NO844962L

NO844962L - PROCEDURE FOR BALL BOLTING, AND A DEVICE AND A BALL BOLT

Info

Publication number: NO844962L
Application number: NO844962A
Authority: NO
Inventors: Signar Edvin Alexis Lundmark; Karl Enar Persson
Original assignee: Atlas Copco Ab
Priority date: 1983-04-12
Filing date: 1984-12-11
Publication date: 1984-12-11
Also published as: SE8406196L; FI844885A0; SE451867B; SE8302025L; WO1984004131A1; ATE29761T1; FI83991C; SE8406196D0; EP0126046B1; FI83991B; EP0126046A1; JPS60501164A; DE3466268D1; SE8302025D0; FI844885L

Abstract

In roof bolting, when an anchor rod (24) is to be inserted in a borehole (26) in the rock, a cement grout is ejected as a jet from a nozzle (22) located at the mouth of the borehole to partially fill the hole before the rod is forced into the borehole. The jet of grout should have such a velocity that it reaches the bottom of the borehole. A grout pump (45, 60) forces the grout through a hose (28) to the nozzle (22).

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte ved fjellbolting ved hvilken et hull bores i fjellet, en sats masse-mørtel innføres i borehullet og en ankerbolt presses inn i borehullet. Oppfinnelsen angår også en innretning for ut-førelse av innføringen av mørtel i borehullet, og et fjellboltingsapparat. The invention relates to a method for rock bolting in which a hole is drilled in the rock, a batch of mass mortar is introduced into the borehole and an anchor bolt is pressed into the borehole. The invention also relates to a device for carrying out the introduction of mortar into the borehole, and a rock bolting apparatus.

I US-A-4 158 520 er det vist et fjellboltingsapparat som omfatter et fjellbor, en boltsettingsmaskin og en lasteanordning for tokomponent-harpikspatroner. Harpikspatronene blåses inn i borehullet og deres innhold blandes ved hjelp av bolten til en herdende masse. I GB- In US-A-4 158 520 there is shown a rock bolting apparatus comprising a rock drill, a bolt setting machine and a loading device for two-component resin cartridges. The resin cartridges are blown into the borehole and their contents are mixed by means of the bolt into a hardening mass. In GB-

A-953 056 er det beskrevet patroner for fjellbolting som inneholder en tørr sementmørtel og et separat rom for vann. A-953 056 describes cartridges for rock bolting which contain a dry cement mortar and a separate compartment for water.

Det er også kjent å innføre en slange til bunnen av borehullet og å overføre en massesementmørtel gjennom slangen mens slangen trekkes langsomt tilbake. Denne metode kan benyttes med det fjellboltingsapparat som er vist i US-A-4 351 625. It is also known to introduce a hose to the bottom of the borehole and to transfer a mass cement mortar through the hose while the hose is slowly withdrawn. This method can be used with the rock bolting apparatus shown in US-A-4 351 625.

Oppfinnelsen skal beskrives under henvisningThe invention must be described by reference

til tegningene, der fig. 1 viser et s.ideriss av en mobil fjellboltingsrigg ifølge oppfinnelsen, fig. 2 viser et grunn-riss av den på fig. 1 viste rigg, fig. 3 viser et for- to the drawings, where fig. 1 shows a side view of a mobile rock bolting rig according to the invention, fig. 2 shows a plan view of the one in fig. 1 showed rig, fig. 3 shows a pre-

størret delriss betraktet som vist ved pilene 3 - 3 på fig.larger partial view viewed as shown by arrows 3 - 3 in fig.

1, fig. 4 viser et sideriss av noen detaljer som er vist på fig. 1 og 2, og fig. 5 viser en fjellbolt som kan innsettes ved hjelp av riggen. 1, fig. 4 shows a side view of some details shown in fig. 1 and 2, and fig. 5 shows a mountain bolt that can be inserted using the rig.

Den på tegningene viste fjellboltingsrigg om-The rock bolting rig shown in the drawings re-

fatter et hjulforsynt understell 12 på hvilket en bom eller utligger 13 er svingbart montert. Utliggeren 13 comprises a wheeled undercarriage 12 on which a boom or outrigger 13 is pivotably mounted. The outrigger 13

bærer svingbart en matebjelke 14. En sleid 15 er montert på matebjelken 14 og den kan beveges langs matebjelken ved hjelp av en ikke vist, hydraulisk mateanordning på konven-sjonell måte. pivotably carries a feed beam 14. A slide 15 is mounted on the feed beam 14 and it can be moved along the feed beam by means of a hydraulic feed device, not shown, in a conventional manner.

