t

soluble ou fusible ou d'une suspension de matière minérale à partir de tête de puits immergé jusqu'à un support flottant, pour le développement de champs de production installés en pleine mer au large des côtes. L'application principale et immédiate de l'invention étant dans le domaine de la production pétrolière.soluble or fusible or a suspension of mineral matter from a submerged wellhead to a floating support, for the development of production fields installed in the open sea off the coast. The main and immediate application of the invention being in the field of oil production.

Le support flottant comporte en général des moyens d'ancrage pour rester en position malgré les effets des courants, des vents et de la houle. Il comporte aussi en général des moyens de stockage et de traitement du pétrole ainsi que des moyens de déchargement vers des pétroliers enleveurs, ces derniers se présentant à intervalle régulier pour effectuer l'enlèvement de la production. L'appellation courante de ces supports flottants est le terme anglo-saxon Floating Production Storage Offloading (signifiant moyen flottant de stockage, de production et de déchargement) dont on utilise le terme abrégé FPSO dans l'ensemble de la description suivante.The floating support generally comprises anchoring means to remain in position despite the effects of currents, winds and swells. It also generally comprises means for storing and processing the oil as well as means for unloading to removal tankers, the latter appearing at regular intervals to carry out the removal of the production. The common name of these floating media is the Anglo-Saxon term Floating Production Storage Offloading (meaning floating medium for storage, production and unloading), the abbreviated term FPSO of which is used throughout the following description.

Mais il peut s'agir également de plateforme flottante semisubmersible installée de manière provisoire pour quelques années, par exemple en attente de la construction et de l'installation définitive d'un support flottant de type FPSO.But it can also be a semi-submersible floating platform installed provisionally for a few years, for example pending the construction and final installation of a floating support of the FPSO type.

On connaît des liaisons fond-surface d'une conduite sous-marine reposant au fond de la mer, liaison du type tour-hybride comprenant :Bottom-surface connections are known for an underwater pipe resting on the seabed, a connection of the hybrid-tower type comprising:

- un riser vertical dont l'extrémité inférieure est ancrée au fond de la mer par le biais d'une articulation flexible, et relié à une dite conduite reposant au fond de la mer, et l'extrémité supérieure est tendue par un flotteur immergé en sub-surface auquel elle est reliée, et- a vertical riser whose lower end is anchored to the seabed by means of a flexible joint, and connected to a so-called pipe resting on the seabed, and the upper end is stretched by a submerged float in sub-surface to which it is connected, and

- une conduite de liaison, en général une conduite de liaison flexible, entre l'extrémité supérieure dudit riser et un support flottant en surface, ladite conduite de liaison flexible prenant, le cas échéant, de par son propre poids la forme d'une courbe en chaînette plongeante, c'est-à-dire descendant largement en dessous du flotteur pour remonter ensuite jusqu'audit support flottant.a connecting pipe, in general a flexible connecting pipe, between the upper end of said riser and a support floating on the surface, said flexible connecting pipe taking, where appropriate, by its own weight the shape of a curve in a plunging chain, that is to say descending widely below the float to then go up to said floating support.

rr

On connaît également des liaisons fond-surface réalisées en remontant de manière continue jusqu'en sub-surface des conduites résistantes et rigides constituées d'éléments tubulaires en acier de forte épaisseur soudés ou vissés entre eux, en configuration de chaînette avec une courbure continûment variable dans toute leur longueur en suspension, communément appelés « Steel Catenary Riser » (SCR) signifiant « riser en acier en forme de chaînette » et aussi communément appelés « conduite rigide du type caténaire » ou « riser du type SCR ». Une telle conduite caténaire peut remonter jusqu'au support flottant en surface ou seulement jusqu'à un flotteur en subsurface qui tensionne son extrémité supérieure, laquelle extrémité supérieure est alors reliée à un support flottant par une conduite de liaison flexible plongeante.Also known are bottom-surface connections made by continuously going up to the sub-surface of resistant and rigid pipes made up of tubular steel elements of great thickness welded or screwed together, in a chain configuration with a continuously variable curvature. in their entire length in suspension, commonly called "Steel Catenary Riser" (SCR) meaning "steel riser in the form of a chain" and also commonly called "rigid pipe of the catenary type" or "riser of the SCR type". Such a catenary pipe can go up to the floating support on the surface or only up to a subsurface float which tensions its upper end, which upper end is then connected to a floating support by a plunging flexible connecting pipe.

On connaît également des liaisons fond-surfaces permettant de relier un support flottant à des conduites ou installations au fond de la mer entièrement constitué de conduites flexibles, notamment dans le cas où la profondeur d'eau n'est pas très importante, par exemple 300 à 750m, voire 1000m et où les têtes de puits ou les équipements sousmarins ne sont pas très éloignés dudit support flottant.Bottom-to-surface connections are also known making it possible to connect a floating support to conduits or installations on the seabed entirely made up of flexible conduits, in particular in the case where the water depth is not very great, for example 300 at 750m, even 1000m and where the wellheads or the subsea equipment are not very far from said floating support.

On rappelle qu'on entend ici par « conduite flexible » les conduites connues sous la dénomination « flexibles », bien connues de l'homme de l'art et qui ont été décrites dans les documents normatifs publiés par l'American Petroleum Institute (API), plus particulièrement sous les références API 17J et API RP 17 B. De tels flexibles sont notamment fabriqués et commercialisés par la Société TECHNIPCOFLEXIP France. Ces conduites flexibles comportent en général des couches d'étanchéité internes en matériaux thermoplastiques associées à des couches résistantes à la pression interne à la conduite, en général en acier ou en matériaux composites réalisés sous forme de bandes spiralées, jointives à l'intérieur de la conduite thermoplastique pour résister à la pression interne d'éclatement et complétés par des armatures externes au-dessus de la couche tubulaire thermoplastique également sous forme de bandes spiralées jointives, mais avec un pasIt will be recalled that the term “flexible pipe” here means pipes known under the name “flexible”, well known to those skilled in the art and which have been described in the normative documents published by the American Petroleum Institute (API ), more particularly under the references API 17J and API RP 17 B. Such hoses are in particular manufactured and marketed by the company TECHNIPCOFLEXIP France. These flexible pipes generally comprise internal sealing layers of thermoplastic materials associated with layers resistant to the pressure internal to the pipe, generally of steel or of composite materials made in the form of spiral strips, contiguous inside the pipe. thermoplastic pipe to withstand the internal burst pressure and completed by external reinforcements above the thermoplastic tubular layer also in the form of contiguous spiral bands, but with a pitch

T plus long, c'est-à-dire un angle d'inclinaison de l'hélice inférieur, notamment de 15° à 55°.T longer, that is to say a lower angle of inclination of the helix, in particular from 15 ° to 55 °.

Dans certains développements de champs, on relie plusieurs têtes de puits en parallèle grâce à une pluralité de liaison fond-surface rejoignant un même support flottant Dans ce cas, chacune desdites liaisons fond-surface doit être maintenue écartée de ses voisines immédiates pour éviter toute interférence et tout choc, non seulement au niveau des flotteurs, mais aussi au niveau des conduites flexibles et des câbles électriques et autres lignes flexibles tel que des câbles électriques ou des ombilicaux de transfert de signaux d'information assurant liaison avec ledit support flottant, lorsque lesdites conduites flexibles sont soumises aux effets du courant, et que ledit support flottant est lui soumis de plus à la houle, au vent et au courant.In certain field developments, several wellheads are connected in parallel thanks to a plurality of bottom-surface links joining the same floating support In this case, each of said bottom-surface links must be kept away from its immediate neighbors to avoid any interference and any impact, not only at the level of the floats, but also at the level of flexible pipes and electric cables and other flexible lines such as electric cables or umbilicals for transferring information signals ensuring connection with said floating support, when said flexible pipes are subjected to the effects of the current, and that said floating support is also subjected to the swell, the wind and the current.

Dans certains développements de champs, chacune des têtes de puits est reliée individuellement au dit support flottant et on se retrouve alors avec une très grande quantité de liaisons fond-surface que l'on ne sait alors plus installer car la longueur du bordé du support est limitée et n'accepte de ce fait qu'un nombre limité de liaisons fond-surface.In certain field developments, each of the wellheads is individually connected to said floating support and we then end up with a very large quantity of bottom-surface connections that we then no longer know how to install because the length of the plating of the support is limited and therefore only accepts a limited number of bottom-to-surface connections.

On cherche à mettre en œuvre un maximum de liaisons fondsurface à partir d'un même support flottant pour optimiser l'exploitation des champs pétroliers. C'est pourquoi on a proposé différents systèmes pouvant associer plusieurs risers verticaux ensemble afin de réduire l'encombrement du champ d'exploitation et pouvoir mettre en œuvre un plus grand nombre de liaisons fond-surface reliés à un même support flottant. Typiquement il est nécessaire de pouvoir installer jusqu'à 30, voire 40 liaisons fond- surface à partir d'un même support flottant.We seek to implement a maximum of fund-surface links from a single floating support to optimize the exploitation of oil fields. This is why different systems have been proposed which can combine several vertical risers together in order to reduce the size of the operating field and to be able to implement a greater number of bottom-surface links connected to the same floating support. Typically, it is necessary to be able to install up to 30, or even 40 bottom-to-surface connections from the same floating support.

Dans WO 02/66786, WO 02/103153 et WO 2011/061422 au nom de la demanderesse, on a décrit des tours-hybrides à risers et conduites flexibles multiples disposées en éventails permettant d'associer un grand nombre de liaisons à un même support flottant, en dépit du problème de l'interférence des mouvements desdits risers qui sont soumis au même mouvement que leur flotteur de tensionnement en tête «In WO 02/66786, WO 02/103153 and WO 2011/061422 in the name of the applicant, we have described hybrid towers with risers and multiple flexible pipes arranged in fans making it possible to associate a large number of links to the same support. floating, despite the problem of the interference of the movements of said risers which are subjected to the same movement as their head tensioning float "

sous l'effet des déplacements du support flottant en surface soumis à la houle, au vent et aux courants.under the effect of the movements of the floating support on the surface subjected to swell, wind and currents.

Dans ces installations, on a proposé de disposer 2 conduites flexibles superposées ou disposées cote à cote entre le support flottant et les extrémités supérieures de riser ou SCR, les 2 conduites flexibles étant guidées en subsurface par respectivement 2 goulottes fixées de façon superposée ou décalée latéralement à un flotteur de tensionnement d'un troisième riser disposé plus proche du support flottant que les 2 premiers risers, chaque dite goulotte délimitant ainsi 2 portions de conduite flexible en chaînette double plongeante de part et d'autre de la goulotte. Cette configuration présente l'avantage de pouvoir acheminer la conduite flexible jusqu'à l'extrémité supérieure du riser relativement éloigné du support flottant sans que le point bas desdites portions de conduite de chaînette double plongeante ne soit trop profond.In these installations, it has been proposed to have 2 flexible pipes superimposed or placed side by side between the floating support and the upper ends of the riser or SCR, the 2 flexible pipes being guided in the subsurface by respectively 2 chutes fixed in a superimposed or laterally offset manner. a tensioning float of a third riser placed closer to the floating support than the first 2 risers, each said chute thus delimiting 2 flexible pipe portions in a double plunging chain on either side of the chute. This configuration has the advantage of being able to route the flexible pipe to the upper end of the riser relatively far from the floating support without the low point of said portions of said plunging double chain pipe being too deep.

Lorsqu'on met en œuvre une multiplicité de liaisons fond-surface constituées exclusivement de conduites flexibles, il est nécessaire également d'espacer les différentes liaisons les unes par rapport aux autres ceci pour au moins les raisons suivantes.When a multiplicity of bottom-to-surface connections made up exclusively of flexible pipes is used, it is also necessary to space the various connections apart from each other for at least the following reasons.

Tout d'abord, les conduites flexibles sont fragiles au niveau de leur gaine externe et l'on doit impérativement les empêcher de se heurter les unes aux autres.First of all, flexible pipes are fragile at the level of their outer sheath and it is essential to prevent them from colliding with each other.

D'autre part, les conduites flexibles sont mise en œuvre en passant par des éléments de guidage en forme d'arche dénommées goulottes définissant une surface rigide d'appui de forme incurvée convexe explicité ci-après, pour délimiter 2 portions de conduites flexibles comprenant une première portion de conduite flexible en configuration de chaînette double plongeante entre support flottant et ladite goulotte et une deuxième portion de conduite flexible en configuration de chaînette simple entre ladite goulotte et le point de contact et de tangence de ladite conduite flexible avec le fond de la mer.On the other hand, the flexible pipes are implemented by passing through guide elements in the form of an arch called chutes defining a rigid bearing surface of convex curved shape explained below, to delimit 2 portions of flexible pipes comprising a first flexible pipe portion in the configuration of a double plunging chain between the floating support and said chute and a second flexible pipe portion in the configuration of a single chain between said chute and the point of contact and tangency of said flexible pipe with the bottom of the sea.

Ces éléments de guidage en forme d'arche dénommés goulottes sont bien connus de l'homme de l'art ; ils présentent :These arch-shaped guide elements called chutes are well known to those skilled in the art; they present :

- une section longitudinale de forme incurvée en section dans le plan longitudinal vertical axial de la goulotte, de préférence une section de forme circulaire à concavité tournée vers le fond de la mer et une surface extérieure convexe sur la quelle est disposé la conduite, et- A longitudinal section of shape curved in section in the axial vertical longitudinal plane of the chute, preferably a section of circular shape with concavity facing the seabed and a convex outer surface on which the pipe is disposed, and

- une section transversale dans le plan vertical perpendiculaire au plan longitudinal axial vertical de la goulotte, présentant une forme avec un fond incurvé de préférence circulaire à concavité tournée vers le haut constitué de ladite surface externe supérieure encadrée par des rebords latéraux longitudinaux assurant le maintien et guidage de la conduite dans la direction longitudinale entre lesdits rebords.- a cross section in the vertical plane perpendicular to the vertical axial longitudinal plane of the chute, having a shape with a curved bottom preferably circular with concavity facing upwards consisting of said upper outer surface framed by longitudinal side edges ensuring the maintenance and guiding the pipe in the longitudinal direction between said flanges.

De façon connue, le rayon de courbure de la courbure longitudinale à concavité tournée vers le bas est supérieur au rayon de courbure minimale de la conduite passant par ladite goulotte.In a known manner, the radius of curvature of the longitudinal curvature with a concavity facing downwards is greater than the minimum radius of curvature of the pipe passing through said chute.

Une telle goulotte permet de conférer à la portion de conduite flexible qu'elle soutient une courbure contrôlée pour éviter une courbure excessive qui dégraderait irrémédiablement ladite conduite.Such a chute makes it possible to give the portion of flexible pipe which it supports a controlled curvature to avoid excessive curvature which would irreparably degrade said pipe.

La fonction de ces goulottes et dispositions de conduites flexibles est de créer une courbe en chaînette double plongeante en amont de la goulotte entre le support flottant et la goulotte, afin d'éviter ou de réduire le plus possible les sollicitations et déplacements des conduites flexibles au niveau de leurs points de contact avec le sol marin lesquelles déstructurent le sol marin en créant des tranchées et fragilisent la conduite en raison de flexions alternées dans la zone du point de contact, obligeant à en renforcer sa structure et/ou à protéger le sol marin. Les sollicitations et déplacements du point de contact de la conduite flexible avec le sol marin sont effectivement réduits du fait que les sollicitations et déplacements de conduites sont amortis par la première portion de conduite flexible en forme de chaînette double plongeante créée par le passage de la conduite sur ladite goulotte, cette première portion étant plus sollicitée pour absorber les déplacements horizontaux du support flottant que la deuxième portion de conduite flexible en chaînette simple.The function of these chutes and flexible pipe arrangements is to create a plunging double chain curve upstream of the chute between the floating support and the chute, in order to avoid or reduce as much as possible the stresses and displacements of the flexible pipes at level of their points of contact with the sea floor which destroy the seabed by creating trenches and weakening the pipe due to alternating bends in the area of the point of contact, forcing its structure to be reinforced and / or the sea floor to be protected . The stresses and movements of the point of contact of the flexible pipe with the seabed are effectively reduced because the stresses and displacements of pipes are damped by the first flexible pipe portion in the form of a double plunging chain created by the passage of the pipe on said chute, this first portion being more stressed to absorb the horizontal displacements of the floating support than the second portion of flexible pipe in a simple chain.

Une dite ligne flexible sous-marine suspendue à ses deux extrémités prend de par son propre poids la forme d'une courbe dite en chaînette double plongeante, connue de l'homme de l'art, c'est-à-dire descendant en configuration de chaînette jusqu'à un point bas de tangente horizontale (voir ci-après) pour remonter ensuite jusqu'audit support flottant, laquelle chaînette plongeante autorise des déplacements importants de ses extrémités absorbés par les déformations de la conduite flexible, notamment la montée ou la descente dudit point bas de la chaînette plongeante.A so-called submarine flexible line suspended at its two ends takes, by its own weight, the shape of a so-called plunging double chain curve, known to those skilled in the art, that is to say descending in configuration. chain to a low point of horizontal tangent (see below) to then go up to said floating support, which plunging chain allows significant displacements of its ends absorbed by the deformations of the flexible pipe, in particular the rise or fall. descent of said low point of the plunging chain.

