OA10968A - Trimébutine maleate film-coated tablet - Google Patents

Trimébutine maleate film-coated tablet Download PDF

Info

Publication number
OA10968A
OA10968A OA9900020A OA9900020A OA10968A OA 10968 A OA10968 A OA 10968A OA 9900020 A OA9900020 A OA 9900020A OA 9900020 A OA9900020 A OA 9900020A OA 10968 A OA10968 A OA 10968A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
film
trimebutine
mpa
maleate
tablets
Prior art date
Application number
OA9900020A
Other languages
French (fr)
Inventor
Loutfy Benkerrour
Bernard Doat
Original Assignee
Parke Davis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9494890&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=OA10968(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Parke Davis filed Critical Parke Davis
Publication of OA10968A publication Critical patent/OA10968A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/28Dragees; Coated pills or tablets, e.g. with film or compression coating
    • A61K9/2806Coating materials
    • A61K9/2833Organic macromolecular compounds
    • A61K9/286Polysaccharides, e.g. gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2866Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/235Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids having an aromatic ring attached to a carboxyl group
    • A61K31/24Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids having an aromatic ring attached to a carboxyl group having an amino or nitro group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/06Anti-spasmodics, e.g. drugs for colics, esophagic dyskinesia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

A coated trimebutine maleate tablet for oral delivery, including a core containing 30-60 % of trimebutine maleate, carriers suitable for preparing said core and carriers enhancing the stability and release of the active principle, as well as a water-soluble coating temporarily but sufficiently effective to prevent disintegration of the core and premature release of the active principle in the mouth.

Description

Comprimé de maléat? PCIÜCUE. g , g 9 g pomaine de l’invemiPhMaleat tablet? PCIÜCUE. g, g 9 g pomaine of the invemiPh

La présente invention concerne un comprimé de maléate de trimébutine amélioré et 5 pellicule destiné à l’administration par voie orale et son procédé de préparation.The present invention relates to an improved trimebutine maleate tablet and film for oral administration and its method of preparation.

En particulier, l’invention concerne un nouveau comprimé qui permet d'administrer une quantité thérapeutiquement efficace de raaiéate de trimébutine pour une mise à dispositionbiologique rapide ou prolongée, mais, en tout état de cause, sans provoquer d’effet amerpersistant qui, à terme, nuit à la bonne observance du traitement par le patient. 10In particular, the invention relates to a novel tablet which makes it possible to administer a therapeutically effective amount of trimebutine raeaeate for rapid or prolonged biological delivery, but in any case without causing a bitter-finish effect which, in the long run , harms the good observance of the treatment by the patient. 10

Arrière-plan lechnoiopicu» 1 Ιρν?ΠΠ2Π U trimébutine, ou 3,4,5-trimé±oxYbcnzoate de 2-dimé±ylaminc>-2-phényl-zi-buryle. estle premier médicament connu pour agir sur les récepteurs enképhaiinergiques périphériques,digestifs. C’est un régulateur de la mou ici té digestive. Telle qu’elle, ou saluiéepar l’acide maléique, la trimébutine est proposée sous forme de comprimé, ce solutioninjectable, de suppositoire et de poudre pour préparation d’une suspension buvable.Internationalement commercialisées, ces diverses formes pharmaceutiques sont indiquéesdans le traitement des douleurs liées aux meubles fonctionnels du tube digestif et des vOlcsbiliaires, et dans le traitement des douleurs et de l'inconfort liés aux troubles fonctionnels20 intestinaux.BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] Trimebutine, or 3,4,5-trimethyl-2-dimethylamino-2-phenyl-zircyl trifluorobenzonate. is the first drug known to act on the peripheral, digestive, peripheral kephainergic receptors. It is a regulator of the digestive tract. As it is, or saluted by maleic acid, trimebutine is proposed in the form of tablet, this injectable solution, suppository and powder for preparation of an oral suspension. Internally commercialized, these various pharmaceutical forms are indicated in the treatment of pain related to the functional furniture of the digestive tract and vasculitis, and in the treatment of pain and discomfort related to intestinal functional disorders.

Les formes administrables par voie orale sont plus particulièrement adaptées aux traitementsambulatoires. Ce sont essentiellement les comprimés et aussi les granulés ou les poudres ou,peuvent être destinés à la préparation de suspensions buvables. 25 Le maléate de trimébutine est le principe actif couramment utilisé pour la préparation deces formes orales avec une posologie indicative journalière de 300 à 600 mg pour l'adulte.Orally administrable forms are more particularly adapted to ambulatory treatments. These are essentially tablets and also granules or powders or, may be intended for the preparation of oral suspensions. Trimebutine maleate is the active ingredient commonly used for the preparation of oral forms with an indicative daily dosage of 300 to 600 mg for adults.

Ce produit, obtenu par cristallisation dans l'eau, fond à 105-106'C. Sa solubilité dans l'eaui 25-C est environ de 1 « (p/v) alors que la trimébutine base y est insoluble. U ffimébutine est. du point de vue chimique, un ester de type benroate sensible aux agents 30 favorisant les réactions d'hydrolyse ou celles apparentées. Ces agents comprennentnotamment l'eau et les solvants réactifs comme les alcools inferieurs, la température, lalumière « divers catalyseurs en particulier métalliques qu'ils soient alcalins ou aicaltnoterreux. L'hydrolyse de la trimébutxne conduit, entre aunes sous produits, i la formationd'acide 3.4.5-triméthoxybenzoique dont la détermination quantitative permet d'apprécier sa stabilité chimique dans diverses conditions de conservation.This product, obtained by crystallization from water, melts at 105-106 ° C. Its solubility in water 25-C is about 1 "(w / v) while trimebutine base is insoluble. Ufimébutine is. from the chemical point of view, a benroate type ester which is sensitive to agents promoting hydrolysis or related reactions. These agents include, in particular, water and reactive solvents such as lower alcohols, temperature and the light of a variety of catalysts, in particular metal, whether alkaline or aortic. The hydrolysis of trimebutine leads, among other by-products, to the formation of 3,4,5-trimethoxybenzoic acid, the quantitative determination of which makes it possible to assess its chemical stability under various storage conditions.

Egalement l’acide maléique est thermosensible de par sa propension à s’jsomériser en acide fumarique dont la constante d’acidité est inférieure à celle de l’acide maléique. Cet acide, par salification avec la rrimébutine conduit à un fumante de trimébutine de faible solubilité 5 rians l’eau.Also maleic acid is thermosensitive by its propensity to beomerize fumaric acid whose acidity constant is lower than that of maleic acid. This acid, by salification with rimebetin, leads to a fumigant of trimebutine of low solubility in water.

Par ailleurs, comme nombre de composés chargés positivement en solution aqueuse à despH proches de la neutralité, le maléate de trimébutine. administré par voie oraie, induitdans la cavité et sur les muqueuses buccales une forte amertume et une sensation astringentecurable qui peut, à terme, provoquer une mauvaise observance des traitements dans lesquels 10 le produit est prescrit. Cette amertume est particulièrement pénalisante lorsqu’il es:nécessaire d’obtenir un effet thérapeutique rapide ce qui suppose une mise à dispositionbiologique quasi immédiate dès que le médicament a été dégluti. Pour illustration de laréalité de ce problème, une des deux spécialités sous forme comprimée commercialisée enFranc- indique que 'les comprimés dfiüXÛÎ être avalés sans être croqués, avec un verre 15 d’eau* (dictionnaire des spécialités pharmaceutiques •Vidal' - ed. 1996) A ce jour, l’état de la technique ne rapporte que des tentatives imparfaites pour surmonterles problèmes exposés, à savoir à la fois assurer la stabilité du maléate de trimébutine lorsde la préparation et la conservation des médicaments et masquer ou éliminer, au niveau 23 buccal, l’amertume persistante provoquée par le produit sans en retarder 1 effetthérapeutique.Furthermore, as many positively charged compounds in aqueous solution near neutral, trimebutine maleate. administered orally, induced in the cavity and on the oral mucosa a strong bitterness and astringentecurable sensation that may ultimately cause poor compliance with the treatments in which the product is prescribed. This bitterness is particularly disadvantageous when it is necessary to obtain a rapid therapeutic effect which supposes an almost immediate biological availability as soon as the drug has been swallowed. For the sake of illustration of this problem, one of the two specialties in compressed form marketed in French indicates that the tablets should be swallowed without being crimped with a glass of water. (Dictionary of Pharmaceutical Specialties Vidal, 1996) ) To date, the state of the art reports only imperfect attempts to overcome the problems presented, namely to both ensure the stability of trimebutine maleate during the preparation and storage of drugs and to mask or eliminate, at level 23 buccal, persistent bitterness caused by the product without delaying 1 therapeutic effect.

En ce qui concerne la forme poudre le brevet FR 2 468 364 publié le 8/5/1981 décrit unprocédé de préparation de microcapsules contenant un composé pharmaceutiquement actif 25 dont les parois sont l’éthylcellulose, procédé réalisé dans le cyclohexane et qui faitipi.rvi.piT un agent inducteur de séparation de phases, préférentiellement de la ciasse cesphospholipides. Pour exemple il est préparé des microcapsules de maléate de trunehutinepour lesquelles un des critères de qualité évaiué est l’absence de goût amer.Regarding the powder form, patent FR 2 468 364 published on 8/5/1981 discloses a process for the preparation of microcapsules containing a pharmaceutically active compound whose walls are ethylcellulose, a process carried out in cyclohexane and which makes it easy to .piT an inducing agent for phase separation, preferably of the class these phospholipids. For example, microcapsules of trunehutin maleate are prepared for which one of the quality criteria evaluated is the absence of bitter taste.

Selon ce même procédé réalisé dans le cyclohexane les brevets qui suivent visent à 30 perfectionner la qualité des microcapsules: - FR 2 506 613 publié le 3/12/1982 décrit des microcapsuies dont les parois sont constituées d’éthyleellulose et d’un polymère insoluble dans l’eau mais soluble en milieu acide qui visent une libération rapide du produit en milieu gastrique . La quantité de maléate de trimébutine incorporée n’excède pas 15 %, la libération de 50 % du produit en milieu ϋ1 0968 - 3 - gastrique artificiel étant obtenue après 17 minutes. - EP 0 076 515 publié le 13/4/1983 concerne aussi des microcapsules à libération rapide enmilieu gastrique dont les parois sont constituées d’éthylcellulose et d’un polymère solubledans l'eau et/ou en milieu acide. La quantité de produit incluse est au mieux de 12 % donc50 % sont libérés en 10 à 20 minutes. - EP 0 076 428 publié également le 13/4/1983 vise le même but que les brevets précédents,les parois sont constituées d’éthylcellulose et d’un polymère ‘gonflable* dans l’eau. Ellescontiennent environ 10 % de principe actif dont 50 % sont libérés en 4 à 25 minutes enmilieu gastrique artificiel. - EP 0 099 109 publié le 25/1/1984 décrit un procédé annoncé avantageux de préparationde microcapsules dans lequel intervient un agent inducteur de séparation de phaseparticulier.According to the same process carried out in cyclohexane, the following patents are intended to improve the quality of microcapsules: FR 2,506,613 published on December 3, 1982, describes microcapsules whose walls consist of ethylcellulose and an insoluble polymer in water but soluble in acidic medium which aim at a rapid release of the product in gastric medium. The amount of trimebutine maleate incorporated does not exceed 15%, the release of 50% of the product in artificial gastric medium being obtained after 17 minutes. EP 0 076 515 published on 13/4/1983 also relates to rapid release microcapsules in a gastric medium whose walls consist of ethylcellulose and a polymer solubled in water and / or in acidic medium. The quantity of product included is at best 12% so 50% are released in 10 to 20 minutes. EP 0 076 428 also published on 13/4/1983 has the same purpose as the previous patents, the walls consist of ethylcellulose and a polymer 'inflatable * in water. They contain about 10% of active ingredient of which 50% are released in 4 to 25 minutes in artificial gastric medium. EP 0 099 109 published on 25/1/1984 discloses an advantageous advertised process for the preparation of microcapsules in which a particular phase separation inducing agent is involved.

