NO844347L

NO844347L - CRANE WITH FOLDABLE SOEYLE COVER

Info

Publication number: NO844347L
Application number: NO844347A
Authority: NO
Inventors: Horst Bredemeier
Original assignee: Horst Bredemeier
Priority date: 1983-11-02
Filing date: 1984-11-01
Publication date: 1985-05-03
Also published as: DD228527A5; EP0153450A3; DE3339519A1; BR8405566A; DK519584D0; JPS60178191A; DK519584A; EP0153450A2

Description

Oppfinnelsen angår en kran med en søyle beståendeThe invention relates to a crane with a column consisting of

av fot og overdel og hydraulisk utstyr for å vippe og legge utliggeren ned samt for oppreising og nedlegging av søylens sammenklappbare øvre del, især for skip innrettet for kanalfart. of foot and upper part and hydraulic equipment for tilting and lowering the jib as well as for raising and lowering the collapsible upper part of the column, especially for ships designed for canal navigation.

Det er kjent (DE 79 07 258) å utforme trykkstaven stiv i den av trykkstav og strekkstav bestående, sammenklappbare øvre del av kransøylen og uforandelig i lengden, mens derimot strekkstaven utformes forlengbar ved hydraulikk, for å kunne slå ned kransøylens øvre del mot utliggerens side, etter nedleggingen av utliggeren. It is known (DE 79 07 258) to design the pressure rod rigid in the collapsible upper part of the crane column consisting of a pressure rod and tension rod and unchangeable in length, while on the other hand the tension rod is designed extendable by hydraulics, in order to be able to knock down the upper part of the crane column towards the side of the outrigger , after the closure of the outrigger.

For å kunne benytte det samme hydrauliske utstyr både til å vippe utliggeren og å legge ned og rette opp kransøylens overdel er det i det nevnte skrift foreslått å benytte en innretning for sammenkopling av utliggeren og kransøylens overdel i utliggerens oppreiste stilling og å anordne trykkstaven med koplingselementet forskyvbar i lengderetningen, til utliggeren mens strekkstaven er løsbart festet i en ende. In order to be able to use the same hydraulic equipment both to tilt the jib and to lower and straighten the upper part of the crane column, it is proposed in the aforementioned document to use a device for connecting the jib and the upper part of the crane column in the upright position of the jib and to arrange the pressure rod with the coupling element displaceable in the longitudinal direction, to the outrigger while the tension rod is releasably fixed at one end.

Disse kjente utførelser har ulemper både konstruk-sjonsmessig og driftsmessig. De opptar i utliggerens og søyleoverdelens nedlagte stilling et uønsket stort rom over skipsdekket, noe som fører til vanskeligheter ved passering under broer, medfører videre et nedsatt utnyttbart volum i skipet og er forbundet med stor arbeidsinnsats og tidsfor-bruk ved nedleggingen av kransøylens overdel, idet sammen-koplingen mellom utliggeren og kransøylens overdel må foregå høyt oppe i området ved kransøylens hoderull og hvor i til-legg strekkstaven, dersom denne ikke kan forlenges hydraulisk, må løses fra forbindelsen med søylens fot. These known designs have disadvantages both in terms of construction and operation. In the closed position of the outriggers and the upper part of the column, they take up an undesirably large space above the ship's deck, which leads to difficulties when passing under bridges, further results in a reduced usable volume in the ship and is associated with a great deal of work and time consumption when the upper part of the crane column is closed, as the connection between the cantilever and the upper part of the crane column must take place high up in the area at the head roll of the crane column and where, in addition, the tension rod, if this cannot be extended hydraulically, must be released from the connection with the column foot.

Det er således oppfinnelsens oppgave å frembringeIt is thus the task of the invention to produce

