NO820787L

NO820787L - PROCEDURE FOR SEALING HORIZONTAL ROOMS COOKING Ovens, AND COOKING Ovens WITH COOKING OVENERS

Info

Publication number: NO820787L
Application number: NO820787A
Authority: NO
Inventors: Wilhelm Stog; Jochen Stog
Original assignee: Wsw Planungsges
Priority date: 1981-04-24
Filing date: 1982-03-11
Publication date: 1982-10-25
Also published as: EP0063700A3; EP0063700B1; JPS57205479A; ES511474A0; AU8299282A; JPH0459353B2; DE3274650D1; ATE24196T1; DD202304A5; CA1211402A; AU558040B2; ES8303507A1; EP0063700A2; IN158973B

Abstract

1. Coke oven equipped with coke oven doors to be pressed against the frame of the oven chamber and thereby providing a tight seal, the doors being provided with an interior face plate arranged in a certain distance from the door body by means of spacers, furthermore with a door-mounted knife-type seal including a safety repositioning device as well as with tightening elements acting on the door body and thus on the knife-type seal, characterized in that the door body (2) provided with said interior face plate (39, 120) is formed exclusively by an entirely resilient sealing plate (3) to which are arranged the supports (6) for the door removing equipment and locking bolts (9) as well as the peripheral, active tightening element (11) which tightly presses together the chamber frame (7), sealing plate, and knife-type seal (5) while influencing exclusively on the marginal areas of the sealing plate.

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte for tetning av horisontalkammerforkoksingsovner mot atmosfæren i området ved de koksovnsdører som lukker endesiden ved innspenning av dørlegemet som har en omløpende tetningslist og på innsiden en i avstand foran plassert forkoksingsplate, mellom kammerramme og på kammerrammen utkragende anbragte låsehaker. Oppfinnelsen vedrører dessuten en koksovn med koksovnsdører som lukker endesidene og som er pressbare mot kammerrammen, hvilke koksovndører har en på innsiden av dørlegemet i avstand holdt forkoksingsplate, en rundt om forløpende, fjærbelastet tetningslist med tilbakestillingssikring og dørlegemet påvirkende presselementer for gjennomføring av fremgangsmåten. The invention relates to a method for sealing horizontal chamber coking ovens against the atmosphere in the area of the coke oven doors that close the end side by clamping the door body which has a circumferential sealing strip and on the inside a coking plate placed at a distance in front, between the chamber frame and the cantilevered locking hooks on the chamber frame. The invention also relates to a coke oven with coke oven doors which close the end sides and which can be pressed against the chamber frame, which coke oven doors have a coking plate held at a distance on the inside of the door body, a continuous, spring-loaded sealing strip with reset protection and pressure elements affecting the door body for carrying out the method.

Ved de kjente metoder for avtetning av koksovnsdører blir de med en tung stenpropp og med et tetningssystem utstyrte koksovnsdører av betjeningsmaskiner trukket ut av koks-ovnens åpning etter frigjøring, dreiet, rengjort og deretter igjen innsatt og fastlåst. De kjente koksovnsdører består av et tungt støpelegeme eller en tilsvarende tung sveisekon-struksjon, på hvilken det er anbragt en keramisk propp med ca. 0,4 m dybde og en til ovnskammeret svarende bredde for varmebeskyttelse av dørlegemet. Denne dørkonstruksjon har ved en moderne horisontalkammerforkoksingsovn med store rom-dimensjoner en vekt på opptil 10 tonn og blir vanligvis over to låsehaker, som er påvirket over spindelanordninger, presset på kammerrammen, som på sin side igjen er festet på vegg-beskyttelsesplatene og ankerstendere i koksovnen. In the known methods for sealing coke oven doors, the coke oven doors equipped with a heavy stone plug and a sealing system are pulled out of the coke oven opening by operating machines after release, turned, cleaned and then reinserted and locked. The known coke oven doors consist of a heavy casting or a similarly heavy welding construction, on which a ceramic plug with approx. 0.4 m deep and a width corresponding to the oven chamber for thermal protection of the door body. In a modern horizontal chamber coking oven with large room dimensions, this door structure has a weight of up to 10 tonnes and is usually pressed onto the chamber frame via two locking hooks, which are acted upon via spindle devices, which in turn are fixed to the wall protection plates and anchor posts in the coke oven .

I den senere tid er de tunge keramiske propper er-stattet av forkoksingsplater, som over avstandsholdere er forbundet med dørlegemet. Ved bortfall av de keramiske propper opptrer en betydelig vektredusering for hele koks-ovnsdøren uten at denne fordel inntil nu har vært utnyttet til også å begrense totalvekten for selve dørlegemet. In recent times, the heavy ceramic plugs have been replaced by coking plates, which are connected to the door body via spacers. If the ceramic plugs are removed, a significant weight reduction occurs for the entire coke oven door, without this advantage having until now been utilized to also limit the total weight of the door body itself.

Hovedoppgaven for koksovnsdører er generelt, som nevnt, å gi en gasstett avlukking av de for tømming av koksovnen nødvendige sideåpninger under selve forkoksingsprosessen, slik at forkoksingsprosessen sikres og slik at det unn-gås utstrålinger til atmosfæren. Koksovnsdørene har til dette formål rundt om forløpende tetningslister, som f. eks. er påsatt på som membraner utformede tetningsplater. Tet-ningsplatene og dermed tetningslistene blir presset med et presstrykk på ca. 10 kg/cm tetningslistlengde mot kammerrammen. Alt etter størrelse, henholdsvis høyde for koksovnen er det nødvendig med et presstrykk på 15 tonn og mer for å sikre en tilstrekkelig tetthet for koksovnen. Dette høye presstrykk blir fra dørlegemet over låsehaken, henholdsvis låsehakene overført til kammerrammen. Hertil blir fjærskåler og lignende aggregater forspent ved påsetting av døren, hvilke elementer må kunne gi de nødvendige presstrykk. Ved ovner på 5 - 7 m høyde og mer er inntil nu benyttet to slike fjærskåler pr. dør ved bruken. The main task of coke oven doors is generally, as mentioned, to provide a gas-tight enclosure for the side openings necessary for emptying the coke oven during the coking process itself, so that the coking process is secured and so that emissions to the atmosphere are avoided. For this purpose, the coke oven doors have continuous sealing strips around them, such as are attached to sealing plates designed as membranes. The sealing plates and thus the sealing strips are pressed with a pressure of approx. 10 kg/cm sealing strip length against the chamber frame. Depending on the size and height of the coke oven, a pressure of 15 tonnes and more is required to ensure sufficient tightness for the coke oven. This high pressure is transferred from the door body over the locking hook, respectively the locking hooks, to the chamber frame. In addition, spring cups and similar aggregates are pre-tensioned when the door is fitted, which elements must be able to provide the necessary pressure. For furnaces of 5 - 7 m height and more, until now two such spring bowls have been used per dies during use.

