NO864466L - SCREWING SYSTEM FOR RECYCLING, FOR THE PREPARATION OF FREE ROOMS IN BUILDING MATERIALS. - Google Patents

SCREWING SYSTEM FOR RECYCLING, FOR THE PREPARATION OF FREE ROOMS IN BUILDING MATERIALS.

Info

Publication number
NO864466L
NO864466L NO864466A NO864466A NO864466L NO 864466 L NO864466 L NO 864466L NO 864466 A NO864466 A NO 864466A NO 864466 A NO864466 A NO 864466A NO 864466 L NO864466 L NO 864466L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
hose
liquid
elements
building material
filled
Prior art date
Application number
NO864466A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO864466D0 (en
Inventor
Paul Couwenbergs
Original Assignee
Paul Couwenbergs
Bbt Beton Bautechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19853508444 external-priority patent/DE3508444A1/en
Priority claimed from DE8506996U external-priority patent/DE8506996U1/en
Priority claimed from DE19853509873 external-priority patent/DE3509873A1/en
Priority claimed from DE19853509994 external-priority patent/DE3509994A1/en
Application filed by Paul Couwenbergs, Bbt Beton Bautechnik Gmbh filed Critical Paul Couwenbergs
Publication of NO864466L publication Critical patent/NO864466L/en
Publication of NO864466D0 publication Critical patent/NO864466D0/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/063Re-usable forms
    • E04G15/066Re-usable forms with fluid means to modify the section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/28Cores; Mandrels
    • B28B7/30Cores; Mandrels adjustable, collapsible, or expanding
    • B28B7/32Cores; Mandrels adjustable, collapsible, or expanding inflatable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/0636Three-dimensional reinforcing mats composed of reinforcing elements laying in two or more parallel planes and connected by separate reinforcing parts
    • E04C5/064Three-dimensional reinforcing mats composed of reinforcing elements laying in two or more parallel planes and connected by separate reinforcing parts the reinforcing elements in each plane being formed by, or forming a, mat of longitunal and transverse bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/18Spacers of metal or substantially of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/04Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for structures of spherical, spheroid or similar shape, or for cupola structures of circular or polygonal horizontal or vertical section; Inflatable forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/04Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for structures of spherical, spheroid or similar shape, or for cupola structures of circular or polygonal horizontal or vertical section; Inflatable forms
    • E04G11/045Inflatable forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The casing system contains at least one filling element filled with liquid that can be laid inside a reinforcement of a building material, such as concrete, in the form of a hose (2). After hardening, the hose (2) can be withdrawn from the hardened concrete and used again. During hardening it can be connected with a vibrating device (30). Additional filling elements (50) can be placed on the hose and removed once the building material has been hardened. In this way there are created branched or unbranched free spaces which can be used to receive power lines, water and gas conduits but also as air ventilation or evacuation ducts or as air conditioning ducts. In addition, they may be used as required as irrigation or water drainage channels.

Description

Oppfinnelsen angår et forskalingssystem for gjenbruk, for fremstilling av frie rom i et byggemateriale, omfattende minst ett, med et medium fylt og i en ende lukket fyll-legeme som er ført gjennom byggematerialet og som bestemmer det frie rom som skal dannes, idet fyll-legemet etter herding av byggematerialet, for gjenbruk kan fjernes fra det herdete byggematerialet mens det frie rom forblir. The invention relates to a formwork system for re-use, for the production of free spaces in a building material, comprising at least one filler body filled with a medium and closed at one end, which is passed through the building material and which determines the free space to be formed, as the filling the body after hardening of the building material, for reuse can be removed from the hardened building material while the free space remains.

Ved fremstillingen av bygningsdeler, nemlig deler av en bygning eller enkelte bygningselementer, foreligger behovet for å innarbeide frie rom eller hulrom eksempelvis for legging av ledninger i bygningsmaterialet før dette fester seg eller herder. Det er eksempelvis kjent å legge plastrør i et byggemateriale som eksempelvis betong før denne herder. Dette har den ulempe at slike plastrør forbindes uløsbart med byggelegemet slik' at plastrørene går tapt og ikke er tilgjengelig for gjenvinning. When manufacturing building parts, namely parts of a building or certain building elements, there is a need to incorporate free spaces or cavities, for example for laying cables in the building material before it sets or hardens. It is known, for example, to lay plastic pipes in a building material such as concrete before it hardens. This has the disadvantage that such plastic pipes are inextricably connected to the building body so that the plastic pipes are lost and are not available for recycling.

Fra DE 32 40 166 er det kjent å benytte en oppblås-bar slange for å frembringe slike frie rom eller hulrom. Slangen er lukket i en ende og kan i den andre ende tilkoples en trykkmiddelkilde, for eksempel en trykkluft-frembringer. Slangen legges og blåses opp til et på forhånd gitt indre trykk før byggematerialet anbringes. Etter anbringing og herding av byggematerialet samt frigjøring av det indre trykk, kan slangen fjernes fra byggematerialet og således benyttes på nytt. From DE 32 40 166 it is known to use an inflatable hose to create such free spaces or cavities. The hose is closed at one end and can be connected at the other end to a pressure medium source, for example a compressed air generator. The hose is laid and inflated to a predetermined internal pressure before the building material is placed. After placing and curing the building material and releasing the internal pressure, the hose can be removed from the building material and thus used again.

Oppfinnelsen tar sikte på å løse den oppgave å frembringe et forskalingssystem som kan benyttes flere ganger, av den innledningsvis nevnte type, for fremstilling av frie rom i bygningsmaterialer, som kan benyttes for fremstilling av frie rom av ulike former, det vil si både på et byggested og også ved prefabrikering av bygningsdeler . The invention aims to solve the task of producing a formwork system that can be used several times, of the type mentioned at the outset, for the production of free spaces in building materials, which can be used for the production of free spaces of various shapes, i.e. both on a construction site and also in prefabrication of building parts.

Oppfinnelsen tar videre sikte på å frembringe et forskalingssystem av den innledningsvis nevnte type som kan benyttes om igjen, for fremstilling av frie rom i bygningsmaterialer, hvormed bygningsmaterialets herding økes og som gir frie rom med spesielt glatt overflate uten derved å The invention further aims to produce a formwork system of the initially mentioned type which can be used again, for the production of free spaces in building materials, with which the hardening of the building material is increased and which provides free spaces with a particularly smooth surface without thereby

påvirke systemets gjenbruksevne.affect the system's reusability.

Ifølge oppfinnelsen løses denne oppgave ved at fyll-legemet er dannet av minst en slange som er fylt med væske, hvis åpne ende er tilkoplet en fylle- og tømmeven-til. According to the invention, this task is solved by the filling body being formed by at least one hose which is filled with liquid, the open end of which is connected to a filling and emptying valve.

Bruken av slanger fylt med væske har den fordel at også en lokalt begrenset sammentrykking av slangen under bygningsmaterialets herding, hindres gjennom den inkompres-sible væske. Ved det tette anlegg av bygningsmaterialet som skal herdes mot den med væske fylte slange, henholdsvis slanger, dannes en speiselt enartet og glatt overflate på de frie rom eller hulrom som dannes. Samtidig muliggjør imidlertidig væskefyllingen at vibreringer for kompektering av bygningsmaterialet, utvikles ved igangsetting av svingninger av den væskefylte slange. The use of hoses filled with liquid has the advantage that even a locally limited compression of the hose during the hardening of the building material is prevented through the incompressible liquid. By the tight fitting of the building material to be hardened against the liquid-filled hose or hoses, a particularly uniform and smooth surface is formed on the free spaces or cavities that are formed. At the same time, however, the liquid filling makes it possible for vibrations for compaction of the building material to be developed by initiating oscillations of the liquid-filled hose.

Fordelaktig frembringes vibrasjonene ved et frem-og tilbakegående stempel som virker umiddelbart på væsken i en væskefylt slange eller i en tilførselsledning til hvilken flere slanger er koplet parallelt med hverandre. Advantageously, the vibrations are produced by a reciprocating piston which acts immediately on the liquid in a liquid-filled hose or in a supply line to which several hoses are connected in parallel with each other.