Il est clair qu’à travers cette succession de brevets leur demanderesse vise la préparationd’une poudre contenant à l’état enrobé du maléate de trimébutine afin d’en masquerl’amerrume tout en tentant d’obtenir une libération rapide du principe actif à partir desraicrocapsuies proposées. Il apparaît que ce but soit imparfaitement atteint puisque d’unepart ce procédé, complexe et économiquement insatisfaisant, met en oeuvre le cyclohexanequi est un solvant inflammable, difficile à éliminer et soumis au titre de solvant résiduelà des normes rigoureuses par les autorités de santé, et que, d’autre part il conduit à desmicrocapsules qui ne contiennent qu’une quantité de maléate de trimébutine inférieure à20%. ce qui nécessite aux patients d’absorber une quantité excessivement importante demédicament, compte tenu de la posologie journalière préconisée de 300 à 600 mg demaléate de trimébutine, puisque contenant une quantité plus de quatre fois supérieured’excipients que de principe actif. A la demande JP 80 40 885 publiée le 13/2/1996 il est décrit une formulation composéed’un mélange de granulés daps laquelle, pour ceux contenant le maléate de trimébutine, legoût amer est pratiquement éliminé par granulation du principe actif avec un polymèreinsoluble dans l’eau et un sel hydrophobe. Pour exemple, des granulés comprenant lemaléate de trimébutine contiennent 20 % du principe actif, 3 % de polymère insoluble et5 % d’un sel hydrophobe à savoir le stéarate de magnésium ou le stéarate de calcium. Iln’est mentionné aucun résultat concernant la vitesse de libération et/ou la stabilité dumaléate de trimébutine dans ces granulés. - ♦ - Π f: 9 6 8It is clear that through this succession of patents their plaintiffs are aiming at the preparation of a powder containing, in the coated state, trimebutine maleate in order to mask the impurity while attempting to obtain a rapid release of the active principle from proposed microcapses. It appears that this goal is imperfectly achieved since, on the one hand, this process, which is complex and economically unsatisfactory, uses cyclohexane, which is a flammable solvent that is difficult to remove and subjected to the use of residual solvent to rigorous standards by the health authorities, and whereas, on the other hand, it leads to microcapsules which contain only a quantity of trimebutine maleate less than 20%. This requires the patients to absorb an excessively large amount of the drug, given the recommended daily dosage of 300 to 600 mg of trimebutine maleate, since it contains more than four times more excipients than the active ingredient. JP 80 40 885 published on 13/2/1996 discloses a compound formulation of a mixture of granules, in which, for those containing trimebutine maleate, the bitter taste is practically eliminated by granulation of the active ingredient with a polymer insoluble in water and a hydrophobic salt. For example, granules comprising trimebutine emaleate contain 20% of the active ingredient, 3% of insoluble polymer and 5% of a hydrophobic salt, namely magnesium stearate or calcium stearate. No mention is made of the rate of release and / or stability of trimebutinealeate in these granules. - ♦ - Π f: 9 6 8

En ce qui concerne 1« comprimés destinés à l'administration orale du maléate de trimébutine, au brevet FR 2 640 876 publié le 29/06/1990, il est décrit une composition pharmaceutique sous forme d’un comprimé exempt d’enrobage et comprenant comme principe actif du maléate de triméthoxy-3,4,5 benzoate de diméthylamino-2-phényl-2- 5 butanol-I, caractérisée en ce que ce principe actif, qui représente de 35 à 45 % en poidsde la composition est dispersé d’une manière homogène dans une marrim poreusehydrophile d’hydroxypropylraéthylcellulose représentant de 15 à 20 % en poids de lacomposition qui comprend en outre de 20 à 25 % en poids d’un diluant hydrosoluble et de 10 à 20 % en poids d’acide tanrique. 10 Selon cette invention la cinétique de dissolution du principe actif est, entre trente minuteset 8 heures apparentée à l’ordre zéro, 50 % environ du produit étant libéré après 8 heures. 11 est à remarquer que ces comprimés, notamment ceux fortement dosés, peuvent êtredifficilement déglutis par certains patients, et que, dans ces conditions, la durée de contactinvolontairement prolongée dans la cavité buccale provoque inévitablement une amertume 15 désagréable et persistante.As regards the tablets for the oral administration of trimebutine maleate, FR 2,640,876 published on 29/06/1990, there is disclosed a pharmaceutical composition in the form of a coating-free tablet and comprising as the active principle of trimethoxy-3,4,5-benzoate dimethylamino-2-phenyl-2-butanol-1 maleate, characterized in that this active ingredient, which represents from 35 to 45% by weight of the composition is dispersed from a homogeneous manner in a poroushydrophilic hydroxypropyl-ethylcellulose marrimrepresenting from 15 to 20% by weight of the composition which further comprises from 20 to 25% by weight of a water-soluble diluent and from 10 to 20% by weight of tanic acid. According to this invention the kinetics of dissolution of the active ingredient is, between thirty minutes and 8 hours related to zero order, about 50% of the product being released after 8 hours. It should be noted that these tablets, especially those with high dosages, can be easily swallowed by some patients, and that under these conditions the prolonged contact time prolonged in the oral cavity inevitably causes an unpleasant and persistent bitterness.

La demande JP N’ 73574/1990 publiée le 6/12/1991 vise une préparation solide trèssemblable à celle du brevet FR 2 640 876 et des comprimés de maléate de trimcbutinedestinée à l’administration orale, dans lesquels un acide organique, à raison de 0,1 à 20 mgpour 100 mg de maléate, inhibe significativement la décomposition du produit, 20 décomposition dans laquelle le stéarate de magnésium est partiellement impliqué. Il estprécisé que les acides convenables sont l’acide tanrique ou l’acide citrique et que laformulation comprend un stéarate métallique (magnésium ou calcium) comme agentlubrifiant pour la compression. 25 PsscDBtigiLds Γ inventionJP 73574/1990, published on 6/12/1991, relates to a solid preparation very similar to that of patent FR 2,640,876 and tablets of trimethylbuteate maleate intended for oral administration, in which an organic acid, on the basis of 0.1 to 20 mg per 100 mg of maleate significantly inhibits the decomposition of the product, in which magnesium stearate is partially involved. Suitable acids are stated to be tanic acid or citric acid and the formulation comprises a metal stearate (magnesium or calcium) as a lubricant for compression. 25 PsscDBtigiLds Γ invention

Surmontant les problèmes irrésolus tels qu'exposés dans l'état de la technique, la présenteinvention est une solution techniquement simple, économiquement avantageuse et bénéfiqueau patient qui a pour objet un nouveau comprimé amélioré de maléate de trimébutine destinéà l’administration par voie orale, caractérisé en ce qu’il comprend : 30 - un noyau comprenant de 30 à 60% de maléate de trimébutine, et des excipients adaprésà la préparation dudit noyau et ceux appropriés à la stabilité et à la libération du principeactif. - un petliculage hydrosoluble, d’efficacité transitoire mais suffisante pour préserver d’une désintégration du noyau et d’une libération prématurée du principe actif en milieu buccal. 'f f Ί · -Overcoming the unsolved problems as set forth in the state of the art, the present invention is a technically simple, economically advantageous and patient-friendly solution for a new improved trimebutine maleate tablet for oral administration, characterized in that it comprises: - a nucleus comprising 30 to 60% trimebutine maleate, and excipients suitable for the preparation of said nucleus and those suitable for the stability and release of the active ingredient. a hydrosoluble petliculage, of transient efficiency but sufficient to preserve a disintegration of the nucleus and a premature release of the active principle in the oral environment. 'f f Ί · -

Tel que décrit dans ce mémoire, dans son aspect principal, l'invention concerne un nouveau comprimé pour l'administration par voie orale d’une quantité thérapeutiquement efficace de maléate de trimébutine dont la mise à disposition biologique peut être rapide ou prolongée mais, en tout état de cause, ne provoquant dans la cavité buccale aucune amertume 5 persistante, qui à l’usage provoque une attitude répulsive du patient. Ces comprimésprésentent une résistance et une stabilité physique remarquable qui les rend aptes auxconditionnements les plus divers (blistcrs, vrac en façons...) dans des conditions deconservation éprouvantes (température, humidité...)As described in this specification, in its main aspect, the invention relates to a novel tablet for the oral administration of a therapeutically effective amount of trimebutine maleate, the biological delivery of which can be rapid or prolonged, but in any event, causing no persistent bitterness in the oral cavity, which in use causes a repulsive attitude of the patient. These tabletshave a remarkable resistance and physical stability that makes them suitable for the most diverse conditions (blister, loose in ways ...) under demanding conditions of conservation (temperature, humidity ...)

Egalement un aspect important concerne la remarquable stabilité chimique du maléate de 10 trimébutine présenté sous cette forme de comprimés, même conservés dam des conditionsrigoureuses, ce qui assure aux patients une sécurité et un bénéfice thérapeutique certain.Par un autre aspect, l'invention vise le procédé de fabrication des comprimés.Also an important aspect is the remarkable chemical stability of trimebutine maleate presented in this form of tablets, even preserved under severe conditions, which provides the patients with a certain safety and therapeutic benefit. In another aspect, the invention is directed to the method of manufacturing tablets.

Un autre aspect de l’invention concerne une composition appropriée à la préparation desnoyaux des comprimés caractérisée en ce que l’adaptation quantitative et gna lira rfy? qe 15 consumants principaux permet d’obtenir une libération rapide ou prolongée du principeactif.Another aspect of the invention relates to a composition suitable for the preparation of nuclei of tablets, characterized in that the quantitative adaptation and gna lira rfy? qe 15 main consumables allows to obtain a fast or prolonged release of the principal.