On rappelle que la portion de conduite flexible entre une extrémité à laquelle elle est suspendue et le point bas de tangence horizontal à savoir dans le cas de ladite deuxième portion de conduite flexible le point de contact au fond de la mer, adopte une courbe géométrique formée par une portion de conduite de poids uniforme en suspension soumise à la gravité, appelée chaînette est une fonction mathématique de type cosinus hyperbolique Coshx = (ex + e_x)/2, reliant l'abscisse et l'ordonnée d'un point quelconque de la courbe selon les formules suivantes :It is recalled that the flexible pipe portion between one end from which it is suspended and the low point of horizontal tangency, namely in the case of said second flexible pipe portion the point of contact at the seabed, adopts a geometric curve formed by a portion of pipe of uniform weight in suspension subjected to gravity, called a chain is a mathematical function of the hyperbolic cosine type Coshx = (e x + e _x ) / 2, connecting the abscissa and the ordinate of any point of the curve according to the following formulas:

y = Ro(cosh(x/Ro)_1)y = Ro (cosh (x / Ro) _1 )

R = Ro.(Y/Ro + l)2 dans lesquelles :R = Ro. (Y / Ro + l) 2 in which:

- x représente la distance dans la direction horizontale entre ledit point de contact et un point M de la courbe,- x represents the distance in the horizontal direction between said point of contact and a point M of the curve,

- y représente l'altitude du point M (x et y sont donc les abscisses et ordonnées d'un point M de la courbe par rapport à un repère orthonormé dont l'origine est audit point de contact),- y represents the altitude of point M (x and y are therefore the abscissas and ordinates of a point M of the curve with respect to an orthonormal reference whose origin is at said point of contact),

- Ro représente le rayon de courbure au dit point de contact, c'est à dire au point de tangence horizontale,- Ro represents the radius of curvature at said point of contact, i.e. at the point of horizontal tangency,

- R représente le rayon de courbure au point M (x, y).- R represents the radius of curvature at point M (x, y).

Ainsi, la courbure varie le long de la chaînette depuis l'extrémité supérieure où son rayon de courbure a une valeur maximale Rmax, jusqu'au point de contact avec le sol où son rayon de courbure a une valeur minimale Rmin (ou Ro dans la formule ci-dessus). Sous l'effet des vagues, du vent et du courant, le support de surface se déplace latéralement et verticalement, ce qui a pour effet de soulever ou de reposer la conduite en forme de chaînette, au niveau du fond de la mer.Thus, the curvature varies along the chain from the upper end where its radius of curvature has a maximum value Rmax, to the point of contact with the ground where its radius of curvature has a minimum value Rmin (or R o in formula above). Under the effect of waves, wind and current, the surface support moves sideways and vertically, which has the effect of raising or resting the pipe in the shape of a chain, at seabed level.

Dans le cas d'une liaison fond-surface par chaînette simple, la portion la plus critique de la chaînette se situe dans la portion proche du point de contact et, la plus grande partie des efforts dans cette partie basse de la chaînette sont en fait engendrés par les mouvements propres du support flottant et par les excitations qui surviennent dans la partie haute de la chaînette soumise au courant et à la houle, l'ensemble de ces excitations se propageant alors mécaniquement tout le long de la conduite jusqu'au pied de chaînette.In the case of a bottom-surface connection by simple chain, the most critical portion of the chain is located in the portion close to the point of contact and, the greatest part of the forces in this lower part of the chain are in fact generated by the proper movements of the floating support and by the excitations which occur in the upper part of the chain subjected to the current and to the swell, all of these excitations then propagating mechanically all along the pipe to the foot of chain.

La fonction essentielle de la première portion de chaînette double plongeante de conduite flexible en amont de la goulotte est donc, plus précisément d'absorber, au moins en partie, les mouvements de la conduite et/ou les mouvements des supports flottants auquel ladite ligne flexible est reliée, en découplant mécaniquement les mouvements respectifs de ladite deuxième portion de conduite flexible en chaînette simple et dudit support flottant. Mais, une autre fonction est aussi de réduire les efforts de traction exercés par ladite deuxième portion de conduite flexible, sur l'équipement marin et/ou l'extrémité de la conduite reposant au fond de la mer auquel elle est reliée, le cas échéant.The essential function of the first portion of the plunging double chain of flexible pipe upstream of the chute is therefore, more precisely to absorb, at least in part, the movements of the pipe and / or the movements of the floating supports to which said flexible line is connected, by mechanically decoupling the respective movements of said second flexible pipe portion in a single chain and of said floating support. However, another function is also to reduce the traction forces exerted by said second flexible pipe portion, on the marine equipment and / or the end of the pipe resting on the seabed to which it is connected, if applicable. .

Dans la technique antérieure, ces goulottes de support intermédiaire desdites conduites flexibles sont maintenues en sub17784 surface à une certaine profondeur par des flotteurs supportant ou auquel sont suspendues chacune des goulottes. Mais, ces flotteurs sont soumis à des déplacements importants ce qui requiert de prévoir une distance suffisante entre les différents flotteurs pour éviter que ceux-ci 5 ne viennent se heurter les uns contre les autres.In the prior art, these intermediate support chutes for said flexible pipes are maintained on the surface at a certain depth by floats supporting or from which each of the chutes are suspended. However, these floats are subjected to significant movements which requires providing a sufficient distance between the various floats to prevent them from colliding against each other.

Ces contraintes impliquent un étalement de la zone d'exploitation et une limitation du nombre de liaisons fond-surface flexibles pouvant être reliées sur un même support flottant, au niveau des bordés, pour éviter les interférences entre les différentes liaisons flexibles et les 10 différents flotteurs. C'est pourquoi on cherche à fournir une installation apte à exploiter depuis un même support flottant une pluralité de liaisons fond-surface de type flexible d'encombrement et mouvement réduits et qui soit aussi plus simple à poser et pouvant être fabriquée en mer depuis un navire de pose de conduite.These constraints imply a spreading out of the operating area and a limitation of the number of flexible bottom-surface connections that can be connected on the same floating support, at the level of the planks, to avoid interference between the different flexible connections and the 10 different floats. . This is why an attempt is made to provide an installation capable of using from a single floating support a plurality of bottom-surface connections of flexible type of reduced size and movement and which is also simpler to install and which can be manufactured at sea from a pipe laying vessel.

Dans WO 00/31372 et EP 0 251 488, on décrit des pluralités de liaisons fond-surface dans lesquelles des conduites flexibles s'étendent depuis un support flottant jusqu'au fond de la mer en passant par une structure support rigide supportant pluralité de goulottes toutes disposées à une même hauteur côte à côte décalées latéralement, lesdites goulottes étant supportées par une dite structure support reposant au fond de la mer ou par une dite structure support suspendue à des flotteurs et reliée par pas plus de 2 tendons à une embase ancrée au fond de la mer. Les extrémités supérieures et inférieures des tendons sont reliées à la structure support au niveau de points d'accroche de la à la structure support et respectivement à l'embase aux niveaux de points d'accroche de celles-ci ici dénommés « points d'accroche supérieure » et « points d'accroche inférieure».In WO 00/31372 and EP 0 251 488, pluralities of bottom-to-surface connections are described in which flexible pipes extend from a floating support to the bottom of the sea, passing through a rigid support structure supporting a plurality of chutes. all arranged at the same height side by side offset laterally, said chutes being supported by a said support structure resting on the seabed or by a said support structure suspended from floats and connected by no more than 2 tendons to a base anchored to the seabed. sea bottom. The upper and lower ends of the tendons are connected to the support structure at the level of attachment points of the to the support structure and respectively to the base at the levels of attachment points thereof here called “Upper attachment points” and “lower attachment points”.

Dans l'art antérieur, on cherche à minimiser le nombre de tendons entre la structure support de goulottes et l'embase au fond de la mer, ceci afin de se trouver avec pas plus de 2 points d'accroche supérieur alignés au niveau de la structure support de goulottes et donc pas plus de tendons alignés dans un même plan, en général vertical, au niveau de leurs extrémités supérieures afin d'obtenir une liaison mécanique isostatique. En effet, si on met en œuvre 3 tendons, le maintien d'une liaison isostatique requiert que les 3 points d'accroche supérieure desdits tendons parallèles entre eux et sensiblement verticaux, soient en disposition triangulaire, de préférence un triangle équilatéral, dans un plan qui ne soit pas un plan sensiblement vertical. Plus ledit triangle s'aplatit, c'est-à-dire que son sommet tend vers un angle de 180°, plus on se rapproche d'une configuration de trois points alignés et plus on s'écarte d'une configuration isostatique.In the prior art, it is sought to minimize the number of tendons between the chute support structure and the base at the bottom of the sea, in order to be with no more than 2 upper attachment points aligned at the level of the support structure for chutes and therefore no more tendons aligned in the same plane, generally vertical, at their upper ends in order to obtain an isostatic mechanical connection. Indeed, if 3 tendons are used, maintaining an isostatic connection requires that the 3 upper attachment points of said tendons parallel to each other and substantially vertical, be in a triangular arrangement, preferably an equilateral triangle, in a plane. which is not a substantially vertical plane. The more said triangle is flattened, that is to say that its vertex tends towards an angle of 180 °, the closer we get to a configuration of three aligned points and the more we deviate from an isostatic configuration.

Mécaniquement, une configuration est dite « isostatique », quand la répartition des efforts dans lesdits tendons est univoque donc calculable de manière connue. Par contre, dans le cas de trois tendons dont les points d'accroche supérieurs sont alignés, ainsi que dans le cas de plus de trois tendons, le système devient mécaniquement « hyperstatique », c'est-à-dire que la répartition des efforts dans chacun des tendons ne peut plus être calculée de manière univoque. Dans ce cas hyperstatique, comme dans le cas d'un tabouret à quatre pieds, l'ensemble devient possiblement bancal, certains tendons pouvant reprendre une plus grande partie de la charge, alors que d'autres seront moins chargés, voire dans certains cas complètement mous, c'est-à-dire qu'ils ne reprendront aucune charge.Mechanically, a configuration is said to be “isostatic”, when the distribution of the forces in said tendons is unequivocal and therefore calculable in a known manner. On the other hand, in the case of three tendons whose upper attachment points are aligned, as well as in the case of more than three tendons, the system becomes mechanically "hyperstatic", that is to say that the distribution of the forces in each of the tendons can no longer be calculated unambiguously. In this hyperstatic case, as in the case of a four-legged stool, the assembly possibly becomes wobbly, some tendons being able to take up a greater part of the load, while others will be less loaded, or even in some cases completely. soft, i.e. they will not take any charge.

Dans l'art antérieur précédemment décrit, la rupture d'un tendon, conduit soit à la ruine de l'installation dans le cas où le tendon est unique, soit à un déséquilibre dangereux de la structure support de goulottes dans le cas de deux tendons, ou encore dans le cas de trois tendons disposés en triangle dans un plan non sensiblement vertical. Il en résulte alors en général un basculement très important, voire complet, de la structure support de goulottes qui risque d'endommager de manière irrémédiable les conduites flexibles ou les câbles électriques qu'elles supportent et ainsi mener à la ruine partielle ou totale de l'installation fond-surface. De plus, de tels incidents risquent de causer des pollutions majeures, dans le cas de lignes de production de pétrole brut.In the prior art described above, the rupture of a tendon leads either to the ruin of the installation in the case where the tendon is unique, or to a dangerous imbalance of the support structure of the chutes in the case of two tendons. , or again in the case of three tendons arranged in a triangle in a plane which is not substantially vertical. This generally results in a very significant or even complete tilting of the trunking support structure which risks irreparably damaging the flexible pipes or the electric cables that they support and thus lead to the partial or total ruin of the pipe. bottom-to-surface installation. In addition, such incidents risk causing major pollution in the case of crude oil production lines.

Ces ruptures sont particulièrement redoutées dans le cas d'installations où la profondeur d'eau n'est pas très importante, c'est-àdire quelques dizaines voire quelques centaines de mètres, car dans ces profondeurs, la houle et le courant agissent sur toute la tranche d'eau et sont alors particulièrement agressifs vis-à-vis de la structure support de goulottes équipée de ses goulottes et de ses éléments de flottabilité. De plus, la houle, le vent et les courants déstabilisent aussi le support flottant et les mouvements créés se répercutent par l'intermédiaire des conduites flexibles sur la structure support immergée, donc sur les tendons et leurs points d'accroche supérieur et inférieur. Ainsi, lorsque la profondeur n'est pas très importante, c'est-à-dire jusqu'à 300m de profondeur d'eau et lorsque les conditions océano-météo sont sévères, les flexibles, la structure porteuse des goulottes et ses liaisons avec la fondation au fond de la mer sont particulièrement soumises à des efforts importants, voire extrêmes créant une usure et une fatigue, principalement au niveau des extrémités des tendons et de leurs points d'attache. De tels accidents se sont déjà produits dans un passé récent.These breaks are particularly feared in the case of installations where the water depth is not very great, that is to say a few tens or even a few hundred meters, because in these depths, the swell and the current act on any the water section and are then particularly aggressive with respect to the chute support structure equipped with its chutes and its buoyancy elements. In addition, the swell, the wind and the currents also destabilize the floating support and the movements created are reflected through the flexible pipes on the submerged support structure, therefore on the tendons and their upper and lower attachment points. Thus, when the depth is not very great, that is to say up to 300m of water depth and when the oceano-weather conditions are severe, the hoses, the supporting structure of the chutes and their connections with foundations at the bottom of the sea are particularly subject to significant, even extreme, forces creating wear and fatigue, mainly at the ends of the tendons and their attachment points. Such accidents have already occurred in the recent past.

Une solution connue mais non satisfaisante pour diminuer l'hyperstaticité d'un système à tendons multiples consiste à concevoir une structure support de goulottes présentant une grande souplesse, c'est-à-dire pouvant se déformer de manière importante, ce qui permet de faire participer alors, mais dans certaines limites, l'ensemble des tendons. Le principal inconvénient de cette configuration est que les problèmes de fatigue et d'usure craints au niveau des tendons et de leurs points d'accroche, sont alors reportés vers la structure support et peuvent ainsi conduire, en cas d'incident à des dommages pires encore.A known but unsatisfactory solution for reducing the hyperstaticity of a system with multiple tendons consists in designing a support structure for chutes having great flexibility, that is to say capable of being deformed significantly, which makes it possible to make participate then, but within certain limits, all the tendons. The main drawback of this configuration is that the feared fatigue and wear problems in the tendons and their attachment points are then transferred to the support structure and can thus lead, in the event of an incident to worse damage. again.

Un autre problème est de fournir un système d'ancrage de ladite structure support pour lequel on puisse sans difficultés effectuer des opérations de maintenance consistant à changer l'un quelconque des tendons, sans perturber le fonctionnement du dispositif, donc sans avoir besoin de déconnecter les conduites et/ou arrêter la production pétrolièreAnother problem is to provide an anchoring system for said support structure for which it is possible without difficulty to carry out maintenance operations consisting in changing any of the tendons, without disturbing the operation of the device, and therefore without needing to disconnect the tendons. pipelines and / or stop oil production

Plus particulièrement, le problème posé selon la présente invention est donc de fournir une installation avec une multiplicité de liaisons fond-surface de conduite flexible à partir d'une même structure de support de goulottes ancrées au fond de la mer par une pluralité de tendons d'au moins 3 tendons de manière mécaniquement quasi ou pseudo isostatique d'une part et d'autre part dont la maintenance soit la plus aisée possible.More particularly, the problem posed according to the present invention is therefore to provide an installation with a multiplicity of flexible pipe bottom-surface connections from the same support structure for chutes anchored to the seabed by a plurality of sinews. 'at least 3 tendons in a mechanically quasi or pseudo-isostatic manner on the one hand and on the other hand whose maintenance is as easy as possible.

Un autre problème est de pouvoir réaliser une fabrication et mise en place aisée par fabrication et pose séquentielle des différentes conduites à partir d'un navire de pose en surface, et d'optimiser la mise en œuvre des moyens de flottabilité et de tensionnement et ancrage de la structure support de goulottes dans le cas d'une mise en place étalée dans le temps sur une longue période de temps entre la mise en place des différentes liaisons fond-surface flexibles et ce, sans qu'il soit nécessaire de connaître au départ le nombre de liaisons qui sont à poser, ni leurs caractéristiques en termes de dimensions, et de poids unitaire.Another problem is to be able to carry out an easy manufacture and installation by manufacturing and sequential laying of the various pipes from a surface laying vessel, and to optimize the implementation of the buoyancy and tensioning and anchoring means. of the chute support structure in the case of installation spread over time over a long period of time between the installation of the various flexible bottom-surface connections, without it being necessary to know at the start the number of connections that are to be installed, nor their characteristics in terms of dimensions and unit weight.

En effet, lors de la phase d'ingénierie du développement d'un champ pétrolifère, le réservoir de pétrole n'est connu à ce stade que de manière incomplète, la production à plein régime impose alors bien souvent de reconsidérer, au bout de quelques années, les schémas initiaux de production et l'organisation des équipements associés. Ainsi, lors de l'installation du système initial, le nombre de liaisons fondsurface et leur organisation est défini par rapport à des besoins estimés, lesdits besoins étant de manière quasi-systématique revus à la hausse après la mise en production du champ, soit pour la récupération du pétrole brut, soit pour la nécessité d'injecter davantage d'eau dans le réservoir, soit encore pour récupérer ou réinjecter davantage de gaz. Au fur et à mesure de l'épuisement du réservoir, on est en général amené à forer de nouveaux puits pour réinjecter de l'eau ou du gaz, ou encore à forer des puits de production en de nouveaux endroits du champ, de manière à augmenter le taux de récupération global, ce qui complique d'autant l'ensemble des liaisons fond-surface reliées au bordé du FPSO.Indeed, during the engineering phase of the development of an oil field, the oil reservoir is only incompletely known at this stage, production at full capacity then often requires reconsideration, after a few years, the initial production plans and the organization of associated equipment. Thus, during the installation of the initial system, the number of fund-surface links and their organization is defined in relation to estimated needs, said needs being almost systematically revised upwards after the field has been put into production, or to recovery of crude oil, either for the need to inject more water into the reservoir, or to recover or reinject more gas. As the reservoir is depleted, it is generally necessary to drill new wells to reinject water or gas, or to drill production wells in new places in the field, so as to increase the overall recovery rate, which further complicates all the bottom-surface connections connected to the plating of the FPSO.

Un autre problème de la présente invention est aussi de fournir une installation de liaisons fond-surface flexibles d'une grande résistance et d'un faible coût, et dont les procédés de fabrication et mise en place et de maintenance des différents éléments constitutifs soient simplifié et également d'un faible coût, et puisse être réalisé en mer depuis un navire de pose.Another problem of the present invention is also to provide an installation of flexible bottom-surface connections of great resistance and of low cost, and of which the methods of manufacture and installation and of maintenance of the various constituent elements are simplified. and also of low cost, and can be carried out at sea from a laying vessel.