De kjente ytterst tunge og mot bøyning vidtgående uømfindtlige koksovnsdører blir innsatt, da det ellers etter den tids oppfatning ikke ville være sikret en jevn fordeling av presstrykket. Selv om det er kjent at forskjellige tempe-raturgradienter fører til forskjellige bøyeliner for dørlege-me og kammerramme, som under forkoksingsprosessen medfører en relativ bevegelse mellom dør og kammerramme, har man inntil nu forsøkt å imøtegå denne prosess ved at man som tet-ningselementer har innsatt membrantetninger som presses over et antall små fjærer mot dørrammen. På denne måte har man forsøkt også å sikre en tilfredsstillende avtetning når dør-legemet på grunn av den termiske belastning følger en annen bøyelinje enn kammerrammen. Alle disse bestrebelser har imidlertid ikke ført til noe tilfredsstillende resultat. Tvertimot har det vist seg at også med tilsvarende ettergivende membrantetninger utstyrte koksovndører nu som før ikke mulig-gjør en utligning av de forskjellige bøyelinjer og dermed en permanent tetning av koksovnsdørene. The well-known coke oven doors, which are extremely heavy and insensitive to bending, are inserted, as otherwise, according to the opinion of the time, an even distribution of the pressing pressure would not be ensured. Although it is known that different temperature gradients lead to different bending lines for the door body and chamber frame, which during the coking process causes a relative movement between the door and chamber frame, until now attempts have been made to counteract this process by using as sealing elements inserted membrane seals which are pressed against the door frame via a number of small springs. In this way, an attempt has also been made to ensure a satisfactory seal when the door body, due to the thermal load, follows a different bending line than the chamber frame. However, all these efforts have not led to any satisfactory results. On the contrary, it has been shown that coke oven doors equipped with corresponding flexible membrane seals now, which was not possible before, enable an equalization of the various bending lines and thus a permanent sealing of the coke oven doors.

Den oppgave som ligger til grunn for oppfinnelsen er å tilveiebringe en fremgangsmåte som gir en til det til enhver tid foreliggende forløp for kammerrammen kortvarig tilpassbar og sikker tetning for koksovnen og videre å tilveiebringe en hertil egnet koksovn med lett håndterbar og over større tilpasningsvei avtettbar koksovndør. The task underlying the invention is to provide a method that provides a short-term adaptable and secure seal for the coke oven to the course of the chamber frame available at any time and further to provide a suitable coke oven with a coke oven door that is easy to handle and can be sealed over a larger adjustment path.

Denne oppgave blir løst ifølge oppfinnelsen ved at den med stivt anordnede låsebolter utstyrte koksovnsdør ovenfra er innhengt i låsehakene og over hele lengden til den ved kanten rundt om forløpende tetningsflate mellom koksovnsdør og kammerramme er innspent gjennomgående flatemessig aktiyt. This task is solved according to the invention in that the coke oven door equipped with rigidly arranged locking bolts is suspended from above in the locking hooks and over the entire length of it at the edge around the continuous sealing surface between the coke oven door and the chamber frame is clamped throughout in terms of area.

Ved hjelp av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen kan en ved hjelp av den valgte stålkonstruksjon med forkoksingsplater lettbygget koksovnsdør opphenges, henholdsvis innhenges av betjeningsmaskinen, slik at den før tilføring av innspenningskrefter er i hver gang lik stilling. Først når døren er nøyaktig fiksert, blir innspenningskreftene tilført. De ved opphengingen enda i liten avstand til kammerrammen anordnede under forspenning stående tetningslister blir nu ført mot ovnsrammen og så bare ved kanten og umiddelbart over tetningslisten således i området ved den rundt om forløpende tetningsflate mellom koksovnsdør og kammerramme spent mot kammerrammen. På de inntil nu sentralt anordnede fjærpakker og de svingbare låsebolter kan det således gis helt avkall. Døren, henholdsvis tetningsplaten blir hver gang bare belastet i området i hvilket det er nødvendig med en relativbeveg-else i retning av kammerrammen for å tilveiebringe den ønske-de tetning. På grunn av fremgangsmåten og utformingen av koksovnsdøren og dens opphenging kan det uten videre tilfø-res høye trykk, hvorved disse riktignok er vesentlig lavere enn de inntil nu nødvendige presskrefter fra de sentrale fjærskåler, henholdsvis fjærpakker. With the help of the method according to the invention, a coke oven door easily built using the selected steel construction with coking plates can be suspended, respectively suspended by the operating machine, so that it is in the same position each time before the application of clamping forces. Only when the door is precisely fixed are the clamping forces applied. The sealing strips arranged under pretension at the time of suspension, still at a small distance from the chamber frame, are now guided towards the furnace frame and then only at the edge and immediately above the sealing strip, thus in the area of the surrounding continuous sealing surface between the coke oven door and chamber frame tensioned against the chamber frame. The until now centrally arranged spring packs and the swiveling locking bolts can thus be completely dispensed with. The door, respectively the sealing plate is each time only loaded in the area in which a relative movement in the direction of the chamber frame is necessary to provide the desired seal. Due to the method and design of the coke oven door and its suspension, high pressures can be applied without further ado, whereby these are admittedly significantly lower than the until now necessary pressure forces from the central spring bowls, respectively spring packs.

Ifølge en utforming av oppfinnelsen er det.'foreslått at det nødvendige presstrykk tilveiebringes linjeformet umiddelbart i området ved låsebolten og låsehaken og overføres til kammerrammen. Ved en slik overføring av de nødvendige presskrefter til kammerrammen, kan dørlegemet bli fullstendig fritt for avstivningsdeler og således alt i alt utformes elastisk. Dørlegemet selv blir nemlig ikke mer nød-vendig for overføringen av presskreftene. Dørlegemets konstruksjon blir derved også fritt for bøyekrefter på grunn av den termiske påvirkning, henholdsvis kan gi etter for disse så langt det er nødvendig. Dessuten har denne type overføring ay presstrykket den fordel at oyerføringsyeien er yesentlig kortere og trykket kan påføres nøyaktig -målrettet. According to one design of the invention, it is proposed that the necessary pressing pressure is provided in a linear fashion immediately in the area of the locking bolt and the locking hook and is transferred to the chamber frame. By such a transfer of the necessary pressure forces to the chamber frame, the door body can be completely free of stiffening parts and thus all in all designed elastically. The door body itself is no longer necessary for the transmission of the pressure forces. The construction of the door body is thereby also free from bending forces due to the thermal influence, or can yield to these as far as is necessary. In addition, this type of transmission of the press pressure has the advantage that the guide wire is significantly shorter and the pressure can be applied exactly in a targeted manner.