De façon générale le pelliculage des comprimés procure des avantages tant pour leurfabrication industrielle que pour leur utilisation par le patient. Ainsi, en ce qui concernel’aspect fabrication, les formes pelliculées sont reconnues être moins sensibles aux érosions 20 mécaniques, donc générer moins de poussières et, de ce fait, diminuer dans les locaux lescontaminations inter-médicaments ; également il est reconnu que le pelliculage favorise lamise en conditionnement primaire, notamment sous blisten, des comprimés. En ce quiconcerne l’utilisation par les patients, la texture saunée ou lustrée apportée par le mélangefilmogène du pelliculage évite l’adhérence du comprimé nu à la muqueuse buccale et rend 25 la déglutition plus aisée.In general, laminating tablets provides advantages both for their industrial manufacture and for their use by the patient. Thus, with regard to the aspect of manufacture, the film-coated forms are recognized to be less sensitive to mechanical erosions, thus to generate less dust and, as a result, to reduce inter-drug contamination in the premises; It is also recognized that film coating favors lamise in primary packaging, especially in blistering tablets. Regarding the use by patients, the saunty or lustrous texture provided by the film-forming mixture of film coating avoids the adhesion of the naked tablet to the oral mucosa and makes swallowing easier.

Outre ces avantages connus, les améliorations apportées par les comprimés de l’inventionsont développées dans la suite de ce mémoire et il lus nées par des essais de libération duprincipe acüf et de stabilités, physique et chimique, comparés avec deux spécialitéscommercialisées. 30In addition to these known advantages, the improvements made by the tablets of the invention have been developed later in this thesis and have been produced by tests of the liberation of the principle and physical and chemical stability, compared with two commercial specialties. 30

Au sens le plus large de l’invention, les comprimés sont caractérisés en ce que leurs noyauxcomprennent, en poids de 30 à 60% de maléate de trimébutine, et, à titre d’excipients, de15 i 45% d’un ou plusieurs agents diluants, de 2.5 à 25% d'un ou plusieurs agents liants,de 0,5 i 25% d’un ou plusieurs agents acidifiants, optionneliement de 1 à 5% d’un ou r -6 - plusieurs agents désagrégants, et des agents d’utilité technique i savoir de 0,5 à 5% d’unagent d’écoulement et de 0,25 à 2,5% d’un agent lubrifiant et caractérisés en ce que lesditsnoyaux sont enrobés d’un film représentant de l à 5% en poids dudit comprimé, film dontla composition comprend un ou plusieurs agents fümogènes hydrosolubles, un ou plusieursagents opacifiants, et, optionnellement, un ou plusieurs agents plastifiants.In the broadest sense of the invention, the tablets are characterized in that their cores comprise, by weight of 30 to 60% of trimebutine maleate, and, as excipients, 45% of one or more agents. diluents, from 2.5 to 25% of one or more binding agents, from 0.5 to 25% of one or more acidifying agents, optionally from 1 to 5% of one or more disintegrating agents, and from agents of technical utility, namely from 0.5 to 5% of a flow agent and from 0.25 to 2.5% of a lubricating agent and characterized in that said nuclei are coated with a film representing at 5% by weight of said tablet, a film whose composition comprises one or more water-soluble fogogenic agents, one or more opacifying agents, and, optionally, one or more plasticizing agents.

Plus précisément la composition d’un noyau comprend : - à raison de 20 à 40%, un ou plusieurs agents diluants choisis parmi la cellulose sousforme microcristaliine ou de poudre, le mannitol, l’amidon, et plus particulièrement, lelactose, notamment hydraté, qui est l’agent de dilution préféré. - à raison de 2,5 à 25%, un ou plusieurs agents liants choisi parmi la cellulosemicrocristalline, la gélatine de qualité pharmaceutiquement acceptable, la méthyicellulose,l'amidon prégélatinisé. La povidone, l’amidon de mais pré-gélatinisé et les hydroxypropylméthyicellulose de viscosité comprise entre 2,5 et 15.000 mPa.s sont préférés.Particulièrement, pour les noyaux dont on souhaite une désagrégation rapide on utilise unmélange représentant de 5 à 10% du comprimé et composé de 5 à 10 parties d’amidon demais et de 0,5 à 2 parties d’hydroxypropylméthyl cellulose dont la viscosité est compriseencre 2,5 et 17,5 mPa.s alors que pour les noyaux pour lesquels on souhaite une libérationprolongée du principe actif on utilise à raison de 15 à 20% du comprimé un mélangecomposé de 5 à 15 parties d’hydroxypropylméthyl cellulose dont la viscosité est compriseentre 1.500 et 15.000 mPa.s et de 0,5 à 1 partie de povidone. De façon particulièrementpréférée on utilise pour les noyaux à désagrégation rapide l’hydroxypropylméchyl cellulosede viscosité de 5,2 à 7,0 mPa.s et, pour les noyaux à libération prolongéel’hydroxypropylméthylcellulose de viscosité 4.000 mPa.s. - l'agent acidifiant est choisi parmi les acides organiques pharmaceutiquement acceptables,connus pour leurs propriétés séquestrantes des métaux et/ou possédant un effet stabilisantsur le principe actif et/ou permettant de créer un environnement acide favorable à lalibération du principe actif des noyaux hydrophiles visant une libération prolongée. Cesacides sont l’acide citrique et l’acide tarxrique, qui, dans les noyaux dont on souhaite unedésagrégation rapide, sont utilisés i raison de 0,5 à 2 %. et, dans les noyaux pour lesquelson souhaite une libération prolongée du maléate de trimébutine, sont utilisés de préférenceà raison de 10 à 20% notamment avec l’acide tanrique qui est préféré. - l’agent d’écoulement est le dioxyde de silice, anhydre ou hydraté, que l'on utilise à raisonde 0,75 i 2,5%. i u '! U ό b - 7 - - l'agent lubrifiant est choisi parmi les seb métalliques de l’acide stéarique à l’exclusion desautres agents habituellement proposés pour cet effet L’agent lubrifiant est ainsi choisi parmiles stéarates de calcium ou de magnésium. Ce dernier est préféré à des concentrations de0.5 à 1,5% et pius particulièrement de 1%, - l'agent désagrégant, qui est optionnel, est choisi parmi la crospovidone (poiyvidoneréticulée), le sel de sodium de la carboxyméthyl cellulose réticulée, également dénommée"croscarmellose sodique* et le carbcxyméthylamidon qui est préféré. Le caractère optionnelde cet agent correspond à l’éventuelle nécessité de libérer rapidement le principe actif cequi est obtenu par la désagrégation rapide des noyaux après passage de la sphère bucco-pharyngée. A cet effet pour les comprimés dits *à libération immédiate* on utilise lacarboxyméthylamidon sodique à raison de 1 à 5% et de préférence 2% pour obtenir ladésagrégation escomptée.More specifically, the composition of a core comprises: at the rate of 20 to 40%, one or more diluents chosen from microcrystalline cellulose or powder, mannitol, starch, and more particularly lactose, in particular hydrated, which is the preferred diluting agent. at the rate of 2.5 to 25%, one or more binding agents chosen from microcrystalline cellulose, gelatin of pharmaceutically acceptable quality, methylcellulose and pregelatinized starch. Povidone, pre-gelatinized maize starch and hydroxypropylmethylcellulose with a viscosity of between 2.5 and 15,000 mPa.s are preferred. In particular, for nuclei which are desired to be rapidly disintegrated, a mixture representing from 5 to 10% of the tablet and composed of 5 to 10 parts of starch and 0.5 to 2 parts of hydroxypropylmethyl cellulose whose viscosity is between 2.5 and 17.5 mPa.s while for nuclei for which extended release is desired 15 to 20% of the active compound is a mixture of 5 to 15 parts of hydroxypropylmethylcellulose with a viscosity of between 1,500 and 15,000 mPa.s and 0.5 to 1 part of povidone. Particularly preferred is the hydroxypropylmechyl cellulosic cellulose having a viscosity of 5.2 to 7.0 mPa.s and, for hydroxypropylmethylcellulose extended release nuclei with a viscosity of 4000 mPa.s. the acidifying agent is chosen from the pharmaceutically acceptable organic acids, known for their sequestering properties of metals and / or having a stabilizing effect on the active ingredient and / or allowing the creation of an acid environment favorable to the release of the active principle of the hydrophilic nuclei aimed at prolonged release These acids are citric acid and tartaric acid, which in nuclei of which a rapid aggregation is desired are used in the range of 0.5 to 2%. and in nuclei for which prolonged release of trimebutine maleate is desired, preferably from 10 to 20% is used, particularly with tannic acid, which is preferred. the flow agent is silica dioxide, anhydrous or hydrated, which is used in the 0.75 ± 2.5% range. i u '! The lubricating agent is chosen from the metal salts of stearic acid, to the exclusion of other agents usually provided for this purpose. The lubricating agent is thus chosen from calcium or magnesium stearates. The latter is preferred at concentrations of 0.5 to 1.5% and more preferably 1%, the optional disintegrating agent is selected from crospovidone (poiyvidone-terminated), sodium salt of crosslinked carboxymethyl cellulose. Also known as "croscarmellose sodium" and carboxymethyl starch which is preferred, the optional nature of this agent corresponds to the possible need to rapidly release the active ingredient which is obtained by the rapid disintegration of the nuclei after passage of the bucco-pharyngeal sphere. this effect for so-called immediate release tablets is used sodium tartrate methyl starch at 1 to 5% and preferably 2% to obtain the expected aggregation.

