NO832307L

NO832307L - WINDOW OR DOOR SHEET, SPECIAL FOLDING DOOR LAMPS.

Info

Publication number: NO832307L
Application number: NO832307A
Authority: NO
Inventors: Marinus Jan De Wit
Original assignee: Pella Bv
Priority date: 1982-06-26
Filing date: 1983-06-24
Publication date: 1983-12-27
Also published as: SE8303616D0; FR2541358A1; DE3223921C2; BE897138A; DE3223921A1; SE8303616L

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et vindus- eller dørblad, særlig en foidedørlamell, bestående av en gitterramme og fyllingsplater, idet gitterraramen er dannet av langsgående lister og mellomliggende tverrsteg som forbinder listene, The present invention relates to a window or door leaf, in particular a foid door lamella, consisting of a grid frame and filler plates, the grid frame being formed by longitudinal strips and intermediate transverse steps that connect the strips,

og nabolister og tverrstegene oppviser langsgående spor i de mot hverandre vendende kanter som ligger vinkelrett på bladets plan, og tverrstegene er utstyrt med fjærelementer på endene, ført inn i de langsgående spor i de langsgående lister, og fyllingsplatene, som i retning langs listene har en dimensjon som omtrent tilsvarer avstanden mellom kantene til-tverrstegene forøket med den dobbelte spordybde, er med sine kanter ført inn i sporene i listene og tverrstegene. and neighboring slats and the transverse steps have longitudinal grooves in the opposite edges that lie perpendicular to the plane of the blade, and the transverse steps are equipped with spring elements at the ends, inserted into the longitudinal grooves in the longitudinal slats, and the filler plates, which in the direction along the slats have a dimension which roughly corresponds to the distance between the edges to the cross-steps increased by twice the groove depth, is led with its edges into the grooves in the moldings and the cross-steps.

Med foldedørlameller menes foldedørelementer som er anordnet langs hverandre og er sammenkoblet av langsgående hengsler. Med fyllingsplater menes særlig glass- eller plastplater, eventuelt med dekorative overflater, og også plater eller rammer som er dekket med finer eller påsatt dekorasjonsstoffer, folier eller papir ved klebing eller oppspenning. Folding door slats mean folding door elements that are arranged along each other and are connected by longitudinal hinges. Infill boards are meant in particular glass or plastic boards, possibly with decorative surfaces, and also boards or frames that are covered with veneer or applied decorative materials, foils or paper by gluing or tensioning.

I kjente vindus- eller dørblad av denne type er tverrstegene utført i et stykke, og fyllingsplatene har også i retning langs tverrstegene en dimensjon som omtrent tilsvarer avstanden mellom sidekantene til de langsgående lister forøket med den dobbelte spordybde.. Fyllingsplatene skyves ved fremstillingen, det vil si sammensetningen og limingen av gitterrammen, inn i de langsgående spor, og kan deretter ikke løs-gjøres eller utskiftes uten at gittérrammen demonteres og påføres skader. Dette er en ulempe, fordi en fabrikant som vil fremstille vindus- eller dørblad med forskjellige fyllingsplater tvinges til enten å fremstille forskjellige ut-førelser i henhold til antatt salg eller å utføre fremstillingen på bestilling, med tilsvarende leveringstid, hvilket ofte hindrer salg. Det er derfor ønskelig at vindus- eller dørblad kan fremstilles slik at fyllingsplatene også kan monteres etter fremstillingen av rammen og skiftes ut, slik at det bare er nødvendig å lagerføre de forskjellige fyllings plater, idet produsenten praktisk talt umiddelbart kan levere en ønsket utførelse til en kjøper. In known window or door leaves of this type, the transverse steps are made in one piece, and the filler plates also have a dimension in the direction along the transverse steps that roughly corresponds to the distance between the side edges of the longitudinal strips increased by twice the groove depth. The filler plates are pushed during manufacture, that is say the composition and gluing of the lattice frame, into the longitudinal grooves, and then cannot be loosened or replaced without the lattice frame being dismantled and causing damage. This is a disadvantage, because a manufacturer who wants to produce window or door leaves with different filling plates is forced to either produce different versions according to expected sales or to carry out the production to order, with a corresponding delivery time, which often prevents sales. It is therefore desirable that window or door leaves can be manufactured so that the infill panels can also be installed after the production of the frame and replaced, so that it is only necessary to stock the various infill panels, as the manufacturer can practically immediately deliver a desired design to a buyer.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme fremThe purpose of the present invention is to arrive at

til en vindus- eller dørblad av den innledningsvis angitte type, og som er slik konstruert at fyllingsplatene også to a window or door leaf of the type indicated at the outset, and which is constructed in such a way that the filler plates also

etter at gitterrammen er ferdig produsert kan monteres eller utskiftes. after the lattice frame has been manufactured, it can be fitted or replaced.