En maskinskiftende eller maskinforskyvende anordning 16 er montert på matebjelkens 14 bakre ende. Når sleiden 15 er i sin bakerste stilling som vist på fig. 3, A machine-changing or machine-displacing device 16 is mounted on the feed beam 14's rear end. When the slide 15 is in its rearmost position as shown in fig. 3,

kan et fjellbor 17 som er vist i sin driftsstilling påcan a mountain drill 17 which is shown in its operating position on

sleiden 15, beveges bort fra sleiden 15 mot venstre på \ slide 15, is moved away from slide 15 to the left on \

figuren, og en boltsetter 29 kan erstatte fjellboret på sleiden 15. Denne sideforskyvning utføres ved hjelp av en hydraulisk sylinder 18. Boltsetteren kan omfatte en hydraulisk motor slik at den kan dreie bolten samtidig som den presser bolten inn i borehullet. Ved matebjelkens 14 frontende er. en bærer eller understøttelse 19 montert for å svinge om en akse som er parallell med matebjelken. Under-støttelsen 19 bærer en føring 20 for et borstål 21, et munnstykke 22 og en føring 23 for en fjellbolt 24 av den type som er vist på fig. 5. Et magasin for fjellbolter er på fig. 2 angitt ved henvisningstallet 43. Bolten 24 eller ankerstangen omfatter en re-stang 53, en skive eller plate 54 og en mutter 55. Ved hjelp av en hydraulisk sylinder 25 kan borstålføringen 20, som er vist i sin driftsstilling, svinges til side, og munnstykket 22 og førxngen 23 for fjellbolten kan alternativt svinges til sine driftsstillin-ger på linje med et borehull 26 som er boret ved hjelp av fjellboret 17 og dettes borstål 21. Selve fronten av matebjelken 14 omfatter en støtteblokk 27 av hardgummi som er innrettet til å presses slik at den bringes til anlegg mot fjellet. figure, and a bolt setter 29 can replace the rock drill on the slide 15. This lateral displacement is carried out by means of a hydraulic cylinder 18. The bolt setter can comprise a hydraulic motor so that it can turn the bolt at the same time as it presses the bolt into the borehole. At the front end of the feed beam 14 is. a carrier or support 19 mounted to pivot about an axis parallel to the feed beam. The support 19 carries a guide 20 for a drill steel 21, a nozzle 22 and a guide 23 for a mountain bolt 24 of the type shown in fig. 5. A magazine for rock bolts is in fig. 2 indicated by the reference number 43. The bolt 24 or anchor rod comprises a retaining rod 53, a disk or plate 54 and a nut 55. By means of a hydraulic cylinder 25, the boron steel guide 20, which is shown in its operating position, can be swung to the side, and the nozzle 22 and the guide 23 for the rock bolt can alternatively be swung to their operating positions in line with a drill hole 26 which has been drilled with the help of the rock drill 17 and its drill steel 21. The front of the feed beam 14 itself comprises a support block 27 of hard rubber which is designed to is pressed so that it is brought into contact with the mountain.

En slange 28 kopler munnstykket 22 til en sement-mørtel-tilførselsanordning 30 som er montert på understellet 12. A hose 28 connects the nozzle 22 to a cement-mortar supply device 30 which is mounted on the chassis 12.

Sementmørtel-tilførselsanordningen 30 omfatter en ramme 31 som er montert på understellet 12. Rammen 31 omfatter en plate 32 og føringer 33 for føring av en sleid eller ..luke 34 på platen 32. Luken 34 bærer en sementblander 35 med et konisk hus 36 og en roterbar agitator 37 som drives av en hydraulisk motor 38 på et deksel 32 av huset 36. Huset 36 danner et blandekammer som også er et lagringskammer. The cement mortar supply device 30 comprises a frame 31 which is mounted on the chassis 12. The frame 31 comprises a plate 32 and guides 33 for guiding a slide or hatch 34 on the plate 32. The hatch 34 carries a cement mixer 35 with a conical housing 36 and a rotatable agitator 37 which is driven by a hydraulic motor 38 on a cover 32 of the housing 36. The housing 36 forms a mixing chamber which is also a storage chamber.

