NO812523L

NO812523L - LH SECURITY WITH SPRING PLATE INDICATOR.

Info

Publication number: NO812523L
Application number: NO812523A
Authority: NO
Inventors: Erwin Geiger; Albert Seger
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1980-07-25
Filing date: 1981-07-23
Publication date: 1982-01-26
Also published as: ES267834U; AR223793A1; JPS5753039A; DE3167183D1; ES267834Y; GR75286B; BR8104799A; ZA815083B; DK327681A; EP0044997A2; JPS601728B2; ATE10310T1; PT73417B; EP0044997B1; DE3028268A1; IN152380B; PT73417A; EP0044997A3

Description

LH- sikring med fjærplateindikator LH fuse with spring plate indicator

Oppfinnelsen angår en layspennings/høyaffekt-sikring, The invention relates to a low-voltage/high-impact fuse,

i det etterfølgende kalt LH-sikring, med en indikatorinnretning av bladfjærmeldertypen hvor den på en plate festede indikatorsmelteleder er ført gjennom den annen plate og er festet på hereinafter called LH fuse, with an indicator device of the leaf spring detector type where the indicator fuse attached to one plate is passed through the other plate and is attached to

en bladfjær under forspenning, slik at bladfjæren for- a leaf spring under pretension, so that the leaf spring pre-

andrer stilling ved avsmeltingen og dermed gir en optisk melding. Hvis der ikke kreves noen tilleggsfunksjoner, har bladfjærmeldere den fordel fremfor de likeledes vanlig benyttede pluggmeldere at de er mer økonomiske i fremstilling og montasje. changes position during melting and thus gives an optical message. If no additional functions are required, leaf spring detectors have the advantage over the similarly commonly used plug detectors that they are more economical to manufacture and assemble.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å skaffe en LH-sikring med en særlig pålitelig bladfjærmelder som The invention is based on the task of providing a LH fuse with a particularly reliable leaf spring detector which

også kan monteres særlig økonomisk. can also be installed particularly economically.

Løsningen av denne oppgave består i at bladfjæren The solution to this problem is that the leaf spring

dannes av to over hinannen liggende ben, nærmere bestemt et basisben og et smalere indikatorben innbyrdes forbundet ved et krumt parti, at der i det krumme parti inn til de plane ben og i endene av bena er tildannet slisser, og at indikatorsmeltelederen er festet til indikatorbenet og er ført ut gjennom slissen i det krumme parti samt ved slissen i benendene er ført gjennom et hull i den annen plate. is formed by two legs lying one above the other, more specifically a base leg and a narrower indicator leg connected to each other by a curved part, that slots are formed in the curved part into the flat legs and at the ends of the legs, and that the indicator fusible link is attached to the indicator leg and is led out through the slot in the curved part and at the slot in the leg ends is led through a hole in the second plate.

En LH-sikring med en slik bladfjærmelder sikrer på An LH fuse with such a leaf spring detector secures

den ene side av mekaniske grunner og på den annen side som følge av den oppnådde strekkavlastning av indikatorsmeltelederen med den spesielle føring på bladfjærmelderen en pålitelig indikering av om sikringen er avsmeltet. Da ingen deler kan falle av fra indikatoren når sikringen kommer til virkning, on the one hand for mechanical reasons and on the other hand as a result of the achieved strain relief of the indicator fusing conductor with the special guidance on the leaf spring detector a reliable indication of whether the fuse has melted. As no parts can fall off the indicator when the fuse comes into effect,

er en slik LH-sikring også særlig driftssikker ved anvendelse i anlegg. Slissen ved benenden av indikatorbenet tjener herunder til føring og sikring av indikatorsmeltelederen i ønsket stilling. is such an LH fuse also particularly reliable when used in plants. The slot at the leg end of the indicator leg also serves to guide and secure the indicator fusible link in the desired position.

En videreutvikling av LH-sikringen går ut på at der i den plate som bærer bladfjærmelderen er preget ut nagler som er slik avpasset etter naglehull i basisbenet at den indre ende av slissen i basisbenet nesten dekker et vidt gjennomførings-hull i platen på diameteren av indikatorsmeltelederen nær. A further development of the LH fuse is that the plate that carries the leaf spring detector is embossed with rivets that are so adapted to the rivet hole in the base leg that the inner end of the slot in the base leg almost covers a wide through-hole in the plate on the diameter of the indicator fusible link near.