I henhold til oppfinnelsen oppnås dette ved at tverrstegene er delt <i to halvdeler langs et skille som forløper mellom de langsgående kanter i området mellom sporene, idet den ene halvdel, på en side av bladet, blir stående på plass, mens den annen halvdel er løsbart festet til de langsgående lister, og idet fyllingsplatene i retning langs tverrstegene har en dimensjon som omtrent tilsvarer avstanden mellom de langsgående lister forøket med spordybden. According to the invention, this is achieved by the transverse steps being divided into two halves along a partition that runs between the longitudinal edges in the area between the grooves, with one half, on one side of the blade, remaining in place, while the other half is releasably attached to the longitudinal strips, and as the filler plates in the direction along the transverse steps have a dimension that roughly corresponds to the distance between the longitudinal strips increased by the groove depth.

Ved et vindus- eller dørblad i henhold til oppfinnelsen erIn the case of a window or door leaf according to the invention is

de langsgående spor i tverrstegene etter fjernelse av de løsbare steghalvdeler åpne mot en side av bladet. Fordi fyllingsplatene har den angitte dimensjon langs tverrstegene, kan platene føres inn i sporet i en langsgående list og, eventuelt ved en liten bøyning av gitterrammen om lengde-aksen mellom de to langsgående lister, føres inn i sporet i den annen langsgående list. Deretter monteres de løsbare steghalvdeler på nytt. Ved utskifting av fyllingsplatene fjernes den først monterte plate ved å utføre de angitte trinn i motsatt rekkefølge. Et vindus- eller dørblad i henhold til oppfinnelsen kan ved hjelp av pasningstoleranser uten videre fremstilles slik at det for den senere bruk ikke trengs ekstra hjelpemidler for å sikre at dørbladet holdes sammen. the longitudinal grooves in the cross steps after removal of the removable step halves open towards one side of the blade. Because the filler plates have the specified dimension along the transverse steps, the plates can be inserted into the groove in one longitudinal strip and, possibly by slightly bending the lattice frame about the longitudinal axis between the two longitudinal strips, be inserted into the groove in the other longitudinal strip. Then reassemble the removable step halves. When replacing the filler plates, remove the first mounted plate by carrying out the indicated steps in the reverse order. A window or door leaf according to the invention can be produced without further ado with the help of fit tolerances so that no additional aids are needed for later use to ensure that the door leaf is held together.

For den videre utforming foreligger flere muligheter innen rammen av oppfinnelsen. Når det gjelder fremstillingen av tverrstegene blir denne særlig enkel når sMillét: ..forløper i meanderform mellom sporene. For håndtering av fyllingsplatene er det gunstig at oskillet begynner og ender i de side-flater i sporene som dannes av de steghalvdeler som er permanent forbundet med de langsgående lister. Fyllingsplatene er fortrinnsvis innklemt.mellom steghalvdelene. Dersom klemkraften avtar etter flere gangers utskifting av fyllingsplater, kan en limdråpe påføres mellom steghalvdelene, For the further design, there are several possibilities within the scope of the invention. When it comes to the production of the transverse steps, this becomes particularly easy when sMillét: ..runs in meander form between the tracks. For handling the filling plates, it is advantageous that the separation begins and ends in the side surfaces of the grooves formed by the step halves which are permanently connected to the longitudinal strips. The filling plates are preferably sandwiched between the step halves. If the clamping force decreases after several replacements of filler plates, a drop of glue can be applied between the step halves,

