NO972785L

NO972785L - Device at bow, especially for anchor chain

Info

Publication number: NO972785L
Application number: NO972785A
Authority: NO
Inventors: Steinar Hoevring; Odd Hoevring
Original assignee: Vring Steinar H; Vring Odd H
Priority date: 1997-06-16
Filing date: 1997-06-16
Publication date: 1998-12-17
Also published as: WO1998057844A1; AU7791998A; NO972785D0

Description

ANORDNING VED BØYE, SÆRLIG FOR ANKERKJETTINGDEVICE AT BUOY, ESPECIALLY FOR ANCHOR CHAIN

Denne oppfinnelse vedrører en anordning ved en bøye, særlig for en ankerkjetting, hvor bøyen i gjenvinningsøyemed er påfestet et langstrakt taulignende element, for eksempel i form av et vaierstykke. This invention relates to a device for a buoy, in particular for an anchor chain, where the buoy is attached to an elongated rope-like element, for example in the form of a piece of wire, for the purpose of recovery.

Eksempelvis ved legging av olje-/gassrør på havbunnen benyttes det såkalte rørleggingsfartøy. For example, when laying oil/gas pipes on the seabed, so-called pipe-laying vessels are used.

Slike rørleggingsfartøy forankres midlertidig til havbunnen ved hjelp av ankere fra hvilke det fører ankerkjettinger/ -vaiere opp til fartøyet. Disse ankerliner strekker seg fremover fra fartøyet i tilsiktet forflyttingsretning fra foran på bakken og skrått fremover fra fartøysidene. Ankerne legges ut ved hjelp av et forsyningsskip, og rørleggings-fartøyet trekker seg frem via ankerlinene. Such pipe-laying vessels are temporarily anchored to the seabed using anchors from which anchor chains/cables are brought up to the vessel. These anchor lines extend forward from the vessel in the intended direction of travel from the front of the ground and obliquely forward from the vessel sides. The anchors are laid out with the help of a supply ship, and the pipe-laying vessel pulls forward via the anchor lines.

Så snart én ankerline med anker ikke kan utnyttes for rør-leggingsf artøyets fremtrekking fordi denne ankerline ikke lenger fører fremover i rørleggingsfartøyets tilsiktede fremtrekkingsretning, men eksempelvis rett ned mot havbunnen, er det forsyningsskipets oppgave å trekke ankeret med linen opp ved hjelp av en vinsj og deretter å legge ankeret med linen ut igjen foran rørleggingsfartøyet. As soon as one anchor line with an anchor cannot be used for the pipe-laying vessel's pull-out because this anchor line no longer leads forward in the pipe-laying vessel's intended pull-out direction, but for example straight down towards the seabed, it is the supply ship's task to pull the anchor with the line up using a winch and then to lay the anchor with the line out again in front of the pipe-laying vessel.

Slike ankerliner er på denne måte i stand til å sørge for de enorme fremtrekkingskrefter som kreves for legging av olje-og gassrørledninger på havbunnen. Such anchor lines are thus able to provide the enormous pulling forces required for laying oil and gas pipelines on the seabed.

Når en bøye med dens ankerkjetting skal forflyttes for forankring et annet sted på havbunnen beliggende foran det siste forankringssted i rørleggingsfartøyets forflyttingsretning, er det således forsyningsskipets oppgave først å skaffe seg tak i bøyen og via bøyen å vinsje ankerkjettingen med anker ombord i forsyningsskipet. When a buoy with its anchor chain is to be moved for anchoring to another place on the seabed situated in front of the last anchorage in the direction of the pipe-laying vessel's movement, it is thus the supply ship's task first to get hold of the buoy and via the buoy to winch the anchor chain with anchor on board the supply ship.