en kran av den innledningsvis nevnte type som ved nedlegging av utliggeren og kransøylens overdel opptar lite rom i høyden og som videre utmerker seg med enkel oppbygning og bruk. a crane of the type mentioned at the outset which, when the jib and the upper part of the crane column are folded down, takes up little space in height and which is also characterized by simple construction and use.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen ved at utliggeren og søylens overdel kan legges ned til motsatte sider. Herved nedsettes ikke kun romhøyden ved nedlagt utligger og kransøyleoverdel, men det fremkommer også fordelaktige muligheter til forenkling både i sammenheng med konstruksjonen og driften. Især kan det hydrauliske utstyr for nedleggingen og opprettingen av søylens overdel, som er det samme hydrauliske utstyr som benyttes for løfting av utliggeren, være utformet slik at den kan innstilles med motsatt rettet kurs. For dette formål kan det hydrauliske utstyr i søylens overdel være opplagret svingbar om en horisontal akse, og fortrinnsvis ved søyleoverdelens strekkstav. Fråkopling av strekkstaven eller trykkstaven fra søylens fot er således ikke lengre nødvendig og det kreves for omstillingen fra utliggerens løfteoperasjoner til nedleggingen av søylen kun at det hydrauliske utstyr tvinges til å arbeide med motsatt kurs ved fastlegging av vippeangrepspunktet for hydraulikken ved nedlagt utligger. Trykkstaven kan således, uten problemer for bruken av utliggerens vippedrift, være utformet uttrekkbar slik at hverken trykkstaven eller strekkstaven må løses fra søylens fot ved nedleggingen av søylens overdel. According to the invention, this task is solved by allowing the cantilever and the upper part of the column to be laid down on opposite sides. This not only reduces the height of the room when the outrigger and crane column top are closed, but also offers advantageous possibilities for simplification both in connection with construction and operation. In particular, the hydraulic equipment for laying down and erecting the upper part of the column, which is the same hydraulic equipment used for lifting the outrigger, can be designed so that it can be set in the opposite direction. For this purpose, the hydraulic equipment in the upper part of the column can be stored pivotable about a horizontal axis, and preferably at the tension rod of the upper part of the column. Disconnection of the tension rod or pressure rod from the foot of the column is thus no longer necessary and it is only required for the changeover from the boom's lifting operations to the lowering of the column that the hydraulic equipment is forced to work in the opposite direction when determining the tipping point of attack for the hydraulics when the boom is lowered. The pressure rod can thus, without problems for the use of the cantilever's tilting operation, be designed to be extendable so that neither the pressure rod nor the tension rod has to be detached from the base of the column when the upper part of the column is laid down.

For å komme frem til en gunstig kraftpåvirkning på den ene side for bruken som vippe og på den annen side for sammenleggingen av søylen, og for å komme frem til en kompakt, enkel hydraulisk oppbygning, kan hydraulikkens vippeangrepspunkt være forskyvbar i retning mot søylens fot, fortrinnsvis ved at hydraulikkutstyrets vippeangrepspunkt er forbundet med en svinganordning som kan legges om fra den nedlagte utligger til søylens fot, og for drift som vippe kan låses til utliggeren. In order to arrive at a favorable force influence on the one hand for use as a rocker and on the other hand for collapsing the column, and to arrive at a compact, simple hydraulic structure, the hydraulics' tilting point of attack can be displaceable in the direction towards the column foot, preferably in that the tilting attack point of the hydraulic equipment is connected to a swing device that can be repositioned from the downed outrigger to the foot of the column, and for operation as a tilter can be locked to the outrigger.

Det hydrauliske utstyr er hensiktsmessig svingbart opplagret til søyleoverdelens ikke forlengbare strekkstav, som vippe anordnet til strekkstaven omkring den mellom endene anordnede svingakse. The hydraulic equipment is conveniently pivotally mounted to the column top's non-extendable tension rod, as a rocker arranged for the tension rod around the pivot axis arranged between the ends.

Tegningen viser en utførelse av oppfinnelsen hvor fig. 1 viser en dreiekran ifølge oppfinnelsen med en nedlagt The drawing shows an embodiment of the invention where fig. 1 shows a rotary crane according to the invention with a decommissioned one

utligger hvor kranen er inntegnet stiplet i arbeidsstil-lingen for drift som vippe og kransøylens overdel er inntegnet etter nedleggingen, og fig. 2 viser et grunnriss av kranen på fig. 1, med nedlagt utligger og kransøyleoverdel. cantilever where the crane is drawn dashed in the working position for operation as a tilter and the upper part of the crane column is drawn after it has been shut down, and fig. 2 shows a plan view of the crane in fig. 1, with closed outrigger and crane column upper part.