For gjennomføring av fremgangsmåten benyttes en koksovnsdør som har en på innsiden av dørlegemet i avstand holdt forkoksingsplate, et rundt om forløpende tetningselement med tilbakestillingssikring og presselementer som påvirker dørlegemet, hvorved dørlegemet selv er utformet som gjennomgående elastisk tetningsplate med holdeinnretninger for dør-heveklør, med låsebolter og et presselement anordnet ved kanten av tetningsplaten, rundt om forløpende og som påvirker tetningsplaten bare i kantområdet. En slik koksovnsdør er så elastisk at bøyekreftene på grunn av termisk påvirkning ikke mer kan opptre eller bare opptre i meget liten grad. Dermed er det mulig i samsvar med fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen på grunn av det store antall forbindelseselementer mellom dørlegeme og kammerramme og tilordningen av pressélementene ved kanten å anbringe membranen, henholdsvis tetningsplaten for de nødvendige trykkrefter målrettet og nøyaktig der hvor den er nødvendig. Dermed er de gitt en absolutt jevn fordeling av presstrykket i nøyaktig det område hvor tetningen mellom kammerramme og koksovnsdør skal foretas. To carry out the method, a coke oven door is used which has a coking plate held at a distance on the inside of the door body, a continuous sealing element with reset protection and pressure elements that affect the door body, whereby the door body itself is designed as a continuous elastic sealing plate with holding devices for door lifting claws, with locking bolts and a pressure element arranged at the edge of the sealing plate, all the way around and which affects the sealing plate only in the edge area. Such a coke oven door is so elastic that the bending forces due to thermal effects can no longer occur or only occur to a very small extent. Thus, it is possible in accordance with the method according to the invention due to the large number of connecting elements between the door body and the chamber frame and the assignment of the pressing elements at the edge to place the membrane, respectively the sealing plate for the necessary pressure forces targeted and precisely where it is needed. Thus, they are given an absolutely even distribution of the pressure in the exact area where the seal between the chamber frame and the coke oven door is to be made.

Særlig egnet for anbringelse av de nødvendige presskrefter er ifølge en utførelse av oppfinnelsen en koks-ovnsdør, ved hvilken presselementet er utformet som hullegeme med varierbart volum, som er omsluttet av et med den åpne side mot tetningsplaten anordnet U-profilbur. Et slikt hullegeme er særlig egnet til å tilveiebringe de nødvendige presskrefter og videreføre dem i ønsket jevn form flatemessig, henholdsvis linjemessig. According to one embodiment of the invention, a coke oven door is particularly suitable for applying the necessary pressure forces, in which the pressure element is designed as a hollow body with variable volume, which is enclosed by a U-profile cage arranged with the open side towards the sealing plate. Such a hollow body is particularly suitable for providing the necessary pressure forces and passing them on in the desired uniform form in terms of surface, respectively in terms of lines.

En særlig hensiktsmessig utførelsesform er ifølge oppfinnelsen å se deri at tetningsflaten ifølge oppfinnelsen er kantet og bøyet til et U-profilbur og er utstyrt med et slikt, idet hullegemet er anordnet liggende direkte på kammerrammen og innvirkende på denne. En slik koksovnsdør utgjør fordelaktig en byggeenhet som bare må utfylles ved hjelp av elementer for anbringelse av dørheveklør og låsebolter. Den er således kjennetegnet ved lave fremstillingskostnader, gunstig monterings- og yedli.keholdsbetingelser og fremfor alt ved anvendelsen av tilsvarende -materialer for hullegemet ved fullstendig avslutning av koksovnen -mot atmosfæren på grunn av den i forhold meget store tetningsflate. Størrelsen eller bedre virkningsflaten for anlegget til hullegemet på kammerrammen kan påvirkes av formen for hullegemet eller på grunn av dets kvalitet. Ved egnede aggregater kan tetningsflaten til og med varieres under driften, dvs. under forkoksingsprosessen. Til beskyttelse av presselementet og samtidig for utjevning av det påførte trykk, er det fordelaktig mellom det av varmebestandig materiale fremstilte hullegeme, som er pneumatisk eller hydraulisk påvirkbart utformet, og tetningsplaten å anordne en av varmeisolerende materiale bestående fordelerlist. På denne fordelerlist ligger hulprofilet altså f. eks. på en slange, slik at den er beskyttet fra den mer eller mindre varme tetningsplate og slik at dens form og an-leggsflate kan påvirkes av formen for fordelerlisten. A particularly suitable embodiment according to the invention is to see therein that the sealing surface according to the invention is edged and bent into a U-profile cage and is equipped with such, the hole body being arranged lying directly on the chamber frame and acting on it. Such a coke oven door advantageously forms a building unit that only needs to be completed with the help of elements for placing door lifting claws and locking bolts. It is thus characterized by low manufacturing costs, favorable assembly and maintenance conditions and, above all, by the use of corresponding materials for the hollow body when the coke oven is completely closed to the atmosphere due to the relatively large sealing surface. The size or better the effective surface of the facility of the perforated body on the chamber frame can be affected by the shape of the perforated body or because of its quality. With suitable aggregates, the sealing surface can even be varied during operation, i.e. during the coking process. To protect the pressing element and at the same time to equalize the applied pressure, it is advantageous to arrange a distribution strip made of heat-insulating material between the hollow body made of heat-resistant material, which is pneumatically or hydraulically actuable, and the sealing plate. On this distributor strip, the hollow profile is therefore, e.g. on a hose, so that it is protected from the more or less hot sealing plate and so that its shape and contact surface can be influenced by the shape of the distributor strip.

U-profilburet er såvel tenkt som beskyttelse av hullegmet som også som motlager, hvortil det er anordnet med de frie steg-, henholdsvis flankeender liggende på tetningsplaten. Stegene til U-profilburet er ifølge oppfinnelsen oppslisset, henholdsvis de har tverrslisser for at U-profilet lett skal kunne tilpasse seg bøyeformen for kammeret. Dessuten er U-profilburet oppdelt i ved hjelp av ledd i med hverandre forbundne dellengder, slik at det har en ekstra bevegelighet i retning av ovnsaksen. Dessuten er derved monteringen og demonteringen gjort vesentlig lettere. The U-profile cage is intended both as protection for the hole body and also as a counter bearing, for which it is arranged with the free step and flank ends lying on the sealing plate. According to the invention, the steps of the U-profile cage are slotted, respectively they have transverse slots so that the U-profile can easily adapt to the bending shape of the chamber. In addition, the U-profile cage is divided into interconnected sub-lengths by means of joints, so that it has additional mobility in the direction of the furnace shears. In addition, assembly and disassembly are thereby made significantly easier.

For oppnåelse av den fjærende avstøtning av U-profilburet, henholdsvis presselementet er ifølge en videre utførelse av oppfinnelsen foreslått at det på U-profilburet i avstand til hverandre er anordnet fjærpressylindre som ay-støtter seg på, med tetningsplaten forbundne motlagre, f. eks. på vinkelprofiler festede innstillingsvinkler med innstillbar trykkskrue. In order to achieve the springy repulsion of the U-profile cage, respectively the pressure element, according to a further embodiment of the invention it is proposed that on the U-profile cage at a distance from each other, spring pressure cylinders are arranged which ay rest on counter bearings connected to the sealing plate, e.g. setting angles attached to angle profiles with adjustable pressure screw.