Man er således fra forsyningsskipet side henvist til å hake seg fast med en båtshake i det langstrakte taulignende element, vaier eller lignende, som er festet til bøyen og som det er vanskelig å få fatt i, blant annet fordi dette vaierstykke henger rett ned i sjøen. Man må manøvrere forsyningsskipet helt inn til bøyen for å få tak i vaierstykket, samt hale seg frem mot vaierstykkets frie ende. Denne gjenvin-ningsoperasjon er særdeles vanskelig å utføre under værfor-hold med sjøgang og dårlig sikt. The supply ship is thus directed to hook with a boat shaker on the elongated rope-like element, cable or similar, which is attached to the buoy and which is difficult to get hold of, partly because this piece of cable hangs straight down into the sea . You have to maneuver the supply ship all the way to the buoy to get a hold of the piece of cable, as well as tail yourself forward towards the free end of the piece of cable. This recovery operation is extremely difficult to carry out in weather conditions with rough seas and poor visibility.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse har følgelig værtThe purpose of the present invention has consequently been

å lette gjenvinning av nevnte bøye og således ankerkjetting med anker, hvilken bøye er av den innledningsvis angitte art. to facilitate recovery of said buoy and thus anchor chain with anchor, which buoy is of the type indicated at the outset.

Nevnte formål er realisert ved hjelp av en bøye hvis påfestede langstrakte taulignende element er utformet i over-ensstemmelse med de angivelser som fremgår av den karak-teriserende del av patentkrav 1. Said purpose is realized with the help of a buoy whose attached elongated rope-like element is designed in accordance with the indications that appear in the characterizing part of patent claim 1.

Nevnte langstrakte, taulignende element eksempelvis i form av et vaierstykke som er festet til bøyen via dens ene endering eller på en hvilken som helst annen hensiktsmessig måte, er i henhold til den foreliggende oppfinnelse forsynt med fløyt i form av minst én flottør. Said elongated, rope-like element, for example in the form of a piece of wire which is attached to the buoy via its one end ring or in any other suitable way, is according to the present invention provided with a flute in the form of at least one float.

Derved holdes i det minste et parti av det taulignende element seg flytende i sjøoverflaten, hvilket i vesentlig grad letter å få tak i det taulignende element ved hjelp av en båtshake uten å måtte manøvrere forsyningsskipet helt inn til selve bøyen, noe som kan være farlig for mannskap på forsyningsskipet i opprørt hav og med høy sjøgang, idet bøyen kan slå mot mannskapet. Thereby at least a part of the rope-like element is kept floating on the sea surface, which significantly facilitates getting hold of the rope-like element with the help of a boat shaker without having to maneuver the supply ship all the way to the buoy itself, which can be dangerous for crew on the supply ship in rough seas and with high seas, as the buoy can hit the crew.

I sin enkleste, mest generelle form kan bøyens langstrakte, taulignende element være forsynt med én flottør med stor oppdriftskraft for eksempel i nærheten av elementets ytre ende. In its simplest, most general form, the buoy's elongated, rope-like element may be provided with one float with a large buoyancy force, for example near the outer end of the element.

Man får imidlertid lettere og raskere festet et tilfredsstil-lende grep i det taulignende element når dette er forsynt med minst to i avstand fra hverandre påfestede flottørlegemer som representerer utpregede utvidelser/fortykkelser på det ferdig oppbyggede taulignende element, og minst et eksempelvis hylseformet avstandsstykke som representerer en utpreget innsnevring av det taulignende element. Dette fordi det taulignende elements ytre parti da vil befinne seg i en viss avstand fra bøyen. However, it is easier and faster to secure a satisfactory grip in the rope-like element when this is provided with at least two float bodies attached at a distance from each other that represent distinct expansions/thickenings of the finished rope-like element, and at least one, for example, sleeve-shaped spacer that represents a distinct narrowing of the rope-like element. This is because the outer part of the rope-like element will then be at a certain distance from the buoy.

Bøyens langstrakte, taulignende element kan oppvise fløyt langs hele eller i det vesentlige hele sin lengde. The elongate, rope-like element of the buoy may exhibit a flute along its entire or substantially its entire length.

Et slikt oppbygget tilleggselement vil selvsagt ha en viss stivhet og vil være flytende i hele sin lengde. Such a built-up additional element will of course have a certain stiffness and will be liquid throughout its length.