Til en kransøyle 2, 3, 4 med en for 2 og en overdel 3, 4 er utliggeren svingbart opplagret om en horisontal vippeakse 5 til søylens fot. Kransøylens overdel består i det vesentlige av en på utliggerens side liggende trykkstav 3 og en bort fra utlig<g>eren<y>eadende strekkstav 4. Stavene 3, 4 er leddforbundet med hverandre ved en horisontal øvre sammenleggingsakse 6 og svingbar opplagret til søylens fot omkring til vippeaksen 5 parallelle nedre sammenleggings-akser 7 og 8. Kransøylen er som vanlig dreibart opplagret om en vertikal akse 9 og løftingen og viklingen foregår ved hjelp av en vinsj 20 via en hoderull 10 i kransøylens topp, et flerskivetaljetrekk 11, utliggerrull 12 på utliggerens ende og tauverk 21. For a crane column 2, 3, 4 with a front 2 and an upper part 3, 4, the cantilever is pivotally supported about a horizontal tilting axis 5 to the column's foot. The upper part of the crane column essentially consists of a pressure rod 3 lying on the side of the outrigger and a tension rod 4 extending away from the outrigger. The rods 3, 4 are articulated to each other by a horizontal upper folding axis 6 and hinged to the base of the column around the tilting axis 5, parallel lower folding axes 7 and 8. The crane column is, as usual, rotatably supported about a vertical axis 9 and the lifting and winding takes place with the help of a winch 20 via a head roller 10 in the top of the crane column, a multi-disc belt drive 11, outrigger roller 12 on the end of the outrigger and ropework 21.

For vippingen av utliggeren og også nedleggingenFor the tilting of the boom and also the closing

og opprettingen av kransøylens overdel 3, 4 foreligger et hydraulisk utstyr i form av en lineær stempelhydraulikk med sylinder 13 og stempelstang som er svingbart opplagret om en akse 15 til kransøylens overdel på den side av overdelen som vender bort fra utliggeren og er strekkpåvirket, nemlig strekkstaven 3. and the erection of the upper part of the crane column 3, 4 there is a hydraulic device in the form of a linear piston hydraulic system with cylinder 13 and piston rod which is pivotally supported about an axis 15 to the upper part of the crane column on the side of the upper part that faces away from the cantilever and is affected by tension, namely the tension rod 3.

Hydraulikkutstyrets vippeangrepspunkt 16 på utliggeren er anordnet til en svingeanordning 17. Ved drift som vippe låses svinganordningen 17 til utliggeren. For omstillingen fra vippedrift til sammenlegging av søylens overdel kan vippeangrepspunktet løses fra utliggeren og ved svinging omtrent 180° om den på utliggeren anordnede akse 18, forskyves i retning mot søylens fot. Sylinderen 13 er svingbart opplagret til strekkstaven 3 i sitt midtre område, omkring aksen.15. Ved denne utforming oppnås at den lineære hydraulikkanordning med forholdsvis kort byggelengde kan omstilles fra vippedrift til sammenlegging og oppretting av kransøylens overdel. Den side av kransøylens overdel som ved' lasting påvirkes med trykk, trykkstaven 4, kan forlenges teleskopisk. Denne opptar ved lasting trykkreftene form-overensstemmende og trekkes ganske enkelt ut ved nedleggingen av kransøylens overdel på den fra utliggeren 1 bortvendende side. Utkopling eller hydraulisk fastholding er ikke nødvendig. The hydraulic equipment's tilt attack point 16 on the boom is arranged to a swing device 17. When operating as a tilt, the swing device 17 is locked to the boom. For the conversion from tilting operation to collapsing the upper part of the column, the tilting attack point can be released from the cantilever and, by turning approximately 180° about the axis 18 arranged on the cantilever, shifted in the direction towards the base of the column. The cylinder 13 is pivotally supported to the tension rod 3 in its central area, around the axis. 15. With this design, it is achieved that the linear hydraulic device with a relatively short construction length can be converted from tilting operation to folding and erecting the upper part of the crane column. The side of the upper part of the crane column which is affected by pressure during loading, the pressure rod 4, can be extended telescopically. During loading, this takes up the pressure forces in a form-matching manner and is simply pulled out when the upper part of the crane column is laid down on the side facing away from the outrigger 1. Disconnection or hydraulic retention is not necessary.