Den nedre ende av det koniske hus 36 er koaksial med et hull 39 i luken 34. Agitatoren 37 er lagret i et armkors 40 som er montert i hullet 39. Slangen 28 er koplet til et hull 41 i luken 34. The lower end of the conical housing 36 is coaxial with a hole 39 in the hatch 34. The agitator 37 is stored in an arm cross 40 which is mounted in the hole 39. The hose 28 is connected to a hole 41 in the hatch 34.

En sylinder 45 er opphengt i et åk eller tverr-stykke 56 som er opphengt i to bolter 47, 48. To korte, hydrauliske jekker 49, 50 er anordnet som avstandsholdere mellom tverrstykket 46 og muttere 51, 52 på boltene 47, 48. A cylinder 45 is suspended in a yoke or cross-piece 56 which is suspended by two bolts 47, 48. Two short, hydraulic jacks 49, 50 are arranged as spacers between the cross-piece 46 and nuts 51, 52 on the bolts 47, 48.

Jekkene 49, 50 er koplet for konstant å forspenne sylinderens 45 endeflate mot sleiden eller luken 34 med en kraft som tillater bevegelse av sleiden. Jekkene 49, 50 The jacks 49, 50 are connected to constantly bias the end surface of the cylinder 45 against the slide or hatch 34 with a force which allows movement of the slide. Jacks 49, 50

kan deretter påvirkes for å fastspenne sylinderen 45 mot luken 34 med en vesentlig større kraft for å tilveiebringe en tetning som motstår høyt trykk. I stedet for å benytte jekkene 49, 50 for utøvelse av den konstant- anvendte kraft på sylinderen 45, kan man innkople fjærer mellom rammen 31 og tverrstykket 36 og benytte jekkene 49, 50 bare for fastspen-ning . can then be actuated to clamp the cylinder 45 against the hatch 34 with a substantially greater force to provide a seal that resists high pressure. Instead of using the jacks 49, 50 for exerting the constantly applied force on the cylinder 45, springs can be connected between the frame 31 and the cross piece 36 and the jacks 49, 50 can only be used for clamping.

Et stempel 60 er glidbart i sylinderen 45. Stempelet har en ringformet stempelstang 61 som glir på et stempel 62. Stempelets 62 stempelstang 59 er festet til rammen 31. Et ringformet kammer 5 7 under stempelet 60 spyles med vann som tilføres via en tilførselsledning 58. A piston 60 is slidable in the cylinder 45. The piston has an annular piston rod 61 which slides on a piston 62. The piston rod 59 of the piston 62 is attached to the frame 31. An annular chamber 5 7 below the piston 60 is flushed with water supplied via a supply line 58.

En tilførselspassasje 63 for .hydraulisk fluidum fører til et sylinderkammer 64 for å presse stempelet 60 opp-over i et arbeidsslag, og en tilførselspassasje 65 fører til et sylinderkammer 6 6 for å presse stempelet 60 nedover i et returslag. A supply passage 63 for hydraulic fluid leads to a cylinder chamber 64 to push the piston 60 upwards in a working stroke, and a supply passage 65 leads to a cylinder chamber 66 to push the piston 60 downwards in a return stroke.

En hydraulisk sylinder 69 er innkoplet mellom rammen 31 og luken 34 og er innrettet til å bevege luken 34 mellom tre faste stillinger. I den høyre endestilling av luken 34 som er vist på fig. 4, er sementblanderen 35 koaksial med sylinderen 45. I en mellomstilling er hullet 41 koaksialtmed sylinderen 45. I den venstre endestilling av luken er blanderens 35 koniske hus 36 åpent mot et hull 67 A hydraulic cylinder 69 is connected between the frame 31 and the hatch 34 and is arranged to move the hatch 34 between three fixed positions. In the right end position of the hatch 34 which is shown in fig. 4, the cement mixer 35 is coaxial with the cylinder 45. In an intermediate position, the hole 41 is coaxial with the cylinder 45. In the left end position of the hatch, the conical housing 36 of the mixer 35 is open to a hole 67

i platen 32. En slange 68 fører fra hullet 62 til bakken.in the plate 32. A hose 68 leads from the hole 62 to the ground.

