CZ299300B6 - Electric fuse link with dual indication of operational status - Google Patents

Electric fuse link with dual indication of operational status Download PDF

Info

Publication number
CZ299300B6
CZ299300B6 CZ20041106A CZ20041106A CZ299300B6 CZ 299300 B6 CZ299300 B6 CZ 299300B6 CZ 20041106 A CZ20041106 A CZ 20041106A CZ 20041106 A CZ20041106 A CZ 20041106A CZ 299300 B6 CZ299300 B6 CZ 299300B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
fuse
link
slide
cover
arm
Prior art date
Application number
CZ20041106A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ20041106A3 (en
Inventor
Felcman@Petr
Jurajda@Pavel
Original Assignee
Oez S. R. O.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oez S. R. O. filed Critical Oez S. R. O.
Priority to CZ20041106A priority Critical patent/CZ299300B6/en
Publication of CZ20041106A3 publication Critical patent/CZ20041106A3/en
Publication of CZ299300B6 publication Critical patent/CZ299300B6/en

Links

Landscapes

  • Fuses (AREA)

Abstract

The present invention relates to an electric fuse link (1) with dual indication of operational status carried out simultaneously on one of the electric fuse caps (4, 5) and on the face of its body, comprising at least one fuse wire (2) being monitored by a signal fuse wire (3) being parallel-connected to said fuse wire (2). Said signal fuse wire (3) one end is fixedly coupled to one contact part of the fuse link (1) while the other end thereof passing through the second cap (5) is pulled through by means of a spring element (8) and simultaneously coupled through the mediation thereof with the second contact part of the fuse link (1). The invented electric fuse link (1) is characterized in that it comprises a slide valve (12) passing through an opening (16) in the second cap (5) of the fuse link (1) body and being slidably arranged underneath a screening cover (17) along outer surface of the fuse link (1) body face, wherein said slide valve (12) free end (18) visible relative to adjacent edge (24) of the screening cover (17) forms a slide-in indicator (19) for a first indication region (20), wherein said slide valve (12) is provided at the opposite end above the opening in the second cap (5) of the fuse link (1) body with an angle arm (11) being in engagement with the spring element (8), controlled by the signal fuse wire (3), and wherein outer corner of said angle arm (11) forms along with the slide valve (12) adjoining portion an extensible indicator (13) for the second indication region (14).

Description

Pojistková vložka (1) elektrické tavné pojistky s duální indikací jejího provozního stavu, prováděnou současně na jednom z jejích vík (4, 5) a na čelní straně jejího tělesa, obsahujícího nejméně jeden hlavní tavný vodič (2), který je monitorován k němu paralelně připojeným signálním tavným vodičem (3), jehož jeden konec je pevně spojen s jednou kontaktní částí pojistkové vložky (1), a jehož druhý konec procházející druhým víkem (5), je napínán pomocí pružinového prvku (8) a současně jeho prostřednictvím spojen s druhou kontaktní částí pojistkové vložky (1), obsahuje otvorem (16) ve druhém víku (5) tělesa pojistkové vložky (1) procházející šoupátko (12), posuvně uspořádané pod clonícím krytem (17) podél vnějšího povrchu čelní strany tělesa pojistkové vložky (1), kdy přitom viditelný volný konec (18) šoupátka (12) vzhledem k přilehlému okraji (24) clonícího krytu (17) tvoří zasouvací ukazatel (19) pro první indikační oblast (20), přičemž šoupátko (12) je na opačném konci, nad otvorem (16) ve druhém víku (5) tělesa pojistkové vložky (1), opatřeno úhlovým ramenem (11) jsoucím v záběru s pružinovým prvkem (8), ovládaným signálním tavným vodičem (3), a kde vnější nároží úhlového ramene (11) s přilehlou částí šoupátka (12) tvoří výsuvný ukazatel (13) pro druhou indikační oblast (14).Fuse link (1) of an electric fuse with a dual indication of its operating condition, carried out simultaneously on one of its covers (4, 5) and on the front of its body, containing at least one main fuse (2), which is monitored parallel to it a connected signal fusible conductor (3), one end of which is fixedly connected to one contact part of the fuse-link (1), and the other end of which passes through the other cover (5), is tensioned by a spring element (8) the fuse-link contact portion (1), comprising an aperture (16) in the second lid (5) of the fuse-link housing (1) extending through a slide (12) slidably disposed beneath the shielding cover (17) along the outer surface of the front side of the fuse-link housing wherein the visible free end (18) of the slide (12) with respect to the adjacent edge (24) of the screening cover (17) forms a a preacher (19) for the first indication area (20), wherein the slide (12) is provided at an opposite end, above the opening (16) in the second lid (5) of the fuse-link housing (1), provided with an angled arm (11) a spring element (8), controlled by the signal fusing wire (3), and wherein the outer corner of the angled arm (11) with the adjacent portion of the slide (12) forms a retractable indicator (13) for the second display area (14).