Disse vinkelprofiler tjener samtidig også som an-slag for holdeinnretningen for dørheveklørne og på anbringelse av fotstykkene, henholdsvis avstandsstykkene for forkoksings platen. Innstillingsvinkelen er hensiktsmessig anordnet £or-skyvbar og festet innstillbart på vinkelprofilet ved hjelp av en trykkskrue. Herved er det gitt en viss etterstilling, henholdsvis forutinnstilling ay presskreftene for fjærpress-sylinderen. At the same time, these angle profiles also serve as stops for the holding device for the door lifting claws and for placing the foot pieces, respectively the spacers for the coking plate. The setting angle is conveniently arranged £or slideable and attached adjustably to the angle profile by means of a pressure screw. Hereby, a certain post-setting, or pre-setting, has been given to the pressing forces for the spring press cylinder.

En særlig jevn overføring av presstrykket og dermed en god tetning er ifølge oppfinnelsen oppnåelig ved at det over høyden til dørlegemet, henholdsvis kammerrammen er fordelt et antall forbindelseselementer, som er dannet av likt utformede låsebolter og låsehaker. Inntil nu blir det ved de kjente koksovnsdører bare benyttet to låsehakepar og en dreibar låsebolt. Ut fra disse få forbindelseselementer må den opp til 7 m eller flere meter høye eller, bedre sagt, lange dør trykkes jevnt mot kammerrammen. De over dørens høy-de fordelte anordnede tallrike låsebolter og låsehaker letter innføringen av de nødvendige presskrefter og sikrer en over hele lengden av koksovnsdøren jevn avtetning. Derved er det fordelaktig å anbringe låsehakene og låseboltene omtrent i en avstand på - lm. According to the invention, a particularly even transfer of the pressing pressure and thus a good seal can be achieved by distributing a number of connecting elements over the height of the door body, respectively the chamber frame, which are formed by identically designed locking bolts and locking hooks. Until now, only two pairs of locking hooks and a rotating locking bolt were used for the known coke oven doors. Based on these few connecting elements, the up to 7 m or several meters high or, better said, long door must be pressed evenly against the chamber frame. The numerous locking bolts and locking hooks arranged above the height of the door facilitate the introduction of the necessary pressure forces and ensure uniform sealing over the entire length of the coke oven door. Thereby, it is advantageous to place the locking hooks and locking bolts approximately at a distance of - lm.

En enkel konstruksjon og en samtidig sikker over-føring av presstrykkene blir oppnådd ved at låseboltene med de på kammerrammen anordnede låsehaker er festet korrespon-derende på U-profilburet, forløpende tvers over dørlegemet og seg avstøttende på U-profilburet eller på en over hele lengden av dørlegemet anordnet midtstreber eller på låseinnretningen. Hertil er det foreslått forskjellige varianter, hvorved den siste spesielt egner seg for foreliggende koksovnsdø-rer ved hvilke man av en eller annen grunn ikke kan gi avkall på de tilstedeværende låseinnretninger eller ikke vil gi avkall på disse. Den gjennomgående utforming av låseboltene fører til en ytterligere forenkling av konstruksjonen, kan imidlertid eventuelt ved forskjellig gjennombøyet kammerramme føre til vanskeligheter ved innhenging av koksovnsdøren. A simple construction and at the same time a safe transmission of the pressure pressures is achieved by the locking bolts with the locking hooks arranged on the chamber frame being attached correspondingly to the U-profile cage, extending across the door body and resting on the U-profile cage or on a over the entire length of the door body arranged center struts or on the locking device. In addition, various variants have been proposed, whereby the last one is particularly suitable for existing coke oven doors where, for one reason or another, the existing locking devices cannot be dispensed with or do not want to be dispensed with. The consistent design of the locking bolts leads to a further simplification of the construction, but may, if the chamber frame is bent differently, lead to difficulties when hanging the coke oven door.

En vesentlig reduksjon av rengjøringsarbeidene blir ifølge oppfinnelsen oppnådd ved at tetningslisten er anordnet på kammerrammen, hvis indre kant er avskrånet, eller utgjør en del av kammerrammen. Ved en slik utforming av koksovnsdøren forblir innersiden av tetningsplaten utformet som flate, slik at eventuelt likevel opptredende forurensninger uten vanskeligheter kan fjernes, mens det i området ved kammerrammen og tetningslisten uten videre kan opptre forurensninger uten at disse øyeblikkelig fører til utettheter. Dessuten er ved av-skråningen av kammerrammens innerkant sikret at forkoksings-gasser hver gang med full hete føres frem til tetningslisten, slik at det her ikke kan komme til tilsmussinger og forurensninger, særlig på grunn av grafittdannelse. According to the invention, a significant reduction in the cleaning work is achieved by the sealing strip being arranged on the chamber frame, the inner edge of which is chamfered, or forms part of the chamber frame. With such a design of the coke oven door, the inner side of the sealing plate remains designed as flat, so that any contamination that may still occur can be removed without difficulty, while in the area of the chamber frame and the sealing strip, contamination can easily appear without these immediately leading to leaks. In addition, the chamfering of the inner edge of the chamber frame ensures that coking gases are always led to the sealing strip at full heat, so that dirt and contamination cannot occur here, especially due to graphite formation.

Særlig ved nye koksovnsdører er det, som nevnt, fordelaktig å kante eller bøye tetningsplaten ved kanten og der å anordne hulprofilet. Låseboltene kan tilformes ved buene, henholdsvis deres yttervegg eller være forbundet med platen i buens dypeste sted. For å sikre at hullegemet hver gang inntar den forutbestemte stilling ved innsetting av koksovnsdøren, er det ifølge oppfinnelsen foreslått at hullegemet er punktformet forbundet med steget til U-profilburet eller buens dypeste sted. Especially with new coke oven doors, it is, as mentioned, advantageous to edge or bend the sealing plate at the edge and arrange the hollow profile there. The locking bolts can be shaped at the arches, respectively their outer wall or be connected to the plate in the deepest part of the arch. In order to ensure that the hole body takes the predetermined position every time when the coke oven door is inserted, it is proposed according to the invention that the hole body is point-shaped connected to the step of the U-profile cage or the deepest place of the arch.

Bevegeligheten for tetningsplaten, også i området ved avstandsstykkene som bærer forkoksingsplaten, blir ifølge en videre utførelse oppnådd ved at tetningsplaten over de, samtidig forkoksingsplaten fastholdende, i avstand til hverandre anordnede avstandsstykker er forbundet med den som bærer utformede midtstreber. Berøringsflaten mellom fotstykket, henholdsvis avstandsstykkene er dermed holdt meget liten, hvorved på fordelaktig måte kantområdet hver gang blir upå-virket av fotstykket. Nettopp i dette område er imidlertid en gjennombøyning av tetningsplaten særlig gunstig. Forøvrig påvirker aystandsstykkene, henholdsvis deres fotstykker i meget liten utstrekning bevegeligheten for tetningsplaten, da de er anordnet fordelt i stor avstand til hverandre over lengden av dørlegemet. The mobility of the sealing plate, also in the area of the spacers that carry the coking plate, is according to a further embodiment achieved by the sealing plate being connected to the one that carries designed center struts above the spacers arranged at a distance from each other, which at the same time hold the coking plate. The contact surface between the foot piece, respectively the spacers, is thus kept very small, whereby the edge area is advantageously unaffected by the foot piece each time. Precisely in this area, however, bending the sealing plate through is particularly beneficial. Otherwise, the aystand pieces, respectively their foot pieces, affect the mobility of the sealing plate to a very small extent, as they are arranged at a large distance from each other over the length of the door body.