En boltinnsettingsoperasjon skal nå beskrives. A bolt insertion operation will now be described.

Før boring av det første hull i et skift eller etter en avbrytelse tilberedes sementmørtelen i blanderen 35. Vanligvis benyttes en mørtel bestående bare av en hydraulisk sement, f.eks. portlandsement, og vann, og iblant benyttes en sementmørtel med fin sand. Luken 34 beveges først til sin mellomstilling i hvilken hullet 41 er koaksial med sylinderen og platen 32 danner en bunn i sementblanderen 35, og blanderen 35 fylles med tørr sement eller tørr sementmørtel, og en forutbestemt mengde vann tilsettes. Den hydrauliske motor 38 startes slik at ^agitatoren 37 danner en mørtel av sementen og vannet. Luken 34 beveges til sin stilling på Before drilling the first hole in a shift or after an interruption, the cement mortar is prepared in the mixer 35. Usually, a mortar consisting of only a hydraulic cement is used, e.g. portland cement, and water, and sometimes a cement mortar with fine sand is used. The hatch 34 is first moved to its intermediate position in which the hole 41 is coaxial with the cylinder and the plate 32 forms a bottom in the cement mixer 35, and the mixer 35 is filled with dry cement or dry cement mortar, and a predetermined amount of water is added. The hydraulic motor 38 is started so that the agitator 37 forms a mortar of the cement and water. The hatch 34 is moved to its on position

fig. 4, slik at mørtelen fyller sylinderen 45 når stempelet 60 fra sin øverste stilling beveges nedover ved hjelp av hydraulisk olje som tilføres til kammeret 66 via passasjen fig. 4, so that the mortar fills the cylinder 45 when the piston 60 is moved downwards from its uppermost position by means of hydraulic oil supplied to the chamber 66 via the passage

65. Lengden av det nedadrettede naturslagg kan innstilles ved hjelp av en aksialt innstillbar føler som er vist ved 70, slik at det effektive sylindervolum av den positive fortrengningspumpe 55, 60 kan forutbestemmes og en forutbestemt mengde mørtel kan tilføres til sylinderen 45. Luken 34 beveges på nytt mot venstre på fig. 4, slik at den danner et sylinderhode som er forsynt med et utløp 41. Stempelet .60 påvirkes deretter av hydraulisk olje som tilføre z til kammeret 44 via passasjen 63 for å utføre et oppadrettet arbeidsslag, dvs..for å presse mørtelen i sylinderen 45 ut i slangen 28. Trykket i sylinderen 45 kan for eksempel være 10 Mpa, og trykket i munnstykket 22 kan da være 1 Mpa. Jekken 49, 50 påvirkes for å klemme sylinderen 45 mot luken 34 på samme tid som sylinderkammeret 66 trykksettes slik at en god tetning tilveiebringes mellom sylinderen 45 og luken 34. Operasjonen gjentas inntil slangen 28 er fylt med mørtel, slik at mørtel utsprøytes eller utskytes fra munnstykket når stempelet 60 utfører et arbeidsslag. Boltingsoperasjonen kan nå starte. Således innstilles matebjelken 14 og presses mot fjellet, og fjellboret 17 påvirkes for å bore et hull i fjellet eller steinen. Under boreoperasjonen fylles sylinderen 45 med mørtel, og luken 34 beveges til sin mellomstilling i hvilken den danner et hode eller lokk på sylinderen 45 slik som ovenfor omtalt. Når hullet er blitt boret, påvirkes den hydrauliske sylinder 45 for å innstille munnstykket 22 på linje med borehullet 26. Munnstykket 22 befinner seg da ved borehullets munning. Det befinner seg nær opp til munningen, men på en avstand 65. The length of the downwardly directed natural slag can be adjusted by means of an axially adjustable sensor shown at 70, so that the effective cylinder volume of the positive displacement pump 55, 60 can be predetermined and a predetermined amount of mortar can be supplied to the cylinder 45. The hatch 34 is moved again to the left in fig. 4, so that it forms a cylinder head provided with an outlet 41. The piston .60 is then acted upon by hydraulic oil which supplies z to the chamber 44 via the passage 63 to perform an upward working stroke, i.e. to press the mortar into the cylinder 45 out in the hose 28. The pressure in the cylinder 45 can be, for example, 10 Mpa, and the pressure in the nozzle 22 can then be 1 Mpa. The jack 49, 50 is actuated to squeeze the cylinder 45 against the hatch 34 at the same time as the cylinder chamber 66 is pressurized so that a good seal is provided between the cylinder 45 and the hatch 34. The operation is repeated until the hose 28 is filled with mortar, so that mortar is sprayed or ejected from the nozzle when the piston 60 performs a working stroke. The bolting operation can now start. Thus, the feed beam 14 is set and pressed against the rock, and the rock drill 17 is actuated to drill a hole in the rock or rock. During the drilling operation, the cylinder 45 is filled with mortar, and the hatch 34 is moved to its intermediate position in which it forms a head or lid on the cylinder 45 as discussed above. When the hole has been drilled, the hydraulic cylinder 45 is actuated to set the nozzle 22 in line with the drill hole 26. The nozzle 22 is then located at the mouth of the drill hole. It is located close to the mouth, but at a distance