Pojistková vložka elektrické tavné pojistky s duální indikací provozního stavuElectric fuse link with dual operating status indication

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká pojistkové vložky pro elektrické tavné pojistky, zejména pro nízké napětí a vysoké výkony, která využívá pro svou funkci hlavní tavný vodič a alespoň jeden signální tavný vodič paralelně spojený s hlavním tavným vodičem, kde stav signálního tavného vodiče je sledován signálním zařízením, které indikuje jak funkční, tak i vypnutý stav tavné pojistkové vložky současně na dvou různých místech na jejím povrchu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a fuse-link for electric fuses, in particular for low voltage and high power, utilizing a main fuse and at least one signal fuse in parallel to the main fuse, wherein the status of the signal fuse is monitored by a signaling device. indicates both the functional and the off state of the fuse link simultaneously at two different locations on its surface.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pojistkové vložky elektrických tavných pojistek jsou zpravidla vybaveny signálním zařízením, informujícím o provozním stavu pojistkové vložky, které většinou využívá funkce signálního tavného vodiče, umístěného v dutině tělesa pojistkové vložky a paralelně připojeného k hlavnímu tavnému vodiči. Se stále častějším využíváním aplikace pojistkových vložek v izolačních zakrytých přístrojích, tzv. pojistkových odpínačích, jsou na signální zařízení pojistkových vložek kladeny značné nároky, nejen z hlediska indikace údajů o stavu pojistkové vložky v obvyklé jejich poloze, to je na víku tělesa pojistkové vložky, ale zejména na čelní straně tělesa pojistkové vložky, která je v odpínači viditelná přes průhled krytu odpínače.Fuse-links of electric fuse-links are generally equipped with a signaling device informing about the operating status of the fuse-link, which mostly uses the function of the signal fuse located in the cavity of the fuse-link body and connected in parallel to the main fuse-link. With the increasing use of fuse-links in insulated enclosed devices, so-called fuse switch-disconnectors, considerable demands are placed on the fuse-link signaling device, not only in terms of indicating the status of the fuse-link in its normal position, i.e. in particular on the front side of the fuse-link body, which is visible in the switch-disconnector through the view of the switch-disconnector cover.