Særlig fordelaktig er den lave påvirkning av gjen-nombøyningen for tetningsplaten, idet tetningsstykkene og' deres fotstykker er utformet firkantet og er forbundet med tetningsflaten og midtstreberen og på den til fotstykket motsatt liggende ende har et lokk på hvilket det hver gang er anordnet med, på f orkoksingsplaten utf ormede elementer tilsvarende forhindelseselementet. Herved er samtidig en monterings- og demonteringsmulighet for hele koksovnsdøren tilveiebragt, imidlertid spesielt for forkoksingsplaten, som også under drift tillater enhver forandring eller utvidelse. Den av et fleksibelt stål fremstilte tetningsplate blir virk-somt beskyttet mot gassene som har høye temperaturer, idet tetningsflaten er anordnet -mellom et av fotstykkene til avstandsstykkene fastholdt og av en tildekningsplate beskyttet isoleringssjikt og dørlegemet, henholdsvis midtstreberen. Isolasjonssjiktet beskytter således tetningsplaten og dørle-gemet på samme tid. Particularly advantageous is the low influence of the deflection of the sealing plate, as the sealing pieces and their foot pieces are designed square and are connected to the sealing surface and the central strut and on the end opposite to the foot piece has a lid on which it is each time arranged with, on for the pre-coking plate designed elements corresponding to the prevention element. At the same time, a mounting and dismounting option for the entire coke oven door is provided, however, especially for the coking plate, which also allows any change or expansion during operation. The sealing plate made of a flexible steel is effectively protected against the gases that have high temperatures, as the sealing surface is arranged -between one of the foot pieces of the spacers held and protected by a covering plate, the insulation layer and the door body, respectively the middle strut. The insulation layer thus protects the sealing plate and the door body at the same time.

Alt etter forholdene, dvs. ved spesielt belastede kammerrammer, kan det være fordelaktig å utsette tetningspla-tene direkte for de varme gasser for således å oppnå deres bevegelighet og dermed også en bevegelighet for tetningslistene. Hertil er det mellom tetningsplaten og dørlegemet, henholdsvis midtstreberen anordnet et isolasjonssjikt. Dørlege-met blir videre beskyttet av isolasjonssjiktet også hvis det bare bstår av midtstreberen, slik at det bare er nødvendig å velge en tetningsplate som kan oppta tilsvarende høye temperaturer . Depending on the conditions, i.e. with particularly loaded chamber frames, it may be advantageous to expose the sealing plates directly to the hot gases in order to achieve their mobility and thus also a mobility for the sealing strips. For this, an insulation layer is arranged between the sealing plate and the door body, respectively the middle strut. The door body is further protected by the insulation layer even if it only consists of the middle strut, so that it is only necessary to choose a sealing plate that can absorb correspondingly high temperatures.

Oppfinnelsen utmerker seg spesielt ved at det er tilveiebragt en fremgangsmåte som sikrer en jevn og målrettet tilføring og innledning av presstrykket. Dessuten er det tilveiebragt en koksovnsdør som utmerker seg ved en særlig lav vekt og en høy elastisitet, særlig i tverretning samt en god håndterbarhet. Spesielt også i forbindelse med den på innsiden av dørlegemet anbragte forkoksingsplate med avstandsholdere, er det gitt en gasstett avtetning av de siderettede åpninger i koksovnen, noe som fører til en vesentlig reduksjon av utstrålinger og innstrålinger i forkoksingsanlegg. Med en betydelig vektreduksjon og den gunstige håndterlighet for koksovnsdøren er det også mulig med en forenkling av dør-heve- og betjeningsmaskinen. På grunn av den mer gunstige forkoksing på grunn av forkoksingsplaten og på innsiden av koksovnsdøren utformede vertikale gassamlerom samt den jevne fastpressing ay tetningslisten nøyaktig i kantområdet, er det samtidig også oppnådd en reduksjon av tilsmussingen av dette område eller denne forhindres fullt ut. Hertil bidrar spesi.-elt også tilordningen av tetningslisten til kammerrammen, da derved den flateformede tetningsplate ved behov uten vanskeligheter kan rengjøres. Derved forenkles også det alt i alt i vesentlig grad reduserte rengjøringsarbeide, noe som bidrar til en vesentlig mer skånsom behandling av selve koksovnsdøren og til en reduksjon av personalmengden. The invention is particularly distinguished by the fact that a method has been provided which ensures a uniform and targeted supply and introduction of the pressing pressure. In addition, a coke oven door is provided which is distinguished by a particularly low weight and a high elasticity, particularly in the transverse direction, as well as good handling. Especially also in connection with the coking plate with spacers placed on the inside of the door body, gas-tight sealing of the lateral openings in the coke oven has been provided, which leads to a significant reduction of emissions and radiation in coking plants. With a significant weight reduction and the favorable handling of the coke oven door, it is also possible to simplify the door-raising and operating machine. Due to the more favorable coking due to the coking plate and vertical gas collecting spaces designed on the inside of the coke oven door as well as the even pressing and sealing strip exactly in the edge area, a reduction in the soiling of this area is also achieved at the same time or this is completely prevented. In particular, the allocation of the sealing strip to the chamber frame also contributes to this, as the flat-shaped sealing plate can be cleaned without difficulty if necessary. This also simplifies the overall significantly reduced cleaning work, which contributes to a significantly more gentle treatment of the coke oven door itself and to a reduction in the number of personnel.

Ytterligere enkeltheter og trekk ved oppfinnelsens gjenstand fremgår av den følgende beskrivelse, hvor fore-trukkede utførelseseksempler med de dertil nødvendige enkelt-trekk og enkeltdeler er nærmere forklart ved hjelp av tegningen. Tegningen viser: fig. 1 et perspektivisk riss av kantområdet til en koksovnsdør, Further details and features of the object of the invention can be seen from the following description, where preferred embodiments with the necessary individual features and individual parts are explained in more detail with the help of the drawing. The drawing shows: fig. 1 a perspective view of the edge area of a coke oven door,

fig. 2 et tverrsnitt gjennom en koksovnsdør,fig. 2 a cross section through a coke oven door,

fig. 3 et lengdesnitt gjennom en koksovnsdør med et som hullegeme utformet presselement, fig. 3 a longitudinal section through a coke oven door with a pressure element designed as a hollow body,

fig. 4 koksovnsdøren ifølge fig. 1 med som tetningselement virkende hullegeme, fig. 4 the coke oven door according to fig. 1 with a hollow body acting as a sealing element,

fig. 5 koksovnsdøren ifølge fig. 2 med en ved kanten avkantet tetningsplate, og fig. 5 the coke oven door according to fig. 2 with a sealing plate chamfered at the edge, and

fig. 6 et lengdesnitt i delriss i området ved et avstandsstykke, henholdsvis dørlommen. fig. 6 a partial longitudinal section in the area of a spacer, respectively the door pocket.