Et, en ce qui concerne le film d’enrobage, celui-ci est essentiellement constitué d’un agentfümogène hydrosoluble choisi parmi les polymères acryliques ou les polymères cellulosiquescomme l’hydroxypropylméthyl cellulose de viscosité comprise entre 2,5 et 17,5 mPa.s laméthylcellulose, l’éthylcelluiose, l’hydroxypropylceliulosc ; d'une substance de chargepermettant une meilleure adhérence du film au noyau comme le lactose ou la cellulosetnicrocrbtalline. Les agents opacifiants et/ou colorants additifs sont choisis parmi les oxydesde fer ou le dioxyde de titane. Les agents plastifiants utilisables sont choisis parmi lesmacrogols poids moléculaire moyen de 3000 à 6000, le propylène giycol, la glycérine oule polyoxyl 40 stéarate. Pour la mise en oeuvre du peüiculage des noyaux, seion 1’invenuonon peut utiliser les composés mélangés en solution ou en suspension dans l’eau ou dans dessolvants pharmaceutiquement acceptables tels que l’éthanol, l’acétone ou leurs mélangesavec l’eau. On préfère toutefois un mélange comprenant une suspension aqueused’hydroxypropylméthyl cellulose dont la viscosité est comprise entre 2.5 et 17,5 mPa.s etde dioxyde de titane ou encore un mélange comprenant une hydroxypropylméthyl cellulosedont 1a viscosité est comprise entre 2,5 et 17,5 mPa.s, du lactose ou de la cellulosemicrocristalline, du polyéthylène giycol de poids moléculaire 4000 ou du polyoxyl 40stéarate et du dioxyde de titane en suspension aqueuse. On préfère particulièrement lesmélanges dans lesquels l’hydroxypropylméthyl cellulose soit de viscosité de 5,2 à 7,0mPa.s: de tels mélanges, particulièrement appropriés, sont commercialisés par la sociétéColorcon sous la marque OPADRY· ou par la société Seppic sous la marque SEPIFILM·.ils permettent d’obtenir à raison de 1,5 à 3% en poids par rapport au poids du noyau et îtv 01 0 9 6 8 - 8 - particulièrement à raison de 2% un film de résistance transitoire en milieu bucco-pharyngéqui permet d’administrer le comprimé sans effet d'amertume tout en préservant une miseà disposition biologique du principe actif dans les conditions de libération choisies pourcelui-ci. Par ailleurs le pelliculage réalisé par le film dans les conditions de l’inventionrespecte parfaitement les gravures, en creux ou en relief, des noyaux, gravures indicativesdu principe actif et de son dosage et qui peuvent, au cours de l’opération d’enrobage avecdes compositions inappropriées être soit comblées, soit érodées ou érasées et dans tous lescas devenir illisibles. A titre particulièrement préféré l’invention vise les comprimés dont les compositionscentésimales sont les suivantes :And, with regard to the coating film, this essentially consists of a water-soluble agent selected from acrylic polymers or cellulosic polymers such as hydroxypropylmethylcellulose with a viscosity of between 2.5 and 17.5 mPa.s. ethylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose; a filler substance which allows for better adhesion of the film to the core such as lactose or cellulose and microcrystalline. The opacifying agents and / or additive dyes are chosen from iron oxides or titanium dioxide. The plasticizing agents that can be used are chosen from the average molecular weight of 3000 to 6000, propylene glycol, glycerol or polyoxyl stearate. In carrying out the peeling of the cores, the invention may use the mixed compounds in solution or suspension in water or in pharmaceutically acceptable solvents such as ethanol, acetone or mixtures thereof with water. However, a mixture comprising an aqueous suspension of hydroxypropylmethylcellulose whose viscosity is between 2.5 and 17.5 mPa.s and titanium dioxide or a mixture comprising a hydroxypropylmethylcellulose with a viscosity of between 2.5 and 17.5 is preferred. mPa.s, lactose or microcrystalline cellulos, polyethylene glycol of molecular weight 4000 or polyoxyl 40 stearate and titanium dioxide in aqueous suspension. Mixtures in which the hydroxypropylmethylcellulose is of viscosity of 5.2 to 7.0 mPa.s are particularly preferred: such mixtures, which are particularly suitable, are marketed by the companyColorcon under the brand OPADRY · or by the company Seppic under the trademark SEPIFILM They make it possible to obtain from 1.5 to 3% by weight with respect to the weight of the core and, particularly with 2%, a film of transient resistance in the bucco-pharyngeal medium. allows the tablet to be administered without any bitterness effect while preserving a biological provision of the active ingredient under the chosen release conditions for the latter. Moreover, the film-coating carried out by the film under the conditions of the invention perfectly respects the engravings, hollow or in relief, of the nuclei, indicative etchings of the active ingredient and of its dosage and which can, during the coating operation with inappropriate compositions to be either filled, eroded or erased and in all cases become illegible. In a particularly preferred embodiment, the invention relates to tablets whose minimum compositions are as follows:

Comprimés A de désagrégation rapide dits formes à libération immédiate : ΤΙ_Γ i) composition pour novaux de 2QQ & 4QQ me maléate de trimébutine 50,00% lactose monohydraté 36,00% amidon de mais 7,00% bydroxypropylméthyl cellulose (6 mPa.s) 1,00% carboxyméthyl amidon sodique 2,00% acide tartrique 1,00 % gel de silice 2,00% stéarate de magnésium 1,00% il) enrobage 2,00% du poids du noyau d’une composition comprenantbydroxypropylméthyl cellulose (6 mPa.s), lactose, polyéthylène giycol 4000 et dioxyde detitane, ou de façon alternative hydroxypropylmé±yl cellulose (6 mPa.s), cellulosemicrocristalline, polyoxyl 40 stéarate et dioxyde de titane.Fast disintegrating tablets A called immediate release forms: ΤΙ_Γ i) composition for novels of 2QQ & 4QQ trimebutine maleate 50.00% lactose monohydrate 36.00% corn starch 7.00% bydroxypropylmethyl cellulose (6 mPa.s) 1.00% carboxymethyl sodium starch 2.00% tartaric acid 1.00% silica gel 2.00% magnesium stearate 1.00% il) coating 2.00% of the weight of the core of a composition comprising hydroxypropylmethylcellulose (6 mPa.s), lactose, polyethylene glycol 4000 and titanium dioxide, or alternatively hydroxypropylme ± cellulose (6 mPa.s), microcrystalline cellulose, polyoxyl 40 stearate and titanium dioxide.

Comprimés B dits à libération prolongée : ’FLP* i) composition pour novaux de 747,00 & 508.0Q ma - maléate de trimébutine 39,37 % - lactose monohydraté 23,6 % - hydroxypropylméthyl cellulose (4000mPa.s) 15,75% - acide tartrique 15,75 % -povidone 1,57% -gel de silice 1,00%So-called prolonged-release tablets B: 'FLP * i) Novel composition of 747.00 & 508.0Q trimebutine ma - maleate 39.37% - lactose monohydrate 23.6% - hydroxypropylmethyl cellulose (4000mPa.s) 15.75% - tartaric acid 15.75% --povidone 1.57% - silica gel 1.00 %

WF ο 1 Ο 9 6 8 - 9 - - stéarate de magnésium 1,00% ii) enrobage 2,00% du poids du noyau d’une composition comprenant hydroxypropylméthylcellulose (6 mPa.s) et dioxyde de titane ou de façon alternative hydroxypropylméthylcellulose (6 mPa.s), lactose, polyéthylène glycol 4000 et dioxyde de titane,WF ο 1 Ο 9 6 8 - 9 - - magnesium stearate 1.00% ii) coating 2.00% of the weight of the core of a composition comprising hydroxypropylmethylcellulose (6 mPa.s) and titanium dioxide or alternatively hydroxypropylmethylcellulose (6 mPa.s), lactose, polyethylene glycol 4000 and titanium dioxide,

En ce qui concerne le procédé de fabrication des comprimés selon l’invention, celui-ciconsiste dans un premier temps à préparer une composition appropriée, puis à la soumettreà la compression pour obtenir les noyaux qui sont ensuite pelliculés, 10 Ainsi, la mise en oeuvre du procédé de préparation des comprimés dits ’FLI’ dont lesconstituants préférés ont été décrits précédemment pour les comprimés A consiste :i) à la préparation de la composition - dans un mélangeur à poudre ou un appareil à lit fluidisé mélanger le maléate detrimébutine, le lactose monohydraté, l'amidon de mais prégélatinisé, rbydroxypropylméthyl 15 cellulose et la moitié du carboxyméthylamidon, puis granuler le mélange homogène avecl'acide tartrique en solution aqueuse et calibrer les granulés humides, - secber en lit fluidisé ou en étuve ventilée à 60*C les granulés, puis les calibrer sur tamisde 1 à 1,5 mm d'ouverture, puis les mélanger dans un mélangeur à poudre avec la secondemoitié du carboxyméthylamidon, le gel de silice et le stéarate de magnésium. 23 ii) à préparer les noyaux par compression des granulés sur pastilleuse rotative avec despoinçons de taille appropriée pour obtenir des noyaux de masse équivalente à 200 ou 400mg, dosées respectivement à 100 et 200 mg de maléate de trtmébutine et dont la dureté estde 50 à 70 N, iii) à pelliculer les noyaux en turbine avec la suspension de peilicuiage à une température 23 comprise entre 35 et 45*C et dans des conditions telles que ce peilicuiage recouvreuniformément les noyaux à raison d'une quantité de 4 mg pour les noyaux de 200 mg et 8mg pour les noyaux de 400 mg.With regard to the process for producing the tablets according to the invention, it is first necessary to prepare an appropriate composition and then to compress it to obtain the cores which are subsequently film-coated. of the process for the preparation of the so-called FLI tablets, the preferred constituents of which have been described previously for tablets A consists of: i) in the preparation of the composition - in a powder mixer or a fluidized-bed apparatus mixing the maleate of rimebutin, lactose monohydrate, pregelatinized maize starch, hydroxypropylmethylcellulose and half carboxymethyl starch, and then granulate the homogeneous mixture with tartaric acid in aqueous solution and calibrate the wet granules, dry in a fluidized bed or in a ventilated oven at 60.degree. granules, then calibrate on sieves 1 to 1.5 mm aperture, then mix them in a mixer po with the second half carboxymethyl starch, silica gel and magnesium stearate. Ii) preparing the cores by compressing the pellets on a rotary pelletizer with punches of appropriate size to obtain cores of mass equivalent to 200 or 400 mg, respectively dosed at 100 and 200 mg of trtmebutine maleate and having a hardness of 50 to 70 N, iii) laminating the turbine cores with the drying suspension at a temperature between 35 and 45 ° C and under conditions such that this peeling uniformly covers the cores at a rate of 4 mg for the nuclei. 200 mg and 8 mg for the 400 mg nuclei.

La mise en oeuvre du procédé de préparation des comprimés B dits ’FLP’, peu différente 32· de celle précédemment exposée, consiste :i) à la préparation de la composition * dans un mélangeur i poudre ou un appareil à lit fluidisé mélanger le maléate detrimébutine, le lactose monohydraté, et l’acide tartrique puis granuler le mélange homogèneavec une solution aqueuse ou éthanoiique de povidone et calibrer les granulés humides.The process for the preparation of the so-called 'FLP' tablets B, which is slightly different from that previously described, consists in: i) preparing the composition * in a powder mixer or a fluidized bed apparatus mixing the maleate digrybutine, lactose monohydrate, and tartaric acid, and then granulate the homogenous mixture with an aqueous or ethanolic solution of povidone and calibrate the wet granules.

rw -Y -V - 10 - i 0 9 6 8 - sécher en Ht fluidisé ou en étuve ventilée à une température de 45 à 60*C les granulésles calibrer sur tamis de 1 à 1,5 mm d'ouverture, puis les mélanger dans un mélangeur àpoudre avec l’bydroxypropyiméthyl cellulose, le gel de silice et le stéarate de magnésium. ii) à préparer les noyaux par compression des granulés sur pastilleuse rotative avec des5 poinçons de taille appropriée pour obtenir des noyaux de masse équivalente à 747 ou 508 mg, dosées respectivement à 300 et 200 mg de maléate de trimébutine et dont la dureté estde 80 à 200 N, iii) à peiîiculer les noyaux en turbine avec la suspension de pelliculage à une températurecomprise entre 35 et 45 *C et dans des conditions telles que ce pelliculage recouvre 10 uniformément les noyaux à raison d’une quantité de 15 mg pour les noyaux de 747 mg et10 mg pour les noyaux de 508 mg.rw -Y - V - 10 - 9 - 8 - drying in fluidized Ht or in a ventilated oven at a temperature of 45 to 60 ° C the granulesles to calibrate on sieves 1 to 1.5 mm aperture, then mix them in a powder blender with bydroxypropyimethyl cellulose, silica gel and magnesium stearate. ii) preparing the cores by compressing the pellets on a rotary pelletizer with punches of appropriate size to obtain cores with a mass equivalent to 747 or 508 mg, dosed respectively at 300 and 200 mg of trimebutine maleate and having a hardness of 80 to 200 N, iii) compounding the turbine cores with the film-coating slurry at a temperature between 35 ° and 45 ° C and under such conditions that such lamination uniformly covers the cores at a rate of 15 mg for the cores of 747 mg and 10 mg for the nuclei of 508 mg.