Pour ce faire, la présente invention concerne un dispositif comprenant une structure rigide maintenue immergée en sub-surface par des flotteurs et ancrée au fond de la mer par des tendons, utile pour supporter une pluralité d'éléments de support et guidage en forme d'arche dénommés goulottes dans une installation de liaisons fondsurface entre un même support flottant et le fond de la mer, comprenant une pluralité de lignes flexibles comprenant des conduites flexibles s'étendant jusqu'au fond de la mer où elles sont connectées à des têtes de puits, équipements ou extrémités de conduites sousmarines reposant au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement ladite pluralité de goulottes.To do this, the present invention relates to a device comprising a rigid structure maintained submerged at the sub-surface by floats and anchored to the seabed by tendons, useful for supporting a plurality of support and guide elements in the form of a arch called chutes in an installation of fund-surface connections between the same floating support and the seabed, comprising a plurality of flexible lines comprising flexible conduits extending to the seabed where they are connected to wellheads , equipment or ends of submarine pipes resting on the seabed, said flexible lines being supported by said plurality of chutes respectively.

Ladite structure de support de goulottes est reliée à une embase reposant et/ou ancrée au fond de la mer par une pluralité de n tendons tensionnés sensiblement parallèlement, de préférence sensiblement verticalement, par lesdits flotteurs, n étant au moins égal à 3, une pluralité de p dits tendons parmi les n tendons, p étant au moins égal à (n-2), étant reliés à une de leurs extrémités chacun à un dispositif de variation de distance solidaire de ladite embase ou de ladite structure support, ledit dispositif de variation de distance étant relié à ladite embase ou ladite structure support ou solidaire de ladite embase ou de ladite structure support, l'autre extrémité dudit tendon étant fixée à un point d'accroche solidaire de ladite structure support ou respectivement de ladite embase, ledit dispositif de variation de distance étant apte à être actionné pour faire varier la distance entre son point d'accroche »Said chute support structure is connected to a base resting and / or anchored to the seabed by a plurality of n tendons tensioned substantially parallel, preferably substantially vertically, by said floats, n being at least equal to 3, a plurality of p said tendons among the n tendons, p being at least equal to (n-2), each being connected at one of their ends to a distance variation device integral with said base or said support structure, said variation device distance being connected to said base or said support structure or integral with said base or said support structure, the other end of said tendon being fixed to an attachment point integral with said support structure or respectively with said base, said device for variation of distance being able to be actuated to vary the distance between its point of attachment "

audit tendon et ladite embase ou dite structure support à laquelle il est fixé ou relié.said tendon and said base or said support structure to which it is fixed or connected.

Plus particulièrement et de préférence, l'extrémité supérieure dudit tendon est fixée à un point d'accroche supérieure solidaire de ladite structure support ou respectivement dudit dispositif de variation distance, l'extrémité inférieure dudit tendon étant fixée à un point d'accroche inférieure solidaire dudit dispositif de variation distance ou respectivement de ladite embase, ledit dispositif de variation de distance étant apte à :More particularly and preferably, the upper end of said tendon is fixed to an upper attachment point integral with said support structure or respectively with said distance variation device, the lower end of said tendon being attached to a lower attachment point integral of said distance variation device or respectively of said base, said distance variation device being capable of:

- faire varier la distance entre ledit point d'accroche supérieure et ladite structure support, lorsque ledit dispositif de variation de distance est solidaire de ladite structure support, ou- vary the distance between said upper attachment point and said support structure, when said distance variation device is integral with said support structure, or

- faire varier la distance entre un dit point d'accroche inférieure et ladite embase, lorsque ledit dispositif de variation de distance est solidaire de ladite embase.- Varying the distance between a said lower attachment point and said base, when said distance variation device is integral with said base.

On comprend que, dans tous les cas, le dispositif de variation de distance selon l'invention permet de faire varier la distance entre ladite structure support et ladite embase.It is understood that, in all cases, the distance variation device according to the invention makes it possible to vary the distance between said support structure and said base.

On comprend également que ledit dispositif de variation de distance lorsqu'il est solidaire à ladite structure est fixé à ladite structure support en sous face de celle-ci, et lorsqu'il est solidaire de ladite embase, ledit dispositif de variation de distance est fixé sur la surface supérieure de ladite embase.It is also understood that said distance variation device when it is integral with said structure is fixed to said support structure on the underside of the latter, and when it is integral with said base, said distance variation device is attached. on the upper surface of said base.

On comprend que la diminution ou l'augmentation de la distance entre ladite structure support et ladite embase, du fait de l'actionnement dudit dispositif de variation de distance, entraîne une augmentation ou respectivement une diminution de la tension dudit tendon. D'autre part, l'augmentation de la tension dudit tendon peut entraîner une élongation dudit tendon avec une augmentation proportionnelle à la tension, de sa longueur, en pratique une élongation inférieure à 1 %.It is understood that the reduction or increase in the distance between said support structure and said base, due to the actuation of said distance variation device, causes an increase or respectively a decrease in the tension of said tendon. On the other hand, the increase in the tension of the said tendon can cause an elongation of the said tendon with an increase proportional to the tension, of its length, in practice an elongation of less than 1%.

On comprend que, dans ce cas, la variation de distance entre ladite structure support et ladite embase est sensiblement identique à la variation de distance entre ledit point d'accroche inférieure (ou supérieure) et ladite embase (ou respectivement dite structure support), la différence résultant de la variation de longueur du tendon lorsque la tension dans ledit tendon augmente du fait que la distance entre ladite embase et ladite structure support diminue. Plus précisément, dans ce cas, la variation de distance entre ladite embase et ladite structure support est légèrement supérieure à la variation de distance entre ledit point d'accroche inférieure (ou supérieure) et ladite embase (ou respectivement dite structure support) du fait de l'élongation du tendon.It is understood that, in this case, the variation in distance between said support structure and said base is substantially identical to the variation in distance between said lower (or upper) attachment point and said base (or respectively said support structure), the difference resulting from the variation in length of the tendon when the tension in said tendon increases due to the fact that the distance between said base and said support structure decreases. More precisely, in this case, the variation in distance between said base and said support structure is slightly greater than the variation in distance between said lower (or upper) attachment point and said base (or respectively said support structure) due to tendon elongation.

Ainsi, il est possible de configurer à volonté en cours d'exploitation la répartition des charges reprises par les différents tendons en fonction des charges supportées par ladite structure support au niveau des différentes goulottes en ajustant la tension des dits tendons à l'aide des dits dispositifs de variation de distance. Les dispositifs de variation de distance permettent alors de rendre le système quasi isostatique, et le cas échéant permet de répartir de manière contrôlée la charge sur chacun des tendons.Thus, it is possible to configure at will during operation the distribution of the loads taken up by the different tendons as a function of the loads supported by said support structure at the level of the different chutes by adjusting the tension of said tendons using said distance variation devices. The distance variation devices then make it possible to make the system quasi-isostatic, and if necessary make it possible to distribute the load in a controlled manner on each of the tendons.

D'autre part, le dispositif de variation de distance permet de faciliter la maintenance et remplacement d'un tendon en tant que de besoin en en réduisant la tension en tant que de besoin.On the other hand, the distance variation device makes it possible to facilitate the maintenance and replacement of a tendon as needed by reducing the tension as needed.

En pratique pour des tendons de 10 à 150m, lorsque la structure support est immergée de 200 à 3000m de profondeur, le dispositif de variation de distance permet d'ajuster la distance entre les points d'accroche supérieure et inférieure entre 0 et 3m, de préférence entre 0 et 1.5m ce qui est suffisant pour ajuster les tensions en fonction des rééquilibrages requis selon les charges créées par lesdites conduites ou lignes flexibles au niveau des goulottes.In practice for tendons from 10 to 150m, when the support structure is submerged from 200 to 3000m in depth, the distance variation device makes it possible to adjust the distance between the upper and lower attachment points between 0 and 3m, from preferably between 0 and 1.5m which is sufficient to adjust the tensions according to the rebalancing required according to the loads created by said flexible pipes or lines at the level of the chutes.

On comprend que ledit dispositif de variation de distance peut être solidaire (i) de ladite structure support auquel cas ledit point d'accroche supérieur est solidaire du dispositif de variation de distance *It is understood that said distance variation device may be integral with (i) said support structure in which case said upper attachment point is integral with the distance variation device *

ou (ii) solidaire de préférence de ladite embase au fond de la mer auquel cas ledit point d'accroche inférieur est solidaire du dispositif de variation de distance.or (ii) preferably integral with said base at the bottom of the sea, in which case said lower attachment point is integral with the distance variation device.

De préférence, lesdits points d'accroche supérieure desdits p tendons sont disposés au niveau de ladite structure support et lesdits points d'accroche inférieure desdits p tendons sont disposés au niveau desdits dispositifs de variation de distance, lesdits dispositifs de variation de distance étant solidaires de ladite embase, de préférence fixées sur la surface supérieure de ladite embase, et chaque dit dispositif de variation de distance permet de faire varier la distance entre ledit point d'accroche inférieure et ladite embase.Preferably, said upper attachment points of said p tendons are arranged at said support structure and said lower attachment points of said p tendons are arranged at said distance variation devices, said distance variation devices being integral with said base, preferably fixed to the upper surface of said base, and each said distance variation device makes it possible to vary the distance between said lower attachment point and said base.

L'intervention au niveau d'un dispositif de variation de distance, pour son actionnement ou sa manutention, est plus aisée lorsqu'il est fixé sur l'embase car il est davantage dégagé, notamment pour permettre les manutentions à l'aide d'un robot sous-marin comme décrit ci-après, que lorsqu'il est positionné en sous face de la structure support compte tenu de l'encombrement lié à la multiplicité des conduites et lignes flexibles passant au niveau des goulottes. Dans ce cas, le dispositif de variation de distance est un dispositif de variation de la distance entre ledit point d'accroche inférieur et ladite embase.Intervention at the level of a distance variation device, for its actuation or its handling, is easier when it is fixed on the base because it is more clear, in particular to allow handling using an underwater robot as described below, only when it is positioned on the underside of the support structure, taking into account the size associated with the multiplicity of pipes and flexible lines passing through the chutes. In this case, the distance variation device is a device for varying the distance between said lower attachment point and said base.

De façon connue, un dit tendon est constitué d'un câble ou d'une chaîne ou encore d'une barre rigide articulée à ses extrémités. De préférence, ledit tendon relié à un dit dispositif de variation de distance est un câble ou une chaîne simple.In known manner, a said tendon consists of a cable or a chain or else of a rigid bar articulated at its ends. Preferably, said tendon connected to a said device for varying the distance is a cable or a simple chain.

Le cas échéant, les deux tendons non reliés à un dit dispositif de variation de distance, sont situés aux deux extrémités longitudinales opposées de la structure support de préférence avec leurs deux points d'accroche supérieure correspondants disposés en diagonale. Dans le cas de trois tendons non reliés à un dit dispositif de variation de distance, les points d'accroche supérieure des trois dits tendons sont fWhere appropriate, the two tendons not connected to a said distance variation device are located at the two opposite longitudinal ends of the support structure, preferably with their two corresponding upper attachment points arranged diagonally. In the case of three tendons not connected to a said distance variation device, the upper attachment points of the three said tendons are f

dans un plan sensiblement horizontal et forment un triangle, de préférence le plus proche d'un triangle équilatéral.in a substantially horizontal plane and form a triangle, preferably the closest to an equilateral triangle.

De préférence, tous les tendons sont reliés à un dit dispositif de variation de distance.Preferably, all the tendons are connected to a said device for varying the distance.

Dans FR 2 954 966, on décrit un dispositif comportant une structure rigide de support d'une pluralité de goulottes du type décrit ci-dessus, ladite structure étant ancrée par une pluralité de lignes d'ancrage dont les points d'accroche supérieure sont disposés par paires en quatre zones de la structure, les quatre zones étant disposées en trapèze. Si une paire de tendons dans un des angles du trapèze vient à céder, les autres tendons ne sont plus certains d'assurer la stabilité de la structure support en toutes circonstances à la manière d'un trépied instable, comme explicité plus loin.In FR 2 954 966, a device is described comprising a rigid structure for supporting a plurality of chutes of the type described above, said structure being anchored by a plurality of anchor lines, the upper attachment points of which are arranged. in pairs in four zones of the structure, the four zones being arranged in a trapezoidal shape. If a pair of tendons in one of the angles of the trapezoid fail, the other tendons are no longer certain to ensure the stability of the support structure in all circumstances like an unstable tripod, as explained later.

Un but de la présente invention est donc de fournir une installation améliorée d'une grande quantité de liaisons fond-surface flexibles permettant de relier un support flottant avec une pluralité de têtes de puits et/ou d'installations sous-marines installées au fond de la mer, comprenant un structure support de goulottes immergée ancrée au fond le mer par une pluralités de tendons qui surmonte les inconvénient mentionnés ci-dessus.An aim of the present invention is therefore to provide an improved installation with a large quantity of flexible bottom-surface connections making it possible to connect a floating support with a plurality of wellheads and / or subsea installations installed at the bottom of the sea. the sea, comprising a support structure for submerged chutes anchored to the seabed by a plurality of tendons which overcomes the drawbacks mentioned above.

Pour ce faire, la présente invention fournit un dispositif comportant une structure rigide maintenue immergée en sub-surface par des flotteurs et ancrée au fond de la mer par des tendons, utile pour supporter une pluralité d'éléments de support et guidage en forme d'arche dénommés goulottes dans une installation de liaisons fondsurface entre un même support flottant et le fond de la mer, comprenant une pluralité de lignes flexibles comprenant des conduites flexibles s'étendant jusqu'au fond de la mer où elles sont connectées à des têtes de puits, équipements ou extrémités de conduites sousmarines reposant au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement ladite pluralité de goulottes, dispositif dans lequel :To do this, the present invention provides a device comprising a rigid structure maintained submerged at the sub-surface by floats and anchored to the seabed by tendons, useful for supporting a plurality of support and guide elements in the form of a. arch called chutes in an installation of fund-surface connections between the same floating support and the seabed, comprising a plurality of flexible lines comprising flexible conduits extending to the seabed where they are connected to wellheads , equipment or ends of submarine pipes resting on the seabed, said flexible lines being supported by said plurality of chutes, respectively, device in which:

- ladite structure de support de goulottes est reliée à une embase reposant et/ou ancrée au fond de la mer par une pluralité de n tendons tensionnés sensiblement parallèlement, de préférence sensiblement verticalement, par lesdits flotteurs, n étant au moins égal à 6, une pluralité de p dits tendons parmi les n tendons, p étant au moins égal à (n-2), étant reliés à une de leurs extrémités chacun à un dispositif de variation de distance, ledit dispositif de variation de distance étant relié à ladite embase ou ladite structure support ou solidaire de ladite embase ou de ladite structure support, l'autre extrémité dudit tendon étant fixée à un point d'accroche solidaire de ladite structure support ou respectivement de ladite embase, ledit dispositif de variation de distance étant apte à être actionné pour faire varier la distance entre son point d'accroche audit tendon et ladite embase ou dite structure support à laquelle il est fixé ou relié, et- Said chute support structure is connected to a base resting and / or anchored to the seabed by a plurality of n tendons tensioned substantially parallel, preferably substantially vertically, by said floats, n being at least equal to 6, a plurality of p said tendons among the n tendons, p being at least equal to (n-2), being connected at one of their ends each to a distance variation device, said distance variation device being connected to said base or said support structure or integral with said base or said support structure, the other end of said tendon being fixed to an attachment point integral with said support structure or respectively with said base, said distance variation device being able to be actuated to vary the distance between its point of attachment to said tendon and said base or said support structure to which it is fixed or connected, and

- l'extrémité supérieure dudit tendon est fixée à un point d'accroche supérieure solidaire de ladite structure support ou respectivement dudit dispositif de variation distance, l'extrémité inférieure dudit tendon étant fixée à un point d'accroche inférieure solidaire dudit dispositif de variation distance ou respectivement de ladite embase, ledit dispositif de variation de distance étant apte à :the upper end of said tendon is fixed to an upper attachment point integral with said support structure or respectively said distance variation device, the lower end of said tendon being attached to a lower attachment point integral with said distance variation device or respectively of said base, said distance variation device being capable of:

- faire varier la distance entre ledit point d'accroche supérieure et ladite structure support, lorsque ledit dispositif de variation de distance est solidaire de ladite structure support, ou- vary the distance between said upper attachment point and said support structure, when said distance variation device is integral with said support structure, or

- faire varier la distance entre un dit point d'accroche inférieure et ladite embase, lorsque ledit dispositif de variation de distance est solidaire de ladite embase, caractérisé en ce que ledit dispositif comporte au moins 6 points d'accroche supérieure dont au moins 3 premiers points d'accroche supérieure sont inscrits dans un cercle (C), les au moins 3 autres points d'accroche supérieure étant disposés sur ou à l'intérieur dudit cercle (C).- varying the distance between a said lower attachment point and said base, when said distance variation device is integral with said base, characterized in that said device comprises at least 6 upper attachment points including at least 3 first upper attachment points are inscribed in a circle (C), the at least 3 other upper attachment points being placed on or inside said circle (C).

De préférence, ladite structure support présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, et les au moins 3 dit premiers points d'accroche supérieure sont disposés à proximité de chacune des extrémités longitudinales de ladite structure support.Preferably, said support structure has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, and the at least 3 said first upper attachment points are arranged near each of the longitudinal ends of said support structure.

On comprend donc que deux desdits points d'accroche sont disposés à proximité d'une première extrémité longitudinale, l'autre dit point d'accroche étant disposé du côté de l'extrémité longitudinale opposée de ladite structure support.It can therefore be understood that two of said attachment points are arranged near a first longitudinal end, the other said attachment point being arranged on the side of the opposite longitudinal end of said support structure.

On comprend que tous lesdits points d'accroche supérieure sont répartis pour moitié d'un côté d'un diamètre dudit cercle et pour l'autre moitié de l'autre côté dudit diamètre, de façon à ce que de préférence la résultante des tensions exercées par lesdits tendons au niveau de leurs dits points d'accroche supérieure sur ladite structure rigide s'applique à proximité du centre de gravité de ladite structure rigide correspondant sensiblement au centre dudit cercle.It will be understood that all of said upper attachment points are distributed half on one side of a diameter of said circle and for the other half on the other side of said diameter, so that preferably the resultant of the tensions exerted by said tendons at their said upper attachment points on said rigid structure is applied near the center of gravity of said rigid structure corresponding substantially to the center of said circle.