Strekkstaven 3 er noe avvinklet oppe og lagret til søylens fot 2 slik at den legges plant ned på dekket, idet det derved foreligger en god forbindelse under strekk til spissen av den mot den motsatte side nedlagte utligger, for blokkslagingen 11. Utliggeren 1 har for opplagring en gaffel 19 som griper omkring søylens fot slik at lageret for vippeaksen 5 ikke rager opp over søylens fot. Nedlagt støtter utliggeren seg til en støtte 20 på dekket. Svingeanordningen 17 og dennes opplagring er anordnet i gaffelen 19. Dermed oppnås på enkel måte at hydraulikkutstyret utøver et dreie-moment for reising eller sammenslåing inntil kransøylens overdel legges ned. Lageret for den øvre sammenleggingsakse rager over den side av strekkstaven som vender mot utliggeren slik at trykkstaven 4 kommer til å ligge tett over den nedlagte strekkstav. Likeledes rager lageret for aksen 15 til sylinderen 13 for hydraulikken, opp over strekkstavens mot utliggerens vendende side slik at hydraulikkutstyret med sylinderen og stempelstangen kommer til å ligge tett over den nedlagte strekkstav, henholdsvis kransøylens fot. Ved denne anordning oppnås en optimalt lav lagringshøyde for den nedlagte utligger og kransøyleoverdel. Med samme formål og for sikring av den ønskede kraftoverføring ved nedlegging og oppretting, er omleggingsaksen 7 for strekkstaven anordnet lavest mulig i søylefotens .2 utside. Den øvre sammenleggingsakse 6 er anordnet tilnærmet ved strekkstavens bøyde sted mens hydraulikkens svingakse 15 med tilpasning til den for vippingen nødvendige bevegelse av stemplet og svingingen er anordnet tilnærmet i midten mellom strekkstagets øvre og nedre sammenleggingsakse. The tension rod 3 is slightly angled at the top and stored to the foot of the column 2 so that it is laid flat on the deck, as there is thereby a good connection under tension to the tip of the outrigger laid down towards the opposite side, for the block hammering 11. The outrigger 1 has for storage a fork 19 which grips around the base of the column so that the bearing for the rocker axis 5 does not protrude above the base of the column. When closed, the outrigger rests on a support 20 on the deck. The swing device 17 and its support are arranged in the fork 19. This is achieved in a simple way that the hydraulic equipment exerts a torque for raising or merging until the upper part of the crane column is laid down. The bearing for the upper folding axis protrudes over the side of the tension rod that faces the outrigger so that the pressure rod 4 will lie closely above the down tension rod. Likewise, the bearing for the axis 15 of the cylinder 13 for the hydraulics protrudes above the tension rod's side facing the outrigger so that the hydraulic equipment with the cylinder and the piston rod will lie closely above the down tension rod, respectively the foot of the crane column. With this device, an optimally low storage height is achieved for the downed outrigger and crane column upper part. With the same purpose and to ensure the desired power transmission when laying down and erecting, the turning axis 7 for the tension rod is arranged as low as possible on the outside of the column base .2. The upper folding axis 6 is arranged approximately at the tension rod's bent place, while the hydraulic pivot axis 15 with adaptation to the movement of the piston necessary for tilting and the swing is arranged approximately in the middle between the tension rod's upper and lower folding axes.

Vippeangrepspunktet svinges etter omleggingen av vippen til nær den hydrauliske sylinder og trykkes deretter mekanisk eksempelvis med manuell hjelp over dødpunktet nedover til søylens fot, hvor den også kan festes og etter nedleggingen av overdelen ligger omtrent i samme høyde som aksen 15. The rocker attack point is swung after the conversion of the rocker to close to the hydraulic cylinder and is then pressed mechanically, for example with manual help, above the dead center downwards to the foot of the column, where it can also be fixed and, after the upper part has been laid down, lies approximately at the same height as the axis 15.

Claims

1. Crane with pivoting column consisting of base and upper part and hydraulics for tilting and lowering the outrigger as well as for erecting and lowering the fold-down column upper part, especially for ships designed for canal navigation, characterized in that the outrigger (1) and the upper part of the column (3) , 4) are placed on opposite sides.

2. Crane according to claim 1, characterized in that the hydraulic equipment (13, 14) for lowering and raising the upper part of the column (3, 4) is designed for adjustment to the opposite course.

3. Crane according to claims 1-2, characterized in that the hydraulic equipment (13, 14) is pivotally supported about a horizontal axis (15) to the upper part of the column (3, 4).

4. Crane according to claim 3, characterized in that the hydraulic equipment (13, 14) is stored to the tension rod (3) of the column upper part (3, 4).

5. Faucet according to claim 4, characterized in that the pressure rod (4) can be pulled out.

6. Crane according to claims 1-5, characterized in that the pivot point (16) of the hydraulic equipment (13, 14) is still in the direction towards the foot of the column (2).

7. Crane according to claim 6, characterized in that a pivoting device (17) is present for displacing the hydraulic equipment's (13, 14) tilting point of attack (16).

8. Crane according to claims 3-7, characterized in that the hydraulic equipment (13, 14) is stored to the non-extendable tension rod (3) of the column upper part (3, 4).

9. Crane according to claims 7-8, characterized in that the swing device (17) is supported on the outrigger (1).

10. Crane according to claims 3-9, characterized in that the hydraulic equipment (13, 14) designed as a linear piston is stored tilting around the pivot axis (15) arranged between the ends on the upper part of the crane column.