fordi de langsgående lister og de steghalvdeler som er permanent forbundet med disse danner en tilstrekkelig stiv kon-struksjon. I alle tilfeller er det fordelaktig å utstyre de løsbare steghalvdeler med fjærelementer på den ene enden. For å oppnå veldefinert anbringelse av fyllingsplatene kan det i sporene i de langsgående lister, i områdene langs fyllingsplatene, anordnes fjærende innlegg, hvilke fortrinnsvis består av skumplaststrimler. because the longitudinal strips and the step halves which are permanently connected to them form a sufficiently rigid construction. In all cases, it is advantageous to equip the detachable step halves with spring elements on one end. In order to achieve well-defined placement of the filler plates, resilient inserts, which preferably consist of foam plastic strips, can be arranged in the grooves in the longitudinal strips, in the areas along the filler plates.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved hjelp av utførelseseksempler vist på de vedføyde tegninger. In the following, the invention will be explained in more detail with the help of design examples shown in the attached drawings.

Fig. 1 viser en del av en foldedørlamell sett fra siden.Fig. 1 shows part of a folding door lamella seen from the side.

Fig. 2 viser et snitt etter linjen A-A i fig. 1.Fig. 2 shows a section along the line A-A in fig. 1.

Fig. 3 viser et snitt etter linjen B-B i fig. 1.Fig. 3 shows a section along the line B-B in fig. 1.

Fig. 4 viser de to steghalvdeler til et tverrsteg. Fig. 4 shows the two step halves of a cross step.

Foldedørlamellen består av en stigeformet gitterramme 1 av tre og fyllingsplater 2 i form av gjennomsiktige, dekorative plastplater. The folding door slat consists of a ladder-shaped lattice frame 1 made of wood and filler plates 2 in the form of transparent, decorative plastic plates.

Gitterrammen 1 er dannet av to innbyrdes parallelle, langsgående lister 3 og vinkelrett på disse liggende, innbyrdes parallelle tverrsteg 4 som forbinder de langsgående lister 3 med hverandre. De to langsgående lister 3 og tverrstegene The grid frame 1 is formed by two mutually parallel, longitudinal strips 3 and perpendicular to these lying, mutually parallel transverse steps 4 which connect the longitudinal strips 3 to each other. The two longitudinal strips 3 and the transverse steps

4 har kantflater 5 og langsgående spor 6, 7 som forløper i hele lengden av listene og tverrstegene, idet sporene har en dybde T. Tverrstegene 4 rager med fjærelementer 8, 9 4 has edge surfaces 5 and longitudinal grooves 6, 7 which run along the entire length of the strips and transverse steps, the grooves having a depth T. The transverse steps 4 project with spring elements 8, 9

på endene inn i sporene 6 i listene 3. Fyllingsplatene 2 har i retning langs listene 3 en dimensjon som omtrent til- at the ends into the grooves 6 in the strips 3. The filling plates 2 have, in the direction along the strips 3, a dimension which is approximately

svarer avstanden X mellom de mot hverandre vendende kanter 5 på tverrstegene 4 forøket med det dobbelte av spordybden, 2T, og rager med sine kanter 10 inn.\i sporene 6 og 7 i hen-holdsvis listene 3 og tverrstegene 4. corresponds to the distance X between the opposite edges 5 of the transverse steps 4 increased by twice the groove depth, 2T, and protrudes with its edges 10 into the grooves 6 and 7 in the strips 3 and the transverse steps 4, respectively.

Det særegne ved tverrstegene 4 er at de langs et skille S (fig. 3) som forløper mellom kantene 5 i området mellom sporene 7, er delt i to steghalvdeler 4a, 4b. Den ene halvdel 4a er permanent forbundet med listene 3, og den annen halvdel 4b er løsbar. De permanent festede steghalvdeler 4a ligger alle på den samme side av lamellen, og er limt fast til de langsgående lister 3 ved hjelp av fjærelementer 8 på hver ende. The peculiarity of the transverse steps 4 is that they are divided into two step halves 4a, 4b along a separation S (Fig. 3) which runs between the edges 5 in the area between the grooves 7. One half 4a is permanently connected to the strips 3, and the other half 4b is detachable. The permanently attached step halves 4a are all on the same side of the lamella, and are glued to the longitudinal strips 3 by means of spring elements 8 at each end.