De préférence, tous lesdits points d'accroche supérieure sont répartis de façon à être disposés symétriquement par rapport au centre dudit cercle.Preferably, all of said upper attachment points are distributed so as to be arranged symmetrically with respect to the center of said circle.

Plus particulièrement, au moins deux dits points d'accroche supérieure sont diamétralement opposés et disposés à proximité respectivement de chacune des extrémités longitudinales opposées de ladite structure support.More particularly, at least two said upper attachment points are diametrically opposed and arranged respectively near each of the opposite longitudinal ends of said support structure.

Plus particulièrement encore, lesdits points d'accroche supérieure selon la présente invention sont disposés et espacés dans un plan de section horizontale de ladite structure de telle sorte qu'au moins deux points d'accroche supérieure inscrits dans ledit cercle (C) soient disposés à proximité respectivement de chacune des extrémités longitudinales opposées de ladite structure support et au moins deux dits points d'accroche supérieure inscrits sur le cercle (C) soient disposés à proximité respectivement de chacune des extrémités transversales opposées de ladite structure support, ladite direction transversale étant la direction perpendiculaire à la direction longitudinale de ladite structure support dans ledit plan de section horizontale.More particularly still, said upper attachment points according to the present invention are arranged and spaced in a plane of horizontal section of said structure such that at least two upper attachment points inscribed in said circle (C) are arranged at proximity respectively to each of the opposite longitudinal ends of said support structure and at least two said upper attachment points inscribed on the circle (C) are arranged respectively near each of the opposite transverse ends of said support structure, said transverse direction being the direction perpendicular to the longitudinal direction of said support structure in said plane of horizontal section.

Plus particulièrement encore, lorsqu'il y a seulement trois points d'accroche supérieure inscrits sur un dit cercle, ils sont de préférence disposés pour former un triangle isocèle.More particularly still, when there are only three upper attachment points inscribed on a said circle, they are preferably arranged to form an isosceles triangle.

Plus particulièrement, ladite structure support présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, de préférence sensiblement symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal médian (YZ), le dispositif comportant au moins 6 tendons reliés chacun à un dit dispositif de variation de distance et ladite structure support comporte au moins 6 dits points d'accroche supérieure dont 4 points d'accroche supérieure définissent les 4 angles d'un rectangle, les deux autres points d'accroche supérieure étant disposés à l'intérieur d'un cercle (C) circonscrit audit rectangle, de préférence au niveau ou à proximité des deux grandes longueurs du rectangle de préférence encore au niveau de l'axe médian transversal (XX') dudit rectangle, les 4 points d'accroche d'angle étant disposés à proximité des extrémités longitudinales de ladite structure support.More particularly, said support structure has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, preferably substantially symmetrical with respect to a median longitudinal vertical plane (YZ), the device comprising at least 6 tendons each connected to a said variation device. distance and said support structure comprises at least 6 said upper attachment points, of which 4 upper attachment points define the 4 angles of a rectangle, the other two upper attachment points being placed inside a circle ( C) circumscribed to said rectangle, preferably at or near the two long lengths of the rectangle, preferably also at the level of the transverse median axis (XX ') of said rectangle, the 4 corner attachment points being arranged near longitudinal ends of said support structure.

Cette forme de structure support est la plus pratique pour supporter une pluralité de goulottes disposées parallèlement de manière juxtaposée latéralement et successivement dans ladite direction longitudinale. Pour cette configuration, même lorsqu'un tendon connaît une rupture, les 5 autres tendons disposés en trapèze assurent une stabilisation de la structure support pendant le remplacement dudit tendon à remplacer. En revanche, avec seulement 5 tendons en trapèze, on ne serait plus certain d'assurer la stabilité de la structure support en toute circonstance en cas de rupture d'un tendon avec seulement 4 tendons restants tensionnés, car dans certaines configurations, le trapèze se transformerait en triangle de type instable.This form of support structure is the most practical for supporting a plurality of chutes arranged in parallel juxtaposed laterally and successively in said longitudinal direction. For this configuration, even when a tendon breaks, the other 5 tendons arranged in a trapezium provide stabilization of the support structure during the replacement of said tendon to be replaced. On the other hand, with only 5 tendons in the trapezoid, one would no longer be certain to ensure the stability of the support structure in all circumstances in the event of a tendon rupture with only 4 tendons remaining in tension, because in certain configurations, the trapezius is would transform into an unstable type triangle.

Dans un mode de réalisation, ladite structure support comprend deux parties articulées en rotation autour d'un axe de rotation (XI X'i), sensiblement horizontal, de préférence médian, apte à autoriser une rotation relative de chacune des deux dites parties articulées l'une par rapport à l'autre, d'un angle de -10° à +10°, de préférence de -5° à + 5°, ladite rotation étant limitée par des butées supérieures et des butées inférieures de chacune des deux dites parties articulées de structure support, les deux dites parties articulées de structure support étant de préférence symétriques par rapport à un plan vertical médian passant par ledit axe de rotation (XI X'i), chacune des deux dites parties articulées étant reliée à ladite embase par au moins trois dits tendons dont au moins un, de préférence les trois, est (sont) relié(s) à une de ses (leurs) extrémités à un dispositif de variation de distance.In one embodiment, said support structure comprises two parts articulated in rotation about an axis of rotation (XI X'i), substantially horizontal, preferably median, capable of allowing relative rotation of each of said two articulated parts. 'with respect to each other, at an angle of -10 ° to + 10 °, preferably -5 ° to + 5 °, said rotation being limited by upper stops and lower stops of each of said two articulated support structure parts, the two said articulated support structure parts being preferably symmetrical with respect to a median vertical plane passing through said axis of rotation (XI X'i), each of said two articulated parts being connected to said base by at least three said tendons of which at least one, preferably all three, is (are) connected at one of its (their) ends to a distance variation device.

Plus particulièrement, chaque dite partie articulée de dite structure support présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, de préférence sensiblement symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal médian (YZ), le dispositif comportant au moins 6 tendons reliés chacun à un dit dispositif de variation de distance, et ladite structure support comporte au moins 6 points d'accroche supérieure, chaque dite partie articulée de dite structure support comprenant au moins :More particularly, each said articulated part of said support structure has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, preferably substantially symmetrical with respect to a median longitudinal vertical plane (YZ), the device comprising at least 6 tendons each connected to a said distance variation device, and said support structure comprises at least 6 upper attachment points, each said articulated part of said support structure comprising at least:

- deux points d'accroche supérieure disposés aux extrémités longitudinales de chaque dite partie articulée les plus éloignées dudit axe de rotation (XI X'i), et- two upper attachment points arranged at the longitudinal ends of each said articulated part furthest from said axis of rotation (XI X'i), and

- un point d'accroche supérieure disposé plus proche dudit axe de rotation que d'une dite extrémité longitudinale.- An upper attachment point arranged closer to said axis of rotation than to said longitudinal end.

Plus particulièrement encore, les points d'accroche supérieure de ladite première partie articulée de structure support sont disposés symétriquement, aux trois points d'accroche supérieurs de la deuxième partie articulée de structure support par rapport au plan sensiblement vertical passant par ledit axe de rotation, de préférence en triangle isocèle.More particularly still, the upper attachment points of said first articulated support structure part are arranged symmetrically, at the three upper attachment points of the second articulated support structure part with respect to the substantially vertical plane passing through said axis of rotation, preferably in an isosceles triangle.

Ce mode de réalisation en deux parties articulées est particulièrement avantageux pour les structures support de très grandes dimensions, car il diminue la rigidité d'ensemble et facilite l'ajustement des tensions des tendons du fait de l'indépendance relative des tendons de chacune des deux demi structures.This embodiment in two articulated parts is particularly advantageous for very large support structures, because it reduces the overall rigidity and facilitates the adjustment of the tensions of the tendons due to the relative independence of the tendons of each of the two. half structures.

Le dispositif de variation de distance peut être un système de câbles avec un dit point d'accroche à son extrémité coopérant avec des et tambours, poulies et/ou treuils ou de préférence un dispositif de type actionneur linéaire de longueur variable, de préférence du type vérin, soit un vérin mécanique, soit un vérin hydraulique.The distance variation device may be a system of cables with a said attachment point at its end cooperating with drums, pulleys and / or winches or preferably a device of the linear actuator type of variable length, preferably of the type cylinder, either a mechanical cylinder or a hydraulic cylinder.

Dans un mode préféré de réalisation, le dispositif selon l'invention comprend au moins un dit dispositif de variation de distance comprenant un vérin, de préférence un vérin mécanique ou de préférence hydraulique.In a preferred embodiment, the device according to the invention comprises at least one said distance variation device comprising a cylinder, preferably a mechanical or preferably hydraulic cylinder.

La mise en œuvre d'un vérin hydraulique est avantageuse car elle permet de corréler la tension dudit tendon avec la pression hydraulique à l'intérieur du corps de vérin indiquée par un manomètre ou de préférence un capteur de pression au niveau d'un orifice du corps de vérin.The use of a hydraulic cylinder is advantageous because it makes it possible to correlate the tension of said tendon with the hydraulic pressure inside the cylinder body indicated by a manometer or preferably a pressure sensor at an orifice of the cylinder body.

Plus particulièrement, ledit point d'accroche inférieur est solidaire de la tige mobile d'un dit vérin hydraulique dont le corps de vérin est solidaire de l'embase.More particularly, said lower attachment point is integral with the movable rod of a said hydraulic cylinder, the cylinder body of which is integral with the base.

On comprend que la rétractation de la tige du vérin permet de diminuer la distance entre le point d'accroche inférieure et ladite embase et donc d'augmenter la tension du dit tendon et l'extension de la tige du vérin permet d'augmenter la distance entre ledit point d'accroche inférieure et ladite embase et donc diminuer la tension du dit tendon.It is understood that the retraction of the cylinder rod makes it possible to reduce the distance between the lower attachment point and said base and therefore to increase the tension of said tendon and the extension of the cylinder rod makes it possible to increase the distance between said lower attachment point and said base and therefore reduce the tension of said tendon.

Dans un mode préféré de réalisation, ledit vérin comprend un manomètre ou de préférence un capteur de pression au niveau d'un orifice du corps de vérin et un dispositif de verrouillage apte à verrouiller la tige en position, de préférence par fermeture étanche de la chambre de vérin.In a preferred embodiment, said cylinder comprises a manometer or preferably a pressure sensor at an orifice of the cylinder body and a locking device capable of locking the rod in position, preferably by sealing the chamber tightly. cylinder.

De préférence encore, ledit vérin hydraulique est relié ou apte à être relié à une centrale d'alimentation en fluide de pressurisation embarquée dans un robot sous-marin de préférence piloté depuis un deuxième navire en surface.Also preferably, said hydraulic jack is connected or able to be connected to a pressurization fluid supply unit on board an underwater robot preferably piloted from a second vessel on the surface.

Plus particulièrement, ladite structure de support supporte de 5 à 12 goulottes en forme d'arche de 1.5 à 3 m de rayon de courbure, ladite structure de support mesurant de 3 à 5 m de large et 10 à 30 m de long de poids propre dans l'air de 30 à 50 T et ladite structure support comprenant une flottabilité intégrée en sous face des goulottes de sorte que chaque dit tendon est soumis à une tension de 0,5 à 10 T, de préférence de 1 à 5T, ledit tendon étant dimensionné pour être apte à supporter une tension d'un multiple de 2 à 4 de ladite tension à laquelle il est soumis.More particularly, said support structure supports 5 to 12 arch-shaped chutes with a radius of 1.5 to 3 m of curvature, said support structure measuring 3 to 5 m wide and 10 to 30 m long in own weight in the air from 30 to 50 T and said support structure comprising a buoyancy integrated under the face of the chutes so that each said tendon is subjected to a tension of 0.5 to 10 T, preferably from 1 to 5 T, said tendon being sized to be able to withstand a voltage of a multiple of 2 to 4 of said voltage to which it is subjected.

Plus particulièrement encore, ladite structure support est une structure métallique en treillis s'étendant longitudinalement horizontalement.More particularly still, said support structure is a metallic lattice structure extending longitudinally horizontally.

Plus particulièrement encore, ladite structure support rigide est suspendue à un flotteur supérieur immergé auquel elle est reliée par des éléments de liaison souples tels que des élingues, et/ou de préférence ladite structure support est supporté par au moins un flotteur inférieur intégré sur laquelle elle est fixée.More particularly still, said rigid support structure is suspended from an upper submerged float to which it is connected by flexible connecting elements such as slings, and / or preferably said support structure is supported by at least one integrated lower float on which it is fixed.

Plus particulièrement encore, ladite structure de support supporte une pluralité de goulottes, de préférence au moins 5 goulottes, décalées latéralement parallèlement dans une direction (YY') de ladite structure de support, lesdites goulottes étant en forme d'arche de préférence disposées symétriquement par rapport à un plan axial longitudinal vertical (YZ) de ladite structure de support.More particularly still, said support structure supports a plurality of chutes, preferably at least 5 chutes, laterally offset parallel in a direction (YY ') of said support structure, said chutes being in the form of an arch preferably arranged symmetrically by relative to a vertical longitudinal axial plane (YZ) of said support structure.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses:According to other advantageous characteristics:

- une dite conduite flexible est maintenue dans une dite goulotte par des moyens de retenue et/ou des moyens d'accrochage ; eta said flexible pipe is held in a said chute by retaining means and / or hooking means; and

- les goulottes supportées par une même structure de support rigide sont disposées à des hauteurs différentes ; et- The chutes supported by the same rigid support structure are arranged at different heights; and

- les extrémités des goulottes qu'il supporte comprennent un déflecteur dont le profil est apte à éviter d'endommager la portion de conduite flexible pouvant rentrer en contact avec ledit déflecteur en cours de pose de la conduite sur une dite goulotte.- The ends of the troughs which it supports comprise a deflector whose profile is capable of preventing damage to the portion of flexible pipe which can come into contact with said deflector during the laying of the pipe on a said trough.

La présente invention fournit également une installation de liaisons fond-surface entre un même support flottant et le fond de la mer, comprenant une pluralité de lignes flexibles comprenant des conduites flexibles s'étendant depuis ledit support flottant jusqu'au fond de la mer où elles sont connectées à des têtes de puits, équipements ou extrémités de conduites sous-marines reposant au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement une dite pluralité de goulottes délimitant chacune deux portions de conduite comprenant une première portion de ligne flexible en configuration de chaînette double plongeante entre le support flottant et ladite goulotte et une deuxième portion de ligne flexible en configuration de chaînette simple entre ladite goulotte et le point de contact de la conduite flexible au fond de la mer, lesdites goulottes étant supportées par un dispositif de support de goulottes selon l'invention.The present invention also provides an installation of bottom-to-surface connections between the same floating support and the seabed, comprising a plurality of flexible lines comprising flexible conduits extending from said floating support to the bottom of the sea where they are connected to wellheads, equipment or ends of submarine pipes resting on the seabed, said flexible lines being respectively supported by a said plurality of chutes each delimiting two pipe portions comprising a first portion of flexible line in configuration of plunging double chain between the floating support and said chute and a second portion of flexible line in the configuration of a single chain between said chute and the point of contact of the flexible pipe at the seabed, said chutes being supported by a support device of chutes according to the invention.

La présente invention fournit également une méthode de modification des tensions auxquelles sont soumis les différents dits tendons d'un dispositif de support selon l'invention caractérisé en ce que on actionne au moins un dit dispositif de variation de distance de manière à ajuster la tension dudit tendon auquel il est relié à une valeur contrôlée souhaitée.The present invention also provides a method of modifying the tensions to which the various said tendons of a support device according to the invention are subjected, characterized in that at least one said device for varying the distance is actuated so as to adjust the tension of said device. tendon to which it is connected at a desired controlled value.

La présente invention fournit également une méthode selon l'invention caractérisée en ce que l'on diminue la tension d'un dit tendon en actionnant un dit dispositif de variation de distance auquel il est relié puis on effectue le remplacement du tendon.The present invention also provides a method according to the invention characterized in that the tension of a said tendon is reduced by actuating a said device for varying the distance to which it is connected and then the tendon is replaced.

La présente invention fournit également une méthode selon l'invention caractérisé en ce que la liaison mécanique des différents tendons au niveau de ladite structure support est rendu mécaniquement quasi isostatique en actionnant au moins un dit dispositif de variation de distance.The present invention also provides a method according to the invention characterized in that the mechanical connection of the various tendons at the level of said support structure is made mechanically quasi-isostatic by actuating at least one said distance variation device.

