NO890779L

NO890779L - FISH AND MARINE ANIMAL FARMING PLANT.

Info

Publication number: NO890779L
Application number: NO89890779A
Authority: NO
Inventors: Magne J Hessen
Original assignee: Magne J Hessen
Priority date: 1989-02-24
Filing date: 1989-02-24
Publication date: 1990-08-27
Also published as: NO890779D0

Description

Oppfinnelsen vedrører et produksjonsanlegg for oppdrettThe invention relates to a production facility for farming

av matfisk og andre marine dyrearter. Oppfinnelsen er særlig beregnet for anvendelse ved oppdrett av matfisk hvor høyt produksjon sutbytte kan oppnås ved spesielle temperaturer, eller i de tilfeller hvor produksjonen er lav på grunn av uegnete miljøbetingelser, eller hvor det er behov for oppdrettsanlegg som ikke forurenser det marine kystmiljø. of food fish and other marine animal species. The invention is particularly intended for use in farming food fish where high production and milk yield can be achieved at special temperatures, or in cases where production is low due to unsuitable environmental conditions, or where there is a need for farming facilities that do not pollute the marine coastal environment.

Det generelle formål med oppfinnelsen er å produsere matfisk i de geografiske områder hvor de klimatiske forhold er spesielt gunstige. Dette gjelder hovedsakelig forhold som angår temperatur og vannkvalitet, samt andre forhold som kan skade fisken. Slike gunstige betingelser er normalt ikke konstante for ett bestemt geografisk område, derfor må oppdrettsanlegget vedvarende forflyttes ettersom miljøbetingelsene på et sted endres som følge av årstids forandringene. The general purpose of the invention is to produce edible fish in the geographical areas where the climatic conditions are particularly favorable. This mainly applies to conditions relating to temperature and water quality, as well as other conditions that can harm the fish. Such favorable conditions are not normally constant for a specific geographical area, therefore the farm must be constantly moved as the environmental conditions in a place change as a result of the seasonal changes.

Tidligere produksjonsanlegg for matfisk og andre marine dyrearter har for det meste vært stasjonære, enten for-lagt i sjøen ved at fisken oppbevares i store notposer, eller på land hvor fisken har vært oppbevart i store kar og kummer. De sjøbaserte anlegg har vært bygget opp av rammekonstruksjoner av aluminium, stål eller tre og med forskjellige typer flytemateriale for å holde nettposene oppe. I visse tilfeller har man benyttet plastringer med innstøpt flyteelement for å opprettholde notposenes form og oppdrift. Nyere typer oppdrettsanlegg er bygget rundt solide stålkonstruksjoner med åpninger for opp-henging av nettposer. De sjøbaserte anleggene har be-, grenset mobilitet, ved at de kun i begrenset grad kan forflyttes i tilfelle av forurenset vann eller andre akutte miljøendringer.Denne mobilitet kan imidlertid ikke benyttes for endring av de basale miljøforhold som er knyttet til den geografiske region som anlegget ligger i. I de åpne sjøbaserte anlegg er det, på årsbasis, derfor ikke mulig å oppnå optimale termiske vekstbetingelser for oppdrettsfisken. Previous production facilities for food fish and other marine animal species have mostly been stationary, either located in the sea where the fish are stored in large net bags, or on land where the fish have been stored in large vessels and basins. The sea-based facilities have been built up of frame structures of aluminium, steel or wood and with different types of floating material to hold the net bags aloft. In certain cases, plastic rings with an embedded floating element have been used to maintain the shape and buoyancy of the seine bags. Newer types of breeding facilities are built around solid steel structures with openings for hanging net bags. The sea-based facilities have limited mobility, in that they can only be moved to a limited extent in the event of polluted water or other acute environmental changes. However, this mobility cannot be used to change the basic environmental conditions linked to the geographical region where the facility lies in. In the open sea-based facilities, it is therefore not possible to achieve optimal thermal growth conditions for the farmed fish on an annual basis.

De landbaserte anlegg er ikke mobile, men de kan deri-mot bygges inn i hus slik at man derved, ved hjelp av oppvarming eller avkjøling, kan oppnå optimale termiske vekstbetingelser. Dette vil imidlertid medføre behov for betydelige mengder energi for å opprettholde de optimale vekstbetingelser. Behovet for å øke anleggenes størrelse og volum for å oppnå rasjonell drift, har vært begrenset av de ressursmessige og miljømessige problemer som vil oppstå for slike store anlegg. The land-based plants are not mobile, but they can, on the other hand, be built into houses so that, with the help of heating or cooling, optimal thermal growth conditions can be achieved. However, this will entail the need for significant amounts of energy to maintain the optimal growth conditions. The need to increase the facilities' size and volume in order to achieve rational operation has been limited by the resource-related and environmental problems that will arise for such large facilities.