For å oppnå en bedre tilpasning av slangene til på forhånd gitte former av de frie rom, eksempelvis buer og liknende, og for på en sikker måte å utelukke faren for knekk eller innsnevringer, er det hensiktmessig å legge inn en skruetrykkfjær i slangen. Denne skruetrykkfjær har den ytterligere viktige fordel at slangen ved pålegging av et undertrykk for tømming ikke faller sammen, men støttes av skruetrykkfjæren. Derved nedsettes anleggsflåtene mellom det faste byggemateriale og slangen meget sterkt slik at fjerningen av slangen fra det dannete frie rom eller hulrom, lettes i betydelig grad. In order to achieve a better adaptation of the hoses to pre-given shapes of the free spaces, for example arches and the like, and to safely exclude the risk of kinks or constrictions, it is appropriate to insert a screw compression spring into the hose. This screw pressure spring has the further important advantage that the hose does not collapse when a negative pressure is applied for emptying, but is supported by the screw pressure spring. Thereby, the construction rafts between the solid building material and the hose are lowered very strongly so that the removal of the hose from the formed free space or cavity is considerably facilitated.

Fordelaktig har slangen på steder hvor det frie rom eller hulrom skal forbindes med et bygningsmateriales ytre flate, et ytterligere fyll-legeme som i en ende er forbundet løsbart med den væskefylte slange ved hjelp av en klemanordning og som etter herding av bygningsmaterialet og fjerning av den væskefylte slange, kan trekkes ut og igjen benyttes. På denne måte oppnåes et ytterligere fritt rom eller hulrom som grener av fra det hulrom som er dannet av den væskefylte slange og som munner ut i bygningsmaterialets ytre flate eller overflate. Advantageously, in places where the free space or cavity is to be connected to the outer surface of a building material, the hose has a further filling body which is releasably connected at one end to the liquid-filled hose by means of a clamping device and which, after hardening the building material and removing it liquid-filled hose, can be pulled out and used again. In this way, a further free space or cavity is obtained which branches off from the cavity formed by the liquid-filled hose and which opens into the outer surface or surface of the building material.

Leggingen av slangene i bygningsmaterialet kan ved armerte bygningsmaterialer som eksempelvis betong, lettes ved at det armerte bygningsmaterialet utstyres med av-standsholdeanordninger, henholdsvis føringselementer for slangen. Herved sikres at slangen inntar den til enhver tid ønskete stilling og at denne stilling i med væske fylt tilstand og under herdingen av bygningsmaterialet, ikke endres. The laying of the hoses in the building material can be facilitated in the case of reinforced building materials such as concrete by equipping the reinforced building material with distance-keeping devices, respectively guide elements for the hose. This ensures that the hose occupies the desired position at all times and that this position does not change when filled with liquid and during the hardening of the building material.

Utførelser av oppfinnelsen er "vist på tegningen og beskrives i det etterfølgende enkeltvis på grunnlag av henvisningstall. Tegningene viser på figur 1 skjematisk og perspektivisk en utførelse av forskalingssystemet for gjenbruk ifølge oppfinnelsen for fremstilling av frie rom i forbindelse med en armering for bygging med betong, figur la viser en annen anordning av føringselementene for de med væske, fylte slanger i forskalingssystemet for gjenbruk ifølge figur 1figur 2 viser skjematisk en vibreringsanordning ved forskalingssystemet for. gjenbruk ifølge figur 1, figur 3 viser en modifisert utførelse av en slange i væskefylt tilstand ved forskalingssystemet for gjenbruk ifølge figur 1, figur 4 viser slangen på figur 3 i tømt tilstand ved tilkopling til en undertrykkskilde, figur 5 og 6 viser et sideriss, henholdsvis grunnriss av et ytterlig-' ere fyll-legeme for bruk ved forskalingssystemet for gjenbruk ifølge figur 1 og figur 7 viser et grunnriss av en modifisert utførelse av det ytterligere fyll-legemet ifølge figur 6. Embodiments of the invention are "shown in the drawing and are described below individually on the basis of reference numbers. The drawings show in figure 1 schematically and in perspective an embodiment of the formwork system for reuse according to the invention for the production of free spaces in connection with a reinforcement for construction with concrete, figure la shows another arrangement of the guide elements for the hoses filled with liquid in the formwork system for reuse according to figure 1 figure 2 schematically shows a vibrating device at the formwork system for reuse according to figure 1, figure 3 shows a modified version of a hose in a liquid-filled state at the formwork system for re-use according to figure 1, figure 4 shows the hose in figure 3 in an empty state when connected to a negative pressure source, figures 5 and 6 show a side view, respectively a floor plan of an additional filler body for use with the formwork system for re-use according to figure 1 and Figure 7 shows a plan view of a modified embodiment of the exterior more likely the fill-body according to Figure 6.

Forskalingssystemet for gjenbruk for fremstilling av frie rom eller hulrom kan benyttes på ulike måter og i forbindelse med ulike bygningsmaterialer. Utførelsen av forskalingssystemet for gjenbruk er på figur 1 vist i forbindelse med en armering 10 for betong som bygningsmateriale. Et slikt forskalingssystem for gjenbruk benyttes eksempelvis ved fremstillingen av et betongdekk som skal utstyres med flere i det vesentlige med hverandre parall-elle og gjennom betongdekke forløpende frie rom eller The formwork system for re-use for the production of free spaces or cavities can be used in different ways and in connection with different building materials. The embodiment of the formwork system for reuse is shown in Figure 1 in connection with a reinforcement 10 for concrete as a building material. Such a formwork system for re-use is used, for example, in the production of a concrete deck which is to be equipped with several free spaces that are essentially parallel to each other and run through the concrete deck, or

hulrom.cavity.

En vesentlig del ved forskalingssystemet for gjenbruk ifølge figur 1, er et fyll-legeme 1 som består av flere i det vesentlige .parallelt forløpne slanger 2 hvis ene ender er lukket med en utluftingsventil 3 ifølge figur 2 og hvis åpne ender er tilkoplet en felles tilførselsled-ning 4. Den felles tilførselsledning 4 er via en avgrening 5 koplet til en innfyllings- og tømmeventil 6 av vanlig konstruksjon og til en nedenfor, i forbindelse med figur 2 beskrevet vibreringsanordning 30. Den felles tilførselsled-ning 4 har videre en sikkerhets- henholdsvis overtrykks-avlastningsventil 7 som selvstendig avlater fyll-legemet 1 fra et utillatelig stort indre trykk. An essential part of the formwork system for re-use according to Figure 1 is a filling body 1 which consists of several essentially parallel running hoses 2, one end of which is closed with a venting valve 3 according to Figure 2 and whose open ends are connected to a common supply joint -ning 4. The common supply line 4 is via a branch 5 connected to a filling and emptying valve 6 of ordinary construction and to a vibrating device 30 described below, in connection with Figure 2. The common supply line 4 also has a safety or overpressure relief valve 7 which independently relieves the filling body 1 from an unacceptably high internal pressure.

Fyll-legemet 1, henholdsvis slangene 2 er innlagt i en forskaling 8 av vanlig konstruksjon for betong og denne forskaling 8 er derfor ikke vist detaljert. Fyll-legemet 1, henholdsvis slangene 2 består av gummi eller plast eller et annet materiale som ikke angripes av betong og som har en i forhold til de indre trykk som oppstår, tilstrekkelig trykkfasthet, men imidlertid er fleksibel for å kunne følge deformasjoner. I spesielle tilfeller kan fyll-legemet også på kjent måte være overtrukket med en perforert folie som ved fjerning av fyll-legemet 1 hefter til det stivnete eller herdete byggemateriale. The filling body 1, respectively the hoses 2, are embedded in a formwork 8 of ordinary construction for concrete and this formwork 8 is therefore not shown in detail. The filling body 1, respectively the hoses 2, consist of rubber or plastic or another material which is not attacked by concrete and which, in relation to the internal pressures that occur, has sufficient compressive strength, but is however flexible to be able to follow deformations. In special cases, the filler body can also be coated in a known manner with a perforated foil which, when the filler body 1 is removed, adheres to the stiffened or hardened building material.