Dersom tilleggselementet for bøyen er bygget opp på et taulignende element med påtredde/påfestede fortykkende enkeltdeler og mellomliggende innsnevrende enkeltdeler, If the additional element for the buoy is built up on a rope-like element with applied/attached thickening individual parts and intermediate narrowing individual parts,

kan de fortykkende enkeltdeler være typiske oppdrifts-legemer i form av kork, mens de mellomliggende avstandsstykker som innsnevrer tilleggselementets tverrsnitt, eventuelt kan være fremstilt av plast eller lignende fortrinnsvis fleksibelt materiale. the thickening individual parts can be typical buoyancy bodies in the form of cork, while the intermediate spacers which narrow the cross-section of the additional element can possibly be made of plastic or similar preferably flexible material.

Ved samtlige utførelsesformer for oppfinnelsen kan det med fordel være anordnet en ring henholdsvis en løkke (øye) fortrinnsvis i enden av tilleggselementet. Denne løkke være påfestet eller den kan være fremstilt ved spleising i enden av et tilleggselement i form av et vaierstykke. Det er da mulig først å heise tilleggselementet ombord på forsyningsskipet og der plassere kastelinens krok slik at den griper direkte inn i nevnte løkke som gir optimale inngrepsmulig-heter for sikker forbindelse under den etterfølgende opp-heising av bøyen opp på dekk. In all embodiments of the invention, a ring or a loop (eye) can advantageously be arranged, preferably at the end of the additional element. This loop can be attached or it can be produced by splicing at the end of an additional element in the form of a piece of wire. It is then possible to first hoist the additional element on board the supply ship and place the hook of the throwing line there so that it engages directly in said loop, which provides optimal engagement possibilities for a secure connection during the subsequent hoisting of the buoy onto the deck.

Et ikke-begrensende utførelseseksempel på en bøye med tilordnet taulignende tilleggselement er skjematisk vist på tegningen, hvor eneste figur illustrerer en bøye tilordnet et taulignende tilleggselement i en bruksstilling hvor bøyen flyter halvt neddykket i sjøens overflatesjikt mens den tilordnede taulignende tilleggselement som skal lette bøyens gjenvinning flyter i nevnte overflatesjikt. A non-limiting embodiment example of a buoy with an assigned rope-like additional element is schematically shown in the drawing, where the only figure illustrates a buoy assigned to a rope-like additional element in a position of use where the buoy floats half-submerged in the surface layer of the sea while the assigned rope-like additional element that will facilitate the buoy's recovery floats in said surface layer.

Det henvises til tegningsfiguren hvor en tilnærmelsesvis ellipsoideformet bøye10har form av et hullegeme som har et ringformet feste 12 og 14 i hver ende. Reference is made to the drawing figure where an approximately ellipsoidal buoy 10 has the shape of a hollow body which has an annular attachment 12 and 14 at each end.

Bøyens 10 øvre endering 12 forbundet med et forbindelsesparti (vaier) 16' som inngår i et for øvrig med 16 generelt betegnet, langstrakt, taulignende tilleggselement til bøyen 10, hvilket tilleggselement både i sin kjente versjon og i sin utforming ifølge oppfinnelsen skal lette bøyens 10 gjenvinning, og derved gjennvinning av den ankerkjetting 18 som er forbundet med bøyen 10. The upper end ring 12 of the buoy 10 is connected to a connecting part (wire) 16' which forms part of an otherwise generally designated 16, elongated, rope-like additional element to the buoy 10, which additional element both in its known version and in its design according to the invention should facilitate the buoy 10 recovery, and thereby recovery of the anchor chain 18 which is connected to the buoy 10.

En skiveformet første flottør 20 er innkoplet på tilleggselementet 16 i form av et vaierstykke strekker seg til en endeløkke 24 som kan være spleiset av de tvunne vaier-kordeler i endepartiet. A disc-shaped first float 20 is connected to the additional element 16 in the form of a piece of wire extending to an end loop 24 which can be spliced from the twisted wire cord parts in the end section.