Den foreliggende oppfinnelse tar sikte på å kombinere de ønskede kriterier og egenskapene for oppdrett, i ett og samme anlegg, slik at oppdrettet av eksempelvis fisk bl.a. kan skje ved optimal veksttemperatur, uten at det benyttes store energimengder til dette formål, og slik at anlegget samtidig beskyttes mot annen skadelig miljø-påvirkning, og samtidig med at oppdrettet i seg selv ikke representerer en miljøforirensende faktor. I til-legg vil oppfinnelsen gi andre store fordeler som eksempelvis nærhet til store naturlige fårressurser og nærhet til markeder i form av befolkningskonsentrasjoner. The present invention aims to combine the desired criteria and characteristics for farming, in one and the same facility, so that the farming of, for example, fish i.a. can take place at an optimal growth temperature, without large amounts of energy being used for this purpose, and so that the plant is simultaneously protected against other harmful environmental influences, and at the same time that the farming itself does not represent an environmental polluting factor. In addition, the invention will provide other major advantages such as proximity to large natural sheep resources and proximity to markets in the form of population concentrations.

Formålet med oppfinnelsen oppnås ved at fisken oppbevares i åpne eller lukkbare beholdere som er montert ombord i et havgående fartøy, eller at fisken oppbevares i det tankvolum som danner fartøyets lastekapasitet, og at det tilhørende utstyr for tilvirkning og fordeling av fir, samt øvrige systemer for overvåking og kontroll av miljøbetingelser monteres ombord i fartøyet og forordnet slik at produksjonsanlegget blir en integrert del av det havgående fartøy. Likeledes blir fartøyet en integrert del av et havgående produksjonsanlegg. Derved kan produksjonsanlegget til enhver tid, og på en hensiktsmessig måte, forflyttes til et geografisk område eller klimasone som kan gi de beste vekstbetingelser for fisken, uten tilførsel av energi for å oppnå dette. En annen fordel er at anlegget eventuelt kan forflyttes til et område hvor det er optimale betingelser med hensyn til energitilførsel, vekstbetingelser, sykdomsrisiko, nærhet til forressurser eller nærhet til marked og distribusjonsnett for de ferdige produkter. The purpose of the invention is achieved by the fish being stored in open or closable containers mounted on board an ocean-going vessel, or by the fish being stored in the tank volume that forms the vessel's loading capacity, and that the associated equipment for the production and distribution of four, as well as other systems for monitoring and control of environmental conditions are installed on board the vessel and arranged so that the production facility becomes an integral part of the ocean-going vessel. Likewise, the vessel becomes an integral part of an ocean-going production plant. Thereby, the production facility can be moved at any time, and in an appropriate manner, to a geographical area or climate zone that can provide the best growth conditions for the fish, without the input of energy to achieve this. Another advantage is that the plant can possibly be moved to an area where there are optimal conditions with regard to energy supply, growth conditions, risk of disease, proximity to preliminary resources or proximity to markets and distribution networks for the finished products.

Den særegne fordel som oppnås v/ed oppfinnelsen er at produksjonsanlegget til enhver tid kan følge temperatur-soner for konstant ønsket middeltemperatur når disse soner forflytter seg ettersom årstider og klima endres. The particular advantage achieved by the invention is that the production plant can at all times follow temperature zones for a constant desired mean temperature when these zones move as the seasons and climate change.

Det er videre en fordel ved oppfinnelsen at produksjonsanlegget ved drift ikke vil forurense sårbare kystmiljø, og at fisken under oppdrett ikke er sårbar for smitte fra nærliggende produksjonsanlegg. It is also an advantage of the invention that the production facility during operation will not pollute vulnerable coastal environments, and that the fish during farming is not vulnerable to infection from nearby production facilities.