I den viste utførelse er armeringen 10 innrettet for et betongdekk. Denne armering 10 består av en første, nedre stålmatte 11 og en andre, øvre stålmatte 12 som er anordnet i avstand fra hverandre i det vesentlige parallelt forløpende og holdes i avstand fra hverandre ved hjelp av avstandholdere, henholdsvis føringselementer 13. Avstandsholderne danner herved føringselementet 13 for slangene 2 som enten forløper gjennom føringselementene 13 eller mellom ved siden av hverandre anordnete føringselementer 13, idet føringselementene 13 danner ulike rekker 14 av etter hverandre anordnete føringselementer 13. Avstandsholderne, henholdsvis føringselementene 13 sikrer at slangene 2 forløper på ønsket måte og praktisk talt ikke endrer deres plassering under betongens kompaktering eller In the embodiment shown, the reinforcement 10 is arranged for a concrete deck. This reinforcement 10 consists of a first, lower steel mat 11 and a second, upper steel mat 12 which are arranged at a distance from each other in essentially parallel running and are kept at a distance from each other by means of spacers, respectively guide elements 13. The spacers thereby form the guide element 13 for the hoses 2 which either run through the guide elements 13 or between guide elements 13 arranged next to each other, the guide elements 13 forming different rows 14 of successively arranged guide elements 13. The spacers, respectively the guide elements 13 ensure that the hoses 2 run in the desired way and practically do not changes their location during the concrete's compaction or

herding.curing.

Avstandsholderne, henholdsvis føringselementene 13 er utformet av fjærende materiale, især armeringsjern, slik at de kan monteres spesielt enkelt. I den viste utførelse består hvert føringselement 13 av to vinkelelementer 15 og et i midten mellom disse anordnet vinkelelement, som er utformet som et innrastingselement 16. Avhengig av omsten-dighetene og kravene for vedkommende bruksformål, kan imidlertid- også et annet tallforhold mellom vinkelelementene 15 og innrastingselementene 16 velges. The spacers, respectively the guide elements 13, are made of springy material, in particular rebar, so that they can be mounted particularly easily. In the embodiment shown, each guide element 13 consists of two angle elements 15 and an angle element arranged in the middle between them, which is designed as a locking element 16. Depending on the circumstances and the requirements for the relevant purpose of use, however, a different numerical ratio between the angle elements 15 and the locking elements 16 are selected.

Vinkelelementenes 15 og innrastingselementet 16 omslutter i det vesentlige en ensvinkel som er tilpasset de enkelte brukstilfeller, henholdsvis de avstander som måtte foreligge i armeringsstålmatten 11. I detalj er herved innrastingselementet 16 slik utformet at det raster inn i to ved siden av hverandre anordnete elementer lia og 11b i armeringsstålmatten 11. Vinkelelementene 15 og innrastingselementet 16 er forbundet med hverandre ved deres spisser ved hjelp av et stag i form av en stålstang 17 og nær deres frie ender av stag i form av stålstenger 18. The angle elements 15 and the snap-in element 16 essentially enclose a right angle that is adapted to the individual use cases, respectively the distances that may exist in the reinforcing steel mat 11. In detail, the snap-in element 16 is designed in such a way that it snaps into two adjacent elements lia and 11b in the reinforcing steel mat 11. The angle elements 15 and the locking element 16 are connected to each other at their tips by means of a brace in the form of a steel rod 17 and near their free ends by braces in the form of steel rods 18.

Vinkelelementenes 15 frie ender har alle en beskyttelsesanordning som i den viste utførelse består av plastdeler 15a. Vinkelelementenes 15 frie ender står med plastdelene 15a på forskalingene 8. Herved hindrer plastdelene 15 ikke bare inntrengningen av vinkelelementenes 15 frie ender i den vanligvis av tre fremstilte forskaling 8, men hindrer i tillegg korrosjon av vinkelelementene 15 på de utragende frie ender. The free ends of the angle elements 15 all have a protective device which in the embodiment shown consists of plastic parts 15a. The free ends of the angle elements 15 stand with the plastic parts 15a on the formwork 8. In this way, the plastic parts 15 not only prevent the penetration of the free ends of the angle elements 15 into the formwork 8, which is usually made of wood, but also prevent corrosion of the angle elements 15 on the projecting free ends.

Innrastningselementet 16 har på sine frie ender en innrastingsdel 16a som frembringer den innrastende forbindelse mellom avstandholderen, henholdsvis føringselementet 13 og den første armeringsjernmatte 11. I den viste utførelse er innrastingsdelene 16a dannet av krokformet bøyde frie ender av innrastingsdelen 16. I en annen utfør-else kan innrastingsdelene 16a også være dannet av vinklete innrastingsdeler av innrastingselementet 16. Hermed er de frie ender slik bøyd i vinkel at de etter innrastingen i naboelementene lia og 11b i den første armeringsjernmatte 11, ikke forløper parallell med denne matte 11, men er rettet i en vinkel til denne matte. The snap-in element 16 has on its free ends a snap-in part 16a which creates the snap-in connection between the spacer, respectively the guide element 13 and the first reinforcing iron mat 11. In the embodiment shown, the snap-in parts 16a are formed by hook-shaped bent free ends of the snap-in part 16. In another embodiment the snap-in parts 16a can also be formed by angled snap-in parts of the snap-in element 16. With this, the free ends are bent at an angle such that after snapping into the neighboring elements 1a and 11b in the first reinforcing iron mat 11, they do not run parallel to this mat 11, but are aligned in a angle to this mat.

For monteringen trykkes avstandholderen henholdsvis føringselementene 13 slik sammen av innrastingselementenes 16 frie ender føres med innrastingsdelene 16a mellom naboelementene lia og 11b i den første armeringsjernmatte 11, idet vinkelelementenes 15 plastdeler 15a herved står på forskalingen 8. Ved frigjøring griper innrastingselementets 16 innrastingsdeler 16a under naboelementene lia og 11b i den første armeringsjernmatte 11. Ved ombøyningen av innrastingselementets 16 frie ender til innrastingsdelene 16a, er disse innrastingsdeler 16a anordnet på et plan over forskalingen 8 slik at den første armeringsjernmatte 11 etter anordning av avstandholderne henholdsvis føringsele-mentene 13, løftes fra forskalingen 8. Utformingen av innrastingsdelene 16a sikrer at avstandholderne, henholdsvis føringselementene 13, ved belastning av armeringen 10 på siden av den andre armeringsjernmatte 12, holdes sikkert forbundet med den første armeringsjernmatte 11. Da den derved oppnådde spriking av innrastingselementene 16 ikke fører til en atskillelse av innrastingsdelene 16a fra de tilhørende elementer lia og 11b i den første armeringsjernmatte 11. For assembly, the spacer or the guide elements 13 are pressed together so that the free ends of the locking elements 16 are guided with the locking parts 16a between the neighboring elements 1a and 11b in the first reinforcing iron mat 11, the plastic parts 15a of the angle elements 15 thereby standing on the formwork 8. When released, the locking parts 16 of the locking element 16 grip under the neighboring elements lia and 11b in the first reinforcing iron mat 11. When the free ends of the latching element 16 are bent to the latching parts 16a, these latching parts 16a are arranged on a plane above the formwork 8 so that the first reinforcing iron mat 11 is lifted from the formwork 8 after the arrangement of the spacers and guide elements 13 The design of the locking parts 16a ensures that the spacers, respectively the guide elements 13, when loading the reinforcement 10 on the side of the second reinforcing iron mat 12, are kept securely connected to the first reinforcing iron mat 11. the latching elements 16 do not lead to a separation of the latching parts 16a from the associated elements 11a and 11b in the first reinforcing iron mat 11.