Tels eue préparés les comprimés pellicuîés sont ensuite conditionnés sous blisters, enflacons polypropylène ou polyéthylène haute densité, etc... L'invention est illustrée de façon non limitative par les exemples qui suivent. 15 Exemple 1 : xamprimés pellicules de désagrégation rapide dosés à 100 mg de maléatede trimébutine - forme dite nFLI"As prepared the pellicuîés tablets are then packaged in blisters, enflacons polypropylene or high density polyethylene, etc. The invention is illustrated in a nonlimiting manner by the examples which follow. EXAMPLE 1 Rapid Disintegration Film Films Assayed at 100 mg Trimebutine Maleate - NFLI Form

Dans un mélangeur de poudre à projection et tourbillonnement on introduit : - 10.400 kg de maléate de trimébutine, - 7,488 kg de lactose monohydraté, 20 - 1.450 kg d’amidon de mais prégélatinisé, - 0,208 kg de carboxymé±ylamidon sodique, - 0.208 kg d'hydroxypropylméthyl cellulose (6 mPa.s).In a blender of powder for spraying and swirling, 10.400 kg of trimebutine maleate, 7.488 kg of lactose monohydrate, 20 - 1.450 kg of pregelatinized maize starch, 0.208 kg of sodium carboxymethyl starch, 0.208 kg are introduced. hydroxypropylmethyl cellulose (6 mPa.s).

Le mélange homogène des constituants est réalisé par agitation durant 3 minutes, puis, dansle même appareil en utilisant l'outil adapté à la granulation, on mouille ie méiange par une 25 solution de 0,208 kg d'acide tarrrique en solution dans 2.7 1 d'eau.The homogeneous mixture of the constituents is made by stirring for 3 minutes, then, in the same apparatus using the tool suitable for granulation, the mixture is wetted with a solution of 0.208 kg of tartaric acid dissolved in 2.7% of water. water.

Les granulés sont calibrés humides sur calibreur rotatif puis séchés sur lit fluidisé à 50'Cjusqu'à ce que l'humidité résiduelle soit inférieure à 1 %.The granules are calibrated wet on a rotary sizer and then dried on a fluidized bed at 50 ° C. until the residual moisture content is less than 1%.

Les granulés sont alors calibrés sur tamis rapide d'ouverture de maille 1,5 ram puisintroduits dans un mélangeur de poudre, type container. On ajoute alors : 30 * 0,208 kg de carboxyméthyiamidon, - 0,416 kg de gel de silice, - 0.208 kg de stéarate de magnésium. L'ensemble est mélangé durant 20 minutes à vitesse lente (5 à 10 tours/minute) puis soumisà la compression sur presse à comprimer rotative équipée de poinçons de diamètre 8 mm. - Il - 91 09 68 - dureté moyenne - friabilité ίο 15The granules are then calibrated on a 1.5 mesh quick opening sieve and then introduced into a powder mixer, container type. Then added are: 0.308 kg of carboxymethyl diamide, 0.416 kg of silica gel, 0.208 kg of magnesium stearate. The mixture is mixed for 20 minutes at a slow speed (5 to 10 revolutions / minute) and then subjected to compression on a rotary press equipped with punches with a diameter of 8 mm. - Il - 91 09 68 - medium hardness - friability ίο 15

Les noyaux obtenus ont les caractéristiques suivantes : - masse moyenne 200 mg ± 15 mg60 N ± 10 N< I % - temps de désagrégation dans l’eau à 37’C : maximum 8 minutes.The cores obtained have the following characteristics: - average mass 200 mg ± 15 mg60 N ± 10 N <I% - disintegration time in water at 37 ° C: maximum 8 minutes.

Les noyaux sont ensuite pelliculés en turbine (par exemple dans un appareil de type 'ultracoater aeromatic SJ par pulvérisation d’une suspension aqueuse contenant de laméthylhydroxypropyl cellulose (6 mPa.s), du lactose hydraté, du dioxyde de titane et dupolyéthylène glycol 4000. Dans le type d’appareil précité les conditions de l’opération sontles suivantes : - température d’ennée d’air : 50’C, - débit d'introduction de la suspension de peliiculage : 30 g/minute, - pression de pulvérisation : 2 bars, pour obtenir à une température de 35 à 45 *C. un peliiculage homogène de 4 mg parcomprimé dont ta masse finale moyenne est de 204 mg ± 15,3 mg et dont la compositionunitaire est la suivante : - maléate de trimébutine 100,0 mg - lactose mooobydraté 72,0 mg - amidon de mais prégélatinisé 14,0 mg 20 - hydroxypropylmétbyl cellulose 2,0 mg - carboxyméthyiamidon sodique 4,0 mg - acide tartrique 2,0 mg - gel de silice 4,0 mg - stéarate de magnésium 2.0 mg 25 - mélange d’agents de peliiculage 4,0 mg dont bydroxypropylméthyl cellulose 6 mPa.s 0,93 mg, lactose hydraté 1,4 mg, dioxyde detitane 0,87 mg et polyéthylène glycol 4000 0.80 mg.The cores are then film-coated in a turbine (for example in an ultracater aeromatic SJ apparatus by spraying an aqueous suspension containing lamethylhydroxypropyl cellulose (6 mPa.s), hydrated lactose, titanium dioxide and polyethylene glycol 4000. In the aforementioned type of apparatus, the conditions of the operation are as follows: - air temperature of the air: 50 ° C., - rate of introduction of the shrinkage suspension: 30 g / minute, - spray pressure: 2 bar, to obtain, at a temperature of 35 to 45 ° C., a homogenous 4 mg membrane with a mean final mass of 204 mg ± 15.3 mg and the unit composition of which is as follows: trimebutine maleate 100, 0 mg - lactose mooobydrate 72.0 mg - pregelatinized maize starch 14.0 mg 20 - hydroxypropylmethylbetyl cellulose 2.0 mg - sodium carboxymethyl diamid 4.0 mg - tartaric acid 2.0 mg - silica gel 4.0 mg - stearate magnesium 2.0 mg Mixture of laminating agents 4.0 mg of which 6mPa.s is hydroxypropylmethylcellulose 0.93 mg, hydrated lactose 1.4 mg, titanium dioxide 0.87 mg and polyethylene glycol 4000 0.80 mg.

Le conditionnement primaire de ces comprimés est effectué en plaquettes thermoformées(aluminium-chlorure de polyvinyle). 30The primary conditioning of these tablets is carried out in blister packs (aluminum-polyvinylchloride). 30

Un mode opératoire identique est utilisé pour préparer ies comprimés ’FLI* dosé à 200 mgde maléate de trimébutine. La modification apportée consiste à équiper la presse àcompression rotative de poinçons appropriés pour obtenir des noyaux d'une masse moyennede 400 mg, ce qui, dans ies conditions de l’exemple est réalisé avec des poinçons dont le ’.xJ, *·^ diamètre est de 11 mm. C« noyaux sont ensuite pellicules par le mélange d’agents de pelliculage, à raison de 8 mg par noyau afin d'obtenir des comprimés finis d’une masse moyenne de 408 mg. 5 Exemple 2 : comprimés pellicules à libération prolongée dosés à 300 mg de maléatetriipébutine - forme dite "FLP"An identical procedure is used to prepare FLI * tablets dosed with 200 mg trimebutine maleate. The modification consists in equipping the rotary compression press with appropriate punches to obtain cores with an average mass of 400 mg, which, under the conditions of the example, is achieved with punches of which the diameter is is 11 mm. The cores are then coated with the film-coating mixture at a rate of 8 mg per core in order to obtain finished tablets with an average mass of 408 mg. Example 2: Extended Release Dandruff Tablets Assayed at 300 mg Maleatetriipébutine - "FLP" Form

Dans un appareil à lit fluidisé type ’Aéromatic' on introduit : - 10.500 kg de maléate de trimébutine, 2,100 kg de lactose monobydraté 10 - 4.200 kg d’acide tartrique, après homogénéisation on ajoute progessivement 2,000 kg d’une solution aqueuse à 21 %(p/v) de povidone et on poursuit le mélange durant 16 minutes. Le grain obtenu est séchéà 60’C jusqu’à ce que la solvatation résiduelle, déterminée à la thermobalance, soitinférieure à 0,6 %. 15 Le granulé est alors calibré sur tamis rapide d’ouverture de maille 1,5 mm puis introduitdans un mélangeur de poudre à projection et tourbillonnement. On introduit alors 4,200 kgde lactose atomisai, 4,200 kg d’hydroxypropylméthyl cellulose 4000 mPa.s, 262,5 g de gelde silice et 262,5 g de stéarate de magnésium. L’ensemble est alors mélangé durant 2 minutes puis soumis à la compression sur presse à 20 comprimer rotative. Les noyaux obtenus ont les caractéristiques suivantes : - masse moyenne 747 mg ± 30 mgIn a fluidized bed apparatus of the type "Aeromatic" are introduced: - 10,500 kg of trimebutine maleate, 2,100 kg of lactose monobydrate 10 - 4,200 kg of tartaric acid, after homogenization is added gradually 2,000 kg of a 21% aqueous solution (w / v) povidone and mixing is continued for 16 minutes. The grain obtained is dried at 60 ° C. until the residual solvation, determined by the thermobalance, is less than 0.6%. The granule is then calibrated on a 1.5 mm mesh open sieve and then introduced into a powder blast and swirl mixer. 4,200 kg of lactose atomisai, 4,200 kg of hydroxypropylmethyl cellulose 4000 mPa.s, 262.5 g of silica gel and 262.5 g of magnesium stearate are then introduced. The whole is then mixed for 2 minutes and then subjected to compression on a rotary press. The cores obtained have the following characteristics: - average mass 747 mg ± 30 mg

- dureté moyenne 180 N ± 20 N - friabilité < 1 %- average hardness 180 N ± 20 N - friability <1%

Les noyaux sont ensuite pellicules en turbine comme décrit à l’exemple 1 avec une25 suspension aqueuse contenant l’hydroxypropylméthyl cellulose (6 mPa.s), et du dioxyde detitane pour obtenir un pelliculage homogène de 15 mg par comprimé dont la final*» moyenne est de 762 mg ± 30 mg et dont la composition est la suivante : - maléate de trimébutine 300,0 mg - lactose monohydraté 180,0 mg - acide tartrique 120,0 mg - poiyvidone 12,0 mg - hydroxypropylméthyl cellulose 120.0 mg * gel de silice 7,5 mg stéarate de magnésium 7,5 mg - 15 - 010 9 6 8 - mélange d'agents de pellicuiage 15,0 mg dont hydroxypropyiméthylcellulose 6 mPa.s li,5 mg et dioxyde de titane 3,5 mg.The cores are then rolled into a turbine as described in Example 1 with an aqueous suspension containing hydroxypropylmethylcellulose (6 mPa.s), and titanium dioxide to obtain a homogeneous film coating of 15 mg per tablet, the final average of which. is 762 mg ± 30 mg and the composition of which is as follows: - trimebutine maleate 300.0 mg - lactose monohydrate 180.0 mg - tartaric acid 120.0 mg - poiyvidone 12.0 mg - hydroxypropylmethyl cellulose 120.0 mg * gel silica 7.5 mg magnesium stearate 7.5 mg - 15.0 mg pelleting agent mixture of which hydroxypropylmethylcellulose 6 mPa.si, 5 mg and titanium dioxide 3.5 mg.