Fig. 1 viser i et perspektivisk riss en elastisk koksovnsdør 1 i lett oppbygging. Dørlegemet 1 til koksovns-døren 2 er her bare dannet av den som membran utformede tetningsplate, det parallelt til kanten forløpende vinkelprofil 4 samt tetningslisten 5. Derved er tetningslisten 5 egentlig ikke en del av koksovnsdøren 1, men en del av kammerrammen 7. Vinkelprofilet 4 tjener som holdeinnretning 6 såvel for de ikke viste holdeklør som også for presselementene og deres tilbehør. Ved kanten av tetningsplaten 3 er det som forbind-elseselement mellom dørlegemet 2 og kammerrammen 7 anordnet over dørens høyde fordelt, flere låsehaker 8 og låsebolter 9. Fig. 1 shows a perspective view of an elastic coke oven door 1 in a light structure. The door body 1 of the coke oven door 2 is here only formed by the sealing plate designed as a membrane, the angle profile 4 running parallel to the edge and the sealing strip 5. Thereby the sealing strip 5 is not actually part of the coke oven door 1, but part of the chamber frame 7. The angle profile 4 serves as holding device 6 both for the not shown holding claws and also for the pressing elements and their accessories. At the edge of the sealing plate 3, several locking hooks 8 and locking bolts 9 are distributed over the height of the door as a connecting element between the door body 2 and the chamber frame 7.

En rundt om forløpende lett ramme som er utformet som U-profilbur 10 blir over låseboltene 9 innhengt i de tilsvarende låsehaker 8 på kammerrammen 7. Da alle ytterligere deler av dørlegemet 2 er forbundet med dette U-profilbur 10, er således også samtidig oppnådd en befestigelse, henholdsvis forbindelse av dørlegemet 2 med kammerrammen 7. U-profilburet 10 kan bestå av korte, ca. 0,5 - lm lange, enkeltstyk-ker, som ved hjelp av ledd er forbundet med hverandre. Derved får U-profilburet 10 i lengderetning en tilstrekkelig stor elastisitet og tillater således at tetningsplaten 3, henholdsvis hele koksovnsdøren kan tilpasse seg til kammerrammens 7 bøyninger. A continuous light frame that is designed as a U-profile cage 10 is suspended above the locking bolts 9 in the corresponding locking hooks 8 on the chamber frame 7. As all further parts of the door body 2 are connected to this U-profile cage 10, a attachment, or connection of the door body 2 with the chamber frame 7. The U-profile cage 10 can consist of short, approx. 0.5 - lm long, single pieces, which are connected to each other by means of joints. Thereby, the U-profile cage 10 acquires a sufficiently large elasticity in the longitudinal direction and thus allows the sealing plate 3, or the entire coke oven door, to adapt to the chamber frame 7's bends.

Inne i U-profilburet 10 befinner det seg som presselement 11, i det viste eksempel et hydraulisk eller pneumatisk betjenbart hullegeme 12. Ved hjelp av den hydrauliske eller pneumatiske betjening av hullegemet 12 blir membranen, henholdsvis tetningsplaten 3 presset mot tetningslisten 5 og kammerrammen 7. Tetningsplaten 3, tetningslisten 5 og kammerrammen 7 danner således den gasstette avslutning av koksovnen mot atmosfæren. Den spesielle anordning og utforming av presselementet 11 fører til en jevn fordeling av det nødven-dige presstrykk over hele lengden av tetningslisten 5. De hertil nødvendige krefter blir ikke mer ledet over dørlegemet 2, men tvertimot direkte over låseboltene 9 og låsehakene 8 til kammerrammen 7. Inside the U-profile cage 10 is a pressure element 11, in the example shown a hydraulically or pneumatically operated hole body 12. With the help of the hydraulic or pneumatic operation of the hole body 12, the membrane, respectively the sealing plate 3 is pressed against the sealing strip 5 and the chamber frame 7. The sealing plate 3, the sealing strip 5 and the chamber frame 7 thus form the gas-tight closure of the coke oven against the atmosphere. The special arrangement and design of the pressing element 11 leads to an even distribution of the necessary pressing pressure over the entire length of the sealing strip 5. The forces required for this are no longer directed over the door body 2, but on the contrary directly over the locking bolts 9 and locking hooks 8 of the chamber frame 7 .

U-profilburet 10 omslutter, som forklart, hullegemet 12, henholdsvis presselementet 11. Dets flanker 14, 15 er for ytterligere øking av bøyeevnen utstyrt med på tvers av lengderetningen svekkede slisser . " Hullegemet 12 lig- ■■'"ger i profilet på fordelerlisten 17, som fortrinnsvis består av varmeisolerende materiale for i tillegg å beskytte hullegemet 12 mot den fra koksovnen utgående hete. Fordelerlisten 17 tjener samtidig for utjevning av presstrykket. Det i U-profilburet 10 liggende hullegeme 12 blir over fjærpressylinderen 18 hver gang bragt i en forutbestemt stilling og fastholdes der hvorved stegendene 16 til U-profilburet 10 i hvert fall i begynnelsen av pressprosessen ligger på tetningsplaten 3. The U-profile cage 10 encloses, as explained, the hollow body 12, respectively the pressing element 11. Its flanks 14, 15 are equipped with longitudinally weakened slits to further increase the bending capacity. The hollow body 12 lies in the profile of the distribution strip 17, which preferably consists of heat-insulating material to additionally protect the hollow body 12 against the heat coming from the coke oven. The distributor strip 17 also serves to equalize the pressing pressure. The hollow body 12 lying in the U-profile cage 10 is brought over the spring pressure cylinder 18 into a predetermined position each time and is held there whereby the riser ends 16 of the U-profile cage 10 lie on the sealing plate 3 at least at the beginning of the pressing process.

De enkelte %jærpressylindre har hver en øvre og nedre flens- 19, 20, i hvilke det er anordnet boringer 21, 22 for gjennomføring av forbindelsesskruer. Innenfor fjæpress-sylinderen 18 er det anordnet en fjær 24, som gir denønskede fjærende forbindelse mellom det øvrige dørlegeme og tetnings-systemet. For innstilling, henholdsvis etterstilling av fjæren 24 er det som forbindelse mellom fjærpressylinderen 18 og vinkelprofilet 4 anordnet en innstillingsvinkel 25, som er forskyvbar over langsgående hull 28. Innstillingen gjennom-føres ved hjelp av den i tverrstykket 26 førte trykkskrue 27. The individual compression cylinders each have an upper and lower flange 19, 20, in which are arranged bores 21, 22 for the passage of connection screws. Within the spring press cylinder 18, a spring 24 is arranged, which provides the desired resilient connection between the rest of the door body and the sealing system. For setting, or readjustment of the spring 24, a setting angle 25 is arranged as a connection between the spring pressure cylinder 18 and the angle profile 4, which is displaceable over longitudinal holes 28. The setting is carried out with the help of the pressure screw 27 inserted in the cross piece 26.