I avstandholdernes, henholdsvis føringselementenes 13 innbygde tilstand befinner hvert naboelement lia og 11b i armeringsjernplaten 11 seg mellom innrastingselementets tilsvarende innrastingsdel 16a og den tilsvarende stålstang 18 som forbinder vinkelelementene 15 og innrastingselementet 16 med hverandre nær disses frie ender. In the built-in state of the spacers, respectively the guide elements 13, each neighboring element 11a and 11b in the reinforcing iron plate 11 is located between the locking element's corresponding locking part 16a and the corresponding steel rod 18 which connects the angle elements 15 and the locking element 16 with each other near their free ends.

For ytterligere forsterkning kan avstandholderne, henholdsvis føringselementene 13 ha ytterligere stålstenger 19 som forbinder hvert avstandelements 13 nabovinkelelement 15 enten i sideretningen eller diagonalt med hverandre i området mellom spissen og de frie ender. Den andre armer-ings jernmatte 12 kan på vanlig måte forbindes med avstandholdernes, henholdsvis føringselementenes 13 spisser. For further reinforcement, the spacers, respectively the guide elements 13 can have additional steel rods 19 which connect each spacer element 13's neighboring angle element 15 either laterally or diagonally with each other in the area between the tip and the free ends. The iron mat 12 of the second armer can be connected in the usual way to the tips of the spacers, respectively the guide elements 13.

Figur la viser en annen anordning av avstandsholderne, henholdsvis føringselementene 13 hvor naboinnrast- ingselementer 16 er forbundet med hverandre via hakeformet ombøyde innrastingsdeler 16a og med felles armeringsstenger 20 i en armering som eksempelvis forløper vertikal i en søyle eller liknende. Figure 1a shows another arrangement of the spacers, respectively the guide elements 13, where neighboring locking elements 16 are connected to each other via hook-shaped bent locking parts 16a and with common reinforcing bars 20 in a reinforcement which, for example, runs vertically in a column or the like.

Vibreringsanordningen 30 og dennes forbindelse med en enkelt slanges åpne ende 31 tilsvarende slangen 2, er vist skjematisk på figur 2. Vibreringsanordningen kan på tilsvarende måte, se figur 1, også tilkoples den felles tilførselslednings 4 avgrening 5 til slangene 2. Den åpne ende 31 er tettende forbundet med en sylinder 32 i hvilken et stempel 33 er ført tettende bevegelig frem og tilbake. Stempelet 33 står via en omsetningsanordning 34 i drivfor-bindelse med en drivmotor 35. Drivmotoren 35 kan eksempelvis være en elektromotor eller også en forbrenningsmotor hvis turtall ,...fortrinnsvis kan forandres trinnløst. Omsetningsanordningen 3 4 inneholder en eksenter E hvormed stempelets 33 slagbevegelse kan innstilles fortrinnsvis trinnløs. The vibrating device 30 and its connection with the open end 31 of a single hose, corresponding to the hose 2, is shown schematically in Figure 2. The vibrating device can be connected in a similar way, see Figure 1, to the branch 5 of the common supply line 4 to the hoses 2. The open end 31 is sealingly connected to a cylinder 32 in which a piston 33 is moved sealingly back and forth. The piston 33 is via a turnover device 34 in drive connection with a drive motor 35. The drive motor 35 can, for example, be an electric motor or also an internal combustion engine whose speed can preferably be changed steplessly. The conversion device 3 4 contains an eccentric E with which the impact movement of the piston 33 can be adjusted preferably continuously.

Ved hjelp av drivmotoren 35 beveges stempelet 33 i sylinderen 32 med en frekvens frem og tilbake som er gitt av drivmotorens 35 til enhver tid innstilte turtall, mens stempelets 33 bevegelse innstilles . med eksenteren E. Når tilførselsledningen 4 og de dermed parallelt forbundne slanger 2 er fylt med en væske eksempelvis vann, frembringes svingninger ved stempelets 33 bevegelse i sylinderen 32, som bevirker vibrasjoner i den betong som omgir slangene 2 og som begunstiger betongens fasthet, henholdsvis gjennomherding. Ved den trinnløse innstilling av stempelets bevegelse og drivmotorens 35 turtall kan vibrasjonene uten videre tilpasses de til enhver tid gunstigste arbeidsbetingelser. Ved en tilsvarende innstilling unngåes derved resonans- eller egensvingninger. En kombinert trykk-frekvens-viseranordning F viser i denne forbindelse de trykk og frekvenser som oppstår ved vibrasjonene . With the help of the drive motor 35, the piston 33 in the cylinder 32 is moved back and forth with a frequency given by the speed of the drive motor 35 set at all times, while the movement of the piston 33 is set. with the eccentric E. When the supply line 4 and the parallel connected hoses 2 are filled with a liquid, e.g. water, oscillations are produced by the movement of the piston 33 in the cylinder 32, which causes vibrations in the concrete surrounding the hoses 2 and which favors the concrete's firmness, respectively through-hardening . With the stepless setting of the piston's movement and the drive motor's 35 revolutions, the vibrations can easily be adapted to the most favorable working conditions at any given time. With a corresponding setting, resonance or natural oscillations are thereby avoided. In this connection, a combined pressure-frequency display device F shows the pressures and frequencies that arise from the vibrations.

Det foran beskrevne forskalingssystem for gjenbruk virker på følgende måte. The previously described formwork system for reuse works in the following way.

Etter leggingen av armeringen 10, legges de slanger After laying the reinforcement 10, the hoses are laid

2 som er forbundet med en felles tilførselsledning 4 i de 2 which is connected by a common supply line 4 in the

enkelte avstandsholdere, henholdsvis føringselementer 13, henholdsvis mellom ved siden av hverandre anordnete avstandsholdere, henholdsvis føringselementer 13. Avgren-ingens 5 åpne ende tilkoples tettende til vibreringsanord-ningens 30 sylinder 32. Deretter fylles hele anlegget med en væske, eksempelvis vann via innfyllings- og tømmeven-tilen 6, idet det ved hjelp av utluftingsventilene 3 sikres at anlegget før det tas i bruk, er fullstendig utluftet. Etter påfylling av betongen påvirkes vibreringsanordningen 30, idet denne kan bringes til stempelets 33 på forhånd innstilte frekvens så hurtig at områder med kritiske egensvingninger kan kjøres gjennom hurtig og uten skadelige bivirkninger. individual spacers, respectively guide elements 13, respectively between spacers arranged next to each other, respectively guide elements 13. The open end of the branch 5 is connected sealingly to the cylinder 32 of the vibrating device 30. The entire system is then filled with a liquid, for example water via the filling and the emptying valve 6, as it is ensured by means of the venting valves 3 that the system is completely vented before it is put into use. After filling the concrete, the vibrating device 30 is affected, as this can be brought to the pre-set frequency of the piston 33 so quickly that areas with critical self-oscillations can be driven through quickly and without harmful side effects.

Etter den på forhånd fastlagte vibreringstid som eksempelvis bestemmes av betongens type og anordning av armeringen 10, koples vibreringsanordningen 30 ut og anlegget tømmes via innfyllings- og tømmeventilen 6 etter at utluftingsventilen 3 er åpnet. Deretter kan slangene 2 uten videre fjernes fra den befestigete, henholdsvis herdete betong og står således til rådighet for gjenbruk. Det har herved vist seg at slangene 2 til enhver tid kan trekkes ut av de dannete frie rom eller hulrom uten vanskelighet, især er de dannete frie roms eller hulroms vegger ensartet eller glatte slik at slike frie rom eller hulrom er velegnet som gjennomgangsrør ikke bare for eksempelvis elektrisk eller andre tilførselsledninger, men ved tilførsel av tilsvarende tilsetninger som gjør betongen vanntett, også er egnet umiddelbart som vannkanaler. Slike frie rom, henholdsvis hulrom kan utformes på samme måte i betongdekk og betongvegger. After the predetermined vibration time, which is for example determined by the type of concrete and arrangement of the reinforcement 10, the vibrating device 30 is disconnected and the plant is emptied via the filling and emptying valve 6 after the venting valve 3 has been opened. The hoses 2 can then be easily removed from the attached or hardened concrete and are thus available for reuse. It has thus been shown that the hoses 2 can be pulled out of the free spaces or cavities formed at any time without difficulty, in particular the walls of the free spaces or cavities formed are uniform or smooth so that such free spaces or cavities are suitable as through pipes not only for for example electrical or other supply lines, but by supplying corresponding additives that make the concrete waterproof, are also immediately suitable as water channels. Such free spaces, or cavities, can be designed in the same way in concrete decks and concrete walls.

