NO831954L - Bereder (akkumulator) for flytende medier som skal oppvarmes eller avkjoeles. - Google Patents
Bereder (akkumulator) for flytende medier som skal oppvarmes eller avkjoeles.Info
- Publication number
- NO831954L NO831954L NO831954A NO831954A NO831954L NO 831954 L NO831954 L NO 831954L NO 831954 A NO831954 A NO 831954A NO 831954 A NO831954 A NO 831954A NO 831954 L NO831954 L NO 831954L
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- boiler
- wall
- sleeves
- preparer
- heat
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 claims description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 23
- 239000004449 solid propellant Substances 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000008707 rearrangement Effects 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/18—Water-storage heaters
- F24H1/20—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/18—Arrangement or mounting of grates or heating means
- F24H9/1809—Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Central Heating Systems (AREA)
- Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Description
Denne.oppfinnelse vedrører beredere for flytende medier
som skal oppvarmes eller avkjøles, særlig varmtvannsberedere,
med gjennomføringer for tilkobling av utskiftbare varmevekslere og/eller elektro-varmestaver og/eller andre varme- eller kuldefrembringere.
Beredere av denne art finnes installert nesten i hvert bolig-hus samt i slike industribedrifter hvoir varmt bruksvann eller kalde væsker må holdes ferdig til bruk. Varmevekslerne er da enten innebygget fast i berederen eller de innføres.på et senere tidspunkt gjennom flensåpninger i berederen og fastholdes der i bruksstilling.
Alle kjente beredersystemer hår den svakhet at de - i tilfelle de er utformet for senere å kunne utstyres for forskjelli-
ge varme- hhv. kuldefremstillingsmater (gass, olje, fast brenn-stoff, elektrohetestav, solvarme, varmepumpe, kuldemaskin) -
for hver av disse mulige varmeenergi- eller kuldefrembringere er utstyrt med en separat anordnet og på berederens vegg påsveiset,/ med et lokk tillukkbar flensstuss, gjennom hvilken stuss den ak-tuelle varme- hhv. kuldeleverandør innføres i berederens indre og holdes der i bruksstilling i flensstussens umiddelbare nærhet ved at den anbringes på dennes lokk som er forsynt med gjennomfø-ringer.
Denne hittil alminnelig kjente utførelse av beredere betrak-tes forsåvidt som ufordelaktig, ettersom den ved anordning av flere flensstusser ut fra leverandøren riktignok kan omutstyres for forskjellige varme- eller kuldeleverandører, men derved også blir tilsvarende dyr. På den annen side er fleksibiliteten med hensyn til senere ombygninger og utvidelser av berederen til flere forskjellige eller like, innbyrdes uavhengige varme- eller kuldeleverandører meget innskrenket når den foreliggende bereder fra fabtikken bare er utstyrt med en eller to flensstusser. Hvis man f.eks. på et senere tidspunkt vil bygge om en bereder som til å begynne med var utstyrt med bare en flensstuss for en gass-dreven varmeveksler for erstatnings-, reserve- eller tilleggsopp-varming (f.eks. oppvarming ved hjelp av fast brensel, elektro-varme eller solvarme) så er dette ikke mulig. Det måtte da være at man senere innsveiser et tilsvarende antall ytterligere flensstusser ..i berederens vegg, hvilket dog som regel fører til beska-digelse av berederens emaljerte innerhud, bortsett fra ytterligere
omkostninger for sveisearbeide.
I dette tilfelle blir sluttresultatet at den i og for seg fremdeles funksjonsdyktige bereder på grunn av et for lite antall flensstusser tas ut av drift eller skrotes slik at en ny bereder med et tilstrekkelig antall flensstusser må anskaffes i stedet. For en privatmann innebærer dette en ganske stor fi-nansiell belastning og ikke å forglemme de dermed forbundne sosialøkonomiske aspekter med hensyn til neppe forsvarlig forbruk av kostbare råstoffer og energi betinget ved nyfremstilling av en bereder.
Hensikten med denne oppfinnelse er derfor å tilveiebringe en bereder av den innledningsvis nevnte art som kan fremstilles enkel og billig, som kan håndteres' fleksibelt med tanke på antall og art av de varme- eller kuldesysterner som skal benyttes, som kan omutstyres til enhver tid uten større ombygninger av berederanlegget og som uten vanskeligheter kan betjenes og drives og hvor man uten problemer kan anbringe de ved en ren varmepumpe-drift nødvendige store varmeveksleflater.