Tilleggselementet 16 er gjort flytende og gitt et uregelmessig forløp i lengderetningen for å lette at en krok i enden av en kasteline eller en båtshake finner feste i bøyegjenvinningsøyemed. The additional element 16 is made floating and given an irregular course in the longitudinal direction to make it easier for a hook at the end of a throwing line or a boat shaker to find attachment for buoy recovery purposes.

Ifølge den viste utførelsesform er dette oppnådd ved at det utenpå nevnte vaierstykke 16' er tredd inn (og/eller festet) tverrsnittsøkende flottørlegemer 26 og mellomliggende tverrsnittsminskende avstandsstykker 28, henført til det ferdig oppbygde tilleggselement for bøyen 10. According to the embodiment shown, this has been achieved by the above-mentioned wire piece 16' being threaded into (and/or attached to) cross-section increasing float bodies 26 and intermediate cross-section reducing spacers 28, referred to the completed additional element for the buoy 10.

Også avstandsstykkene 28 vil representere en tverrsnitts-økning i forhold til den opprinnelige vaier. Et tilleggselement 16 som flyter er lettere å få tak med ett av de nevnte redskaper; det samme gjelder et slikt element med en større tykkelse enn den opprinnelige vaier, og det samme gjør seg gjeldende for et tilleggselement med veksel-vis smale og brede partier fordelt i lengderetningen. The spacers 28 will also represent an increase in cross-section in relation to the original cable. An additional element 16 that floats is easier to get hold of with one of the tools mentioned; the same applies to such an element with a greater thickness than the original wire, and the same applies to an additional element with alternately narrow and wide parts distributed in the longitudinal direction.

Claims

Patent claims

1. Device at a buoy (10), in particular for an anchor-equipped anchor chain (18) of the type that is attached in a suitable number at the top to a pipe-laying vessel that pulls forward after them during pipe-laying operations, and where respective anchor chains (18) are released from the pipe-laying - the vessel as they (as a result of the completion of a certain pulling distance) no longer extend forward in said intended pulling direction, so that respective buoy (10) comes into operation upon said release of said anchor chain (18) which can no longer be used, as a supply vessel serves to haul up freed anchor chains (18) with anchors via the buoys (10), and then move them so that they once again have a forward course in the aforementioned intended pulling direction for the pipe-laying vessel and are again attached to the pipe-laying vessel, which at all times withdraws towards the anchor chains (18) which from their attachment point on board the pipe-laying vessel extend under rover in its intended general direction of extension, and where the respective buoy (10) for recovery purposes is assigned an elongated, rope-like additional element (16) directly/indirectly connected to the buoy (10); 16,16'), for example comprising a piece of wire, characterized in that said elongated, rope-like additional element (16; 16,16') exhibits at least one float body (26).

2. Device according to claim 1, characterized in that said at least one float body (26) is located at or near the outer, free end of the additional element (16, 16, 16').

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the additional element (16, 16') has a part (16') without a flute with which it is directly connected to the buoy (10), while the other part of the additional element (16) is provided with flute (26; 26,28) along its entire length or along substantially its entire length.

\ J\ r~

4. Device according to claim 3, characterized in that said other part of the additional element (16) has an irregular course in the longitudinal direction, with cross-sectional thickenings (26) and intermediate cross-sectional narrowings (28), and where at least the thickenings (26) have a smaller density than seawater and ensures that at least one part of the additional element (10) remains afloat in seawater.

5. Device according to claim 4, characterized in that said constrictions (28) consist of sleeve-shaped spacers which can consist of a material with a density that corresponds to the density of seawater or which slightly exceeds this, the additional element (16) as a whole being the funnel forms a buoyant body which ensures that at least one part stays afloat in seawater.

6. Device according to claim 3, 4 or 5, characterized in that floating bodies (26; 26, 28) and/or intermediate sleeve-shaped spacers (28) are threaded onto said cable piece (16') which, at its outer, free end, is provided with a loop, preferably in the form of a ring or eye (24) which is spliced from the end portions of the wire cords.

7. Device according to claim 3, characterized in that between the part (16') of the additional element without a flute and its fluted part, a large, ring- or disk-shaped flute body (20) is fitted.