Jsou všeobecně známa provedení pojistkových vložek, která jsou vybavena kromě hlavního tavného vodiče také signálním tavným vodičem, jenž je vyveden do otvoru zvlášť vytvořeného vývrtem v čelní stěně tělesa pojistkové vložky a vytvarován do záhybu či smyčky. K. tomuto záhybu signálního tavného vodiče je připevněn vně tělesa pojistkové vložky signální terč, opatřený vhodnou pružinou, který je v poloze signalizující funkční stav elektrické tavné pojistky zajištěn záhybem signálního vodiče v zahloubení stěny tělesa proti pohybu. Po přetavení hlavního i signálního tavného vodiče dojde k uvolnění signálního terče, který je pružinou vymrštěn ze zahloubení ve stěně tělesa, čímž se dosáhne indikace přetavení pojistky, viditelné pouze na čelní ploše tělesa pojistky tedy i v průhledu krytu odpínače. Mezi nevýhody uvedeného známého provedení signalizace stavu pojistkové vložky na čelní straně jejího tělesa patří mimo jiné i skutečnost, že terč po přetavení signálního vodiče není až na výjimky více mechanicky spojen s pojistkovou vložkou a odpadává volně do prostoru rozvodného zařízení - pojistkového odpínače. Vzhledem k potřebě tvarování záhybu signálního tavného vodiče pravoúhle do úzkého otvoru stěny tělesa pojistkové vložky, nevyniká uvedené provedení čelní signalizace vysokou spolehlivostí a bezporuchovou funkcí. K dalším rizikovým okolnostem náleží také možnost ionizace a nežádoucího elektrického průrazu izolačního prostředí mezi vnějšími vodivými částmi pojistkové vložky v důsledku vytažení oblouku od hořícího signálního vodiče vně tělesa pojistkové vložky. Moderní systémy pojistkových vložek v odpínačích jsou vybaveny dálkovou signalizací stavu pojistky, která odečítá údaj přímo ze signálního zařízení jednotlivých pojistkových vložek. V případě použití pojistkových vložek vybavených signálními terči pouze na čelních stranách jejich těles je dálková signalizace mimořádně technicky obtížná.Fuse-link designs are generally known which are provided with a fusible signal conductor in addition to the main fusible conductor, which is led into a hole specially formed by a bore in the front wall of the fuse-link body and formed into a fold or loop. K. A signaling target provided with a suitable spring is attached outside this fuse-link bend of the fuse-link, provided in the position indicating the functional state of the electrical fuse by the bending of the signal conductor in the recess of the body wall against movement. When the main and signal fusing wire is melted, the signal target is released, which is ejected by a spring from the recess in the body wall, which results in an indication of the fuse releasing, visible only on the front surface of the fuse body. The disadvantages of the known embodiment of the signaling of the state of the fuse-link on the front side of its body include, among other things, the fact that the target is not mechanically connected to the fuse-link after the signal wire has melted. Due to the need to shape the bend of the signal fusible wire at right angles to the narrow opening of the wall of the fuse-link body, said frontal signaling design does not excel in its high reliability and trouble-free function. Other risk factors include the possibility of ionization and unwanted electrical breakdown of the insulating environment between the outer conductive parts of the fuse-link due to the arc being pulled away from the burning signal wire outside the fuse-link body. Modern fuse-link systems in load disconnectors are equipped with remote fuse status signaling that reads data directly from the fuse-link signaling equipment. In the case of using fuse-links equipped with signal targets only on the front sides of their bodies, remote signaling is extremely technically difficult.

Dále je známo také množství provedení signálních zařízení pojistkové vložky, která využívají pro svou funkci signálního tavného vodiče, zapojeného paralelně k hlavnímu tavnému vodiči, jenž je vyveden otvorem v jednom z vík pojistkové vložky. Prostřednictvím různě uspořádaných ukazatelů a pružných prvků na víku pojistkové vložky a s nimi spojených táhel lze indikovaný údaj přenést z víka pojistkové vložky také na její čelní stranu, to jest na těleso pojistkové vložky z pohledové strany obsluhy a vytvořit tak pojistkovou vložku s duální signalizací. K hlavním výhodám podobných uspořádání se řadí vysoká spolehlivost funkce signalizace, využívající jediného signálního vodiče, procházejícího otvorem ve víku pojistkové vložky, dále i minimální nebezpečí elektrického průrazu izolace v důsledku ionizace prostředí od působící signalizace vněFurthermore, a number of embodiments of fuse-link signaling devices are known which utilize a signal fusible conductor connected in parallel to the main fusible conductor through a hole in one of the fuse-link lids for their function. By means of differently arranged indicators and resilient elements on the fuse-link cover and the associated tie rods, the indicated value can also be transferred from the fuse-link cover to its front side, i.e. the fuse-link body from the operator ' s side, to form a dual-signal fuse-link. The main advantages of similar arrangements include high reliability of the signaling function, using a single signal conductor passing through the hole in the fuse-link lid, as well as minimal risk of electrical breakdown of the insulation due to ionizing the environment from the external signaling outside

- 1 CZ 299300 B6 pojistku vytaženého elektrického oblouku. Pojistková vložka s duální signalizací může indikovat údaj o jejím stavu viditelný průhledem odpínače na pohledové straně svého tělesa a současně může poskytovat údaj pro odečet jejího provozního stavu pro dálkovou signalizaci odpínače a to působením části jejího signalizačního zařízení umístěného na jejím víku.- an extended arc fuse. A dual-signal fuse-link can indicate its status as seen through the switch-disconnector through the side of its body and at the same time can provide readings for its operating status for remote switch-disconnector signaling by the part of its signaling device located on its cover.