Denne oppgave har man ifølge oppfinnelsen løst ved at gjennomføringene gjennom berederens vegg er gjennom denne vegg forløpende, over hele berederoverflaten fordelt anordnede og i et bestemt rastermørister fra hverandre på veggen anbrakte muffer, til hvilke muffer tilløpene og/eller avløpene for/av varmevekslere og/eller tilkoblingene for elektro-hetestaver og/eller øvrige varme- eller kuldefrembringere tilkoblet, og at det for innmontering av varmevekslerne og/eller elektro-hetestavene og/eller de øvrige varme- eller kuldefrembringere i berederen og for montering hhv. betjening/vedlikehold av disse deler i berederen er på berederens vegg anordnet en eneste åpning som kan tillukkes med et lokk.
Videre utførelser og videreføringer av oppfinnelsen fremgår av underkravene.
Oppfinnelsens fordeler og ytterligere detaljer fremgår av den etterfølgende beskrivelse av foretrukne utførelsesformer av. oppfinnelsesgjenstanden samt av de som vedlegg vedheftede teg-nin<g>er , hvor: Fig. 1 viser en varmtvannsbereder ifølge oppfinnelsen med en montasjeåpning og en tilkoblingsmuffe på lukkelokket og syv ytterligere tilkoblingsmuffer for varmeveksler, elektro-hete-
staver o.l., hvor bare en elektro-hetestav er vist innmontert,
fig. 2 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en
varmeveksler drevet med fast brensel,
fig. 3 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en varmeveksler drevet med olje/gass og en varmeveksler drevet med elektro-hetestav,
fig. 4 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en varmeveksler drevet med olje/gass, en elektro-hetestav og en varmeveksler som er matet fra en so1varmepumpe,
fig. 5 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en varmeveksler matet fra en solvarmepumpe og en elektro-hetestav til etteroppvarming som kan kobles inn i nødstilfelle,
fig. 6 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en ekstra stor varmeveksler (som f.eks. drives fra en varmepumpe),
fig. 7 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med en elektro-hetestav (nede) som drives med billig nattstrøm og en elektro-hetestav som drives om dagen for ettervarming ved ster-kere bruksvannuttak - dagstrømoppvarming,
fig. 8 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 1 med fem
varmevekslere eller fire varmevekslere og en elektro-hetestav,
fig. 9 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 5 ominnredet for økning av varmeytelsen ved at elektro-hetestaven er forskjø-vet oppover og innmontering av en ytterligere varmeveksler,
fig. 10 viser en varmtvannsbereder ifølge fig. 6 opprustet ved ytterligere innsetning av en elektro-hetestav for økning av
varmeytelsen,
—-^^Æ^gr^ ctv ntuf-fene for tilkobling av varmeleverandørene (varmepumpe, varmeveksler o.l.) med faststående rastermål, og
fig. 12 viser skjematisk et annet rastermønster etter hvilket muffene for tilkobling av varmeleverandørene-kan være anordnet med faste rastermål.
Ifølge fig. 1 har en bereder 1 ifølge oppfinnelsen en på
sin vegg 2 omtrent i halv høyde anordnet flensstuss 3 som tjener som montasjeåpning for varmeveksleren 9,10,11 eller 12 eller elektro-hetestaver 8,13 som skal installeres i berederen 1, og som kan tillukkes etter monteringen ved hjelp av et påskrubart lokk 4. Lokket 4 kan være utstyrt med flere, en eller ingen
muffer 5 for tilkobling av varmevekslerne 9,10,11 eller 12 eller en elektro-hetestav 8,13 som er anbrakt langs berederens 1 vegg 2, fortrinnsvis på en felleslinje og i en fast deleavstand A fra hverandre, fortrinnsvis ved innlodning, innsveisning eller inn-klebning. Som gunstig deleavstand A har det vist seg å være en avstand på 200 mm. Selvfølgelig kan også andre deleavstander
benyttes, hvis det skulle vise seg formålstjenlig. Videre omfatter berederen 1 som vanlig et tilløp 6 og et avløp 7. Utrust-ningen av berederen 1 ifølge fig. 1 omfatter bare en elektro-hetestav 8 med eller uten etterstrømoppvarming.