On entend ici par « quasi isostatique », de façon connue, le fait que la tension dans chacun des tendons est connue et que lors des mouvements de la structure support de goulottes sous les effets de la houle, du courant et des déplacements du support flottant, ladite structure support de goulottes se déplaçant sensiblement dans un plan horizontal, la tension dans chacun desdits tendons varie de manière connue et dans une limite fixée par la géométrie d'ensemble desdits tendons, de préférence parallèles entre eux.The term “quasi isostatic” is understood here to mean, in a known manner, the fact that the tension in each of the tendons is known and that during the movements of the chute support structure under the effects of the swell, the current and the movements of the floating support. , said chute support structure moving substantially in a horizontal plane, the tension in each of said tendons varies in a known manner and within a limit set by the overall geometry of said tendons, preferably parallel to each other.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lumière de la description détaillée qui va suivre, en référence aux figures suivantes dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent in the light of the detailed description which follows, with reference to the following figures in which:

- la figure 1 est une vue de côté d'une installation de liaisons fond-surface selon l'invention entre un support flottant 2 ancré 2b et une structure de support métallique 5 supportant une pluralité de goulottes en forme d'arches 4, ancrée sur une embase 8 reposant sur le fond de la mer 3, au moyen d'une pluralité de tendons 7,- Figure 1 is a side view of an installation of bottom-surface connections according to the invention between a floating support 2 anchored 2b and a metal support structure 5 supporting a plurality of troughs in the form of arches 4, anchored on a base 8 resting on the seabed 3, by means of a plurality of tendons 7,

- la figure 2A est une vue de côté d'une installation de l'art antérieur dans le cas d'une conduite flexible 1 unique reposant sur une goulotte en forme arche 4 unique, ancrée par un tendon 7 unique se terminant à son extrémité supérieure par une patte d'oie 7c de sorte que le tendon est accroché à la goulotte au niveau de 2 points d'accroche supérieure 7a, un élément de flottabilité étant situé audessus de la goulotte et connecté à cette dernière,- Figure 2A is a side view of an installation of the prior art in the case of a single flexible pipe 1 resting on a single arch-shaped chute 4, anchored by a single tendon 7 ending at its upper end by a crow's feet 7c so that the tendon is hooked to the chute at the level of two upper attachment points 7a, a buoyancy element being located above the chute and connected to the latter,

- la figure 2B est une vue de face d'une installation de l'art antérieur comportant une structure supportant trois goulottes, ladite structure étant ancrée par deux tendons, et équipée d'un flotteur unique,- Figure 2B is a front view of an installation of the prior art comprising a structure supporting three chutes, said structure being anchored by two tendons, and equipped with a single float,

- la figure 3A est une vue de face dans le plan YZ d'une installation selon l'invention comportant une structure 5 solidaire d'une pluralité de flotteurs intégrés 6a à ladite structure, supportant une pluralité de goulottes, à savoir six goulottes 4a à 4f, ladite structure étant ancrée par six tendons 7 accrochés en six points d'accroche supérieure 7al à 7a6,- Figure 3A is a front view in the YZ plane of an installation according to the invention comprising a structure 5 secured to a plurality of integrated floats 6a to said structure, supporting a plurality of chutes, namely six chutes 4a to 4f, said structure being anchored by six tendons 7 attached at six upper attachment points 7a to 7a6,

- les figures 3B et 3C sont des vues de dessous de la structure 5 à section horizontale (plan XY) rectangulaire relative à la figure 3A détaillant la disposition dans un rectangle des six points d'accroche supérieure 7al à 7a6 des six tendons,- Figures 3B and 3C are bottom views of the structure 5 with a rectangular horizontal section (XY plane) relating to Figure 3A detailing the arrangement in a rectangle of the six upper attachment points 7a to 7a6 of the six tendons,

- les figures 3D et 3E sont des vues de dessous de la structure 5 à section horizontale (plan XY) rectangulaire montrant deux points d'accroche supérieur 7a3-7a4, situés en encorbellement de la structure 5, 3 points d'accroche supérieure (fig. 3E) ou 4 points d'accroche supérieure (fig. 3D) étant inscrits dans un cercle (C), les autres points d'accroche supérieure étant situés à l'intérieur du cercle C,- Figures 3D and 3E are bottom views of the structure 5 with a rectangular horizontal section (XY plane) showing two upper attachment points 7a3-7a4, located in the corbelled structure of the structure 5, 3 upper attachment points (fig. . 3E) or 4 upper attachment points (fig. 3D) being inscribed in a circle (C), the other upper attachment points being located inside circle C,

- la figure 4A est une vue de côté dans le plan XZ de la figure 3A détaillant des éléments de flottabilité 6a constitué de caissons à section dans le plan XZ de type prismatique ou rectangulaire intégrés à la structure porteuse 5 en sous face des goulottes, lesdits caissons étant remplis de composés solides, liquides ou gazeux, plus légers que l'eau de mer,- Figure 4A is a side view in the XZ plane of Figure 3A detailing the buoyancy elements 6a consisting of section boxes in the XZ plane of prismatic or rectangular type integrated into the supporting structure 5 below the chutes, said boxes being filled with solid, liquid or gaseous compounds, lighter than sea water,

- la figure 4B est une vue de côté de la figure 3A détaillant des éléments de flottabilité constitués de caissons 6a de type cylindriques à section dans le plan XZ circulaire intégrés à la structure porteuse des goulottes,FIG. 4B is a side view of FIG. 3A detailing the buoyancy elements made up of cylindrical type caissons 6a with a section in the circular XZ plane integrated into the supporting structure of the chutes,

- la figure 5 est une vue de côté d'une installation au niveau d'une embase commune 8 comportant deux dispositifs de variation de distance 10 permettant l'ajustement individuel de la longueur de chacun de deux tendons 7-1, 7-2 accrochés à des points d'accroche inférieure 7bl, 7b2 au niveau de la tige 10b d'un vérin 10 selon l'invention, et- Figure 5 is a side view of an installation at the level of a common base 8 comprising two distance variation devices 10 allowing the individual adjustment of the length of each of two tendons 7-1, 7-2 attached at lower attachment points 7bl, 7b2 at the level of the rod 10b of a jack 10 according to the invention, and

- la figure 6 est une variante de réalisation d'un dispositif de 5 variation de distance 10 comprenant un vérin 10 équipé d'un manomètre de pression hydraulique 11c du vérin selon l'invention, et- Figure 6 is an alternative embodiment of a distance variation device 10 comprising a jack 10 equipped with a hydraulic pressure gauge 11c of the jack according to the invention, and

- les figures 7A à 7C représentent un mode de réalisation dans lequel ladite structure support 5 comprend deux parties articulées en rotation 5-1, 5-2 par rapport à un axe médian Χ1ΧΓ.- Figures 7A to 7C show an embodiment in which said support structure 5 comprises two parts articulated in rotation 5-1, 5-2 relative to a median axis Χ1ΧΓ.

Sur la figure 1 on a représenté une installation de liaisons fondsurface comprenant deux conduites flexibles ou câbles électriques la, lb reliés à une extrémité 2a à un support flottant 2, maintenu en position par des lignes d'ancrage 2b, l'autre extrémité desdites conduites flexibles reposant sensiblement en le au fond de la mer 3.In Figure 1 there is shown a fund-surface connection installation comprising two flexible conduits or electric cables 1a, 1b connected at one end 2a to a floating support 2, held in position by anchor lines 2b, the other end of said pipes. hoses lying substantially at the bottom of the sea 3.

Les conduites flexibles la, lb sont en configuration de chaînette plongeante descendante depuis le support flottant 2, jusqu'à un point de tangence horizontale, respectivement la', lb', puis en configuration de chaînette remontante jusqu'à l'entrée 4al d'une goulotte, respectivement 4a et 4b, dont le rayon de courbure R est supérieur au rayon de courbure minimum acceptable par lesdites conduites flexibles ou lesdits câbles. Ainsi, la conduite flexible la entre en 4al dans la goulotte 4a, puis repose sur ladite goulotte et ressort en 4a2 pour rejoindre en configuration de chaînette simple lal, le sol marin 3 sensiblement en le. Chacune des goulottes 4a, 4b, etc. est positionnée en décalage latéral, les unes par rapport aux autres, sur la structure 5, comme représenté sur les figures 2B et 3A. En général, les goulottes d'une même installation ont toutes le même rayon de courbure et sont solidarisées entre elles au moyen de ladite structure 5. Ladite structure comporte des éléments de flottabilité 6 qui peuvent être soit intégrés 6a à ladite structure 5, soit extérieurs, en général sous forme de flotteursThe flexible pipes la, lb are in a descending plunging chain configuration from the floating support 2, up to a point of horizontal tangency, respectively la ', lb', then in a rising chain configuration up to the inlet 4al d ' a chute, respectively 4a and 4b, whose radius of curvature R is greater than the minimum radius of curvature acceptable by said flexible pipes or said cables. Thus, the flexible pipe 1a enters at 4a in the chute 4a, then rests on said chute and comes out at 4a2 to join, in the configuration of a single chain la, the seabed 3 substantially at the. Each of the chutes 4a, 4b, etc. is positioned in lateral offset, with respect to each other, on the structure 5, as shown in Figures 2B and 3A. In general, the chutes of the same installation all have the same radius of curvature and are secured to each other by means of said structure 5. Said structure comprises buoyancy elements 6 which can be either integrated 6a into said structure 5, or external. , usually in the form of floats

6b situés au-dessus de ladite structure et reliés à cette dernière au moyen d'un tendon simple 6cl, comme représenté sur la figure 2A, ou d'une patte d'oie 6c2, comme représenté sur la figure 2B.6b located above said structure and connected to the latter by means of a single tendon 6cl, as shown in Figure 2A, or a crow's feet 6c2, as shown in Figure 2B.

La structure support 5 est maintenue sensiblement à une altitude h par rapport au fond de la mer grâce à une pluralité de tendons 7 reliés à leurs extrémités supérieures à des points d'accroche supérieure 7a à ladite structure 5 et leurs extrémités inférieures à des points d'accroche inférieure 7b à une embase 8 reposant sur le fond marin 3, par exemple une embase poids, ou encore une ancre à succion enfoncée dans le sol appelée ci-après fondation.The support structure 5 is maintained substantially at an altitude h relative to the seabed thanks to a plurality of tendons 7 connected at their upper ends to upper attachment points 7a to said structure 5 and their lower ends to points d 'lower attachment 7b to a base 8 resting on the seabed 3, for example a weight base, or a suction anchor driven into the ground hereinafter called a foundation.

Dans l'art antérieur, représenté sur les figures 2A et 2B, on cherche en général à minimiser le nombre de tendons entre la structure 5 et l'embase 8. Ainsi, dans le cas d'une conduite flexible 1 simple, comme représenté sur la figure 2A, on utilise un seul tendon 7, le cas échéant relié à ladite structure 5 par le biais d'une patte d'oie 7c, ledit tendon étant alors dans le même plan vertical que ladite conduite flexible. De même, dans le cas d'une pluralité de conduites flexibles ou de câbles électriques disposés sur une pluralité de 3 goulottes 4a à 4c juxtaposées latéralement, comme représenté sur la figure 2B, la structure support 5 est reliée à son embase 8 au moyen de deux tendons, connectés le cas échéant à ladite structure support 5 par le biais d'une patte d'oie (non représentée).In the prior art, shown in Figures 2A and 2B, it is generally sought to minimize the number of tendons between the structure 5 and the base 8. Thus, in the case of a simple flexible pipe 1, as shown in FIG. 2A, a single tendon 7 is used, where appropriate connected to said structure 5 by means of a crow's feet 7c, said tendon then being in the same vertical plane as said flexible pipe. Likewise, in the case of a plurality of flexible conduits or electric cables arranged on a plurality of 3 chutes 4a to 4c juxtaposed laterally, as shown in FIG. 2B, the support structure 5 is connected to its base 8 by means of two tendons, connected if necessary to said support structure 5 by means of a crow's feet (not shown).

Ces deux moyens d'ancrage de la structure support 5 sont en général préférés car ils permettent de minimiser le nombre de tendons, donc le coût global, et de plus ils représentent chacun un mode d'ancrage isostatique. Pour rester isostatique, on pourrait, dans le cas de la figure 2B envisager de mettre en œuvre trois tendons, mais il conviendrait, pour conserver le caractère isostatique de l'ensemble, que lesdits points d'accrochage desdits tendons ne soient pas alignés mais soient en configuration triangulaire, dans un plan quelconque qui ne soit pas un plan vertical.These two means of anchoring the support structure 5 are generally preferred because they make it possible to minimize the number of tendons, and therefore the overall cost, and moreover they each represent an isostatic anchoring mode. To remain isostatic, one could, in the case of FIG. 2B, consider implementing three tendons, but it would be appropriate, in order to maintain the isostatic character of the whole, that said attachment points of said tendons are not aligned but are in a triangular configuration, in any plane which is not a vertical plane.

Ainsi, dans l'art antérieur précédemment décrit, la rupture d'un tendon, soit conduit à la ruine de l'installation comme dans le cas de la figure 2A où le tendon est unique, soit conduit à un déséquilibre dangereux de la structure 5 dans le cas de deux tendons comme représenté sur la figure 2B, ou dans le cas de trois tendons disposés en triangle dans un plan non sensiblement vertical. Il en résulte alors en général un basculement très important, voire complet, de la structure 5 qui risque d'endommager de manière irrémédiable les conduites flexibles ou les câbles électriques et ainsi mener à la ruine partielle ou totale de l'installation fond-surface. Dans le cas d'un tendon unique, la structure 5 est alors complètement libre de se déplacer vers le haut et en toutes directions, sans aucun contrôle possible. De plus, de tels incidents risquent de causer des pollutions majeures, dans le cas de lignes de production de pétrole brut.Thus, in the prior art previously described, the rupture of a tendon either leads to the ruin of the installation as in the case of FIG. 2A where the tendon is unique, or leads to a dangerous imbalance of the structure 5 in the case of two tendons as shown in FIG. 2B, or in the case of three tendons arranged in a triangle in a plane which is not substantially vertical. This generally results in a very large, or even complete, tilting of the structure 5 which risks irreparably damaging the flexible pipes or the electric cables and thus leading to the partial or total ruin of the bottom-surface installation. In the case of a single tendon, the structure 5 is then completely free to move upwards and in all directions, without any possible control. In addition, such incidents risk causing major pollution in the case of crude oil production lines.

Ces ruptures sont particulièrement redoutées dans le cas d'installations où la profondeur d'eau n'est pas très importante, c'est-àdire quelques dizaines voire quelques centaines de mètres, car dans ces profondeurs, la houle et le courant agissent sur toute la tranche d'eau et sont alors particulièrement agressifs vis-à-vis de la structure 5 équipée de ses goulottes et de ses éléments de flottabilité. De plus, la houle, le vent et les courants déstabilisent aussi le support flottant et les mouvements créés se répercutent par l'intermédiaire des conduites flexibles sur la structure 5, donc sur les tendons 7 et leurs points d'accroche supérieure 7a et inférieure 7b. Ainsi, lorsque la profondeur n'est pas très importante, c'est-à-dire de 25 à 300m de profondeur d'eau et lorsque les conditions océano-météo sont sévères, les flexibles, la structure porteuse des goulottes et ses liaisons avec la fondation sont particulièrement soumises à des efforts importants, voire extrêmes créant une usure et une fatigue, principalement au niveau des extrémités des tendons et de leurs points d'attache. De tels accidents se sont déjà produits dans un passé récent.These breaks are particularly feared in the case of installations where the water depth is not very great, that is to say a few tens or even a few hundred meters, because in these depths, the swell and the current act on any the water section and are then particularly aggressive with respect to the structure 5 equipped with its chutes and its buoyancy elements. In addition, the swell, the wind and the currents also destabilize the floating support and the movements created are reflected through the flexible pipes on the structure 5, therefore on the tendons 7 and their upper attachment points 7a and lower 7b. . Thus, when the depth is not very great, that is to say from 25 to 300m of water depth and when the ocean-weather conditions are severe, the hoses, the supporting structure of the gutters and their connections with the foundation are particularly subject to significant or even extreme stresses creating wear and fatigue, mainly at the ends of the tendons and their attachment points. Such accidents have already occurred in the recent past.

De manière à éviter les conséquences de la rupture d'un tendon, ou de l'un de ses points d'attache, le dispositif selon l'invention ancre avantageusement la structure 5 par le biais d'au moins 6 tendons répartis de préférence de manière symétrique de part et d'autre de l'axe YY de ladite structure 5 comme représenté en vue de dessous sur la figure 3B. Chacun des points d'accroche supérieure 7al-7a2-7a3-7a47a5-7a6 de la structure est relié au point d'accroche inférieure correspondant, non représenté, respectivement 7bl-7b2-7b3-7b4-7b57b6, par l'intermédiaire d'un tendon, respectivement 7i-72-73-74-75-76, tous les tendons étant de préférence parallèles entre eux et verticaux.In order to avoid the consequences of the rupture of a tendon, or of one of its attachment points, the device according to the invention advantageously anchors the structure 5 by means of at least 6 tendons distributed preferably from symmetrically on either side of the YY axis of said structure 5 as shown in a bottom view in FIG. 3B. Each of the upper attachment points 7a1-7a2-7a3-7a47a5-7a6 of the structure is connected to the corresponding lower attachment point, not shown, respectively 7bl-7b2-7b3-7b4-7b57b6, via a tendon, respectively 7i-7 2 -7 3 -7 4 -7 5 -7 6 , all the tendons preferably being mutually parallel and vertical.

Sur la figure 5, on a illustré les points d'accroche inférieur 7bl7b2, ainsi que les tendons 7i-72, lesdits points d'accroche inférieure étant solidaires, selon l'invention, non pas directement de la fondation 8, mais d'un dispositif de variation de distance 10 servant à ajuster la distance L, respectivement Li-L2, dudit point d'accroche inférieure à ladite fondation 8. En effet, une structure rigide 5 ancrée par deux tendons reliés à la fondation, voire trois tendons, à condition que les trois points d'accroche supérieure 7a desdits tendons ne soient pas alignés, ni situés dans un même plan vertical, présentent mécaniquement une configuration dite « isostatique », c'est-à-dire que la répartition des efforts dans lesdits tendons est univoque donc calculable de manière connue, notamment en fonction de la répartition de la charge supportée par la structure support 5 et des éléments de flottabilité intégrés à ladite structure. Par contre, dans le cas de trois tendons dont les points d'attache supérieurs sont alignés, ainsi que dans le cas de plus de trois tendons, le système devient « hyperstatique », c'est-à-dire que la répartition des efforts dans chacun des tendons ne peut plus être calculée de manière univoque. Dans ce cas hyperstatique, comme dans le cas d'un tabouret à quatre pieds, l'ensemble peut devenir bancal et certains tendons reprendront une grande partie de la charge, alors que d'autres tendons seront peu chargés, voire dans certains cas complètement mous, c'est-à-dire qu'ils ne reprendront aucune charge.In Figure 5, there is illustrated the lower attachment points 7bl7b2, as well as the tendons 7i-7 2 , said lower attachment points being integral, according to the invention, not directly to the foundation 8, but to a distance variation device 10 serving to adjust the distance L, respectively Li-L 2 , of said lower attachment point to said foundation 8. In fact, a rigid structure 5 anchored by two tendons connected to the foundation, or even three tendons , provided that the three upper attachment points 7a of said tendons are not aligned, nor located in the same vertical plane, mechanically have a so-called "isostatic" configuration, that is to say that the distribution of the forces in said tendons is univocal and therefore calculable in a known manner, in particular as a function of the distribution of the load supported by the support structure 5 and of the buoyancy elements integrated into said structure. On the other hand, in the case of three tendons whose upper attachment points are aligned, as well as in the case of more than three tendons, the system becomes "hyperstatic", that is to say that the distribution of the forces in each tendon can no longer be calculated univocally. In this hyperstatic case, as in the case of a four-legged stool, the whole can become wobbly and some tendons will take up a large part of the load, while other tendons will be lightly loaded, or even in some cases completely soft. , that is, they will not take any charge.