Fyllingsplatene 2 har i retning langs tverrstegene 4 en dimensjon som omtrent tilsvarer avstanden mellom de mot hverandre vendende kanter 5 på listene 3, forøket med spordybden T, hvilket betyr at det mellom kanten 10 på en fyllingsplate 2 og sporbunnen 11 i sporene 6 i listene 3 gjenstår en spalt på omtrent halve spordybden, T/2. Det oppstår vanligvis ikke noen ensidig spalt mellom fyllingsplatene 2 og listene 3, fordi fyllingsplatene 2 i montert tilstand av foldedørlamellen ikke påvirkes av tyngdekraften i retning mellom listene. In the direction along the transverse steps 4, the filler plates 2 have a dimension that roughly corresponds to the distance between the opposite edges 5 of the strips 3, increased by the groove depth T, which means that between the edge 10 of a filler plate 2 and the groove bottom 11 in the grooves 6 of the strips 3 a gap of approximately half the groove depth remains, T/2. There is usually no one-sided gap between the filler plates 2 and the strips 3, because the filler plates 2 in the assembled state of the folding door lamella are not affected by the force of gravity in the direction between the strips.

Som det særlig fremgår av fig. 3, forløper skillet S meander-formet mellom planene E og F langs sidene av sporene, og begynner og slutter i planet E langs den steghalvdel 4a som er permanent forbundet med listene 3. De løsbare steghalvdeler 4b, som er innklemt mellom listene 3, har bare fjærelementer 9 på den.ene ende. As can be seen in particular from fig. 3, the separation S meanders between planes E and F along the sides of the tracks, and begins and ends in plane E along the step half 4a which is permanently connected to the strips 3. The detachable step halves 4b, which are sandwiched between the strips 3, have only spring elements 9 on the one end.

I fig. 2 er vist at det i sporene 6 i listene 3 kan være anordnet fjærende innlegg 12, f.eks. skumplaststrimler, i områdene langs fyllingsplatene 2. In fig. 2 it is shown that in the grooves 6 in the strips 3 springy inserts 12 can be arranged, e.g. foam plastic strips, in the areas along the filler plates 2.

Håndteringen av foldedørlamellene ved montering eller ut skifting av fyllingsplater 2 trenger ikke å forkfares nærmere, ettersom denne uten videre fremgår av figurene. The handling of the folding door slats when installing or replacing filler plates 2 does not need to be explained further, as this is readily apparent from the figures.

Claims

1. Window or door leaf, in particular folding door leaf, consisting of a lattice frame and filling plates, the lattice frame being formed by longitudinal strips and cross-steps that connect these, and neighboring strips and the cross-steps exhibit longitudinal grooves in edges that are perpendicular to the plane of the leaf, which grooves have a certain depth, as the transverse steps engage with spring elements on the ends into the longitudinal grooves in the slats, and the filler plates, which in the direction along the slats have a dimension that roughly corresponds to the distance between the transverse steps increased by twice the groove depth, are guided with their edges into the grooves in the moldings and crossbars, characterized in that the transverse steps (4) are divided into two halves (4a, 4b) along a separation that runs between the longitudinal edges (5) in the area between the grooves (7), one half (4a) on one side of the blade, is permanently fixed, and the other half (4b) is releasably connected to the slats (3), and that the filler plates (2) in the direction along the transverse steps (4) have a dimension corresponding to the distance (Y) between the longitudinal slats (3) increased with the track depth (T).

2. Window or door leaf as specified in claim 1, characterized in that the partition (S) extends meander-shaped between planes (E, F) along the sides in the grooves.

3. Window or door leaf as stated in claim 2, characterized by the fact that the separation (S) begins and ends in the plane (E) which lies along the step half (4a) which is permanently connected to the slats (3).

4. Window or door leaf as specified in claims 1-3, characterized in that the detachable step halves (4b) are sandwiched between the longitudinal strips (3).

5. Window or door leaf as specified in claims 1-4, characterized in that the detachable step halves (4b) have spring elements (9) on one end.

6. Window or door leaf as specified in claims 1-5, characterized in that spring inserts (12) are arranged in the grooves (6) in the strips (3) in the area along the filler plates (2).

7. Window or door leaf as specified in claim 6, characterized in that the springy inserts consist of foam plastic strips.