Den foran beskrevne utførelse av forskalingssystemet for gjenbruk er beskrevet i sammenheng med fremstillingen av et betongdekk med frie rom eller hulrom. Et slikt forskalingssystem for gjenbruk kan på samme måte og med de samme fordeler benyttes for fremstilling av frie rom eller hulrom i betongvegger og andre betongbyggdeler. Det kan med de samme fordeler også benyttes i sammenheng med andre byggematerialer som fester seg eller herder så sant det dermed ikke oppstår en binding mellom byggematerialet og slangen, henholdsvis slagene, noe som kan sikres ved tilsvarende valg av slangemateriale. På samme måte og med de samme fordeler kan forskalingssystemet for gjenbruk også benyttes ved prefabrikasjon av bygningselementer av betong eller andre byggematerialer som herder eller festner seg. Det kan således på meget enkel måte og ved besparelse av ellers påfallende betydelige kostnader for ledningsrør, også benyttes for kaneler for lufttilførsel og luftutsug-ing, henholdsvis oppvarming og avkjøling, især ved bruk av vanntett betong eller liknende også for vannførende kanaler. Forskalingssystemet .for gjenbruk kan med stor fordel benyttes nettopp ved bygninger med store flater eller prefabrikerte bygningsdeler hvor slangeledninger opptil ca. 100 meter lengde kan benyttes med stor fordel. The previously described embodiment of the formwork system for re-use is described in connection with the production of a concrete deck with free spaces or cavities. Such a formwork system for reuse can be used in the same way and with the same advantages for the production of free spaces or cavities in concrete walls and other concrete building parts. With the same advantages, it can also be used in conjunction with other building materials that adhere or harden, as long as a bond does not occur between the building material and the hose, respectively the hoses, which can be ensured by corresponding selection of hose material. In the same way and with the same advantages, the formwork system for reuse can also be used for prefabrication of building elements made of concrete or other building materials that harden or set. It can thus be used in a very simple way and by saving otherwise strikingly significant costs for conduit pipes, also for ducts for air supply and air extraction, respectively heating and cooling, especially when using waterproof concrete or the like also for water-carrying ducts. The formwork system for re-use can be used with great advantage precisely in buildings with large surfaces or prefabricated building parts where hose lines up to approx. 100 meter length can be used to great advantage.

En modifisert utførelse av en slange for væskefyl-ling er vist fylt med væske i figur 3 og i tømt tilstand på figur 4. Disse figurer viser kun én slange 41 tilsvarende slangene 2 på figur 1, mens alle slanger 2 på figur 1 kan være utformet på denne måte. A modified version of a hose for liquid filling is shown filled with liquid in Figure 3 and in an empty state in Figure 4. These figures show only one hose 41 corresponding to the hoses 2 in Figure 1, while all hoses 2 in Figure 1 can be designed in this way.

Slangen 41 på figur 3 og 4 er i en ende tettende lukket med en plugg 42, idet pluggen 42 kan ha en utluftingsventil tilsvarende utluftingsventilen 3 på figur 2. Slangens 41 åpne ende er ved denne utførelse umiddelbart tettende forbundet med en fyllings- og tømmeventil 43. Fyllings- og tømmeventilen 43 kan imidlertid også være utformet tilsvarende fyllings- og tømmeventilen 6 på figur 1. Fyllings- og tømmeventilen 43 forbinder i en første stilling nemlig fyllestillingen, slangens 41 indre via en første boring 44 med en kilde for en trykksatt væske. I den viste andre stilling er fyllings- og tømmeventilen 43 lukket og slangens 41 indre sperret utad. I en tredje stilling, nemlig tømmestillingen, forbinder fyllings- og tømmeventilen 43 slangens 41 indre, via en andre boring 45 med en konvensjonell undertrykkilde, eksempelvis en suge-pumpe som tjener til tømming av slangen 43, se figur 4. En anordning som ovenfor beskrevet, uten vibreringsanordning 30 kan benyttes i forbindelse med et byggemateriale som strømbar betong som ikke krever vibrering ved komprime-ringen eller herdingen. Likeledes kan ved forskalingssystemet for gjenbruk ifølge figur 1, vibreringsanordninger 30 bortfalle dersom det benyttes strømbar betong som byggemateriale. Avgreningen 5 kan herved være tilkoplet direkte til fyllings- og tømmeventilen 6. The hose 41 in figures 3 and 4 is sealed at one end with a plug 42, the plug 42 can have a venting valve corresponding to the venting valve 3 in figure 2. In this embodiment, the open end of the hose 41 is immediately connected sealingly to a filling and emptying valve 43 The filling and emptying valve 43 can, however, also be designed similarly to the filling and emptying valve 6 in Figure 1. The filling and emptying valve 43 connects in a first position, namely the filling position, the interior of the hose 41 via a first bore 44 with a source for a pressurized liquid. In the second position shown, the filling and emptying valve 43 is closed and the interior of the hose 41 is blocked to the outside. In a third position, namely the emptying position, the filling and emptying valve 43 connects the interior of the hose 41, via a second bore 45, with a conventional negative pressure source, for example a suction pump which serves to empty the hose 43, see Figure 4. A device as described above , without vibrating device 30 can be used in connection with a building material such as flowable concrete that does not require vibration during compaction or hardening. Likewise, with the formwork system for re-use according to figure 1, vibrating devices 30 can be omitted if flowable concrete is used as building material. The branch 5 can thereby be connected directly to the filling and emptying valve 6.

En skruetrykkfjær 46 med relativt stor bevegelses-lengde er ført gjennom slangen 41 over en vesentlig del av dennes lengde. Skruetrykkfjærens 46 tilstedeværelse hindrer ikke bare at slangen 41 knekker eller innsnevres ved belastning, men hindrer også knekking eller innsnevring av slangen 41 når denne ikke skal legges rettlinjet, men eksempelvis i buer eller omkring hjørner. A screw compression spring 46 with a relatively large length of movement is guided through the hose 41 over a substantial part of its length. The presence of the screw pressure spring 46 not only prevents the hose 41 from breaking or narrowing under load, but also prevents the hose 41 from breaking or narrowing when it is not to be laid in a straight line, but for example in curves or around corners.

Skruetrykkfjæren 46 har hensiktsmessig en ytre diameter i området 5 % til 25 %, det vil si en tyvendedel til en fjerdedel av slangens 41 indre diameter. Slik det er vist detaljert på figur 4 faller slangen 41 sammen etter tømming og ved påvirkningen fra undertrykk-kildens undertrykk, men støttes mot skruetrykkfjærens 46 viklinger. På denne måte løser slangen 41 seg fra det dannete frie rom eller hulrom og står i området ved skruetrykkfjærens 46 viklinger i relativt løs kontakt med veggen. På denne måte kan slangen 41, henholdsvis ved bruk av skruetrykkfjærer 46 1 slangene 2, i det på figur 1 viste forskalingssystem, alle slanger 2, praktisk uten problemer trekke ut av de dannete frie rom eller hulrom. The screw compression spring 46 conveniently has an outer diameter in the range of 5% to 25%, that is to say one twentieth to one quarter of the inner diameter of the hose 41. As shown in detail in Figure 4, the hose 41 collapses after emptying and under the influence of the negative pressure of the negative pressure source, but is supported against the windings of the helical pressure spring 46. In this way, the hose 41 detaches itself from the formed free space or cavity and stands in the area of the coils of the screw pressure spring 46 in relatively loose contact with the wall. In this way, the hose 41, respectively by using screw pressure springs 46 1 the hoses 2, in the formwork system shown in Figure 1, all hoses 2, can pull out of the formed free spaces or cavities with practically no problems.