Berederen 1 ifølge fig. 2 er utstyrt med en varmeveksler 9 som drives med olje eller gass og hvis innløp 14 og avløp 15 er anordnet i deleavstand 2A med en mellomliggende muffe 5 på berederens 1 vegg 2.
Berederen 1 ifølge fig. 3 er utstyrt med en varmeveksler
10 som om vinteren oppvarmes med olje eller gass, samt med en elektro-hetestav 8 for sommerdrift.
Berederen 1 ifølge fig. 4 har to varmevekslere 10,11 (olje/gass samt solvarmepumpe) samt en elektro-hetestav 8 for sommerdrift.
Fig. 5 viser en bereder 1 med en varmeveksler 11 (solvarmepumpe) med en elektro-hetestav 8 til ettervarming i tilfelle av at varmeytelsen av varmeveksleren 11 ikke skulle være tilstrekkelig.
Berederen 1 ifølge fig. 6 har en ekstra stor varmeveksler
12 med stor heteflate som det er vanlig ved varmepumpedrevne
varmevekslere. Som følge av den ifølge oppfinnelsen anordnede montasjeåpning 3 kan også en engang for liten varmeveksler på et senere tidspunkt skiftes ut med en større varmeveksler, hvilket hittil ikke har vært mulig, fordi varmevekslerne enten er.innbyg-get fast i berederen eller bare i en bestemt størrelse kan gjen-nomføres gjennom de anordnede f.lensåpninger.
Fig. 7 viser en bereder 1 med to elektro-hetestaver 8 hvor den ene drives med nattstrøm og den andre med dagstrøm.
_ Fig. 8 viser en bereder. 1 med fire varmevekslere som er forskjøvet i forhold til hverandre og som rommes i og er anordnet etter hverandre i berederen 1.
Fig. 9 og 10 viser berederne 1 ifølge fig. 5 og 6 etter tilsvarende omarrangering_ av utstyret som forklart ov enfot. _ _
Sammenfattende kan fastslåes at berederen 1 ifølge oppfinnelsen er avgjørende fordelaktig like overfor de kjente beredere av denne type, fordi den har et stort antall enkle tilkoblingsmuffer 5 som i løpet av tiden tillater senere tilkobling av etter behov bestemte forskjellige kombinasjoner av forskjellige varmeleverandører i forskjellige størrelser o g med forskjel-ligé va fmeytePs é77~hvor mon te r i n gen i hvert tilfelle utelukkende
skjer gjennom en eneste montasjeåpning 3^Dette er en ytt erst omkosiningsgunstig-- bereder-utføreise- sammehlignet iTied 'krj-errte-te^
redersysterner.
Claims (11)
1. Bereder for flytende medier som skal oppvarmes eller av-kjøles, særlig varmtvannsbereder, med gjennomføringer for tilkobling av utskiftbare varmevekslere og/eller elektrovarmestaver og/eller øvrige varme- eller kuldefrembringere, karakterisert ved at gjennomføringene gjennom berederens (1) vegg (2) er på denne vegg (2) anbrakte muffer (5) som strekker seg gjennom denne vegg og er fordelt over hele berederoverflaten og er anbrakt på veggen (2), på hvilke muffer tilløpene (14) og/ eller avløpene (15) av varmevekslerne (9) og/eller tilkoblingene (16) av elektrovarmestavene(8) og/eller de øvrige varme- eller kuldefrembringere kan tilkobles, og at det for innmontering av varmevekslerne (9) og/eller elektrovarmestavene~(8) og/eller de øvrige varme- eller kuldefrembringere inne i berederen (1) og for montering hhv. vedlikehold og betjening av disse deler (8,9) i berederen (1) en eneste med et lokk (4) tillukkbar åpning (3) er anordnet i berederens (1) vegg (2).
2. Bereder ifølge krav 1, karakterisert ved at muffene (5) er legemer som er forsynt med innergjenge.
3. Bereder ifølge krav 2, karakterisert ved at muffenes (5) innergjenge har en diameter på 1% tomme.
4. Bereder ifølge krav 1; karakterisert ved at muffene (5) er utstyrt med en hurtigkoblingsinnretning, særlig bajonettlåsinnretning.