fra munningen som fremgår av fig. 4. Det kan for eksempel befinne seg noen få centimeter fra borehullets munning, from the mouth shown in fig. 4. It may be, for example, a few centimeters from the mouth of the borehole,

eller noen få desimeter fra denne. Stempelet 60 påvirkes or a few decimeters from this. The piston 60 is affected

for å presse sitt forutbestemte volum av mørtel ut i slangen 28, slik at en tilsvarende mørtelmengde utsprøytes fra munnstykket 2 2 som en stråle som når frem til bunnen av hullet. Munnstykkets diameter må være jevnt redusert som vist på fig. 4, for å sørge for en stråle og ikke en dusj. Munnstykkets utløpsdiameter bør være mindre enn halve borehullets diameter, eller mindre enn en tredjedel av denne. Som et eksempel kan borehullet ha en diameter på 40 mm, ankerstangen en diameter på 30 mm og munnstykket en utløps-diameter på 8 mm. Mengden av injisert mørtel skal ikke fylle hullet fullstendig. Den bør være beregnet for å fylle rommet mellom bolten og borehullet når bolten er blitt inn-ført. Volumet av den injiserte mørtelsats vil således vanligvis være halvparten av borehullets volum. Sylinderen 4 5 og stempelet 60 er fortrinnsvis slik utformet at det tilveiebringes en tilstrekkelig mengde mørtel i et borehull i ett skudd. Det er imidlertid mulig å gjøre mengdene mindre og å skyte mer enn én gang. Operatøren tilfører vanligvis tørr sement og vann til huset 36 når magasinet 43 for bolter er tomt. Mørtelen vil da være klar for bruk når operatøren har fylt magasinet 43 på nytt. to push its predetermined volume of mortar out into the hose 28, so that a corresponding amount of mortar is ejected from the nozzle 2 2 as a jet that reaches the bottom of the hole. The diameter of the nozzle must be uniformly reduced as shown in fig. 4, to provide a jet and not a shower. The outlet diameter of the nozzle should be less than half the diameter of the borehole, or less than a third of this. As an example, the drill hole can have a diameter of 40 mm, the anchor rod a diameter of 30 mm and the nozzle an outlet diameter of 8 mm. The amount of injected mortar should not completely fill the hole. It should be designed to fill the space between the bolt and the bore when the bolt has been inserted. The volume of the injected mortar batch will thus usually be half the volume of the borehole. The cylinder 45 and the piston 60 are preferably designed in such a way that a sufficient amount of mortar is provided in a drill hole in one shot. However, it is possible to make the quantities smaller and to shoot more than once. The operator usually adds dry cement and water to the housing 36 when the magazine 43 for bolts is empty. The mortar will then be ready for use when the operator has refilled the magazine 43.