Flankene 14, 15 til U-profilburet 10 er, som nevnt, oppslisset, dvs. de har i avstand anordnede tverrslisser 30. Føringsboltene 31 i området ved flankene 14, 15 er innførbare The flanks 14, 15 of the U-profile cage 10 are, as mentioned, slotted, i.e. they have spaced transverse slits 30. The guide bolts 31 in the area of the flanks 14, 15 are insertable

i utsparinger som er utformet i tetningsplaten 3 og letter således monteringen, idet de nøyaktig forutbestemmer den gitte stilling for U-profilburet 10. in recesses that are formed in the sealing plate 3 and thus facilitate assembly, as they precisely predetermine the given position for the U-profile cage 10.

Tetningslistene 5 er, slik det også kan utledes av fig. 2, anordnet tett mot innerkanten 35 til kammerrammen 7 The sealing strips 5 are, as can also be deduced from fig. 2, arranged close to the inner edge 35 of the chamber frame 7

og således utsatt for de varme gasser. Åpningen 36 i låsehakene 8 er tilpasset låsebolten 9 i så sterk grad at denne har en tilstrekkelig, men ikke for stor klaring. De varme gasser blir forøvrig ført i hulrommet, henholdsvis gassav-trekkskanalen som er dannet mellom dørlegemet, henholdsvis tetningsplaten 3 og den over avstandsstykket 38 i avstand til dørlegemet fastholdte forkoksingsplate 39. Fig. 2 illustrerer at gassene hver gang uten vanskeligheter når inn i området ved tetningslisten 5, og dette uten på forhånd å kjøles. Således vil det i dette område neppe komme til avsetninger eller tilsmusninger. I tillegg er hertil innerkanten 35 avskrånet. and thus exposed to the hot gases. The opening 36 in the locking hooks 8 is adapted to the locking bolt 9 to such an extent that it has a sufficient but not too large clearance. The hot gases are otherwise led into the cavity, respectively the gas extraction channel which is formed between the door body, respectively the sealing plate 3 and the coking plate 39 held above the spacer 38 at a distance from the door body. Fig. 2 illustrates that the gases reach the area of the sealing strip 5, and this without cooling beforehand. Thus, deposits or soiling are unlikely to occur in this area. In addition, the inner edge 35 is chamfered.

På fig. 3 er det vist et lengdesnitt gjennom en av de to ovsnender med innsatt koksovnsdør, hvorved den som mem-brantetning utformede tetningsplate er belastet over det rundt om forløpende hullegeme nøyaktig i området ved tetningslistene 112. Koksovnsdøren er betegnet med 101, mens ovnsrammen, som er holdt foran dørlegemet 103 over låseinnretningen 104, 105, er betegnet med 102. Dette er en fremdeles komplisert oppbygging. Derimot dreier det seg yed den på fig. 4 yiste. utforming om en lettere oppbygging. In fig. 3 shows a longitudinal section through one of the two oven ends with a coke oven door inserted, whereby the sealing plate designed as a membrane seal is loaded over the surrounding hollow body exactly in the area of the sealing strips 112. The coke oven door is denoted by 101, while the oven frame, which is held in front of the door body 103 above the locking device 104, 105, is denoted by 102. This is still a complicated structure. In contrast, it concerns the one in fig. 4 yelped. design for a lighter structure.

På innsiden bærer koksovndøren 101 ifølge fig. 3 membranen, henholdsvis tetningsplaten 110 med den i kantområdet utformede tetningslist 111, 112. Denne tetningslist 111, 112 blir belastet over fjæren 113, som på sin side igjen av-støtter seg mot bunnen 115 av buret 114, som en del av koks-ovnsdøren 101. Den spesielle anordning av fjæren 113 inne i buret 114 vises på fig. 5, hvorved det blir tydelig at inn-stillingsinnretningen for fjæren 113 er beskyttet anordnet inne i buret 114, idet veggene 116 er trukket opp over inn-stillingsinnretningen. On the inside, the coke oven door 101 according to fig. 3 the membrane, respectively the sealing plate 110 with the sealing strip 111, 112 formed in the edge area. This sealing strip 111, 112 is loaded over the spring 113, which in turn rests against the bottom 115 of the cage 114, as part of the coke oven door 101. The special arrangement of the spring 113 inside the cage 114 is shown in fig. 5, whereby it becomes clear that the setting device for the spring 113 is protected and arranged inside the cage 114, the walls 116 being pulled up over the setting device.

På innsiden av dørlegemet 107 er det videre anordnet et isolasjonssjikt 119, som over avstandsstykker 123, 124 er fastholdt på dørlegemet 103, henholdsvis tetningsplaten 110. Avstandsstykkene 123, 124 bærer på en side forkoksingsplaten 120, som består av enkelte plater 125, 126, som hver er sammenskrudd og gjemt bort med plateholdere 127. Fotstykket 128 er f. eks. skrudd sammen med det egentlige dørlegeme 103 og holder derved over tildekningsplaten 121 isolasjonssjiktet 119 og også samtidig tetningsplaten 110. On the inside of the door body 107, an insulation layer 119 is also arranged, which is secured to the door body 103, respectively the sealing plate 110, via spacers 123, 124. The spacers 123, 124 carry on one side the coking plate 120, which consists of individual plates 125, 126, which each is screwed together and hidden away with plate holders 127. The foot piece 128 is e.g. screwed together with the actual door body 103 and thereby holds over the cover plate 121 the insulation layer 119 and also at the same time the sealing plate 110.

Mellom forkoksingsplaten 120 og tildekningsplaten 121 eller egentlig tetningsplaten 110 er det utformet en gassbortføringskanal 117, gjennom hvilken frigjorte gasser kan bortføres i riktig retning. Between the coking plate 120 and the covering plate 121 or actually the sealing plate 110, a gas removal channel 117 is formed, through which liberated gases can be removed in the correct direction.

Avstandsstykkene 123 består av fotstykkene 128 som oyer festeskruer 129, 130, slik det også er vist på fig. 6, er skrudd sammen og bærer plateholderne 127 og dermed de egentlige plater 125, 126. Enkeltplatene har på undersiden forsterkningsribber 131 samt boringer 168, som er utformet tilsvarende til forbindelseselementene 167 på lokket 166. Derved kan platene bortgjemmes ved monteringen med avstandsstykkene 123, 124, henholdsvis plateholderne 127. Også en sammenskruing er fordelaktig. The spacers 123 consist of the foot pieces 128 which hold fastening screws 129, 130, as is also shown in fig. 6, is screwed together and carries the plate holders 127 and thus the actual plates 125, 126. The individual plates have reinforcement ribs 131 on the underside as well as bores 168, which are designed correspondingly to the connection elements 167 on the lid 166. Thereby the plates can be hidden during assembly with the spacers 123, 124 , respectively the plate holders 127. A screwing together is also advantageous.