5. Bereder ifølge et av kravene 1 til 4, karakterisert ved at lokket (4.) for åpningen (3) kan utstyres med muffer (5).
6. Bereder ifølge et av kravene 1 til 5, karakterisert ved at åpningen (3) ligger omtrent i den halve høyde av berederens (1) vegg (2).
7. Bereder ifølge krav 6, karakterisert ved at muffene (5) er anbrakt over og/eller under åpningen (3) i veggen (2) .
8. Bereder ifølge krav 7, karakterisert ved at muffene (5) er anordnet nær åpningen (3) på siden av samme og/ eller på den diametralt motsatt i forhold til åpningen (3) be-liggende side i veggen (2).
9. Bereder ifølge et av kravene 1 til 8, karakterisert ved at muffene (5) er anordnet på linje med hverandre og/eller rekkevis under hverandre og/eller ved siden av hverandre etter et bestemt deleavstandsmønster med like stor deleavstand (A) fra hverandre på veggen (2).
10. Bereder ifølge et av kravene 1 til 9, karakterisert ved at deleavstanden (A) er 200 mm.
11. Bereder ifølge et av kravene 1 til 10, karakterisert ved at åpningen (3) er dannet ved en flensstuss som er ført gjennom berederens (1) vegg (2) og er festet til samme, og på hvis flens lokket (4) kan lø sbart anbringes, særlig påskrues ved hjelp av skruer e.l.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3139138A DE3139138C2 (de) | 1981-10-01 | 1981-10-01 | Speicher für zu erwärmende oder abzukühlende flüssige Medien |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NO831954L true NO831954L (no) | 1983-05-31 |
Family
ID=6143197
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NO831954A NO831954L (no) | 1981-10-01 | 1983-05-31 | Bereder (akkumulator) for flytende medier som skal oppvarmes eller avkjoeles. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0076497B2 (no) |
AT (1) | ATE17886T1 (no) |
CA (1) | CA1209422A (no) |
DE (2) | DE3139138C2 (no) |
DK (1) | DK244783A (no) |
ES (1) | ES8308035A1 (no) |
GR (1) | GR77670B (no) |
HU (1) | HU184998B (no) |
NO (1) | NO831954L (no) |
WO (1) | WO1983001291A1 (no) |
ZA (1) | ZA827170B (no) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2147979B (en) * | 1983-08-01 | 1987-06-17 | Kwok Man Chan | Liquid heater |
DE3510017A1 (de) * | 1985-03-20 | 1986-09-25 | Walter Ing.(grad.) 7758 Meersburg Holzer | Verfahren zur warmwasserbereitung |
GB2181218A (en) * | 1985-10-01 | 1987-04-15 | Peter Loi | Central heating apparatus |
DE4223959A1 (de) * | 1992-07-21 | 1994-01-27 | Baelz & Sohn Gmbh & Co W | Verfahren zur Brauchwassererwärmung sowie Warmwasserbereiter zur Durchführung des Verfahrens |
DE4338048C2 (de) * | 1993-11-08 | 1997-10-16 | Friedrich Mueller | Befestigung einer Pumpen- und Armaturengruppe an einem Wasserspeicher |
EP1035382A3 (de) * | 1998-12-15 | 2002-10-09 | Walter Kriegl | Vorrichtung zur Erwärmung von Brauchwasser |
DE102006002727A1 (de) * | 2006-01-19 | 2007-07-26 | Maximilian Remde | Schichtenwärmespeichervorrichtung und Verfahren zur Warmwasserbereitung |
FR2898667A1 (fr) * | 2006-03-15 | 2007-09-21 | Eric Auguste Marcel Lecoq | Chauffe-eau solaire destine a l'elevage des veaux |
FR2903127A1 (fr) * | 2006-07-03 | 2008-01-04 | Eric Lecoq | Procede de chauffage d'eau pour le nourrissage de veaux. |
EP3156739A1 (de) * | 2015-10-14 | 2017-04-19 | Helmut Schmiedbauer-Wenig | Wasserspeicher |