Les comprimés sont conditionnés en plaquettes thermoformées ou en flacons selon leurutilisation et les conditions de stockage. 5The tablets are packaged in blister packs or vials depending on their use and storage conditions. 5

Une variante de ce mode opératoire consiste i équiper la presse à comprimer rotative depoinçons adaptés pour obtenir des noyaux dont la masse moyenne est de 508,0 mg doséesà 200,0 mg de maiéate de trimébutine. Ces noyaux sont pellîculés avec le mélange d’agentsde pellicuiage à raison de 10,0 mg par noyaux pour obtenir des comprimés finis dont la 10 masse moyenne est de 518,0 mg.An alternative to this procedure is to equip the rotary press with suitable stitches to obtain cores with an average mass of 508.0 mg at 200.0 mg Trimebutine Mate. These cores were pelleted with the pelleting agent mixture at 10.0 mg per core to obtain finished tablets with an average weight of 518.0 mg.

Essaistesting

Les essais réalisés comprennent : - l'étude de la stabilité physique et chimique des comprimés pelliculés à libération rapideou prolongée de l’invention, 15 - l'étude comparative des comprimés pelliculés à libération rapide de l’invention avec des comprimés commercialisés.The tests carried out include: - the study of the physical and chemical stability of the fast-release or prolonged-release film-coated tablets of the invention, - the comparative study of the fast-release film-coated tablets of the invention with commercially available tablets.

Excepté l'appréciation de l'aspect, les essais concernant les critères physiques ont étéréalisés selon des protocoles adaptés de la Pharmacopée européenne qui sont les essais : - de désagrégation (Pb. Eut. V.5.1.1), 20 - de dissolution (Pb. Eur. V.5.4.1), - de friabilité (Ph. Eur. V.5.8.2.-1), - de dureté (Ph. Eut. V.5.8.3.-1).Except for the assessment of the aspect, the tests concerning the physical criteria were carried out according to adapted protocols of the European Pharmacopoeia which are the tests: - of disintegration (Pb.Eut.V.5.1.1), 20 - of dissolution ( Pb. Eur.V.5.4.1), - friability (Ph.Eur.V.5.8.2.-1), - hardness (Ph.Eut.V.5.8.3.-1).

En ce qui concerne les études de stabilité chimique du maiéate de trimébutine, celles-ci ontété déterminées par le dosage de l’acide 3.4,5-uiméthoxybenxoiquc qui est représentatif 25 de l’hydrolyse du principe actif. Ce dosage est réalisé par chromatographie liquide hautepression (CLHP - Ph. Eur. V.6.20.4) avec une colonne de 125 mm d’un support typeLichrospber 60 RP select B Merck et en* pratiquant I’élunon avec un mélange tamponphosphate pH 3,6 - acétonitrile, la détection spectrophotométrique étant effectuée à 220 nm. 30 - épates de sabilirtAs regards the chemical stability studies of trimebutine maleate, these have been determined by the determination of 3,4,5-uimethoxy benzoic acid which is representative of the hydrolysis of the active ingredient. This assay is carried out by high pressure liquid chromatography (HPLC - Ph.Eur.6.6.4.4) with a 125 mm column of a type Lichrospber 60 RP select B Merck support and by * practicing the unit with a pH 3 buffer phosphate mixture. , 6 - acetonitrile, the spectrophotometric detection being carried out at 220 nm. 30 - episodes of sabilirt

Sous des conditionnements en plaquettes thermoformées (PVC - aluminium) ou en flaconsde polypropylène les comprimés pelliculés ’FLI’ et ’FLP" étudiés ont été conservés 6 moisen étuves à 40’C ± 4’C, en atmosphère anhydre ou d’humidité relative (HR) de 75% ±5%. Les résultats de ces essais sont rapportés aux tableaux qui suivent. - 14 -In blister packs (PVC-aluminum) or polypropylene bottles, the film-coated tablets 'FLI' and 'FLP' studied were kept for 6 months in 40 ° C ± 4 ° C incubators, in an anhydrous atmosphere or relative humidity ( HR) 75% ± 5% The results of these tests are reported in the following tables.

1) Stabilité des comprimés FLI1) Stability of FLI tablets

Les études ont été réalisées après 6 mob de conservation des comprimés à 40 ’C ± 4 *cen atmosphère d’humidité relative de 75 % ± 5 %.The studies were carried out after 6 mob of storage of the tablets at 40 ° C. ± 4 ° C. relative humidity of 75% ± 5%.

Les critères retenus pour l’étude sont : 5 · l'aspect, le temps de désagrégation, la dureté, l'effritement et l’essai de dissolution du principe actif en ce qui concerne la stabilité physique . - le dosage de l’ATMB en ce qui concerne la stabilité chimique du principe actif. Το T 6 mob 40 ‘C -r 75 % HR Sakjhysiqug • aspect blanc blanc cassé - dureté 79 N 82 N - effritement 1,27 % 0,69 % - temps de désagrégation 7 à 9 mn 10 à 12 mn - essai dbsolution 10 mn 25 % 20,7 % - essai dissolution 20 mn 100,3 % 96.9 % • essai dbsoiution 30 mn 100.9 % 101,8 % SP.L .chimique - % ATMB 0.01 % 0,10 %The criteria used for the study are: 5 · the appearance, disintegration time, hardness, erosion and dissolution test of the active ingredient with regard to physical stability. - the determination of the ATMB with regard to the chemical stability of the active ingredient. Το T 6 mob 40 'C -r 75% RH Sakjhysiqug • off-white appearance - hardness 79 N 82 N - crumbling 1.27% 0.69% - disintegration time 7 to 9 min 10 to 12 min - dbsolution test 10 min 25% 20.7% - dissolution test 20 min 100.3% 96.9% • dissolution test 30 min 100.9% 101.8% SP.L. chemical -% ATMB 0.01% 0.10%

2) Stabilité des comprimés FLP2) Stability of FLP tablets

Les études ont été réalisées après 6 mob de conservation des comprimés à 40 *C ± 4 ’Cen milieu anhydre et en atmosphère d’humidité relative de 75 % ±5 %.The studies were carried out after 6 mob of storage of the tablets at 40 ° C. ± 4 ° under anhydrous medium and in a relative humidity of 75% ± 5%.

Les critères retenus pour l’étude sont : - l'aspect et l’essai de dissolution pour la stabilité physique, - le dosage de l’ATMB pour la stabilité chimique du principe actif. 30 - 15 - U1 Ο 9 6 6The criteria selected for the study are: - the appearance and dissolution test for physical stability, - the ATMB assay for the chemical stability of the active ingredient. 30 - 15 - U1 Ο 9 6 6

To T 6 mois 40 *C 40 ’ C + 75 % HR Stab. physique - aspect - dissolution 1 h 4 h 8 h blanc 7.6 % 25,8 % 49,0 % blanc cassé 7,3 % 27.7 % 54.8 % blanc cassé S.tgb,-cAimiflMg - % ATMB 0.09 % 0,10 % 0.15 % 10 Ces essais, effectués dans des conditions ce conservation rigoureuses, sont probants del'excellente stabilité des comprimés de l’invention.To T 6 months 40 * C 40 'C + 75% RH Stab. physical - appearance - dissolution 1 h 4 h 8 h white 7.6% 25.8% 49.0% off white 7.3% 27.7% 54.8% off-white S.tgb, -cAimiflMg -% ATMB 0.09% 0.10% 0.15 These tests, carried out under rigorous conditions of preservation, are evidence of the excellent stability of the tablets of the invention.

En ce qui concerne les comprimés ’FLI* : - la stabilité physique s'avère remarquable notamment en considérant le critère significatifdu but visé par l’invention qui est d'éviter la désagrégation prématurée du comprimé et, en 15 conséquence, la dissolution du principe actif. En effet, on observe sur ces points après 6mois une légère augmentation du temps de désagrégation (environ 3 minutes) qui correspondà un léger recul de la vitesse de dissolution du maléate de trirnébutine, - la stabilité chimique est également considérée satisfaisante.With regard to tablets' FLI *: - the physical stability proves to be remarkable especially considering the significant criterion of the aim of the invention which is to avoid the premature disintegration of the tablet and, consequently, the dissolution of the principle active. Indeed, there is observed on these points after 6 months a slight increase in disintegration time (about 3 minutes) which corresponds to a slight decrease in the dissolution rate of trirnébutine maleate, - the chemical stability is also considered satisfactory.

La formation de 0,09 % d’ATMB correspond aux rapports des poids moléculaires à la 20 dégradation de 0,09 x 503.5 = 0,21 % de maléate de trirnébutine. 212,2 (ATMB - PM = 212,2 ; maléate de trirnébutine - PM = 503,5)The formation of 0.09% ATMB corresponds to the molecular weight ratios at degradation of 0.09 x 503.5 = 0.21% trirnébutine maleate. 212.2 (ATMB - PM = 212.2, trirnébutine maleate - MW = 503.5)

En ce qui concerne les comprimés ’FLP* : - la stabilité physique est remarquable en considérant le critère de dissolution qui est 25 essentiel pour les formes à libération prolongée, - la stabilité chimique est également bonne en considérant que la formation de 0,06 %d'ATMB correspond à la dégradation de 0,14 % de maléate de trirnébutine. • «sais rampantifc 30 Pour preuve des améliorations notables apportées par la forme pellicuiée suivant l'invention il a été réalisé des essais comparatifs entre les comprimés obtenus à l'exemple 1 et des - Ιό - comprimés commercialisés dosés à 100,0 mg de maléate de trimébutine.With regard to 'FLP * tablets: - the physical stability is remarkable considering the dissolving criterion which is essential for the sustained-release forms, - the chemical stability is also good considering that the formation of 0.06% of ATMB corresponds to the degradation of 0.14% of trirnébutine maleate. For proof of the significant improvements made by the film-form according to the invention, comparative tests were carried out between the tablets obtained in Example 1 and commercial tablets dosed with 100.0 mg of maleate. trimebutine.

En ce qui concerne ces derniers, l’information qualitative des excipients des deuxspécialités figure au dictionnaire des spécialités pharmaceutiques "Vidal* : - comprimés ’D* : lactose, mannitol, saccharose, polyéthylèneglycol 6000. stéarate de 5 magnésium, gélatine, amidon de blé. gel de silice. - comprimés ’T" : lactose, hypromellose, croscarmellose, stéarate de magnésium.With regard to the latter, the qualitative information of the excipients of the two specialties can be found in the dictionary of pharmaceutical specialties "Vidal *: - tablets' D *: lactose, mannitol, sucrose, polyethylene glycol 6000. magnesium stearate, gelatin, wheat starch silica gel - "T" tablets: lactose, hypromellose, croscarmellose, magnesium stearate.