Derved blir den ellers nødvendige spesielle tildekking av gjennomføringshullet i den plate som bærer bladfjærmelderen, overflødig. Slike gjennomføringshull kan som følge av platens godstykkelse ikke gjøres ubegrenset små, og dét må unngås at sand fra slukkefyllingen i LH-sikringen går tapt gjennom gjennom-føringshullet. Bladfjærmelderen tjener altså samtidig til avtetting av gjennomføringshullet. Herunder er det gunstig om enden av slissen i basisbenet smalner av V-formig med liten avrunding ved bunnen. Thereby, the otherwise necessary special covering of the through hole in the plate that carries the leaf spring detector becomes redundant. Due to the thickness of the plate, such through holes cannot be made infinitely small, and it must be avoided that sand from the extinguishing filling in the LH fuse is lost through the through hole. The leaf spring detector therefore simultaneously serves to seal the through hole. Below, it is beneficial if the end of the slit in the base leg tapers off in a V-shape with a slight rounding at the bottom.

En økonomisk montasje ved sikker drift oppnås hvis indikatorsmeltelederen er fastsveiset på indikatorbenet, da ingen deler kan gå tapt når indikatorsmeltelederen smelter av. An economical assembly with safe operation is achieved if the indicator fusible link is welded to the indicator leg, as no parts can be lost when the indicator fusible link melts off.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet under henvisning The invention will be described in more detail under reference

til et utførelseseksempel som er vist grovt skjematisk på tegningen. Fig. 1 viser skjematisk i lengdesnitt en LH-sikring med bladfjærmelder. to an embodiment which is shown roughly schematically in the drawing. Fig. 1 schematically shows a longitudinal section of an LH fuse with leaf spring detector.

Fig. 2 er et oppriss av bladfjærmelderen. Fig. 2 is an elevation of the leaf spring detector.

Fig. 3 viser snitt gjennom bladfjærmelderen etter Fig. 3 shows a section through the leaf spring detector after

linjen III-III på fig. 2. the line III-III in fig. 2.

Fig. 4 viser i lengdesnitt en bladfjærmelder i uspent tilstand, altså ikke ferdig montert. Fig. 5 viser lengdesnitt gjennom en bladfjærmelder uten indikatorsmelteleder. Fig. 4 shows a longitudinal section of a leaf spring detector in an untensioned state, i.e. not fully assembled. Fig. 5 shows a longitudinal section through a leaf spring detector without an indicator fusible link.

Fig. 6 er et grunnriss av bladfjærmelderen på fig. 5. Fig. 6 is a plan view of the leaf spring detector in fig. 5.

Fig. 7 er et enderiss av bladfjærmelderen på fig. 5 Fig. 7 is an end view of the leaf spring detector in fig. 5

sett i retningen for pilen VII. seen in the direction of the arrow VII.

Fig. 8 viser i utsnitt hvorledes nagler kan preges ut Fig. 8 shows in section how rivets can be embossed

fra en plate. from a disc.

LH-sikringen på fig. 1 består hovedsakelig av en arbeids-smelteleder 1 i et hus 2 med knivkontakter 3. Sikringens tilstand vises av en indikatorinnretning som består av en bladfjær- The LH fuse in fig. 1 mainly consists of a working fusible conductor 1 in a housing 2 with blade contacts 3. The condition of the fuse is shown by an indicator device consisting of a leaf spring

melder 4 og en indikatorsmelteleder 5. Indikatorsmeltelederen 5 er fastklemt på en plate 6 ved hjelp av en hylse 7 som på vanlig måte også lukker innfyllingsåpningen for slukkesanden. Indikatorsmeltelederen er ført gjennom et gjennomføringshull 9 detector 4 and an indicator fusible conductor 5. The indicator fusible conductor 5 is clamped onto a plate 6 by means of a sleeve 7 which in the usual way also closes the filling opening for the extinguishing sand. The indicator fuse is led through a through hole 9

i den annen plate 9 og festet på det ene ben av bladfjærmelderen 4. in the other plate 9 and attached to one leg of the leaf spring detector 4.