Figur 5 og 6 viser et sideriss, henholdsvis et grunnriss av et ytterligere fyll-legeme 50 som kan benyttes med forskalingssystemets fyll-legeme 1 på figur 1 for å frembringe avgreninger fra de frie rom eller hulrom som er dannet ved fyll-legemet 1. Figures 5 and 6 show a side view, respectively a ground plan of a further filler body 50 which can be used with the formwork system's filler body 1 in Figure 1 to produce branches from the free spaces or cavities that are formed by the filler body 1.

Det ytterligere fyll-legeme 50 har en første ende 51 som alltid er vendt mot en slange 52 tilsvarende slangen 2 på figur 1 eller tilsvaredne slangen 41 på figur 3. Fra denne ende 51 forløper en klemanordning av to fjærende bueformete klemmer 53 som ligger overfor hverandre og mellom seg bestemmer en åpning 54 for opptak av slangen 52. Hver enkelt, fjærende klemme 53 strekker seg herved utover slangens 52 midtakse 55 slik at de fjærende klemmers 53 frie ender 56 har en avstand som er mindre enn slangens 52 diameter i med væske fylt tilstand. I den viste utførelse har de fjærende klemmer 53 form av en sirkelbue, men kan imidlertid ha enhver annen form som er egnet for å oppnå den løsbare klemforbindelse med den med væske fylte slange 52. The further filling body 50 has a first end 51 which always faces a hose 52 corresponding to the hose 2 in figure 1 or the corresponding hose 41 in figure 3. From this end 51 extends a clamping device of two springy arc-shaped clamps 53 which lie opposite each other and between them defines an opening 54 for receiving the hose 52. Each individual, springy clamp 53 thereby extends beyond the central axis 55 of the hose 52 so that the free ends 56 of the springy clamps 53 have a distance that is smaller than the diameter of the hose 52 filled with liquid state. In the embodiment shown, the resilient clamps 53 have the shape of a circular arc, but may however have any other shape suitable for achieving the releasable clamp connection with the liquid-filled tube 52.

Det ytterligere fyll-legemet 50 har en andre ende 57 som er vendt bort fra de fjærende klemmer 53 med et område 58 som utvider seg utad, det vil si i en retning som vender bort fra de fjærende klemmer 53. I dette området 58 har fyll-legemet 50 generelt kjegleform eller konisk form. Fordelaktig har dette området 58 flere trinn 59 hvormed fyll-legemet 50 bedre fester seg til det bygningsmateriale som komprimeres eller herdes, eksempelvis betong. Det ytterligere fyll-legemet 50 er, slik det især fremgår av figur 6, et hult legeme med et indre hult rom 60. I dette hule rom 60 er anordnet et innad fremspringende trinn eller skulder 61 for anlegg av et egnet verktøy hvormed det ytterligere fyll-legemet 50 etter komprimering eller herding kan trekkes ut fra betongmaterialet hvormed et ytterligere fritt rom eller hulrom etterlates. Dette ytterligere frie rom eller hulrom danner en avgrening som utgår fra det frie rom eller hulrommet og som er dannet av den tilhørende slange 52 og strekker seg opp til bygnings-delens eller byggeelementets overflate som er dannet av bygningmaterialet. The further filling body 50 has a second end 57 which faces away from the resilient clamps 53 with an area 58 that expands outwards, that is in a direction facing away from the resilient clamps 53. In this area 58, filling has - the body 50 generally cone-shaped or conical-shaped. Advantageously, this area 58 has several steps 59 with which the filling body 50 better adheres to the building material that is compressed or hardened, for example concrete. The additional filling body 50 is, as can be seen in particular from Figure 6, a hollow body with an inner hollow space 60. In this hollow space 60, an inwardly projecting step or shoulder 61 is arranged for installation of a suitable tool with which the additional filling - the body 50 after compaction or hardening can be pulled out of the concrete material, leaving a further free space or cavity. This additional free space or cavity forms a branch which starts from the free space or cavity and which is formed by the associated hose 52 and extends up to the surface of the building part or building element which is formed by the building material.

Figur 7 viser en polygonal, især firkantet utform-ing av den andre ende 57a, henholdsvis et ytterligere fyll-legemes 50a utad utvidende område 58a som kan benyttes istedenfor det ytterligere fyll-legeme 50 og hvis ikke viste første ende er utformet tilsvarende det ytterligere fyll-legeme 50. På samme måte kan også ytterligere fyll-legemer benyttes med andre omkretsformer der de enkelte forhold skulle kreve dette. Figure 7 shows a polygonal, especially square design of the second end 57a, respectively of a further filling body 50a's outwardly expanding area 58a which can be used instead of the further filling body 50 and if not shown the first end is designed corresponding to the further filling -body 50. In the same way, additional filler bodies can also be used with other perimeter shapes where the individual circumstances require this.

Claims (29)