Les comprimés de l’exemple 1 ont été comparés avec les comprimés ’D* et/ou lescomprimés T’ en ce qui concerne d’une part, la libération du principe actif et d’autre pan.leur stabilité chimique après conservation à 40’C - 75% d’hygrométrie durant 6 mois en 10 ce qu: concerne l’hydrolyse du maléate de trimébutine déterminée par dosage d’acide 3,4.5iriméthoxy benzonique (ATMB).The tablets of Example 1 were compared with tablets D and / or tablets T on the one hand, the release of the active ingredient and on the other hand, their chemical stability after storage at 40.degree. C - 75% hygrometry for 6 months as regards the hydrolysis of trimebutine maleate determined by determination of 3,4,5-trimethoxy benzonic acid (ATMB).

Les résultats sont présentés dans les tableaux qui suivent :The results are presented in the following tables:

Ex. 1 Cpmé ’D" Cpmé "T" % dissolution - 10 mn 23,0 % 26,0 % 83,3 % - 20 mn 101,2 % 50,4 % 98,7 % - 30 mn 101,7 % 69,2 % 98,6 % - 45 mn - 92.9 % - 60 mn - 98,0 %Ex. 1 Cpmé 'D "Cpmé" T "% Dissolution - 10 mn 23.0% 26.0% 83.3% - 20 mn 101.2% 50.4% 98.7% - 30 mn 101.7% 69.2% 98.6% - 45 minutes - 92.9% - 60 minutes - 98.0%

Etude comparée de dissolutionComparative dissolution study

Etudes à 6 mois 40 * C - 75 % HR Ex. 1 Cpmé ’D* Cpmé "T" - % ATMB 0,10 % 0.45 % 0,70 % - % dêgrad. principe actif (’) 0,23 % 1,06 % 1.66 %.Studies at 6 months 40 * C - 75% HR Ex. 1 Cpmé 'D * Cpmé "T" -% ATMB 0.10% 0.45% 0.70% -% degraded. active ingredient (') 0.23% 1.06% 1.66%.

Etude comparée de stabilité 30 (·) % relatif de dégradation calculé au rapport des PM de ΓΑΤΜΒ (212,2) et du maléate de trimébuune (503,5) et en faisant abstraction de ΓΑΤΜΒ présent à To. J * Ü 9 6 6 - 17 -Comparative Stability Study 30 (·)% relative degradation calculated at the ratio of PM of ΓΑΤΜΒ (212.2) to trimerbune maleate (503.5) and abstracting from ΓΑΤΜΒ present in To. J * Ü 9 6 6 - 17 -

Ces essais sont probants des améliorations apportées par le comprimé pellicule selonl’invention : - l’étude de dissolution prouve l'efficacité transitoire du peUicuiage qui permet de libérerla quasi totalité du principe actif entre 10 et 20 minutes alors que pour les comprimés *D* 5 la totalité de la libération n’est obtenue qu’après 60 minutes et pour ies comprimés "Τ’ cettelibération est pratiquement totale avant 10 minutes. Ces résultats montrent que lescomprimés *D", pour éviter l'amertume buccale, ne libèrent le principe actif que lentementet de façon excessivement retardée alors que, contrairement, les comprimés 'T* libèrent lemaléate de trimébutine de façon excessivement rapide avec pour conséquence l’appanition 10 de l’amertume buccale persistante. - l’étude de stabilité chimique montre que, globalement, ia dégradation du maléate detrimébutine est respectivement 4 et 6 fois plus importante dans les comprimés ‘D* et ’T*que dans les comprimés de l’invention suivant l'exemple 1.These tests are convincing of the improvements made by the film-coated tablet according to the invention: the dissolution study proves the transient effectiveness of the thickening process, which makes it possible to release almost all of the active ingredient between 10 and 20 minutes while for the tablets * D * The whole of the release is obtained after 60 minutes and for the tablets this release is practically complete before 10 minutes.These results show that tablets * D ", to avoid bitterness, do not release the principle It is only slowly and excessively delayed that, unlike the tablets, release of trimebutine emaleate is excessively fast, resulting in the appearance of persistent bitterness. the chemical stability study shows that, overall, the degradation of the maleate of rimebutin is respectively 4 and 6 times greater in the tablets D * and T * than in the tablets of the invention according to Example 1.

Claims (1)

Revendications 1. ) Comprimé pelliculé de maiéate de trimébutine destiné à l'administration par voie orale, caractérisé en ce qu’il comprend : - un noyau comprenant de 30 à 60% de maléate de trimébutine, et des excipients adaptésà la préparation dudit noyau et ceux appropriés à la stabilité et à la libération du principeactif, • un peliiculage hydrosoluble, d’efficacité transitoire mais suffisante pour préserver d’unedésintégration du noyau et d’une libération prématurée du principe actif en milieu buccal, 2. ) Comprimé pelliculé selon la revendication 1 caractérisé en ce que son noyaucomprend, en poids, de 30 à 60% de maiéate de nimébutine, et, à titre d’excipients, de 15à 45% d’un ou plusieurs agents diluants, de 2,5 à 25% d’un ou plusieurs agents liants, de0,5 à 25% d’un ou plusieurs agents acidifiants, optionnellement de 1 à 5% d’un ouplusieurs agents désagrégants, et des agents d’utilité technique à savoir de 0,5 à 5% d’unagent d’écûuiement et de 0,25 à 2,5% d’un agent lubrifiant, 3. ) Comprimé pelliculé selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l’agentacidifiant est l’acide tartrique à raison de 0,5 à 2%, dans les noyaux pour libération rapidedu maiAa»» de trimébutine et à raison de 10 à 20% dans les noyaux pour libérationprolongée, 4. ) Comprimé pelliculé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le peliiculagereprésente de 1 à 5% en poids de la matrice et que sa composition comprend un ouplusieurs agents fïlmogèaes hydrosolubles, un ou plusieurs agents opacifiants, et,optionnellement, un ou plusieurs agents plastifiants, 5. ) Comprimé pelliculé selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce que lepeliiculage est choisi entre un mélange d’hydroxypropylméthyl cellulose de viscositécomprise entre 2,5 et 17,5 mPa.s et de dioxyde de titane et un mélange comprenantd’hydroxypropylméthyl cellulose de viscosité comprise entre 2.5 et 17,5 mPa.s, de lactoseou de cellulose microcristalline, de polyéthylène giycol de poids moléculaire 4000 ou depolyoxyl 40 stéarate et de dioxyde de titane. 6. ) Comprimé pelliculé de désagrégation rapide dont la composition centésimale pourdes noyaux de 200 &amp;. 400 mg est : i) novaux - maiéate de trimébutine - lactose monohydraté - amidon de mais 50,00% 36,00% 7,00% - 19 - C G - hydroxypropylmé±yl cellulose (6 mPa.s) - carboxyméthyl amidon sodique - acide taruique - gel de silice - stéarate de magnésium 1,00* 2,00* 1,00* 2,00* 1,00* 10 ii) enrobage 2,00* du poids du noyau d’une composition comprenam hydroxyprcpylméthyl cellulose (6 mPa.s), lactose, polyéthylène glycol 4000 et dioxyde detitane, ou de façon alternative hydroxypropylméthyl cellulose (6 mPa.s), cellulosemicrocristalline, polyoxyl 40 stéarate et dioxyde de titane. 7.) Comprimé pellicule à libération prolongée dont la composition centésimale pourdes noyaux de 747,00 &amp; 508,00 mg est :i) nQYam - maléate de trimébutine 39,37* - lactose monobydraté 23,6* 15 - hydroxypropylméthyl cellulose (4000mPa.s) 15,75* - acide tartricue 15,75* - povidone 1,57* - gel de silice 1,00* - stéarate de magnésium 1,00* 20 ii) enrobage 2,00* du poids du noyau d’une composition comprenant hydroxypropylméthylcellulose (6 nPa.s) et dioxyde de titane ou de façon alternative hydroxypropylméthylcellulose (6 mPa.s), lactose, polyéthylène glycol 4000 et dioxyde de titane, 8.) Procédé de préparation des comprimés pellicules qui consiste :i) à préparer le mélange des composants des noyaux 25 * par mélange du maléate de trimébutine et des excipients dans un mélangeur à poudre ou un appareil à lit fluidisé mélanger puis par granulation du mélange homogène avec l’agentacidifiant en solution aqueuse et calibrer les granulés humides, - sécher en lit fluidisé ou en étuve ventilée i 60’C les granulés, puis les calibrer et lesmélanger dans un mélangeur à poudre avec le gel de silice et le stéarate de magnésium. 50 ii) à préparer les noyaux par compression des granulés sur pastilleuse rotative avec despoinçons de taille appropriée iii) à peiltculer les noyaux en turbine avec la suspension de pelliculage à une températurecomprise entre 35 et 45’ C et dans des conditions telles que ce pelliculage recouvreuniformément les noyaux i raison d’une quantité de 2* de leur poids. νύ ! v, 1 ίό1. A film-coated tablet of trimebutine moneate for oral administration, characterized in that it comprises: a nucleus comprising 30 to 60% trimebutine maleate, and excipients suitable for the preparation of said nucleus and those suitable for the stability and release of the active ingredient, • a water-soluble pelletisation, of transient efficiency but sufficient to preserve a decay of the nucleus and a premature release of the active principle in the oral medium, 2.) Film-coated tablet according to the claim 1, characterized in that its nut comprises, by weight, 30 to 60% of nimebutine maleate, and, as excipients, from 15 to 45% of one or more diluents, from 2.5 to 25% of one or more binding agents, from 0.5 to 25% of one or more acidifying agents, optionally from 1 to 5% of one or more disintegrating agents, and agents of technical utility namely from 0.5 to 5%; % of a scouring agent and 0.25 to 2.5% of a lubricating agent, 3.) The film-coated tablet according to claims 1 and 2 characterized in that the acidifying agent is tartaric acid at a rate of 0 5 to 2% in the nuclei for rapid release of Maya '' '' from trimebutine and 10 to 20% in the nuclei for extended release, 4.) The film-coated tablet according to claim 1, characterized in that the peliiculagerepresents from 1 to 5 % by weight of the matrix and its composition comprises one or more water-soluble monomer agents, one or more opacifying agents, and, optionally, one or more plasticizers, 5.) The film-coated tablet according to claims 1 and 4 characterized in that the coating is chosen between a mixture of hydroxypropylmethyl cellulose viscositecomprise between 2.5 and 17.5 mPa.s and titanium dioxide and a mixture comprising hydroxypropylmethylcellulose viscosity between 2.5 and 17 , 5 mPa.s, lactose or microcrystalline cellulose, polyethylene glycol of molecular weight 4000 or polyoxyl 40 stearate and titanium dioxide. 6.) Fast disintegrating film-coated tablet whose centesimal composition for 200 &amp; cores. 400 mg is: i) Novel - Trimebutine Meate - Lactose Monohydrate - Corn Starch 50.00% 36.00% 7.00% - 19 - GC - Hydroxypropylmethylcellulose (6 mPa.s) - Carboxymethyl Sodium Starch - taruic acid - silica gel - magnesium stearate 1.00 * 2.00 * 1.00 * 2.00 * 1.00 * ii ii) coating 2.00 * of the weight of the core of a composition comprising hydroxyprcpylmethyl cellulose ( 6 mPa.s), lactose, polyethylene glycol 4000 and titanium dioxide, or alternatively hydroxypropylmethyl cellulose (6 mPa.s), microcrystalline cellulosic, polyoxyl 40 stearate and titanium dioxide. 7.) Extended release film tablet with a percentage composition of 747.00 kernels &amp; 508.00 mg is: i) nQYam - trimebutine maleate 39.37 * - lactose monobydrate 23.6 * 15 - hydroxypropylmethyl cellulose (4000mPa.s) 15.75 * - tartaric acid 15.75 * - povidone 1.57 * silica gel 1.00 * - magnesium stearate 1.00 * ii) coating 2.00% of the weight of the core of a composition comprising hydroxypropyl methylcellulose (6 nPa.s) and titanium dioxide or alternatively hydroxypropyl methylcellulose ( 6 mPa.s), lactose, polyethylene glycol 4000 and titanium dioxide, 8.) A process for the preparation of dandruff tablets which comprises: i) preparing the mixture of the components of the 25 * rings by mixing trimebutine maleate and excipients in a powder mixer or a fluidized bed apparatus mixing and then granulating the homogeneous mixture with the acidifying agent in aqueous solution and calibrating the wet granules, drying in a fluidized bed or in a ventilated oven at 60 ° C. the granules, then calibrating them and mix them in a mixture ur to powder with silica gel and magnesium stearate. (Ii) to prepare the cores by compressing the pellets on a rotary pelletizer with appropriately sized punches; (iii) to weigh the turbine cores with the film-coating slurry at a temperature between 35 and 45 ° C and under such conditions that such coating is uniformly coated the nuclei due to an amount of 2% of their weight. νύ! v, 1 ίό
OA9900020A 1996-08-07 1999-01-29 Trimébutine maleate film-coated tablet OA10968A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609956A FR2752162B1 (en) 1996-08-07 1996-08-07 TRIMEBUTINE FILM MALEATE TABLET