I stedet for å ha munnstykket beliggende utenfor borehullet som beskrevet, kan man ha munnstykket anbrakt inne i hullet. Munnstykket må da ikke innføres for langt da det må være utenfor det parti av hullet som skal fylles med mørtel. Det må således befinne seg utenfor borehullets aksiale midtpunkt. En fordel med å ha munnstykket anbrakt inne i borehullet, er at det kan være utformet for å styres av borehullet og derved innrettes med borehullet. Å ha munnstykket anbrakt i borehullet vil imidlertid komplisere operasjonen. Det er lettere å bevege munnstykket bare sideveis, som vist. Instead of having the nozzle located outside the drill hole as described, the nozzle can be placed inside the hole. The nozzle must not be inserted too far as it must be outside the part of the hole to be filled with mortar. It must therefore be outside the axial center of the borehole. An advantage of having the nozzle placed inside the borehole is that it can be designed to be controlled by the borehole and thereby aligned with the borehole. However, having the nozzle placed in the borehole will complicate the operation. It is easier to move the nozzle only laterally, as shown.

Det er vanligvis uunngåelig at strålen vil be-røre borehullets vegg før den når frem til bunnen av hullet. Det har imidlertid vist seg at strålen fyller borehullet fra bunnen dersom dens hastighet når den utskytes, er høyere enn ca. 4 m/s. Strålens hastighet bør derfor være minst 6 m/s, og den bør fortrinnsvis ligge mellom 8 og 15 m/s. It is usually inevitable that the jet will touch the borehole wall before it reaches the bottom of the hole. However, it has been shown that the jet fills the borehole from the bottom if its speed when launched is higher than approx. 4 m/s. The speed of the jet should therefore be at least 6 m/s, and it should preferably be between 8 and 15 m/s.

Når mørtelsatsen således er blitt avgitt til borehullet, påvirkes boltinnsettingsmaskinen for å presse en bolt inn i borehullet inntil boltens plate kommer i kontakt med fjellet. Når mørtelen har størknet, kan mutteren 55 til-trekkes. When the mortar batch has thus been delivered to the borehole, the bolt insertion machine is actuated to force a bolt into the borehole until the bolt's plate contacts the rock. When the mortar has solidified, the nut 55 can be tightened.

Det er fare for at utlekkende sement vil størkne på utstyret og gjøre dette funksjonsudyktig. Da det benyttes en hydraulisk sement, kan dette problem overvinnes ganske enkelt ved å sprøyte vann på vitale deler kontinuerlig eller med korte mellomrom under drift. For dette formål er flere sprøytemunnstykker montert på riggen. Noen vitale munnstyk-ker er avmerket på tegningene. Det finnes et munnstykke 72 for sprøyting på understøttelsen 19 og dennes føringer 20, There is a risk that leaking cement will solidify on the equipment and render it inoperable. As a hydraulic cement is used, this problem can be overcome simply by spraying water on vital parts continuously or at short intervals during operation. For this purpose, several spray nozzles are mounted on the rig. Some vital mouthpieces are marked on the drawings. There is a nozzle 72 for spraying the support 19 and its guides 20,

23 og injeksjonsmunnstykket 22. Dennes sprut vil også vete j 23 and the injection nozzle 22. Its spray will also know j

boltene når boltene innsettes. Når en mørtelstråle skytes gjennom munnstykket 22, må påsprøytingen selvsagt være av-stengt. To sprøytemunnstykker 73, 74 er montert for å sprøyte på luken 34, og et sprøytemunnstykke 75 er anordnet for sprøy-ting inn i huset 20 når dettes deksel 42 er åpnet. Når operasjonen avbrytes i en lengre periode, kan huset 36 rengjøres når luken 34 er i sin venstre endestilling i hvilken huset 36 er åpent mot tømmeslangen 68. Når det rengjorte hus føres tilbake til sin stilling på fig. 4, kan vann da tilføres til huset 36, og stempelet 60 kan føres frem og tilbake for å rengjøre sylinderen 45. the bolts when the bolts are inserted. When a mortar jet is shot through the nozzle 22, the spraying must of course be switched off. Two spray nozzles 73, 74 are mounted for spraying on the hatch 34, and a spray nozzle 75 is arranged for spraying into the housing 20 when its cover 42 is opened. When the operation is interrupted for a longer period, the housing 36 can be cleaned when the hatch 34 is in its left end position in which the housing 36 is open to the drain hose 68. When the cleaned housing is brought back to its position in fig. 4, water can then be supplied to the housing 36, and the piston 60 can be moved back and forth to clean the cylinder 45.