Ke známým provedením signálních zařízení u pojistkových vložek s duální signalizací jejího provozního stavu uspořádaných, jak na víku pojistkové vložky, tak na její čelní straně, patří řešení podle vynálezu DE - 1034 751. K signálnímu tavnému vodiči procházejícímu otvorem ve víku pojistkové vložky je připojen ukazatel pro závislou indikaci na víku i čelní straně pojistky, ío Ukazatel je v části indikace na čelní straně pojistkové vložky opatřen šoupátkem ústícím buď do zvláštního podélného kanálu ve stěně tělesa pojistkové vložky, nebo i na její povrch, které je ovládáno tlakem pružiny. Poloha konce šoupátka může být sledována při jeho umístění v kanálu ve stěně tělesa prostřednictvím slepého otvoru, zřízeného z čelní stěny ve stěně tělesa pojistkové vložky a ústícího do zmíněného podélného kanálu. Po přetavení hlavního i signálního tavného is vodiče dojde k uvolnění šoupátka a působením pružiny na víku následně k jeho posunu z pracovní do indikační polohy, tj. do polohy viditelné nad plochou víka pojistky, přičemž současně také dojde k posunu konce šoupátka mimo slepý otvor, ústící v podobě vývrtu či vybrání do podélného kanálu stěny tělesa pojistkové vložky. Touto duální signalizací lze efektivně a spolehlivě zajistit vizuální indikaci stavu pojistkové vložky na čelní straně tělesa pojistkové vložky i na straně j ej ího v íka.Known embodiments of signaling devices for dual-state fuse-links of the fuse-link arranged both on the fuse-link cover and on the face thereof include a solution according to the invention DE-1034 751. An indicator fuse passing through an opening in the fuse-link cover is provided with an indicator for the dependent indication on the fuse cover and the fuse end, the indicator is provided with a slider opening in the fuse element end of the fuse link either into a special longitudinal channel in the wall of the fuse link body or to its surface which is controlled by spring pressure. The position of the end of the slider can be monitored when placed in a channel in the body wall through a blind hole formed from a front wall in the wall of the fuse-link body and opening into said longitudinal channel. After melting of the main and signal fusible wire, the gate valve is released and the spring on the cover subsequently moves from the working position to the indicator position, ie to the position visible above the fuse cover surface. in the form of a bore or recess in the longitudinal channel of the wall of the fuse-link body. This dual signaling can efficiently and reliably provide a visual indication of the condition of the fuse-link on the front side of the fuse-link body and on the side of the fuse-link.