Une solution pour diminuer l'hyperstaticité du système à tendons multiples consiste à concevoir une structure 5 présentant une grande souplesse, c'est-à-dire pouvant se déformer de manière importante, ce qui permet de faire participer alors, mais dans certaines limites, l'ensemble des tendons. Le principal inconvénient de cette configuration $One solution for reducing the hyperstaticity of the multiple tendon system consists in designing a structure 5 exhibiting great flexibility, that is to say capable of being deformed significantly, which then makes it possible to involve, but within certain limits, all the tendons. The main drawback of this configuration $

est que les problèmes de fatigue et d'usure craints au niveau des tendons et de leurs points de fixation, sont alors reportés vers la structure 5 et peuvent ainsi conduire, en cas d'incident à des dommages pires encore.is that the feared fatigue and wear problems in the tendons and their attachment points are then transferred to structure 5 and can thus lead, in the event of an incident, to even worse damage.

Pour redonner un caractère pseudo ou quasi-isostatique, c'est-àdire diminuer l'hyperstaticité du système à tendons multiples, on installe avantageusement sur les tendons, de préférence sur chacun des tendons, un dispositif de variation de distance 10 selon l'invention, apte à permettre le réglage de la distance entre son point d'accrochage supérieur 7a à la structure 5 et son point d'accrochage inférieur à la fondation 8.To restore a pseudo or quasi-isostatic character, that is to say to reduce the hyperstaticity of the multiple tendon system, is advantageously installed on the tendons, preferably on each of the tendons, a distance variation device 10 according to the invention. , capable of allowing the distance between its upper attachment point 7a to be fixed to the structure 5 and its lower attachment point to the foundation 8.

Sur les figures 3 à 6, on a représenté en vue de côté un dispositif destiné à rendre quasi-isostatique le dispositif global d'ancrage de la structure 5 sur l'embase 8, quelque soit le nombre de tendons 7, c'està-dire 3 tendons dans le cas d'une seule rangée de tendons situés dans un même plan vertical médian longitudinal de la structure 5, ou de préférence six tendons disposés en rectangle dans le cas de deux rangées parallèles de 3 tendons sensiblement alignés dans un même plan sensiblement vertical disposés respectivement sur les longueurs du rectangle avec 4 points d'accroche supérieure aux 4 angles du rectangle tel que représenté sur les figures 3B, 3C et 3D.In Figures 3 to 6, there is shown in side view a device intended to make the overall anchoring device of the structure 5 on the base 8 quasi-isostatic, regardless of the number of tendons 7, ie. say 3 tendons in the case of a single row of tendons located in the same longitudinal median vertical plane of structure 5, or preferably six tendons arranged in a rectangle in the case of two parallel rows of 3 tendons substantially aligned in the same plane substantially vertical respectively arranged over the lengths of the rectangle with 4 attachment points greater than the 4 angles of the rectangle as shown in FIGS. 3B, 3C and 3D.

Sur la figure 3B les deux points d'accroche supérieure intermédiaires 7a3 et 7a4 sont disposés au niveau de l'axe transversal médian XX de la structure 5 tandis que sur la figure 3C les deux points d'accroche supérieure intermédiaires 7a3 et 7a4 sont décalés de part et d'autre de l'axe transversal médian XX de la structure 5.In FIG. 3B the two upper intermediate attachment points 7a3 and 7a4 are arranged at the level of the median transverse axis XX of the structure 5 while in FIG. 3C the two upper intermediate attachment points 7a3 and 7a4 are offset by on either side of the median transverse axis XX of the structure 5.

Sur les figures 3D et 3E, deux points d'accroche supérieure intermédiaires 7a3 et 7a4 sont décalés de part et d'autre de l'axe transversal médian XX de la structure et décalés selon XX à l'extérieur des longs côtés du rectangle, de telle manière qu'ils se retrouvent solidarisés à ladite structure 5, mais en encorbellement. Sur la figureIn FIGS. 3D and 3E, two upper intermediate attachment points 7a3 and 7a4 are offset on either side of the median transverse axis XX of the structure and offset along XX outside the long sides of the rectangle, by in such a way that they are joined to said structure 5, but corbelled. On the face

3E, un petit côté du rectangle est bordé par 2 points d'accroche supérieure d'angle 7al, 7a2, le côté opposé du rectangle dans la direction longitudinale comportant un seul point d'accroche supérieure 7a6 en position médiane. Dans tous les cas, l'ensemble des points d'accroche supérieure des tendons se trouve alors sur ou à l'intérieur du cercle C circonscrit au rectangle formé par les quatre points d'accroche supérieure 7al, 7a2, 7a5, 7a6 aux 4 angles (fig.3D) ou du cercle circonscrit au triangle formé par les 3 points d'accroche supérieure 7al, 7a2 et 7a6 (fig.3E).3E, a small side of the rectangle is bordered by 2 upper corner attachment points 7a1, 7a2, the opposite side of the rectangle in the longitudinal direction comprising a single upper attachment point 7a6 in the middle position. In all cases, all the upper attachment points of the tendons are then located on or inside the circle C circumscribed by the rectangle formed by the four upper attachment points 7a1, 7a2, 7a5, 7a6 at the 4 angles (fig.3D) or the circle circumscribed to the triangle formed by the 3 upper attachment points 7al, 7a2 and 7a6 (fig.3E).

Ainsi, une configuration non symétrique tel que sur les figures 3C, 3D ou 3E conviendra avantageusement dans certains cas de disparités de tailles de conduites flexibles, c'est-à-dire de disparités dans les efforts verticaux induits par ces conduites et leur implantation respective sur ladite structure 5 ainsi que dans la répartition des éléments de flottabilité.Thus, a non-symmetrical configuration such as in FIGS. 3C, 3D or 3E will advantageously be suitable in certain cases of disparities in the sizes of flexible pipes, that is to say of disparities in the vertical forces induced by these pipes and their respective location. on said structure 5 as well as in the distribution of the buoyancy elements.

On entend ici par « quasi-isostatique », le fait que tous les tendons collaborent à la reprise de la tension créée par la flottabilité résultante dirigée vers le haut et que chacun desdits tendons reprend sensiblement un pourcentage connu et ajustable de ladite tension globale.The term “quasi-isostatic” is understood here to mean the fact that all the tendons collaborate in the resumption of the tension created by the resulting buoyancy directed upwards and that each of said tendons substantially takes up a known and adjustable percentage of said overall tension.

Le dispositif de variation de distance et ajustement quasiisostatique 10 selon l'invention permet, au niveau de chacun des tendons du dispositif, et de manière individuelle, d'ajuster la distance entre l'embase 8 et la structure 5, et d'ainsi répartir de manière parfaitement contrôlée la charge unitaire dans chacun desdits tendons, donc de rendre le dispositif quasiment isostatique.The device for varying distance and quasi-static adjustment 10 according to the invention makes it possible, at the level of each of the tendons of the device, and individually, to adjust the distance between the base 8 and the structure 5, and thus to distribute in a perfectly controlled manner the unit charge in each of said tendons, thus making the device almost isostatic.

Pour ce faire, l'altitude L par rapport à la fondation 8, du point d'accroche inférieure 7b du tendon 7 peut être ajustée grâce au dispositif de variation de distance 10 représenté ici comme étant un vérin hydraulique à blocage mécanique de tige, connu de l'homme de l'art. Ledit dispositif de variation de distance 10 selon l'invention est constitué d'un corps de vérin 10a solidaire de l'embase, et d'une tige de vérin 10b au sommet de laquelle se trouve le point d'accroche inférieure tTo do this, the altitude L relative to the foundation 8, of the lower attachment point 7b of the tendon 7 can be adjusted using the distance variation device 10 shown here as being a hydraulic cylinder with mechanical rod locking, known those skilled in the art. Said distance variation device 10 according to the invention consists of a jack body 10a integral with the base, and a jack rod 10b at the top of which is the lower attachment point t

7b du tendon 7. L'axe dudit vérin lOa-lOb est de préférence vertical. Le corps de vérin 10a est muni d'un orifice 11 permettant de relier par un conduit lia ledit vérin à une centrale hydraulique (non représentée) disponible à bord d'un ROV 13, sous-marin automatique piloté depuis un navire d'installation 14 en surface. Ainsi, en pressurisant le vérin, on force la tige de vérin à se rétracter en longueur vers le bas et l'on ajuste et réduit de ce fait la distance entre l'embase 8 et la structure 5 et donc les longueurs ce qui a pour effet d'augmenter la tension au niveau du tendon concerné. En agissant successivement sur chacun des tendons, on répartit ainsi avantageusement et de manière parfaitement contrôlée la charge que reprend chacun des tendons, ce qui permet de rendre l'ensemble « quasi-isostatique ».7b of the tendon 7. The axis of said cylinder 10a-10b is preferably vertical. The cylinder body 10a is provided with an orifice 11 making it possible to connect said cylinder by a conduit lia to a hydraulic unit (not shown) available on board an ROV 13, an automatic submarine piloted from an installation vessel 14 surface. Thus, by pressurizing the cylinder, the cylinder rod is forced to retract lengthwise downwards and the distance between the base 8 and the structure 5 and therefore the distance between the base 8 and the structure 5 and therefore the lengths which has for effect of increasing tension in the affected tendon. By acting successively on each of the tendons, the load which each of the tendons takes up is thus distributed advantageously and in a perfectly controlled manner, which makes it possible to make the whole “quasi-isostatic”.

Lorsque l'on force le vérin en augmentant la pression P du fluide dans le vérin, la tige de ce dernier se rétracte, et la tension dans le tendon concerné augmente. Ainsi, le pourcentage d'effort global repris par ledit tendon augmente, et les autres tendons voient en général leur tension décroître légèrement.When the jack is forced by increasing the pressure P of the fluid in the jack, the rod of the latter retracts, and the tension in the tendon concerned increases. Thus, the percentage of overall effort taken up by said tendon increases, and the other tendons generally see their tension decrease slightly.

De même, lorsque l'on réduit la pression P du fluide dans le vérin, la tige du vérin se déploie, et la tension dans le tendon concerné diminue de sorte que le pourcentage d'effort global repris par ledit tendon diminue, et les autres tendons voient en général leur tension croître légèrement.Likewise, when the pressure P of the fluid in the cylinder is reduced, the rod of the cylinder is deployed, and the tension in the tendon concerned decreases so that the percentage of overall force taken up by said tendon decreases, and the others tendons generally see their tension increase slightly.

Ainsi, la pressurisation ou la dépressurisation d'un dit vérin, permet d'ajuster la distance entre la fondation 8 et le point d'accroche supérieure 7a au niveau de chacun des tendons et de manière individuelle, et donc d'ajuster le pourcentage de la tension globale T repris individuellement par ledit tendon. Lorsque l'ajustement est achevé, on actionne un dispositif de verrouillage en position 12-12a de la tige 10b du vérin, puis on relâche la pression du vérin et on déconnecte le flexible d'alimentation hydraulique lia. Sur cette figure 5 on a représenté sur la droite le dispositif de variation de distance 10 relatif au tendon 72 en position verrouillée 12a à l'altitude L2, et sur la gauche, le dispositif de variation de distance 10 relatif au tendon 7i en cours d'ajustement à l'altitude Ll, le ROV 13 (sous-marin automatique d'intervention piloté depuis la surface) relié par le conduit 13a à l'orifice de pressurisation 11 étant en train d'ajuster la pression P du vérin, donc la tension dans ledit tendon 7i. Lors de cet ajustement, le dispositif de verrouillage 12 est maintenu en position ouverte 12b, donc le vérin est libre de se déplacer en allongement ou en rétractation.Thus, the pressurization or depressurization of a said jack makes it possible to adjust the distance between the foundation 8 and the upper attachment point 7a at the level of each of the tendons and individually, and therefore to adjust the percentage of the overall tension T taken up individually by said tendon. When the adjustment is complete, a locking device is actuated in position 12-12a of the rod 10b of the cylinder, then the cylinder pressure is released and the hydraulic supply hose 11a is disconnected. In this figure 5 there is shown on the right the distance variation device 10 relating to the tendon 7 2 in the locked position 12a at the altitude L2, and on the left, the distance variation device 10 relating to the tendon 7i in progress adjustment to the altitude L1, the ROV 13 (automatic intervention submarine piloted from the surface) connected by the duct 13a to the pressurization orifice 11 being in the process of adjusting the pressure P of the cylinder, therefore the tension in said tendon 7i. During this adjustment, the locking device 12 is held in the open position 12b, so the jack is free to move in extension or in retraction.

Pour des raisons de symétrie, on préfère en général équiper chacun des tendons 7 de son propre dispositif de variation de distance 10. Toutefois, dans le cas de n tendons, il peut être suffisant de disposer de n-2 dispositifs de variation de distance 10. En effet, les deux tendons non ajustables, de préférence situés aux extrémités longitudinales opposées de la structure 5, définissent alors l'axe sensiblement horizontal de référence d'ancrage de la structure 5 vis-àvis de l'embase 8, l'ajustement de chacun des autres tendons permet alors de rendre le système quasi isostatique, donc permet de répartir de manière contrôlée la charge sur chacun des tendons. On pourrait de même ne disposer que n-1 dispositifs de variation de distance 10 pour n tendons.For reasons of symmetry, it is generally preferred to equip each of the tendons 7 with its own distance variation device 10. However, in the case of n tendons, it may be sufficient to have n-2 distance variation devices 10. In fact, the two non-adjustable tendons, preferably located at the opposite longitudinal ends of the structure 5, then define the substantially horizontal anchor reference axis of the structure 5 with respect to the base 8, the adjustment of each of the other tendons then makes it possible to make the system quasi-isostatic, therefore allows the load to be distributed in a controlled manner on each of the tendons. Likewise, only n-1 distance variation devices 10 could be available for n tendons.

On peut de même installer n-3 dispositifs de variation de distance 10 pour n tendons, les trois tendons non ajustables et non alignés, définissant alors un triangle sensiblement horizontal et donc un plan de référence sensiblement horizontal pour la structure 5 vis-à-vis de l'embase 8. L'ajustement de chacun des autres tendons permet alors de rendre le système quasi isostatique, donc permet de répartir de manière contrôlée la charge sur chacun des tendons, mais ces trois alternatives ne constituent pas la version préférée de l'invention.We can also install n-3 distance variation devices 10 for n tendons, the three tendons not adjustable and not aligned, then defining a substantially horizontal triangle and therefore a substantially horizontal reference plane for the structure 5 vis-à-vis of the base 8. The adjustment of each of the other tendons then makes it possible to make the system quasi-isostatic, therefore makes it possible to distribute the load in a controlled manner on each of the tendons, but these three alternatives do not constitute the preferred version of the invention.

En effet, dans une version préférée de l'invention où chacun des tendons comporte un dispositif de variation de distance 10 permettant l'ajustement de longueur des tendons, on peut alors sans difficultés effectuer des opérations de maintenance consistant à changer l'un quelconque des tendons, sans perturber le fonctionnement du dispositif, donc sans avoir besoin d'arrêter la production pétrolière. En effet, il suffit alors de :In fact, in a preferred version of the invention where each of the tendons comprises a distance variation device 10 allowing the length adjustment of the tendons, it is then possible without difficulty to carry out maintenance operations consisting in changing any one of the tendons, without disturbing the operation of the device, therefore without having to stop oil production. Indeed, it suffices then to:

- reconnecter le circuit hydraulique 13a du ROV 13 à l'orifice 11 du vérin 10a, puis- reconnect the hydraulic circuit 13a of the ROV 13 to the port 11 of the cylinder 10a, then

- déverrouiller le dispositif 12-12b et relâcher la pression du vérin pour détendre complètement ledit tendon ; puis- Unlock the device 12-12b and release the pressure of the jack to completely relax said tendon; then

- déconnecter le tendon et le remplacer par un nouveau tendon ; puis- disconnect the tendon and replace it with a new tendon; then

- retensionner ledit tendon à sa valeur initiale ; puis- retensioning said tendon to its initial value; then

- verrouiller le dispositif 12-12a et déconnecter le ROV 13.- lock device 12-12a and disconnect ROV 13.

Lors d'une telle opération de maintenance d'un tendon, qui intervient en général après la rupture dudit tendon, la force globale T se répartit provisoirement entres les n-1 tendons actifs, les tensions augmentant en général dans l'ensemble desdits n-1 tendons, puis revenant à la valeur initiale lorsque un nouveau tendon a été réinstallé et sa tension propre réajustée grâce au dispositif 10, comme il a été expliqué ci-dessus. Ces opérations de changement de tendon peuvent être avantageusement effectuées de manière préventive, par exemple tous les 5 ans, de manière à éviter les problèmes de fatigue et de rupture dont les conséquences sont redoutées.During such a tendon maintenance operation, which generally occurs after the rupture of said tendon, the overall force T is provisionally distributed between the n-1 active tendons, the tensions generally increasing in all of said n- 1 tendons, then returning to the initial value when a new tendon has been reinstalled and its own tension readjusted by means of the device 10, as explained above. These tendon change operations can advantageously be carried out in a preventive manner, for example every 5 years, so as to avoid the problems of fatigue and rupture, the consequences of which are feared.