Bladfjærmelderen på fig. 2 består av en bladfjær som The leaf spring detector in fig. 2 consists of a leaf spring which

danner to over hinannen liggende ben, nærmere bestemt et basisben 10 og et indikatorben 11. Som vist på fig. 3 er de to ben forbundet med hinannen via et krumt parti 12. Som vist på fig. 2 forms two legs lying one above the other, more specifically a base leg 10 and an indicator leg 11. As shown in fig. 3, the two legs are connected to each other via a curved part 12. As shown in fig. 2

er indikatorbenet 11 smalere enn basisbenet 10. I det krumme parti 12 er der tildannet en sliss 13 ut til de plane ben. Likeledes er der i endene av bena tildannet slisser 14 og 15 the indicator leg 11 is narrower than the base leg 10. In the curved part 12, a slit 13 is formed out to the flat legs. Likewise, slits 14 and 15 are formed at the ends of the legs

hvis indre ender flukter med hinannen i montert stilling av indikatoren. whose inner ends are flush with each other in the mounted position of the indicator.

Indikatorsmeltelederen 5 er sveiset fast på innersiden av indikatorbenet 11, deretter ført ut gjennom slissen 13 og så The indicator fusible conductor 5 is welded to the inside of the indicator leg 11, then led out through the slot 13 and then

via slissene 15 og 14 i benendene ført gjennom gjennomførings-hullet 9. Montasjen begynner i praksis hensiktsmessig med en bladfjærmelder som vist på fig. 4, som spennes etter at indikatorsmeltelederen 5 er ført gjennom gjennomføringshullet 9. via the slits 15 and 14 in the leg ends passed through the through-hole 9. In practice, the assembly appropriately begins with a leaf spring detector as shown in fig. 4, which is tensioned after the indicator fusible conductor 5 has been passed through the through hole 9.

For befestigelse av fjærplateindikatoren 4 er der i basisbenet 10 tildannet naglehull 16 som vist på fig. 2 og 6. Som vist på fig. 8 kan nagler 17 som passer til naglehullene være preget ut i den plate 8 som bærer bladfjærmelderen 4. For fastening the spring plate indicator 4, a rivet hole 16 is formed in the base leg 10 as shown in fig. 2 and 6. As shown in fig. 8, rivets 17 that fit the rivet holes can be embossed in the plate 8 that carries the leaf spring detector 4.

Når naglene 17 er slik avpasset etter naglehullene 16 i basisbenet 10 av bladfjærmelderen 4 at den indre ende av slissen 14 i basisbenet 10 gjennomføringshull 9 i platen 8 på diameteren av indikatorsmeltelederen nesten dekker et vidt, slik det er vist på fig. 3, sparer man en ellers vanlig tildekking av gjennomføringshullet 9. When the rivets 17 are so adapted to the rivet holes 16 in the base leg 10 of the leaf spring detector 4 that the inner end of the slot 14 in the base leg 10 through hole 9 in the plate 8 on the diameter of the indicator fusible link almost covers a wide, as shown in fig. 3, an otherwise usual covering of the through-hole 9 is saved.

Det er gunstig om den indre ende av slissen i basisbenet smalner av Vformig med liten avrunding slik det er vist på It is beneficial if the inner end of the slot in the base leg tapers off V-shaped with a slight rounding as shown in

fig. 6. fig. 6.

Claims

1. LH fuse with an indicator device of the leaf spring detector type, where the indicator fuse attached to a plate (6)

conductor (5) is passed through the second plate (8) and is attached under pretension to a leaf spring, so that the leaf spring changes position during the melting and thus gives an optical message, characterized in that the leaf spring is formed by two legs lying one above the other, more specifically a base leg (10) and a narrower indicator leg (11) are connected to each other by a curved part (12), such that slots (13; 14, 15) are formed in the curved part (12) out to the flat legs and at the ends of the legs ), and that the indicator fuse (5) is attached to the indicator leg (1) and is led out through the slot (13) in the curved part (12) and at the slot (14, 15) in the leg ends is led through a hole (9) in the second plate (8).

2. LH fuse as specified in claim 1, characterized by the fact that in the plate (8) which carries the leaf spring detector (4), there are embossed rivets (17) which are thus adapted to rivet holes (16) in the base leg (10) ) that the inner end of the slot (14) in the base leg (10) almost covers a wide through-hole (9) in the plate (8) of the diameter of the indicator fusible link (5).

3. LH fuse as specified in claim 2, characterized in that the inner end of the slot (14) in the base leg (10) tapers in a V-shape with a slight rounding.

4. LH fuse as specified in one of the preceding claims, characterized in that the indicator fuse (5) is welded to the indicator leg (11).