Předchozí popsané provedení signálního zařízení u pojistkové vložky dále rozvíjí řešení podle vynálezu EP 1 051 719, které koncepčně vychází z předchozího popsaného řešení s uspořádáním signálního vodiče paralelně s hlavním tavným vodičem a dále procházejícího malým otvorem ve víku pojistkové vložky, kde je signální tavný vodič spojen s pružinovým prvkem. Ten je zhotoven z ploché pružinové oceli a upevněn jedním koncem k víku pojistkové vložky. Prostřednictvím navzájem pod ostrým a pravým úhlem ohýbaných navazujících ramen pružinového prvku je vytvořeno koncové rameno, které je zavedeno otvorem ve víku do kanálu ve stěně tělesa pojistkové vložky, kde je známým způsobem možno sledovat jeho polohu, patrnou ve vybrání ústícím z čelní strany tělesa pojistkové vložky do podélného kanálu v její stěně. Jedno z navzájem propojených ramen tvarové ploché pružiny je spojeno s koncem signálního tavného vodiče a upevňuje všechna ramena pružinového prvku v přitaženém stavu k víku pojistkové vložky i koncové rameno pružinového prvku v krajní zasunuté poloze, patrné v kontrolním otvoru ústícím do podélného kanálu ve stěně tělesa. Po uvolnění signálního tavného vodiče, v důsledku jeho přetavení, dojde pak k uvolnění ramen ploché pružiny, která se vztyčí nad povrch víka pojistkové vložky, přičemž vlivem vzájemného spolupůsobení ramen se posune v podélném kanálu stěny tělesa pojistkové vložky také koncové rameno pružinového prvku. Tento stav je patrný v kontrolním otvoru, uzpůsobeném v podobě vybrání z čelní strany tělesa pojistkové vložky, čímž se indikuje vypnutý stav pojistkové vložky duálně jak na jejím víku, tak na její čelní straně.The foregoing embodiment of the signaling device of the fuse-link further develops a solution according to the invention EP 1 051 719, which conceptually starts from the previously described solution with a signal conductor arrangement parallel to the main fusing conductor and passing through a small opening with spring element. It is made of flat spring steel and fixed with one end to the fuse-link cover. By means of sharp and right angled bending connecting arms of the spring element, an end arm is formed which is introduced through a hole in the lid into a channel in the wall of the fuse-link body, where it is known in a known manner into the longitudinal channel in its wall. One of the interconnected arms of the shaped flat spring is connected to the end of the signal fusing wire and secures all the arms of the spring element in the retracted condition to the fuse link cover and the end arm of the spring element in the retracted position. Upon release of the signal fusing conductor as a result of its melting, the arms of the flat spring are then released, which erect above the surface of the fuse-link lid, and the end arm of the spring element is also displaced in the longitudinal channel of the fuse-link housing wall. This condition is evident in the inspection aperture, adapted in the form of a recess from the front side of the fuse-link body, thereby indicating the off condition of the fuse-link dual on both its cover and its front side.

Mezi další známá řešení patří také provedení signalizačního zařízení stavu pojistkové vložky podle vynálezu CZ 287833. Indikační zařízení pojistkové vložky obsahuje signální prvek, vedený podélně alespoň z části vně jejího tělesa po jeho čelní straně, a který je spojen s ukazatelem ve tvaru ploché kovové pružiny umístěné na víku pojistkové vložky. K tomuto pružinovému ukaza45 telí je také upevněn konec signálního tavného vodiče. Na čelní straně tělesa pojistkové vložky je nalepen kryt, v němž je okénkem či vybráním vytvořena tzv. průzorová oblast, ve které je patrná poloha signálního prvku, který má tvar pásku z elektricky nevodivého materiálu a je spojen s řečeným pružinovým ukazatelem na víku pojistky. Signální prvek tvaru pásku se na čelní straně pojistkové vložky pohybuje pod krytem v mělké drážce, uzpůsobené ve stěně tělesa. Po přetavení signálního tavného vodiče, zapojeného paralelně k hlavnímu tavnému vodiči, je uvolněn pružinový ukazatel, který se vychýlí z klidové polohy nad povrch víka pojistkové vložky a tahem za konec s ním spojeného signálního prvku přesune tento signální prvek pod krytem na čelní straně pojistkové vložky mimo průzorovou oblast vymezenou okénkem či vybrání v tomto krytu. Tím je indikován vypnutý stav pojistkové vložky jak na jejím víku, tak na její čelní straně. Ve známémOther known solutions also include an embodiment of the fuse-link signaling device according to the invention. The fuse-link indicating device comprises a signaling element extending longitudinally at least partially outside its body at its front and connected to a flat metal spring indicator located on the fuse-link cover. The end of the signal fusible conductor is also attached to this spring indicator. On the front side of the fuse-link body there is a cover in which a so-called viewing area is formed through a window or recess in which the position of the signal element, which has the shape of a strip of electrically non-conductive material and is connected to said spring indicator on the fuse cover, is visible. The tape-shaped signal element on the front side of the fuse-link moves under the cover in a shallow groove adapted to the housing wall. After melting of the signal fuse connected in parallel to the main fuse, the spring indicator is released, which deviates from the rest position above the surface of the fuse-link cover and by pulling the end of its associated signal element moves the signal element under the cover on the fuse-link a viewing area defined by a window or recess in the housing. This indicates the off state of the fuse link both on its cover and on its face. In a friend