1. Forskalingssystem for gjenbruk, for fremstilling av frie rom i et byggemateriale som festner seg, med minst et, med et medium fylt og i en ende lukket fyll-legeme som er ført gjennom bygningsmaterialet og som bestemmer det frie rom som skal dannes, idet fyll-legemet etter festing av bygningsmaterialet kan fjernes fra det festete byggemateriale for gjenbruk, idet det frie rom gjenstår, KARAKTERISERT VED av fyll-legemet (1) er dannet av minst en væskefylt slange (2, 41, 52) hvis åpne ende (53) er lukket med en fyll- og tø mmeventil (6, 43).1. Formwork system for reuse, for the production of free spaces in a building material that adheres, with at least one filler body filled with a medium and closed at one end, which is passed through the building material and which determines the free space to be formed, as the filler body after fixing the building material can be removed from the fixed building material for reuse, with the free space remaining, CHARACTERIZED BY the filler body (1) is formed by at least one fluid-filled hose (2, 41, 52) whose open end (53) ) is closed with a filling and emptying valve (6, 43). 2. System ifølge krav 1, KARAKTERISERT VED at en skruetrykkfjær (46) er ført gjennom minst en væskefylt slange (2, 41, 52), over en vesentlig del av dennes lengde.2. System according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT a screw pressure spring (46) is passed through at least one liquid-filled hose (2, 41, 52), over a significant part of its length. 3. System ifølge krav 2, KARAKTERISERT VED at skruetrykkfjæren (46) har en ytre diameter tilsvarende en tyvendedel til en fjerdedel av den væskefylte slange (2, 41, 52) indre diameter.3. System according to claim 2, CHARACTERIZED IN THAT the screw compression spring (46) has an outer diameter corresponding to one twentieth to one quarter of the inner diameter of the liquid-filled hose (2, 41, 52). 4. System ifølge krav 1-3, KARAKTERISERT VED at fyll- og tømmeventilen (6, 43) etter valg kan tilkoples en undertrykkskilde, og at slangen (41) etter festing av byggemateriale og før fjerning fra det festnede byggemateriale, tilkoples undertrykkskilden.4. System according to claims 1-3, CHARACTERIZED IN THAT the filling and emptying valve (6, 43) can optionally be connected to a source of negative pressure, and that the hose (41) is connected to the source of negative pressure after attachment of building material and before removal from the attached building material. 5. System ifølge krav 1-4, KARAKTERISERT VED at den væskefylte slanges (2, 41, 52) åpne ende er tilkoplet en vibreringsanordning (30).5. System according to claims 1-4, CHARACTERIZED IN THAT the open end of the liquid-filled hose (2, 41, 52) is connected to a vibrating device (30). 6. System ifølge krav 5, KARAKTERISERT VED at minst en væskefylt slange (2, 41, 52) er tilkoplet vibreringsanordningen (30) parallelt med fyll- og tømmeventilen (6, 43).6. System according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT at least one liquid-filled hose (2, 41, 52) is connected to the vibrating device (30) in parallel with the filling and emptying valve (6, 43). 7. System ifølge krav 6, KARAKTERISERT VED at vibreringsanordningen (30) er tettende tilkoplet et i den væskefylte slanges (2, 41, 52) lengderetning frem og tilbake bevegelig stempel (33) i en sylinder (32) til en angrening (5) av slangen, og har en drivanordning for frem og tilbakegående bevegelse av stempelet (33).7. System according to claim 6, CHARACTERIZED BY the fact that the vibrating device (30) is sealingly connected to a piston (33) moving back and forth in the longitudinal direction of the liquid-filled hose (2, 41, 52) in a cylinder (32) to an attachment (5) of the hose, and has a drive device for reciprocating movement of the piston (33). 8. System ifølge krav 7, KARAKTERISERT VED at drivanordningen er en drivmotor (35) og har en omsetningsanordning (34) hvormed drivmotoren (35) står i drivbar forbindelse med stempelet (33).8. System according to claim 7, CHARACTERIZED IN THAT the drive device is a drive motor (35) and has a turnover device (34) with which the drive motor (35) is in drivable connection with the piston (33). 9. System ifølge krav 8, KARAKTERISERT VED at omsetningsanordningen (34) inneholder en eksenter (E).9. System according to claim 8, CHARACTERIZED BY the turnover device (34) containing an eccentric (E). 10. System ifølge krav 5-9, KARAKTERISERT VED at drivanordningen kan tilpasses de foreliggende driftsbeting-elser ved trinnløs styring med hensyn til det trykk som bestemmes av stempelets bevegelse, ved innstilling av stempelslager, og med hensyn til stempelets (33) frem og tilbakegående bevegelsesfrekvens, ved innstilling av drivmotorens (35) turtall.10. System according to claims 5-9, CHARACTERIZED IN THAT the drive device can be adapted to the present operating conditions by stepless control with regard to the pressure determined by the movement of the piston, by setting the piston bearing, and with regard to the reciprocation of the piston (33) movement frequency, when setting the speed of the drive motor (35). 11. System ifølge krav 1-10, KARAKTERISERT VED at minst en slange (2, 41, 52) har en utluftingsventil (3) i den lukkete ende.11. System according to claims 1-10, CHARACTERIZED IN THAT at least one hose (2, 41, 52) has a venting valve (3) at the closed end. 12. System ifølge krav 1-11, KARAKTERISERT VED at minst en slange (2, 41, 52) over sin lengde har en over-trykksavlastningsventil (7) som aktiveres ved et gitt trykk.12. System according to claims 1-11, CHARACTERIZED IN that at least one hose (2, 41, 52) over its length has an overpressure relief valve (7) which is activated at a given pressure. 13. System ifølge krav 1-12, KARAKTERISERT VED at minst et ytterligere fyll-legeme (50) er forbundet løsbart med minst en slange (2, 41, 52).13. System according to claims 1-12, CHARACTERIZED IN THAT at least one further filling body (50) is releasably connected with at least one hose (2, 41, 52). 14. System ifølge krav 13, KARAKTERISERT VED at det ytterligere fyll-legeme (50) i sin første ende (51) har en klemanordning for løsbar forbindelse med den væskefylte slange (2, 41, 52).14. System according to claim 13, CHARACTERIZED IN THAT the additional filling body (50) has a clamping device at its first end (51) for releasable connection with the liquid-filled hose (2, 41, 52). 15. System ifølge krav 14, KARAKTERISERT VED at klemanordningen består av minst to fjærende klemmer (53) som strekker seg fra fyll-legemets (50) første ende (51) til utover de overforliggende sider, over den væskefylte slanges (2, 41, 52) midtakse (55), og bestemmer en åpning (54) for opptak av den væskefylte slange (2, 41, 52), og at de fjærende klemmers (53) høye ender (56) har en avstand som er mindre enn den væskefylte slanges (2, 41, 52) diameter.15. System according to claim 14, CHARACTERIZED IN THAT the clamping device consists of at least two springy clamps (53) which extend from the first end (51) of the filling body (50) to beyond the overlying sides, over the liquid-filled hose's (2, 41, 52) central axis (55), and determines an opening (54) for receiving the liquid-filled hose (2, 41, 52), and that the high ends (56) of the spring clamps (53) have a distance that is smaller than the liquid-filled hose (2, 41, 52) diameter. 16. System ifølge krav 13-15, KARAKTERISERT VED at det ytterligere fyll-legeme (50) danner en andre ende (57) som vender bort fra de fjærende klemmer (53) og at den andre ende (57) er utformet med et utvidende område (58), og at det utvidende område (58) har flere trinn (59) i sin omkrets.16. System according to claims 13-15, CHARACTERIZED IN THAT the further filling body (50) forms a second end (57) which faces away from the resilient clamps (53) and that the second end (57) is designed with an expanding area (58), and that the expanding area (58) has several steps (59) in its circumference. 17. System ifølge krav 16, KARAKTERISERT VED at det ytterligere fyll-legeme (50) danner et hullegeme og har et innad fremspringende trinn (6.1).17. System according to claim 16, CHARACTERIZED IN THAT the further filling body (50) forms a hollow body and has an inwardly projecting step (6.1). 18. System ifølge krav 1-17, KARAKTERISERT VED at føringselementer (13) for den væskefylte slange (2, 41, 52) er anordnet i en armering (10) for bygningsmaterialer.18. System according to claims 1-17, CHARACTERIZED IN THAT guide elements (13) for the liquid-filled hose (2, 41, 52) are arranged in a reinforcement (10) for building materials. 19...System ifølge krav 18, KARAKTERISERT VED at føringselementene (13) for den væskefylte slange (2, 41, 52) består av flere etter hverandre anordnete føringsele-menter (13) som kan forbindes ved innrasting i en første armeringsmatte (11) som del av armeringen (10), og at den væskefylte slange (2, 41, 52) forløper gjennom de etter hverandre anordnete føringselementer (13).19...System according to claim 18, CHARACTERIZED IN THAT the guide elements (13) for the liquid-filled hose (2, 41, 52) consist of several successively arranged guide elements (13) which can be connected by snapping into a first reinforcement mat (11 ) as part of the reinforcement (10), and that the liquid-filled hose (2, 41, 52) runs through the successively arranged guide elements (13). 20. System ifølge krav 18, KARAKTERISERT VED at den væskefylte slange (2, 41, 52) forløper mellom ved siden av hverandre anordnete rekker (14) med flere etter hverandre anordnete fø ringselementer (13) som kan forbindes innrastende med en første matte (11) av armeringen (10) og holder den første matte (11) og den andre matte (12) av armeringen (10) i avstand fra hverandre.20. System according to claim 18, CHARACTERIZED BY the fact that the liquid-filled hose (2, 41, 52) runs between rows (14) arranged next to each other with several guide elements (13) arranged one after the other which can be connected snappingly to a first mat ( 11) of the reinforcement (10) and keeps the first mat (11) and the second mat (12) of the reinforcement (10) at a distance from each other. 21. System ifølge krav 13-20, KARAKTERISERT VED at hvert føringselement (13) består av flere vinkelelementer (15) og minst et innrastingselement (16) av fjærende materiale som ved deres spisser og nær deres frie ender er forbundet med hverandre, og at hvert føringselements (13) innrastingselementer (16) i hver fri ende har en innrastingsdel (16a) for innrastende forbindelse med den første matte (11).21. System according to claims 13-20, CHARACTERIZED IN THAT each guide element (13) consists of several angle elements (15) and at least one locking element (16) of springy material which are connected to each other at their tips and near their free ends, and that each guide element's (13) locking elements (16) at each free end have a locking part (16a) for locking connection with the first mat (11). 22. System ifølge krav 21, KARAKTERISERT VED at innrastingsdelene (16a) er dannet av innrastingselementenes (16) ombøyde frie ender.22. System according to claim 21, CHARACTERIZED IN that the locking parts (16a) are formed by the bent free ends of the locking elements (16). 23. System ifølge krav 22, KARAKTERISERT VED at hver innrastingsdel (16a) danner en hakeformet bøyet innrastingsdel.23. System according to claim 22, CHARACTERIZED IN THAT each latching part (16a) forms a hook-shaped bent latching part. 24. System ifølge krav 22, KARAKTERISERT VED at hver innrastingsdel (16a) danner en vinklet innrastingsdel som i innebygget tilstand forløper i en til den første matte (11) rettet vinkel.24. System according to claim 22, CHARACTERIZED IN THAT each latching part (16a) forms an angled latching part which, in the built-in state, extends at an angle directed to the first mat (11). 25. System ifølge krav 21-24, KARAKTERISERT VED at innrastingselementenes (16) innrastingsdeler (16a) er rastet inn i den første mattes (11) nærliggende elementer (lia, 11b), og at elementene (lia, 11b) er anordnet mellom den tilhørende innrastingsdel (16a) og en tilhø rende avstivning (18) som forbinder vinkelelementene (15) og innrastingselementene (16) med hverandre nær deres frie ender.25. System according to claims 21-24, CHARACTERIZED IN THAT the locking parts (16a) of the locking elements (16) are locked into the neighboring elements (lia, 11b) of the first mat (11), and that the elements (lia, 11b) are arranged between the associated snap-in part (16a) and an associated stiffener (18) connecting the angle elements (15) and the snap-in elements (16) to each other near their free ends. 26. System ifølge krav 22-25, KARAKTERISERT VED at hvert føringselements (13) vinkelelementer (15) forløper utover innrastingselementenes (16) frie ender og har en beskyttelsesanordning på hver frie ende.26. System according to claims 22-25, CHARACTERIZED IN that the angle elements (15) of each guide element (13) extend beyond the free ends of the locking elements (16) and have a protective device on each free end. 27. System ifølge krav 18-26, KARAKTERISERT VED at vinkelelementene (15) og hvert føringselements (13) innrastingselementer (16) er forbundet med hverandre i spis-senes og de frie enders område.27. System according to claims 18-26, CHARACTERIZED IN THAT the angle elements (15) and each guide element's (13) locking elements (16) are connected to each other in the area of the tips and the free ends. 28. System ifølge krav 5-27, KARAKTERISERT VED at fyll-legemet (1) består av flere parallelt til en felles tilførselsledning (4) tilkoplete slanger (2), og at vibreringsanordningen (30) er tilkoplet den felles tilførsels-ledning ( 4) .28. System according to claims 5-27, CHARACTERIZED IN THAT the filling body (1) consists of several hoses (2) connected in parallel to a common supply line (4), and that the vibrating device (30) is connected to the common supply line (4 ). 29. System ifølge krav 1-28, KARAKTERISERT VED at fyll-legemet (1) er overtrukket med en perforert folie.29. System according to claims 1-28, CHARACTERIZED IN THAT the filling body (1) is coated with a perforated foil.
NO864466A 1985-03-09 1986-11-07 SCREWING SYSTEM FOR RECYCLING, FOR THE PREPARATION OF FREE ROOMS IN BUILDING MATERIALS. NO864466D0 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853508444 DE3508444A1 (en) 1985-03-09 1985-03-09 Device for producing cavities for installations
DE8506996U DE8506996U1 (en) 1985-03-11 1985-03-11 Component - spacer with snap-in device in reinforcement construction (made of steel)
DE19853509873 DE3509873A1 (en) 1985-03-19 1985-03-19 Shuttering device for producing openings
DE19853509994 DE3509994A1 (en) 1985-03-20 1985-03-20 Vibratory technique with liquid frequency generator
PCT/EP1986/000122 WO1986005229A1 (en) 1985-03-09 1986-03-07 Re-usable casing system for the creation of free spaces in building materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO864466L true NO864466L (en) 1986-11-07
NO864466D0 NO864466D0 (en) 1986-11-07