AT522430B1 (de) * | 2019-10-21 | 2020-11-15 | Kasper Johann | Wärmespeicher |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE739884A (no) * | 1968-10-09 | 1970-03-16 | ||
DE2341042A1 (de) * | 1973-08-14 | 1975-03-06 | Erich Gross | Zentralheizungsanlage |
CH579754A5 (no) * | 1974-06-25 | 1976-09-15 | Chaillet Leon | |
FR2461206A1 (fr) * | 1979-07-13 | 1981-01-30 | Charot Ets | Appareil pour la production d'eau chaude a energie solaire |
DE8033786U1 (de) * | 1980-12-19 | 1981-08-27 | Bindl Jun., Max, 8491 Katzelsried | Brauchwasser-boiler |
-
1981
- 1981-10-01 DE DE3139138A patent/DE3139138C2/de not_active Expired
-
1982
- 1982-09-30 ES ES516105A patent/ES8308035A1/es not_active Expired
- 1982-09-30 HU HU823144A patent/HU184998B/hu unknown
- 1982-09-30 ZA ZA827170A patent/ZA827170B/xx unknown
- 1982-09-30 CA CA000412586A patent/CA1209422A/en not_active Expired
- 1982-10-01 DE DE8282109105T patent/DE3268979D1/de not_active Expired
- 1982-10-01 WO PCT/DE1982/000192 patent/WO1983001291A1/en active Application Filing
- 1982-10-01 EP EP82109105A patent/EP0076497B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1982-10-01 GR GR69421A patent/GR77670B/el unknown
- 1982-10-01 AT AT82109105T patent/ATE17886T1/de not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-05-31 DK DK244783A patent/DK244783A/da not_active Application Discontinuation
- 1983-05-31 NO NO831954A patent/NO831954L/no unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK244783D0 (da) | 1983-05-31 |
DE3139138C2 (de) | 1988-08-18 |
EP0076497B2 (de) | 1992-07-01 |
DE3139138A1 (de) | 1983-05-05 |
HU184998B (en) | 1984-11-28 |
ES516105A0 (es) | 1983-07-01 |
EP0076497B1 (de) | 1986-02-05 |
WO1983001291A1 (en) | 1983-04-14 |
ATE17886T1 (de) | 1986-02-15 |
ZA827170B (en) | 1983-09-28 |
DE3268979D1 (en) | 1986-03-20 |
EP0076497A1 (de) | 1983-04-13 |
ES8308035A1 (es) | 1983-07-01 |
GR77670B (no) | 1984-09-25 |
DK244783A (da) | 1983-05-31 |
CA1209422A (en) | 1986-08-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
NO831954L (no) | Bereder (akkumulator) for flytende medier som skal oppvarmes eller avkjoeles. | |
DE3445273A1 (de) | Waermetauscher | |
US2303126A (en) | Fluid container | |
KR101589417B1 (ko) | 열매체유와 축열물질을 이용한 온수 가열장치 | |
GB2265455A (en) | Prefabricated heating control unit | |
EP2325567A2 (de) | Heizsystem | |
EP0940637B1 (de) | Energie-Kompakt-Anlage | |
GB2049128A (en) | Waste heat utilization system | |
EP0693658A1 (en) | An improved valve assembly for plants providing both heating and domestic hot water | |
ES2304212A1 (es) | Maquina de fuente solar termica. | |
US1611764A (en) | Indirect water heater | |
US2474401A (en) | Fluid heater | |
NO134769B (no) | ||
CN221527451U (zh) | 一种调节锅炉水温的双效闭环冷热交换器 | |
US2821368A (en) | Water pre-heater | |
CN220669794U (zh) | 一种基于模组化换热结构的热水器 | |
JPS5913557Y2 (ja) | 温水器 | |
EP2513566A2 (en) | Split system for heating and storing water for solar heating plants, and relative method to control operation of the system | |
US3109414A (en) | Water heating system | |
EP1743124A1 (de) | Brauchwasservorwärmer | |
CN207162105U (zh) | 一种撬装式凝结水收集装置 | |
KR200179694Y1 (ko) | 심야전기를 이용한 난방기의 난방수 가열장치 | |
US2014135A (en) | Water heater | |
CN2360796Y (zh) | 水暖温控器 | |
DE202005004137U1 (de) | Zweistoffkesselanlage einer Zentralheizung mit mehreren Heizkesseln |