- 2 CZ 299300 B6 praktickém provedení výrobku podle vynálezu je indikační prvek vyroben z pružné izolační hmoty, polyetylénu a je umístěn v průběžné mělké drážce vytvořené na čelní straně tělesa pojistkové vložky po celé její délce. Kryt indikačního zařízení zde má podobu pružného izolačního plochého pásku s okénkem tvořící průzorovou oblast, který je na ploše přilehlé k tělesu pojistkové vložky opatřen vrstvou lepidla ajím je upevněn k jejímu povrchu. Indikační prvek má výrazné červené zbarvení a je upevněn k pružinovému ukazateli na víku pojistkové vložky zavěšením svého vystřiženého otvoru na tm na konci řečeného pružinového ukazatele.In the practical embodiment of the product according to the invention, the indicator element is made of a flexible insulating material, polyethylene and is located in a continuous shallow groove formed on the front side of the fuse-link body along its entire length. The housing of the indicator device is in the form of a flexible insulating flat ribbon with a window forming a viewing area which is provided with a layer of adhesive on the surface adjacent to the body of the fuse link and fixed thereto. The indicator element has a distinct red color and is fixed to the spring indicator on the fuse-link lid by hanging its cut-out hole at dark at the end of said spring indicator.

Je známo také další řešení provedení duální signalizace stavu pojistkové vložky podle přihlášky vynálezu EP 1 345 247, které využívá dříve známého uspořádání signálního prvku umístěného jednou svou částí v kanálu situovaném ve stěně tělesa pojistkové vložky, do něhož je z čelní strany proveden kontrolní otvor v podobě vývrtu. Do tohoto kanálu ústí svým jedním koncem mezi dvěmi polohami pohyblivý indikátor spojený s pružinovým prvkem na víku pojistkové vložky. Pružinový prvek je spojen s koncem signálního tavného vodiče, který jej normálně přitahuje k víku pojistkové vložky. Po přetavení signálního tavného vodiče dojde k uvolnění pružinového prvku, který pak zaujme svou druhou zdviženou polohu a do ní s sebou unáší i indikátor tvaru L, který se vysune svým koncem z kanálu ve stěně tělesa pojistkové vložky tak, že v kontrolním otvoru na její čelní straně je patrná změna funkčního stavu pojistkové vložky. Pružinový prvek může být spirálová či listová pružina, uspořádaná na víku pojistkové vložky nebo v zahloubení v něm vytvořeném. Indikátor může být proveden z izolantu nebo kovového pásku a může obsahovat zadržovací člen v podobě příčného osazení ve svém profilu, jinak volně procházejícím otvorem ve víku pojistkové vložky.It is also known to provide dual fuse state signaling in accordance with EP 1 345 247, which utilizes a previously known arrangement of a signal element disposed in one portion in a channel located in the wall of the fuse link body into which a control opening in the form of borehole. A movable indicator connected to the spring element on the fuse-link lid opens into this channel with one end between two positions. The spring element is connected to the end of the signal fusible wire that normally draws it to the fuse-link cover. After the melting of the signal fuse, the spring element is released, which then assumes its second elevated position and carries with it an L-shaped indicator which slides out of its channel from the channel in the wall of the fuse-link body so that On the other hand, the functional state of the fuse-link is noticeable. The spring element may be a spiral or leaf spring arranged on the lid of the fuse link or in a recess formed therein. The indicator may be made of an insulator or a metal strip and may comprise a retention member in the form of a transverse shoulder in its profile, otherwise through a free opening in the lid of the fuse-link.