I den foregående beskrivelse av den foretrukne utførelse av oppfinnelsen er elementer som ikke er vesentlige for forståelse av oppfinnelsen, ikke blitt beskrevet i detalj. Magasinet 42 og dettes virkemåte er for eksempel ikke blitt detaljert beskrevet. Manøvreringen av luken 34, stempelet 60 og jekkene 49, 50 utføres fortrinnsvis automatisk, og dette er også tilfelle med :indekseringen av understøttelsen 19 og vekslingen av maskiner på sleiden 15. In the preceding description of the preferred embodiment of the invention, elements which are not essential for understanding the invention have not been described in detail. The magazine 42 and its operation, for example, have not been described in detail. The maneuvering of the hatch 34, the piston 60 and the jacks 49, 50 is preferably carried out automatically, and this is also the case with the indexing of the support 19 and the switching of machines on the slide 15.

Claims

1. Method of rock bolting in which a hole is drilled in the rock, a batch of mass mortar is introduced into the drill hole (26) and an anchor bolt (24) is pressed into the drill hole (26), characterized in that the mortar batch is launched from a nozzle (22) at the drill hole's (26) nozzle at such a speed that it forms a jet that reaches the bottom of the borehole.

2. Method according to claim 1, characterized in that a predetermined quantity of mortar is pressed into a mortar-filled pipeline (28) which is connected to the nozzle 122) so that a corresponding quantity is launched from the nozzle as the aforementioned batch of mortar.

3. Method according to claim 2, characterized in that the mortar is both measured out and pressed into the pipeline using a pump (45, 60) with positive displacement.

4. Method according to claim 3, characterized in that a pump (45, 60) with a reciprocating piston (60) is used, and that the pump's effective cylinder volume is used to measure out the mortar.

5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the jet is launched from the nozzle (22) at a speed of at least 4 m/s, and preferably at least 6 m/s.

6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that water is flushed onto the anchor bolt (24) while the anchor bolt is pressed into the borehole.

7. Method of rock bolting in which a hole is drilled in the rock, a batch of mass mortar is introduced into the drill hole (26), and an anchor bolt (24) is pressed into the drill hole (26), characterized in that the mortar batch is launched from a nozzle (22) which is placed in the borehole (26) outside the axial center of the borehole, or is placed outside the borehole.

8. Device for introducing a cement mortar into a borehole in accordance with the method according to one of claims 1-7, comprising a storage device (35) for mass mortar, a pipeline (28) for transporting the mortar from the storage device (35) to the borehole (26) ), and a device (45, 60) for pressing the mortar through the pipeline, characterized in that a nozzle (22). is arranged at the end of the pipeline (28), and the device for pushing the mortar through the pipeline consists of a positive displacement pump (45, 60) which is arranged to exert such a high pressure on the mortar that it is ejected as a jet from the nozzle (22).

9. Device according to claim 8, characterized in that the pump (45, 60) comprises an essentially vertical cylinder (45) with a reciprocable piston (60) and that a device is provided for alternatively setting a first cylinder head (34) which is provided with an outlet 441) to the said pipeline (28), and a second cylinder head (34) which is provided with a mortar supply passage (39), in operative positions on the cylinder.

10. Device according to claim 9, characterized in that the first and second cylinder heads (34) are laterally slidable in common, and that the storage device (35) is mounted on the second cylinder head (34).

11. Rock bolting apparatus for carrying out the method according to one of the claims 1-7, comprising a base (12), an outrigger (13) which is pivotably mounted on the base, and an assembly (14) which is pivotably mounted on the distal end of the outrigger and comprises a mountain dweller (17), a device (22) for introducing a cement mortar into the borehole, and a bolt inserter (29), the rock drill (17), the aforementioned device (22) and the bolt inserter (29) being continuously movable to their operating position on the assembly (14), characterized in that the device for introducing the hardenable medium into the borehole comprises a nozzle (22) which has its operating position at the mouth of a borehole (26) which has been drilled using the rock drill, and is connected to a positive displacement pump (45, 60) which is mounted on the chassis (12), and that a cement mortar storage device (35) is mounted on the chassis (12) and is arranged to feed the pump (4.5, 60), the pump (45, 60) being arranged to exert a so much pressure on the mortar that it is launched as a jet from the nozzle (22).