Pour la simplicité et la clarté des explications, le dispositif de variation de distance et d'ajustement 10 a été décrit sur la base d'un vérin hydraulique à simple effet, car la mesure de la pression P du vérin permet ainsi de connaître très précisément la tension T appliquée dans le tendon concerné. Toutefois, on aurait très bien pu utiliser un dispositif de variation de distance 10 constitué par un vérin mécanique à vis ou à crémaillère. Mais, dans ce cas, il convient en outre d'intégrer dans ledit dispositif une cellule de mesure de la charge ou tension appliquée au dit tendon tel un dynamomètre à lecture directe par un ROV, ou à transmission de données vers la surface jusqu'au poste de commandement situé à bord du support flottant, de manière à pouvoir ajuster correctement la répartition de l'ensemble des charges dans les divers tendons.For simplicity and clarity of the explanations, the distance variation and adjustment device 10 has been described on the basis of a single-acting hydraulic cylinder, because the measurement of the pressure P of the cylinder thus makes it possible to know very precisely the tension T applied in the tendon concerned. However, it would very well have been possible to use a distance variation device 10 consisting of a mechanical screw jack or rack. But, in this case, it is also necessary to integrate in said device a cell for measuring the load or voltage applied to said tendon such as a dynamometer with direct reading by an ROV, or with data transmission to the surface up to command post located on board the floating support, so as to be able to correctly adjust the distribution of all the loads in the various tendons.

Sur la figure 6 on a représenté une version préférée de l'invention dans laquelle le vérin 10 est dépourvu de dispositif de blocage de tige 12, mais est bloqué hydrauliquement par fermeture étanche en 11b de la chambre interne dudit vérin. Ainsi, le vérin est en permanence sous pression et on dispose avantageusement un manomètre ou un capteur de pression installé de manière permanente lia sur l'orifice 11 dudit vérin. On dispose ainsi d'un affichage permanent de la tension de chacun des tendons, cette tension étant corrélée à ladite pression du vérin, et cet affichage peut être très simplement consulté lors d'inspections routinières effectuées à intervalles réguliers, par exemple par un ROV 13. En équipant ledit orifice 11 d'un capteur de pression lia, l'information peut alors être transmise de manière automatique et permanente jusqu'au FPSO, soit par un câble électrique, soit de manière acoustique, et l'on dispose alors au niveau du commandement, un état parfaitement précis de l'ensemble des arches flexibles et de leur système d'ancrage. En cas de rupture de l'un quelconque des tendons, le commandement en sera instantanément informé, et le cas échéant sera capable de déterminer le tendon défaillant. De même, en cas d'endommagement d'un élément de flottabilité 6, soit une rupture complète ou un envahissement partiel, la tension verticale globale diminuera et certains tendons 7 verront leur tension baisser. Le commandement du FPSO en sera alors rapidement informé et pourra ainsi lancer les actions correctives.FIG. 6 shows a preferred version of the invention in which the cylinder 10 does not have a rod blocking device 12, but is hydraulically blocked by sealing 11b of the internal chamber of said cylinder. Thus, the jack is permanently under pressure and there is advantageously a manometer or a pressure sensor permanently installed 11a on the orifice 11 of said jack. There is thus a permanent display of the tension of each of the tendons, this tension being correlated with said pressure of the cylinder, and this display can be very simply consulted during routine inspections carried out at regular intervals, for example by an ROV 13 By equipping said orifice 11 with a pressure sensor 11a, the information can then be transmitted automatically and permanently to the FPSO, either by an electric cable or acoustically, and it is then available at the level command, a perfectly precise state of all the flexible arches and their anchoring system. In the event of a rupture of any of the tendons, the command will be instantly informed, and if necessary will be able to determine the failing tendon. Likewise, in the event of damage to a buoyancy element 6, either a complete rupture or a partial invasion, the overall vertical tension will decrease and certain tendons 7 will see their tension drop. The FPSO command will then be quickly informed and will be able to initiate corrective actions.

A titre d'exemple, une structure de supportage 5 de goulottes 4 comporte de 5 à 12 goulottes de 1.5 à 3m de rayon de courbure et mesure de 3 à 5m de large, de 5 à 30m de long et son poids propre dans l'air peut atteindre et dépasser 30 à 50 tonnes, voire plus. La flottabilité intégrée 6a à la structure 5 ou sous forme flotteur 6b situé au-dessus de ladite structure est dimensionnée de manière à compenser le poids propre de ladite structure 5 équipée de ses goulottes et divers (By way of example, a supporting structure 5 for chutes 4 comprises 5 to 12 chutes with a radius of 1.5 to 3 m of curvature and measures 3 to 5 m wide, 5 to 30 m long and its own weight in the air can reach and exceed 30 to 50 tons, or even more. The buoyancy 6a integrated into the structure 5 or in the form of a float 6b located above said structure is dimensioned so as to compensate for the own weight of said structure 5 equipped with its chutes and various (

accessoires non représentés, ainsi que le poids propre de l'ensemble des conduites flexibles 1 en configuration de chaînette. Un complément de flottabilité 6a est intégré à l'ensemble de manière à créer une tension permanente vers le haut de 3 à 60 tonnes, de préférence de 6 à 30 tonnes. Le dispositif selon l'invention permet ainsi d'ajuster la tension dans les divers tendons en divisant sensiblement les efforts précédents par six, à savoir pour chacun des tendons, une tension permanente de 0.5 à 10 tonnes, de préférence de 1 tonne à 5 tonnes. De manière à éviter la défaillance du dispositif en cas de rupture d'un tendon ou d'un point d'attache 7a-7b, voire dans certains cas de deux tendons ou de leur points d'attache, on dimensionnera avantageusement les tendons et leurs points d'attache respectifs avec un coefficient de sécurité de 2 à 4, par exemple ; ainsi, pour un effort nominal de 2 tonnes, on dimensionne le tendon et ses points d'accrochage pour des efforts de 5 à 10 tonnes. On évite ainsi les problèmes de fatigue et d'usure ainsi que les risques de rupture, qui même si elle se produit, ne mettrait de toutes façons pas en danger la liaison fond-surface dans son ensemble.accessories not shown, as well as the own weight of all the flexible pipes 1 in chain configuration. Additional buoyancy 6a is integrated into the assembly so as to create a permanent upward tension of 3 to 60 tonnes, preferably 6 to 30 tonnes. The device according to the invention thus makes it possible to adjust the tension in the various tendons by substantially dividing the previous forces by six, namely for each of the tendons, a permanent tension of 0.5 to 10 tons, preferably 1 ton to 5 tons. . In order to avoid the failure of the device in the event of rupture of a tendon or of an attachment point 7a-7b, or even in certain cases of two tendons or of their attachment points, the tendons and their attachment points will advantageously be dimensioned. respective attachment points with a safety factor of 2 to 4, for example; thus, for a nominal force of 2 tonnes, the tendon and its attachment points are dimensioned for forces of 5 to 10 tonnes. This avoids the problems of fatigue and wear as well as the risks of breakage, which even if it occurs, would not endanger the bottom-surface connection as a whole in any case.

Sur les figures 7A et 7C on a représenté une dite structure support 5 comprenant deux parties articulées en rotation 5-1, 5-2 autour d'un axe de rotation médian X1X1', sensiblement horizontal, apte à autoriser une rotation relative de chacune des deux dites parties articulées l'une par rapport à l'autre, d'un angle alpha de -10° à +10°, de préférence de -5° à + 5°, ladite rotation étant limitée par des butées supérieures 5a et des butées inférieures 5b de chacune des deux dites parties articulées de structure support. Les deux dites parties articulées de structure support sont de forme et disposition symétriques par rapport à un plan vertical médian passant par ledit axe de rotation Χ1ΧΓ. En pratique, le plan supérieur de ladite première partie articuléeIn FIGS. 7A and 7C there is shown a said support structure 5 comprising two parts articulated in rotation 5-1, 5-2 about a median axis of rotation X1X1 ', substantially horizontal, capable of allowing a relative rotation of each of the two said parts articulated with respect to each other, at an angle alpha of -10 ° to + 10 °, preferably from -5 ° to + 5 °, said rotation being limited by upper stops 5a and lower stops 5b of each of the two said articulated parts of the support structure. The two said articulated support structure parts are of symmetrical shape and arrangement with respect to a median vertical plane passing through said axis of rotation Χ1ΧΓ. In practice, the upper plane of said first articulated part

5-1 varie d'un angle alpha par rapport au plan supérieur de ladite deuxième partie articulée 5-2. Chacune des deux dites parties articulées 5-1, 5-2 est reliée à ladite embase par trois dits tendons reliés chacun à une de leurs extrémités à un dispositif de variation de distance (non représenté).Chaque dite partie articulée 5-1, 5-2 de dite structure support 5 présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, sensiblement symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal médian (YZ), chaque dite partie articulée 5-1, 5-2 de dite structure support 5 comprenant :5-1 varies by an angle alpha relative to the upper plane of said second articulated part 5-2. Each of said two articulated parts 5-1, 5-2 is connected to said base by three said tendons each connected at one of their ends to a distance variation device (not shown). Each said articulated part 5-1, 5 -2 of said support structure 5 has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, substantially symmetrical with respect to a median longitudinal vertical plane (YZ), each said articulated part 5-1, 5-2 of said support structure 5 comprising :

- deux points d'accroche supérieure 7al-7a2, 7a5-7a6 disposés aux extrémités longitudinales à proximité des angles de chaque dite partie articulée les plus éloignées dudit axe de rotation (Xl-X'l), et- two upper attachment points 7a1-7a2, 7a5-7a6 arranged at the longitudinal ends near the angles of each said articulated part furthest from said axis of rotation (Xl-X'l), and

- un point d'accroche supérieure 7a3, 7a4 disposé plus proche dudit axe de rotation que d'une dite extrémité longitudinale.an upper attachment point 7a3, 7a4 disposed closer to said axis of rotation than to said longitudinal end.

Les 3 points d'accroche supérieure 7al-7a2-7a3 de ladite première partie articulée de structure support 5-1 sont disposés en triangle isocèle symétriquement aux trois points d'accroche supérieure 7a4-7a57a6 de la deuxième partie articulée de structure support 5-2 par rapport au plan sensiblement vertical passant par ledit axe de rotation,.The 3 upper attachment points 7a4-7a2-7a3 of said first articulated part of the support structure 5-1 are arranged in an isosceles triangle symmetrically with the three upper attachment points 7a4-7a57a6 of the second articulated part of the support structure 5-2 with respect to the substantially vertical plane passing through said axis of rotation ,.

On entend ici par « support flottant » aussi bien une barge ou navire qu'une plateforme semi-submersible du type décrit ci-dessus.The term “floating support” is understood here to mean both a barge or ship and a semi-submersible platform of the type described above.

On comprend que ladite partie supérieure de la structure support, supportant ou sur laquelle sont fixées lesdites goulottes selon la présente invention, est une structure rigide autre qu'un flotteur.It is understood that said upper part of the support structure, supporting or on which said chutes are fixed according to the present invention, is a rigid structure other than a float.

Dans un mode de réalisation particulier, une dite conduite flexible est maintenue dans une dite goulotte par des moyens de retenue et/ou des moyens d'accrochage. Cette caractéristique vise à stabiliser l'ensemble des conduites flexibles et à favoriser les sollicitations et déplacements dans ladite première portion desdites conduites flexibles.In a particular embodiment, a said flexible pipe is held in a said chute by retaining means and / or hooking means. This feature aims to stabilize all the flexible pipes and to promote the stresses and movements in said first portion of said flexible pipes.

La structure de support 5 de goulottes est une structure rigide, mais les sollicitations et déplacements notamment au niveau du point de contact des conduites avec le sol marin sont néanmoins considérablement réduits du fait du tensionnement de ladite structure de support par lesdits flotteurs.The chute support structure 5 is a rigid structure, but the stresses and movements in particular at the point of contact of the pipes with the seabed are nevertheless considerably reduced due to the tensioning of said support structure by said floats.

Pour faciliter la pose des conduites flexibles à partir d'un navire de pose comme explicité plus loin dans la description, les extrémités des goulottes comprennent un déflecteur dont le profil est apte à éviter d'endommager la portion de conduite flexible pouvant rentrer en contact avec ledit déflecteur en cours de pose de la conduite sur une dite goulotte inférieure.To facilitate the laying of flexible pipes from a laying vessel as explained later in the description, the ends of the chutes include a deflector, the profile of which is able to avoid damaging the portion of the flexible pipe which may come into contact with it. said deflector in the course of laying the pipe on a said lower chute.

Le sommet du fond de la goulotte est le point situé à mi longueur curviligne de la goulotte.The top of the bottom of the chute is the point located at the mid-length of the chute.

Ladite structure support peut également supporter des goulottes servant au guidage et au support de lignes flexibles autres que lesdites conduites flexibles et donc de plus petit diamètre.Said support structure can also support chutes serving to guide and support flexible lines other than said flexible pipes and therefore of smaller diameter.

Pour la clarté des figures, les goulottes ont été décrites comme étant des portions de tore tronqué présentant une section transversale circulaire dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre de la conduite flexible, mais la forme de l'arche dans le plan XZ' peut tout aussi bien être de type ellipse, parabolique ou toute autre forme à courbure variable, dont la courbure maximale est inférieure à la courbure critique limite de ladite conduite flexible. De même, la section transversale de la goulotte peut être de forme quelconque, par exemple en forme de U, étant entendu que la largeur intérieure du U dans la portion de goulotte est légèrement supérieure au diamètre de la conduite flexible. Un dispositif de verrouillage, non représenté, solidarise chacun des flexibles à sa goulotte respective, de manière à éviter tout glissement axial dudit flexible par rapport à sa propre goulotte.For the clarity of the figures, the chutes have been described as being portions of a truncated torus having a circular cross section, the diameter of which is slightly greater than the diameter of the flexible pipe, but the shape of the arch in the plane XZ 'can be quite it may also be of the ellipse, parabolic or any other shape with variable curvature, the maximum curvature of which is less than the critical limit curvature of said flexible pipe. Likewise, the cross section of the chute may be of any shape, for example U-shaped, it being understood that the internal width of the U in the portion of the chute is slightly greater than the diameter of the flexible pipe. A locking device, not shown, secures each of the hoses to its respective chute, so as to prevent any axial sliding of said hose with respect to its own chute.

Le rayon de courbure des diverses goulottes a été représenté dans les diverses figures comme étant identiques, mais on adoptera avantageusement des rayons de courbure adaptés à chacune des conduites, ce qui permettra de minimiser le poids de l'ensemble et ainsi de réduire la flottabilité nécessaire.The radius of curvature of the various chutes has been shown in the various figures as being identical, but advantageously the radii of curvature adapted to each of the pipes will be adopted, which will make it possible to minimize the weight of the assembly and thus reduce the necessary buoyancy. .

Les chaînettes simples la, lb se déforment de manière significative lorsque le support flottant 2 se déplace au gré de la houle, du vent et des courants. Par contre, les portions de chaînette simples lal et lbl se déformeront très peu et donc restent sensiblement fixes quelque soient les déplacements du support flottant.The simple chains 1a, 1b deform significantly when the floating support 2 moves with the swell, wind and currents. On the other hand, the simple chain portions lal and lbl will deform very little and therefore remain substantially fixed regardless of the movements of the floating support.