Family

ID=27433314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO864466A NO864466D0 (en) 1985-03-09 1986-11-07 SCREWING SYSTEM FOR RECYCLING, FOR THE PREPARATION OF FREE ROOMS IN BUILDING MATERIALS.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0248813B1 (en)
AT (1) ATE43878T1 (en)
AU (1) AU590266B2 (en)
DE (1) DE3663831D1 (en)
DK (1) DK532386D0 (en)
ES (1) ES8800391A1 (en)
FI (1) FI873870A (en)
NO (1) NO864466D0 (en)
WO (1) WO1986005229A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4223844A1 (en) * 1992-07-20 1994-01-27 Rene P Schmid Device and method for injecting injection material into concrete joint systems
FI4705U1 (en) * 2000-06-15 2000-11-23 Juhani Kauko Support for mounting of thermal insulation
FI20022292A0 (en) * 2002-12-31 2002-12-31 Joutsenon Elementti Oy The mounting device
DE102019123880A1 (en) * 2019-09-05 2021-03-11 Peri Gmbh Textile formwork element
CN116677205B (en) * 2023-03-13 2024-01-23 扬州中建建设机械有限公司 Concrete pouring device for building construction

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR805636A (en) * 1935-08-14 1936-11-25 T U J O Sa Process for the construction of floors and resulting floors
FR1062968A (en) * 1952-09-02 1954-04-28 Improvements to the production processes for monolithic pipes and pipes obtained by this process
FR1141502A (en) * 1955-12-09 1957-09-03 Process intended to lighten large-sized materials by the use of "pockets to make hollows" with progressive release; the use of <<hinks>> for utility purposes; the manufacture and use of the products obtained
GB963253A (en) * 1960-04-29 1964-07-08 Cufflin Holdings Ltd Improvements in inflatable tubular formers
CH426981A (en) * 1965-01-25 1966-12-31 Bassani Spa Equipment for the formation, by means of hollow organs and pipes that remain caught in the casting, of recesses for electrical installations in prefabricated elements for building constructions
US3898778A (en) * 1974-01-10 1975-08-12 Lennart G Erickson Slotted drainage conduit and integral concrete floor
DE3240166A1 (en) * 1982-10-29 1984-05-03 Andreas 4441 Spelle Holterhus Device for producing free spaces for installations

Also Published As

Publication number Publication date
EP0248813B1 (en) 1989-06-07
FI873870A0 (en) 1987-09-08
ES552807A0 (en) 1987-11-01
NO864466D0 (en) 1986-11-07
ES8800391A1 (en) 1987-11-01
DK532386A (en) 1986-11-07
WO1986005229A1 (en) 1986-09-12
ATE43878T1 (en) 1989-06-15
AU590266B2 (en) 1989-11-02
DE3663831D1 (en) 1989-07-13
DK532386D0 (en) 1986-11-07
EP0248813A1 (en) 1987-12-16
FI873870A (en) 1987-09-08
AU5664086A (en) 1986-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6568141B2 (en) Concrete footing and wall system
US4318880A (en) Method and apparatus for forming manhole bases
EP0592115B1 (en) A method for repairing a tubular conduit
NO864466L (en) SCREWING SYSTEM FOR RECYCLING, FOR THE PREPARATION OF FREE ROOMS IN BUILDING MATERIALS.
CN108560580A (en) Earth-retaining wall construction method
US11827463B2 (en) System for storing compressed fluid
US3734670A (en) Portable mold for erecting concrete or plastic shelters
RU2139978C1 (en) Plant for concreting cast-in-place piles
NO773700L (en) PROCEDURES TO SUPPORT A SUBSIDIARY LINE
US3973749A (en) Hollow formwork elements for producing concrete structures
US4917542A (en) Pneumatic grout removal method for forming foundation structures
AU2009203120A1 (en) Swimming Pool Construction
US3899153A (en) Hollow inflatable formwork elements for producing concrete structures
US20070212171A1 (en) Methods for providing piled foundations for constructions, piled foundations and a balloon for porviding an enlarged footing
GB2092215A (en) Method of constructing tanks
CA2243487C (en) Injection hose and method of construction thereof
USRE28689E (en) Method of molding a building structure by spraying a foamed plastic on the inside of an inflatable form
KR200421539Y1 (en) structure of the insert mold with complex functions
RU2526085C2 (en) Leave-in-place flexible form for solid foundation
KR200329151Y1 (en) Soil nailing by pressure grouting
JP6986743B2 (en) Pipe rehabilitation method
JPS62502698A (en) Reusable formwork mechanism for forming spaces within building materials
KR100620462B1 (en) method of construction using Concrete Expansion Pile
AP482A (en) Building formwork and method of building.
JPH084978A (en) Process of repairing buried pipe and device therefor