Et utførelseseksempel for produksjonsanlegg ifølge oppfinnelsen er vist i fig. 1 og fig. 2. Fig. 1 viser et snitt av et havgående produksjonsanlegg for matfisk ifølge oppfinnelsen. Fartøysskroget 1 er langs lengdeaksen oppdelt i hensiktsmessige lastvolum ved hjelp av tversgående vanntette skott 2,3. Et lastvolum 4 benyttes som råstofflager og noen lastevolum 5, 6, 7, 8, 9 og 10 benyttes som oppbevaringstanker og oppdrettstanker for fisken eller de marine dyr. Disse tankvolum er fylt med oppdrettsmediet som kan være ferskvann eller sjøvann. Det aktre volum av fartøyet 11 inneholder fremdriftsmaskineri samt vannpumpeanlegg. Baug-volumet 12 benyttes til oppbevaring av materiell og utstyr. Fig. 2 viser et sideriss av det havgående produksjonsanlegg for matfisk ifølge oppfinnelsen. Fartøyskroget 1 er oppdelt i tversgående vanntette skott som vist ved stiplete linjer 2, 3. Derved oppnår man nyttevolumene i skroget 4, 5, B, 7, 8, 9, 10, 11, 12. Ett nyttevolum 4 benyttes som nevnt som lasterom for oppbavaring av fir-råstoff,;mens andre nyttevolum 5, 6, 7, 8, 9, 10 benyttes som oppdrettstanker. Det aktre volum inneholder som nevnt fremdriftsmaskineri og vannpumpeanlegg, mens baug-volumet benyttes som lasterom for materiell og utstyr. Utstyret for tilvirkning og fordeling av f6r, samt system-ene for overvåking og kontroll av oppdrettsbetingelsene i vekstmiljøet, er bygget inn i et dekkshus 13, som er plassert like foran fartøyets overbygg og styrehus 14. Fisken i oppdrettstankene må tilføres friskt oksygen-holdig vann. Normalt vil man oppnå dette ved å pumpe friskt sjøvann, gjennom rørledninger, fra havet og inn An exemplary embodiment of the production plant according to the invention is shown in fig. 1 and fig. 2. Fig. 1 shows a section of an ocean-going production facility for food fish according to the invention. The vessel's hull 1 is divided along the longitudinal axis into suitable cargo volumes by means of transverse watertight bulkheads 2,3. A cargo volume 4 is used as raw material storage and some cargo volumes 5, 6, 7, 8, 9 and 10 are used as storage tanks and breeding tanks for the fish or marine animals. These tank volumes are filled with the breeding medium, which can be fresh water or sea water. The aft volume of the vessel 11 contains propulsion machinery and a water pump system. The bow volume 12 is used for storing material and equipment. Fig. 2 shows a side view of the ocean-going production plant for edible fish according to the invention. The vessel's hull 1 is divided into transverse watertight bulkheads as shown by dashed lines 2, 3. This results in the useful volumes in the hull 4, 5, B, 7, 8, 9, 10, 11, 12. As mentioned, one useful volume 4 is used as a hold for storage of four raw materials, while other useful volumes 5, 6, 7, 8, 9, 10 are used as breeding tanks. As mentioned, the aft volume contains the propulsion machinery and water pump system, while the bow volume is used as a hold for material and equipment. The equipment for the production and distribution of fodder, as well as the systems for monitoring and controlling the farming conditions in the growth environment, are built into a deckhouse 13, which is located just in front of the vessel's superstructure and wheelhouse 14. The fish in the breeding tanks must be supplied with fresh oxygen-containing water . Normally, this would be achieved by pumping fresh seawater in from the sea through pipelines

i oppdrettstankene, slik at oksygenmetningen i oppdrettsmediet derved opprettholdes. in the breeding tanks, so that the oxygen saturation in the breeding medium is thereby maintained.

Men oppfinnelsen muliggjør alternativer til denne løs-ning. Det kan bl.a. være hensiktsmessig å benytte naturlige havstrømmer, eller fartøyets fremdriftshastighet som trykkpotensiale for å bringe friskt vann inn i oppdrettstankene i stedet for, eller som supplement til sjøvannspumping. But the invention enables alternatives to this solution. It can i.a. be appropriate to use natural ocean currents, or the vessel's forward speed as pressure potential to bring fresh water into the breeding tanks instead of, or as a supplement to, seawater pumping.

Produksjonsanlegget kan .'således innbefatte vanlige midler for inntak av friskt sjøvann, men slik forordnet at disse midlers vanninntak er rettet mot vannets bevegelsesretning i forhold til fartøyet, og slik at fartøyets bevegelse, eller havstrømmens bevegelse, skaper et trykk som er medvirkende til å bringe frisk vann opp og inn i fartøyets skrog eller tankvolum. The production plant can thus include normal means for the intake of fresh seawater, but arranged so that the water intake of these means is directed towards the direction of the water's movement in relation to the vessel, and so that the movement of the vessel, or the movement of the ocean current, creates a pressure which is instrumental in bringing fresh water up and into the vessel's hull or tank volume.