On a décrit le dispositif de variation de distance et d'ajustement comme étant solidaire à une de ses extrémités soit de l'embase 8, soit de la structure 5, l'autre extrémité étant solidaire du tendon, mais ledit dispositif 10 peut aussi être solidaire d'un côté dudit tendon et de l'autre, d'une liaison articulée, par exemple un second tendon, ce 10 dernier étant solidaire à son autre extrémité soit de l'embase 8, soit de la structure 5. Ainsi, ledit dispositif 10 se trouve disposé entre un premier tendon et un second tendon, néanmoins, cette disposition particulière ne constitue pas la version préférée de l'invention.The distance variation and adjustment device has been described as being integral at one of its ends either with the base 8 or with the structure 5, the other end being integral with the tendon, but said device 10 can also be integral on one side of said tendon and on the other, with an articulated connection, for example a second tendon, the latter being integral at its other end either with the base 8 or with the structure 5. Thus, said device 10 is located between a first tendon and a second tendon, however, this particular arrangement does not constitute the preferred version of the invention.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Dispositif comprenant une structure rigide (5) maintenue immergée en sub-surface par des flotteurs (6) et ancrée au fond de la mer par des tendons (7), utile pour supporter une pluralité d'éléments de support et guidage en forme d'arche dénommés goulottes (4) dans une installation de liaisons fond-surface entre un même support flottant (2) et le fond de la mer (3), comprenant une pluralité de lignes flexibles comprenant des conduites flexibles (1,13,1b) s'étendant jusqu'au fond de la mer où elles sont connectées à des têtes de puits, équipements ou extrémités de conduites sous-marines reposant au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement ladite pluralité de goulottes, dispositif dans lequel :1. Device comprising a rigid structure (5) kept submerged at the sub-surface by floats (6) and anchored to the seabed by tendons (7), useful for supporting a plurality of support and shaped guiding elements. arch called chutes (4) in an installation of bottom-surface connections between a single floating support (2) and the seabed (3), comprising a plurality of flexible lines comprising flexible pipes (1,13,1b ) extending to the bottom of the sea where they are connected to wellheads, equipment or ends of subsea pipelines resting on the bottom of the sea, said flexible lines being respectively supported by said plurality of chutes, device in which : - ladite structure de support de goulottes (5) est reliée à une embase (8) reposant et/ou ancrée au fond de la mer par une pluralité de n tendons tensionnés sensiblement parallèlement, de préférence sensiblement verticalement, par lesdits flotteurs, n étant au moins égal à 6, une pluralité de p dits tendons (7) parmi les n tendons, p étant au moins égal à (n-2), étant reliés à une de leurs extrémités (7a, 7b) chacun à un dispositif de variation de distance (10), ledit dispositif de variation de distance étant relié à ladite embase (8) ou ladite structure support (5) ou solidaire de ladite embase (8) ou de ladite structure support (5), l'autre extrémité dudit tendon étant fixée à un point d'accroche solidaire de ladite structure support (5) ou respectivement de ladite embase (8), ledit dispositif de variation de distance (10) étant apte à être actionné pour faire varier la distance entre son point d'accroche audit tendon et ladite embase ou dite structure support à laquelle il est fixé ou relié, et- Said chute support structure (5) is connected to a base (8) resting and / or anchored to the seabed by a plurality of n tendons tensioned substantially parallel, preferably substantially vertically, by said floats, n being at the bottom of the sea less equal to 6, a plurality of p said tendons (7) among the n tendons, p being at least equal to (n-2), being connected at one of their ends (7a, 7b) each to a device for varying distance (10), said distance variation device being connected to said base (8) or said support structure (5) or integral with said base (8) or said support structure (5), the other end of said tendon being fixed to an attachment point integral with said support structure (5) or respectively with said base (8), said distance variation device (10) being able to be actuated to vary the distance between its attachment point to said tendon and said base or said support structure to which it is attached or connected, and - l'extrémité supérieure dudit tendon est fixée à un point d'accroche supérieure (7a) solidaire de ladite structure support (5) ou respectivement dudit dispositif de variation distance (10), l'extrémité inférieure dudit tendon étant fixée à un point d'accroche inférieure (7b) solidaire dudit dispositif de variation distance (10) ou respectivement de ladite embase (8), ledit dispositif de variation de distance (10) étant apte à :- the upper end of said tendon is fixed to an upper attachment point (7a) secured to said support structure (5) or respectively to said distance variation device (10), the lower end of said tendon being fixed to a point d 'lower hook (7b) integral with said distance variation device (10) or respectively with said base (8), said distance variation device (10) being able to: - faire varier la distance entre (i) ledit point d'accroche supérieure (7a) et ladite structure support, lorsque ledit dispositif de variation de distance (10) est solidaire de ladite structure support (5), ou- varying the distance between (i) said upper attachment point (7a) and said support structure, when said distance variation device (10) is integral with said support structure (5), or - faire varier la distance entre (i) un dit point d'accroche inférieure (7b) et ladite embase (8), lorsque ledit dispositif de variation de distance (10) est solidaire de ladite embase (8).- varying the distance between (i) said lower attachment point (7b) and said base (8), when said distance variation device (10) is integral with said base (8). caractérisé en ce que ladite structure support (5) présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, de préférence sensiblement symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal médian (YZ), le dispositif comportant au moins 6 tendons reliés chacun à un dit dispositif de variation de distance (10), et ladite structure support (5) comporte au moins 6 points d'accroche supérieure (7a) dont 4 points d'accroche supérieure (7al,7a2,7a5,7a6) définissent les 4 angles d'un rectangle, les deux autres points d'accroche supérieure (7a3,7a4) étant disposés à l'intérieur d'un cercle (C) circonscrit audit rectangle, au niveau ou à proximité des deux grandes longueurs du rectangle, les 4 points d'accroche d'angle (7al,7a2,7a5,7a6) étant disposés à proximité des extrémités longitudinales de ladite structure support (5).characterized in that said support structure (5) has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, preferably substantially symmetrical with respect to a median longitudinal vertical plane (YZ), the device comprising at least 6 tendons each connected to a said distance variation device (10), and said support structure (5) comprises at least 6 upper attachment points (7a) of which 4 upper attachment points (7al, 7a2,7a5,7a6) define the 4 angles of a rectangle, the other two upper attachment points (7a3,7a4) being arranged inside a circle (C) circumscribed to said rectangle, at or near the two long lengths of the rectangle, the 4 points of angle hook (7a1, 7a2,7a5,7a6) being arranged near the longitudinal ends of said support structure (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits deux autres points d'accroche supérieure (7a3, 7a4) sont disposés à l'intérieur dudit cercle (C) circonscrit au dit rectangle au niveau de l'axe médian transversal (XX') dudit rectangle.2. Device according to claim 1, characterized in that said two other upper attachment points (7a3, 7a4) are arranged inside said circle (C) circumscribed to said rectangle at the level of the transverse median axis (XX ') of said rectangle. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite structure support est supportée par au moins un flotteur inférieur intégré (6a) sur lequel elle est fixée.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that said support structure is supported by at least one integrated lower float (6a) on which it is fixed. 4. Dispositif selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que ladite structure support (5) comprend deux parties articulées en rotation (5-1, 5-2) autour d'un axe de rotation (XI X'i), sensiblement horizontal, de préférence médian, apte à autoriser une rotation relative de chacune des deux dites parties articulées l'une par rapport à l'autre, d'un angle de -10° à +10°, de préférence de -5° à + 5°, ladite rotation étant limitée par des butées supérieures (5a) et des butées inférieures (5b) de chacune des deux dites parties articulées de structure support, les deux dites parties articulées de structure support étant de préférence symétriques par rapport à un plan vertical médian passant par ledit axe de rotation (XI X'i), chacune des deux dites parties articulées (5-1, 5-2) étant reliée à ladite embase par au moins trois dits tendons dont au moins un, de préférence les trois, est (sont) relié(s) à une de ses (leurs) extrémités à un dispositif de variation de distance (10).4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that said support structure (5) comprises two parts articulated in rotation (5-1, 5-2) about an axis of rotation (XI X'i ), substantially horizontal, preferably median, capable of allowing a relative rotation of each of said two parts articulated with respect to one another, by an angle of -10 ° to + 10 °, preferably of -5 ° to + 5 °, said rotation being limited by upper stops (5a) and lower stops (5b) of each of the two said articulated support structure parts, the two said articulated support structure parts preferably being symmetrical with respect to a median vertical plane passing through said axis of rotation (XI X'i), each of said two articulated parts (5-1, 5-2) being connected to said base by at least three said tendons of which at least one, preferably the three is (are) connected at one of its (their) ends to a distance variation device (10). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque dite partie articulée (5-1, 5-2) de dite structure support (5) présente une forme longitudinale de section sensiblement rectangulaire en section horizontale, de préférence sensiblement symétrique par rapport à un plan vertical longitudinal médian (YZ), le dispositif comportant au moins 6 tendons reliés chacun à un dit dispositif de variation de distance(lO), et ladite structure support (5) comporte au moins 6 points d'accroche supérieure (7a), chaque dite partie articulée (5-1, 5-2) de dite structure support (5) comprenant au moins :5. Device according to claim 4, characterized in that each said articulated part (5-1, 5-2) of said support structure (5) has a longitudinal shape of substantially rectangular section in horizontal section, preferably substantially symmetrical with respect to at a median longitudinal vertical plane (YZ), the device comprising at least 6 tendons each connected to a said distance variation device (10), and said support structure (5) comprises at least 6 upper attachment points (7a) , each said articulated part (5-1, 5-2) of said support structure (5) comprising at least: - deux points d'accroche supérieure (7al-7a2, 7a5-7a6) disposés aux extrémités longitudinales de chaque dite partie articulée les plus éloignées dudit axe de rotation (XI X'i), et- two upper attachment points (7a1-7a2, 7a5-7a6) arranged at the longitudinal ends of each said articulated part furthest from said axis of rotation (XI X'i), and - un point d'accroche supérieure (7a3, 7a4) disposé plus proche dudit axe de rotation que d'une dite extrémité longitudinale.- An upper attachment point (7a3, 7a4) arranged closer to said axis of rotation than to said longitudinal end. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les points d'accroche supérieure (7al-7a2-7a3) de ladite première partie articulée de structure support (5-1) sont disposés symétriquement, aux trois points d'accroche supérieurs (7a4-7a5-7a6) de la deuxième partie articulée de structure support (5-2) par rapport au plan sensiblement vertical passant par ledit axe de rotation, de préférence en triangle isocèle.6. Device according to claim 5, characterized in that the upper attachment points (7al-7a2-7a3) of said first articulated support structure part (5-1) are arranged symmetrically, at the three upper attachment points ( 7a4-7a5-7a6) of the second articulated part of the support structure (5-2) relative to the substantially vertical plane passing through said axis of rotation, preferably in an isosceles triangle. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure dudit tendon est fixée à un point d'accroche supérieure (7a) solidaire de ladite structure support (5) ou respectivement dudit dispositif de variation distance (10), l'extrémité inférieure dudit tendon étant fixée à un point d'accroche inférieure (7b) solidaire dudit dispositif de variation distance (10) ou respectivement de ladite embase (8), ledit dispositif de variation de distance (10) étant apte à :7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the upper end of said tendon is fixed to an upper attachment point (7a) secured to said support structure (5) or respectively to said distance variation device. (10), the lower end of said tendon being fixed to a lower attachment point (7b) secured to said distance variation device (10) or respectively to said base (8), said distance variation device (10) being able to : - faire varier la distance entre (i) ledit point d'accroche supérieure (7a) et ladite structure support, lorsque ledit dispositif de variation de distance (10) est solidaire de ladite structure support (5), ou- varying the distance between (i) said upper attachment point (7a) and said support structure, when said distance variation device (10) is integral with said support structure (5), or - faire varier la distance entre (i) un dit point d'accroche inférieure (7b) et ladite embase (8), lorsque ledit dispositif de variation de distance (10) est solidaire de ladite embase (8).- varying the distance between (i) said lower attachment point (7b) and said base (8), when said distance variation device (10) is integral with said base (8). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que lesdits points d'accroche supérieure (7a) desdits p tendons sont disposés au niveau de ladite structure support (5) et lesdits points d'accroche inférieurs (7b) desdits p tendons sont disposés au niveau desdits dispositifs de variation de distance (10), lesdits dispositifs de variation de distance étant solidaires de ladite embase, de préférence fixées sur la surface supérieure de ladite embase (8), et chaque dit dispositif de variation de distance (10) permet de faire varier la distance entre ledit point d'accroche inférieur (7b) et ladite embase.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that said upper attachment points (7a) of said p tendons are arranged at said support structure (5) and said lower attachment points (7b) said p tendons are disposed at said distance variation devices (10), said distance variation devices being integral with said base, preferably fixed on the upper surface of said base (8), and each said distance variation device distance (10) makes it possible to vary the distance between said lower attachment point (7b) and said base. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdits tendons sont des câbles ou chaînes.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that said tendons are cables or chains. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dit dispositif de variation de distance (10) comprenant un vérin, de préférence un vérin mécanique ou de préférence hydraulique.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least one said distance variation device (10) comprising a jack, preferably a mechanical or preferably hydraulic jack. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit point d'accroche inférieure est solidaire de la tige mobile (10b) d'un dit vérin hydraulique dont le corps de vérin (10a) est solidaire de l'embase (8).11. Device according to claim 10, characterized in that said lower attachment point is integral with the movable rod (10b) of said hydraulic cylinder whose cylinder body (10a) is integral with the base (8) . 12. Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce ledit vérin comprend un manomètre (11c) ou de préférence un capteur de pression au niveau d'un orifice (11) du corps de vérin et un dispositif de verrouillage (11b, 12) apte à verrouiller la tige en position, de préférence par fermeture étanche de la chambre de vérin.12. Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that said jack comprises a manometer (11c) or preferably a pressure sensor at an orifice (11) of the jack body and a locking device ( 11b, 12) capable of locking the rod in position, preferably by sealing the cylinder chamber. 13. Dispositif selon la revendication 10, 11 ou 12, caractérisé en ce que ledit vérin hydraulique (10) est relié (lia) ou apte à être relié à une centrale d'alimentation en fluide de pressurisation embarquée dans un robot sous-marin (13) de préférence piloté depuis un deuxième navire (14) en surface.13. Device according to claim 10, 11 or 12, characterized in that said hydraulic cylinder (10) is connected (11a) or adapted to be connected to a pressurization fluid supply unit on board an underwater robot ( 13) preferably piloted from a second vessel (14) on the surface. 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que ladite structure de support (5) supporte de 5 à 12 goulottes en forme d'arche de 1.5 à 3 m de rayon de courbure, ladite structure de support mesurant de 3 à 5 m de large et 10 à 30 m de long de poids propre dans l'air de 30 à 50 T et ladite structure support (5) comprenant une flottabilité intégrée en sous face des goulottes de sorte que chaque dit tendon est soumis à une tension de 0,5 à 10 T, de préférence de 1 à 5T, ledit tendon étant dimensionné pour être apte à supporter une tension d'un multiple de 2 à 4 de ladite tension à laquelle il est soumis.14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that said support structure (5) supports 5 to 12 arch-shaped chutes of 1.5 to 3 m of radius of curvature, said support structure measuring 3 to 5 m wide and 10 to 30 m long own weight in air from 30 to 50 T and said support structure (5) comprising an integrated buoyancy on the underside of the chutes so that each said tendon is subjected at a tension of 0.5 to 10 T, preferably from 1 to 5T, said tendon being dimensioned to be able to withstand a tension of a multiple of 2 to 4 of said tension to which it is subjected. 15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ladite structure support est une structure métallique en treillis s'étendant longitudinalement horizontalement.15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that said support structure is a lattice metal structure extending longitudinally horizontally. 5 F5 F 16. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que ladite structure support rigide est suspendu à un au moins flotteur supérieur immergé (6b) auquel elle est relié par des éléments de liaison souples tels que des élingues (6c).16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that said rigid support structure is suspended from at least one submerged upper float (6b) to which it is connected by flexible connecting elements such as slings (6c). . 17. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que ladite structure de support (5) supporte une pluralité de goulottes (4), de préférence au moins 5 goulottes décalées latéralement parallèlement dans une direction (YY', YiY'i, Y2YZ2) de ladite structure de support (5), lesdites goulottes étant en forme d'arche de préférence disposées symétriquement par rapport à un plan axial longitudinal vertical (YZ) de ladite structure de support.17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that said support structure (5) supports a plurality of chutes (4), preferably at least 5 chutes offset laterally parallel in a direction (YY ', YiY 'i, Y 2 Y Z 2) of said support structure (5), said troughs preferably being in the form of an arch arranged symmetrically with respect to a vertical longitudinal axial plane (YZ) of said support structure. 18. Installation de liaisons fond-surface entre un même support flottant (2) et le fond de la mer (3), comprenant une pluralité de lignes flexibles comprenant des conduites flexibles (l,la,lb) s'étendant depuis ledit support flottant jusqu'au fond de la mer où elles sont connectées à des têtes de puits, équipements ou extrémités de conduites sousmarines reposant au fond de la mer, lesdites lignes flexibles étant supportées par respectivement une dite pluralité de goulottes délimitant chacune deux portions de conduite comprenant une première portion de ligne flexible (1-1) en configuration de chaînette double plongeante entre le support flottant (2) et ladite goulotte et une deuxième portion de ligne flexible (1-2) en configuration de chaînette simple entre ladite goulotte et le point de contact (l-2a, l-2b) de la conduite flexible au fond de la mer, lesdites goulottes étant supportées par un dispositif selon l'une des revendications 1 à 17.18. Installation of bottom-to-surface connections between the same floating support (2) and the seabed (3), comprising a plurality of flexible lines comprising flexible conduits (l, la, lb) extending from said floating support to the bottom of the sea where they are connected to wellheads, equipment or ends of submarine pipes resting on the seabed, said flexible lines being respectively supported by a said plurality of chutes each delimiting two pipe portions comprising a first flexible line portion (1-1) in double chain plunging configuration between the floating support (2) and said chute and a second flexible line portion (1-2) in single chain configuration between said chute and the point of contact (l-2a, l-2b) of the flexible pipe at the bottom of the sea, said chutes being supported by a device according to one of claims 1 to 17. 19. Méthode de modification des tensions auxquelles sont soumis les différents dits tendons d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisée en ce qu'on actionne un dit dispositif de variation de distance (10) de manière à ajuster la tension dudit tendon auquel il est relié à une valeur contrôlée souhaitée.19. Method of modifying the tensions to which the various said tendons of a device according to one of claims 1 to 17 are subjected, characterized in that a said distance variation device (10) is actuated so as to adjust the distance. tension of said tendon to which it is connected to a desired controlled value. 20. Méthode selon la revendication 19, caractérisée en ce que l'on diminue la tension d'un dit tendon en actionnant un dit dispositif de variation de distance auquel il est relié puis on effectue le remplacement du tendon.20. Method according to claim 19, characterized in that the tension of a said tendon is reduced by actuating a said device for varying the distance to which it is connected and then the tendon is replaced. 21. Méthode selon la revendication 19, caractérisée en ce que la liaison mécanique des différents tendons au niveau de ladite structure 5 support est rendu mécaniquement quasi isostatique en actionnant au moins un dit dispositif de variation de distance.21. Method according to claim 19, characterized in that the mechanical connection of the various tendons at the level of said support structure is made mechanically quasi-isostatic by actuating at least one said distance variation device.
OA1201500450 2013-05-13 2014-05-12 Anchoring device for a chute support of a bottom-to-surface installation OA17784A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1354277 2013-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA17784A true OA17784A (en) 2017-12-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1917416B1 (en) Installation comprising at least two seafloor-surface connectors for at least two submarine pipelines resting on the seafloor
EP2501889B1 (en) Facility having fanned seabed-to-surface connections
EP1899219B1 (en) Device for transfer of fluids between two floating supports
EP2844820B1 (en) Installation comprising seabed-to-surface connections of the multi-riser hybrid tower type, including positive-buoyancy flexible pipes
FR2821143A1 (en) LOW-SURFACE LINK INSTALLATION OF A LARGE-DEPTH, SUB-SUBMARINE PIPELINE OF THE TOUR-HYBRID TYPE
EP2997220B1 (en) Device for anchoring a raceway mounting of a seabed-to-surface facility
EP2785952B1 (en) Flexible multiple seabed-to-surface connections facility on at least two levels
EP1651840B1 (en) Seafloor-surface coupling device comprising a flexible, leak-tight connection between a riser and a float
EP2571753B1 (en) Seabed-to-surface linking equipment including a flexible pipe guiding structure
EP2148974B1 (en) Bottom-surface linking equipment including a flexible link between a floating support and the upper end of an under-surface rigid duct
FR2809136A1 (en) Subsea installation has flexible or semi-rigid connector coupling float(s) to vertical riser(s) or tether extending from seabed and flexible conduit(s) extend from surface platform to riser(s)
OA17784A (en) Anchoring device for a chute support of a bottom-to-surface installation
EP1509671B1 (en) Multi-catenary type rising column
EP3265642B1 (en) Facility comprising at least two bottom-surface links comprising vertical risers connected by bars
OA16986A (en) Installation of multiple flexible bottom-to-surface connections on at least two levels.
OA18412A (en) Installation comprising at least two bottom-surface connections comprising vertical risers connected by bars
WO2006077310A1 (en) Guiding structure for conduits connecting the seafloor to a floating support
OA17574A (en) Floating support anchored on a reel comprising a guide pipe and flexible pipe offset within said reel.
OA17101A (en) Installation de liaisons fond-surface de type tour hybride multi-risers comprenant des conduites flexibles à flottabilité positive.