Fig. 4 viser en utførelsesform ved hvilken tetningsplaten 3 bare er utformet slik at den rekker frem til kammerrammen 7. Dertil slutter seg U-profilburet 10 i hvilket hullegemet 12 er anordnet. U-profilburet 10 og tetningsplaten 3 er sveiset sammen, skrudd sammen eller forbundet på annen måte, slik at de utgjør en byggeenhet og over låseboltene 9 er innhengt i låsehaker 8 og forbundet med kammerrammen 7. Fig. 4 shows an embodiment in which the sealing plate 3 is only designed so that it extends to the chamber frame 7. The U-profile cage 10 joins this, in which the hole body 12 is arranged. The U-profile cage 10 and the sealing plate 3 are welded together, screwed together or connected in some other way, so that they form a building unit and above the locking bolts 9 are suspended in locking hooks 8 and connected to the chamber frame 7.

Hullegemet 12 ligger på kammerrammen 7. Da denne er tilnærmet jevnt varm eller het, blir hullegemet utsatt for begrensede temperaturer, særlig da hullegemet ikke direkte påvirkes av het gass. Fig. 4 illustrerer at hullegemet 12 ligger flateformet på kammerrammen 7, og at det altså er tilveiebragt en fordelaktig bred tetningsflate. The hollow body 12 lies on the chamber frame 7. As this is approximately uniformly warm or hot, the hollow body is exposed to limited temperatures, especially as the hollow body is not directly affected by hot gas. Fig. 4 illustrates that the hole body 12 lies flat on the chamber frame 7, and that an advantageously wide sealing surface is thus provided.

Særlig fordelaktig er det ved et som "tetningslist" virkende hullegeme at det inntil nu nødvendige rengjør-ingsarbeide for kammerrammen 7 tilnærmet fullstendig bortfaller. Er det nødvendig med en rengjøring, så står det plane flater til rådighet, som er enkle å rengjøre. It is particularly advantageous in the case of a hollow body acting as a "sealing strip" that the until now necessary cleaning work for the chamber frame 7 is almost completely eliminated. If cleaning is necessary, flat surfaces are available, which are easy to clean.

Fig. 5 illustrerer mulighetene til å bygge dørlege-met av enkle og lette deler, hvorved buret som opptar tetningsplaten 3 og presselementet 11 er fremstilt av en plate ved kanting. Låseboltene 9 er tilformet på burene eller som antydet utformet gjennomgående og forbundet med disse. Hullegemet 12, henholdsvis presselementet 11 er fortrinnsvis punktvis forbundet med buret for å sikre en riktig plassering. Fig. 5 illustrates the possibilities of building the door body from simple and light parts, whereby the cage that accommodates the sealing plate 3 and the pressing element 11 is produced from a plate by edging. The locking bolts 9 are formed on the cages or, as indicated, formed throughout and connected to them. The hole body 12, respectively the pressing element 11 is preferably connected to the cage at points to ensure a correct position.

Claims

1. Method for sealing horizontal chamber coking ovens against the atmosphere in the area of the coke oven doors that seal off the end sides, by clamping the door body which has a sealing strip running all around and on the inside a coking plate arranged at a distance between the chamber frame and the cantilevered locking hooks on the chamber frame, characterized by the coke oven door, which is equipped with rigidly arranged locking bolts, is suspended from above in the locking hooks and clamped throughout actively surface-wise over the entire length to the edge around the continuous sealing surface between the coke oven door and chamber frame.

2. Method according to claim 1, characterized in that the necessary pressure is provided linearly - immediately in the area of the locking bolt and locking hook and is transferred to the chamber frame.

3. Coke oven with coke oven doors that can be pressed against the chamber frame for closing the end sides, which doors have a coking plate held at a distance on the inside of the door body, a continuous sealing element with reset protection and pressure elements that influence the door body for carrying out the method according to claim 1 or 2, characterized in that the door body (2) is designed as a continuous elastic sealing surface (3) with holding devices (6) for door claws, with locking bolts (9) and a pressing element (111, which is arranged continuously around the edge of the sealing plate and so that it only affects the sealing surface in the edge area.

4. Coke oven with coke oven doors according to claim 3, characterized in that the pressing element (11)_ is designed as a hollow body (12); with variable volume, which is enclosed by a U-profile cage (10L.

5. Coke oven with coke oven doors according to claim 3, characterized in that the sealing plate (3)" is bevelled all the way around to a U-profile cage (10), the hole body (12)_ being arranged lying directly on the chamber frame (7). and acting on this.

6. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 4, characterized in that between the hollow body (12) made of heat-resistant material, which is designed to be pneumatically or hydraulically actuable, and the sealing plate (3) a distributor strip (17) consisting of heat-insulating material is arranged .

7. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 4, characterized in that the U-profile cage (10) is longitudinally divided several times into sub-lengths connected to each other by means of joints and has by means of transverse slots (30). weakened flanks (14, 15).

8. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 4, characterized in that spring pressure cylinders (18) are arranged on the U-profile cage (.10) at a distance from each other, which rest on counter bearings connected to the sealing surface (3), f e.g. on setting angles (25) with adjustable pressure screw (27)_ which is attached to the angle profile (4).

9. Coke oven with coke oven doors according to claim 3, characterized in that a number of connecting elements are distributed over the height of the door body (2) and the height of the chamber frame (7), which are formed by identically designed locking bolts (9) and locking hooks (8).

10. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 4, characterized in that the locking bolts (9) with the locking hooks (8) arranged on the chamber frame (7) are attached correspondingly to the U-profile cage (101 extending across the door body (2) _ and is arranged against the U-profile cage or on a central strut arranged over the entire length of the door body or on the locking device (104, 105).

11. Coke oven with coke oven doors according to claim 3, characterized in that the sealing strip (5) on the chamber frame (7) 1, whose inner edge (351) is ice-sloped, is arranged on or forms part of the chamber frame.

12. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 5, characterized in that the hollow body (12) is point-shaped connected to the step of the U-profile cage.

13. Coke oven with coke oven doors according to claim 3, characterized in that the sealing plate (3, 110). over spaced spacers (38, 123, 124), which at the same time hold the coking plate (39, 120). is connected to the one that carries designed center struts.

14. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 13, characterized in that the spacers (38, 123, 124) and their foot pieces (128) are designed at right angles and are connected to the sealing plate (3) and the central strut and on the end opposite to the foot piece has a lid (166), on which connecting elements (167) are arranged which correspond to elements (168) formed on the coking plate (39, 120).

15. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 13, characterized in that the sealing plate (3, 110) is arranged between one of the foot pieces (128) of the spacers (38, 123, 124) and held by a cover plate (121). protected insulation layer (119) and door body (2, 103), respectively middle struts.

16. Coke oven with coke oven doors according to claim 3 and claim 13, characterized in that between the sealing plate::.

(3, 110) and door body (2, 103), respectively center struts, an insulation layer (119) is provided.