Man kan også tenke seg løsninger som innbefatter atOne can also think of solutions that include that

deler av tankveggen kan åpnes slik at friskt sjøvann på naturlig måte kan sirkulere inn i tankene, men dette for-utsetter at det bygges inn fysiske stengsler for oppdrettsfisken . parts of the tank wall can be opened so that fresh seawater can circulate naturally into the tanks, but this presupposes that physical fences are built in for the farmed fish.

Det er vanlig å benytte fastmonterte foringsautorna terIt is common to use permanently installed lining auto parts

som periodevis doserer ut bestemte firmengder i hver oppdrettstank. Produksjonsanlegget ifølge oppfinnelsen gir godt grunnlag for økt grad av automatisering av foringsprosessen. which periodically dispenses certain firm quantities into each breeding tank. The production plant according to the invention provides a good basis for an increased degree of automation of the lining process.

Produksjonsanlegget kan således innbefatte utstyr for automatisk foring av fisk i en oppdrettstank, men mon-tertpå en plattform eller tralle, eller en annen form for transportinnretning, slik at det automatiske foringsutstyr derved blir mobilt og på en hensiktsmessig måte kan forflyttes fra en oppdrettstank til en annen, og slik at det automatiske foringsutstyr derved vekselvis kan benyttes til foring ved flere oppdrettstanker. The production plant can thus include equipment for automatic feeding of fish in a breeding tank, but mounted on a platform or trolley, or another form of transport device, so that the automatic feeding equipment thereby becomes mobile and can be moved in an appropriate way from a breeding tank to a different, and so that the automatic feeding equipment can thereby alternately be used for feeding at several breeding tanks.

Claims

1. Production facilities, for the farming of fish and marine animals, of the kind that consist of open or closed containers for storing fish, equipment for storing raw materials, equipment for the production and distribution of feed, as well as systems for monitoring and controlling the fish's growth environment , and of the kind where the farming medium is sea-water or fresh water, and where the environmental conditions in the farming medium are a decisive factor for the fish's uptake, growth rate, state of health and well-being, and where energy and other resources must be added to achieve optimal conditions in the farming medium, and of the kind where the production facility's other operating conditions depend on isolation from potential sources of infection for disease, proximity to four resources and proximity to market and distribution networks for the finished products, characterized by the fact that the production facility also consists of an ocean-going vessel, or an ocean-going vessel hull with propulsion machinery so that the vessel becomes a contributor to the production plant by a t the fish is stored in open or closable containers or tanks fitted on board the ocean-going vessel, or by the fish being stored freely in the tank volumes that form the vessel's loading capacity, and by the associated equipment for the production and distribution of sheep, as well as other systems for monitoring and control of the environmental conditions of the culture medium, is mounted on board the vessel, and arranged so that the components of the production facility in combination become an integral part of the ocean-going vessel, or that the ocean-going vessel becomes an integral part of an ocean-going production facility for food fish, and so that the production capacity thereby, in an appropriate way, can be brought up to a size that corresponds to 50 to 100 times the size of a conventional coastal-based farming facility, and so that the production facility can thereby also, at any time, and in a particularly appropriate manner, be moved to a geographical area or climate zone that can provide the best growth conditions for the fish without supply of energy to achieve these conditions, or moved to an area where there are optimal operating conditions with regard to energy supply, growth conditions, disease risk, proximity to sheep resources, or proximity to markets or distribution networks for the finished products.

2. Production plant according to claim 1, where the plant includes means for intake of fresh seawater, characterized in that the water intake of these means is directed towards the direction of movement of the water in relation to the vessel, and arranged in such a way that the movement of the vessel, or the movement of the ocean current, creates a pressure that contributes to bring fresh water up and into the vessel's hull or tank volume..

3. Production plant according to claims 1 and 2, where the plant includes means for automatic feeding of fish in a breeding tank, characterized in that these means are mounted on flat forms or trolleys, or other longitudinal transport devices, so that the automatic feeding means thereby become mobile and on a appropriate way can be moved from one rearing tank to another, and so that the automatic feeding means can thereby be alternately used for feeding at several rearing tanks.