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA10968A true OA10968A (en) 2001-10-30

Family

ID=9494890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA9900020A OA10968A (en) 1996-08-07 1999-01-29 Trimébutine maleate film-coated tablet

Country Status (27)

Country Link
EP (1) EP0942718B1 (en)
JP (1) JP2000515535A (en)
KR (1) KR100539642B1 (en)
CN (1) CN1206986C (en)
AR (1) AR008820A1 (en)
AT (1) ATE300297T1 (en)
AU (1) AU3697097A (en)
BR (1) BR9711032B1 (en)
CA (1) CA2256751C (en)
CO (1) CO4900042A1 (en)
CZ (1) CZ294195B6 (en)
DZ (1) DZ2272A1 (en)
EA (1) EA001506B1 (en)
ES (2) ES2244002T3 (en)
FR (1) FR2752162B1 (en)
GR (1) GR1002907B (en)
HK (1) HK1020888A1 (en)
HU (1) HU228040B1 (en)
IT (1) IT1294671B1 (en)
MX (2) MXPA98010007A (en)
OA (1) OA10968A (en)
PL (1) PL188839B1 (en)
PT (2) PT942718E (en)
TN (1) TNSN97134A1 (en)
TR (1) TR199900261T2 (en)
UA (1) UA52682C2 (en)
WO (1) WO1998005320A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PE20001302A1 (en) 1998-11-27 2000-11-30 Hoffmann La Roche PREPARATIONS OF A PHARMACEUTICAL COMBINATION CONTAINING CARVEDILOL AND HYDROCHLOROTHIAZIDE
FR2834889B1 (en) 2002-01-18 2004-04-02 Roquette Freres SOLID ORODISPERSIBLE PHARMACEUTICAL FORM
US20030181488A1 (en) 2002-03-07 2003-09-25 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Administration form for the oral application of 3-[(2-{[4-(hexyloxycarbonylamino-imino-methyl)-phenylamino]-methyl}-1-methyl-1H-benzimidazol-5-carbonyl)-pyridin-2-yl-amino]-propionic acid ethyl ester and the salts thereof
US7125563B2 (en) * 2002-04-12 2006-10-24 Dava Pharmaceuticals, Inc. Sustained release pharmaceutical preparations and methods for producing the same
EP1726621A1 (en) * 2005-05-26 2006-11-29 Cytec Surface Specialties, S.A. Thermosetting powder compositions
CN100393311C (en) * 2006-01-26 2008-06-11 孙伟丰 Trimebutine maleate dispersion tablet
CN1927185B (en) * 2006-10-19 2010-05-19 开开援生制药股份有限公司 Maleic acid trimebutine slow release tablet comprising quick release part and preparing method thereof
PE20110591A1 (en) 2008-07-28 2011-09-15 Takeda Pharmaceutical PHARMACEUTICAL COMPOSITION STABILIZED BASED ON A NON-PEPTIDIC COMPOUND
KR101048487B1 (en) * 2008-08-19 2011-07-11 한국콜마 주식회사 Trimebutin Maleic Acid
KR101220829B1 (en) * 2010-07-16 2013-01-10 안국약품 주식회사 Sustained-release tablet containing trimebutine
CN102462657A (en) * 2010-11-15 2012-05-23 杭州赛利药物研究所有限公司 Trimebutine maleate suppository and preparation method thereof
WO2014148520A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 大正製薬株式会社 Solid preparation
RU2536254C1 (en) * 2013-11-26 2014-12-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента-Интеллект" Retard tablets of trimebutine
CN107205984B (en) * 2015-01-26 2019-11-12 第一三共株式会社 The solid composite of methylpyrrol carboxamides
RU2706166C2 (en) * 2017-11-20 2019-11-14 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента - Интеллект" Novel polymorphic forms of trimebutine maleate, method for production and use thereof
RU2770300C2 (en) * 2019-10-17 2022-04-15 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента - Интеллект" New polymorphic forms of trimebutine maleate, method for production and application
RU2770301C2 (en) * 2019-10-17 2022-04-15 Общество С Ограниченной Ответственностью "Валента - Интеллект" New polymorphic forms of trimebutine maleate, method for production and application
CN113171353B (en) * 2021-04-25 2022-10-21 海南普利制药股份有限公司 Trimebutine maleate tablet

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6045845B2 (en) * 1979-10-31 1985-10-12 田辺製薬株式会社 Method for producing microcapsules containing pharmaceutical substances
JPS57197214A (en) * 1981-05-29 1982-12-03 Tanabe Seiyaku Co Ltd Rapid-releasing microcapsule and its preparation
JPS5858145A (en) * 1981-10-05 1983-04-06 Tanabe Seiyaku Co Ltd Microcapsule with fast releasability and preparation thereof
JPS5858146A (en) * 1981-10-05 1983-04-06 Tanabe Seiyaku Co Ltd Microcapsule with fast releasability and preparation thereof
JPS5916821A (en) * 1982-07-16 1984-01-28 Tanabe Seiyaku Co Ltd Preparation of nonflocculating microcapsule
FR2640876B1 (en) * 1988-12-28 1993-09-24 Jouveinal Sa
JPH03275622A (en) * 1990-03-26 1991-12-06 Teisan Seiyaku Kk Oral solid preparation containing trimebutine maleate
JP2836493B2 (en) * 1994-08-04 1998-12-14 田辺製薬株式会社 Trimebutine maleate containing bitter taste masked preparation

Also Published As

Publication number Publication date
BR9711032B1 (en) 2008-11-18
CO4900042A1 (en) 2000-03-27
ES2130081B1 (en) 2000-01-01
ES2244002T3 (en) 2005-12-01
UA52682C2 (en) 2003-01-15
ITGE970067A1 (en) 1999-02-06
CN1206986C (en) 2005-06-22
CZ294195B6 (en) 2004-10-13
ES2130081A1 (en) 1999-06-16
HK1020888A1 (en) 2000-05-26
PT942718E (en) 2005-10-31
PL331517A1 (en) 1999-07-19
HUP9902878A3 (en) 2000-11-28
TNSN97134A1 (en) 2005-03-15
PT102031A (en) 1998-02-27
CN1226162A (en) 1999-08-18
EA199900102A1 (en) 1999-06-24
CA2256751C (en) 2008-09-23
WO1998005320A1 (en) 1998-02-12
EP0942718B1 (en) 2005-07-27
PT102031B (en) 2004-07-30
AU3697097A (en) 1998-02-25
DZ2272A1 (en) 2004-06-20
KR20000029866A (en) 2000-05-25
ATE300297T1 (en) 2005-08-15
KR100539642B1 (en) 2005-12-29
CZ37699A3 (en) 1999-05-12
EA001506B1 (en) 2001-04-23
MXPA98010007A (en) 2002-07-22
PL188839B1 (en) 2005-05-31
IT1294671B1 (en) 1999-04-12
EP0942718A1 (en) 1999-09-22
HU228040B1 (en) 2012-09-28
FR2752162A1 (en) 1998-02-13
GR1002907B (en) 1998-05-13
CA2256751A1 (en) 1998-02-12
JP2000515535A (en) 2000-11-21
MX9706053A (en) 1998-02-28
FR2752162B1 (en) 1998-11-06
HUP9902878A2 (en) 2000-04-28
AR008820A1 (en) 2000-02-23
BR9711032A (en) 1999-08-17
TR199900261T2 (en) 1999-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0942718B1 (en) Coated trimebutine maleate tablet
CA2219475C (en) Pharmaceutical composition of fenofibrate presenting a high biodisponibility and its preparation process
EP2605757B1 (en) Nalbuphine-based formulations and uses thereof
KR100660072B1 (en) Multiple unit controlled food effect-independent release pharmaceutical preparations and method for preparing the same
JPH0251402B2 (en)
HU231114B1 (en) Pharmaceutical preparations containing mycophenolic acid or mycophenolate
WO2008113901A2 (en) Composition with controlled release of levetiracetam and method for preparing same
JP2002531395A (en) Pharmaceutical combination
CA2123232C (en) Pharmaceutical compositions containing ebastin or analogs thereof
EP1126829B1 (en) Particles coated with granulated crystalline ibuprofen
MXPA97006053A (en) Compressed trimebutin maleate with lami coating
EP1646379B1 (en) Novel solid pharmaceutical composition comprising amisulpride
US20090017122A1 (en) Drug Forms Having Controlled Bioavailability
US20100086590A1 (en) Novel stable pharmaceutical compositions of clopidogrel bisulfate and process of preparation thereof
US20080274997A1 (en) Stable Granulates Containing S-adenosylmethionine and Process for Preparation Thereof
US11260055B2 (en) Oral pharmaceutical composition of lurasidone and preparation thereof
WO2012107090A1 (en) Granulated composition comprising tadalafil and a disintegrant
FR2995212A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING LACIDIPINE AND PREPARATION METHOD
US20100172986A1 (en) Controlled release composition and preparation thereof
JP5321454B2 (en) Manufacturing method of pharmaceutical tablets
CZ2001984A3 (en) Retarded pharmaceutical multicomponent preparations independent on agitation and process of their preparation
JP2009542806A (en) Stable preparation comprising a combination of a moisture-sensitive drug and a second drug, and a method for producing the same