Mezi jisté nevýhody výše popsaných známých řešení patří skutečnost, že signální prvek se u nich pohybuje v dutém kanálu ve stěně tělesa pojistkové vložky, čímž je fakticky nepříznivě ovlivněna jeho konstrukční pevnost a odolnost proti tepelným šokům plynoucím z funkce hlavního tavného vodiče, zejména při hoření oblouků při vypínání elektrické tavné pojistky. Indikace údaje šoupátka nebo koncového ramene ukazatele i přes výraznou barvu, není prakticky dostatečně patrná v kontrolním otvorech ústících do podélných kanálů ve stěnách těles pojistkových vložek. Nepříznivý stav nastává zejména v důsledku jisté hloubky zapuštění signalizace v kanálu tělesa pojistkové vložky a nepříznivých světelných poměrů, panujících pod kryty přístrojů vybavených pojistkovými vložkami a umístěných v obvyklých rozvodných zařízeních. V případě použití vzájemně ohýbaných ůseků ramen pružinového ukazatele se přidává možnost samosvorného záblokování posuvného pohybu koncového ramene takového ukazatele v průchozím otvoru víka pojistkové vložky, v důsledku kombinace otočného a posuvného pohybu a se změnou polohy koncového ramene, nejen v axiálním ale i v radiálním směru vůči ose pohybu koncového ramene pružinového ukazatele v podélném kanálu tělesa pojistkové vložky.Some of the disadvantages of the known solutions described above include the fact that the signal element moves therein in the hollow channel in the wall of the fuse-link body, which in fact adversely affects its structural strength and resistance to thermal shocks resulting from the main fusing function. when switching off the electrical fuse. Indication of the data of the slide or the end arm of the indicator, despite the distinctive color, is practically not sufficiently visible in the inspection holes opening into the longitudinal channels in the walls of the fuse-link bodies. The unfavorable condition occurs in particular due to a certain depth of signaling in the fuse-link channel channel and unfavorable light conditions under the covers of devices equipped with fuse-links and located in conventional distribution devices. In the case of the use of mutually bent sections of the spring indicator arm, the possibility of self-locking of the sliding movement of the end arm of such indicator in the through hole of the fuse-link lid is added due to the combination of rotational and sliding movement. the axis of movement of the end arm of the spring indicator in the longitudinal channel of the fuse-link body.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cílem vynálezu je zlepšení funkcí duální signalizace u pojistkové vložky, zejména čitelnosti a spolehlivosti indikovaných údajů o stavu pojistkové vložky, při zachování koncepce signalizace duálním indikováním vypnutého stavu pojistkové vložky, jak na jejím víku, tak na její čelní straně, přičemž uvedeného cíle je dosaženo řešením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že pojistková vložka obsahuje otvorem v jednom jejím víku procházející šoupátko, posuvné uspořádané pod clonícím krytem podél vnějšího povrchu čelní strany tělesa pojistkové vložky, kdy pak přitom viditelný volný konec šoupátka tvoří s přilehlým okrajem clonícího krytu zasouvací ukazatel pro první indikační oblast, přičemž šoupátko je na opačném konci, nad otvorem ve víku tělesa pojistkové vložky, opatřeno úhlovým ramenem jsoucím v záběru s pružinovým prvkem, ovládaným signálním tavným vodičem, a kde vnější nároží úhlového ramene s přilehlou částí šoupátka tvoří vysouvací ukazatel pro druhou indikační oblast.The object of the invention is to improve the dual signaling functions of the fuse-link, in particular the readability and reliability of the indicated fuse-link status data, while maintaining the signaling concept by dual indicating the off-state of the fuse-link both on its cover and on its face. according to the invention, characterized in that the fuse-link comprises a slider extending through an aperture in one of its lid slidingly disposed beneath the screening cover along the outer surface of the front side of the fuse-link body. for the first indication area, wherein the slide at the opposite end, above the opening in the fuse link housing lid, is provided with an angular arm engaged with a spring element actuated by the signal melting conductor, and wherein outside The upper corner of the angled arm with the adjacent portion of the slide forms an extension indicator for the second indication area.

-3 CZ 299300 B6-3 CZ 299300 B6

Podle vynálezu je výhodné vytvoření šoupátka a k němu připojeného úhlového ramene z elektricky nevodivého plastu, což vedle potřebných elektroizolačních vlastností, vede k snadnému vytváření pomocných prvků, jako k vytvoření zpětné zarážky pohybu na části úseku délky šoupátka vůči víku tělesa pojistkové vložky pro vymezení jeho zdvihu do indikační polohy a kdy přitom z hlediska montážního může být zpětná zarážka například tvořena nejméně jedním z tělesa šoupátka vybočeným pružným ramenem, přimykatelným však do přilehlého vybrání v tělese šoupátka, pro první instalační průchod šoupátka přes zmiňovaný otvor ve víku tělesa pojistkové vložky.According to the invention, it is advantageous to provide the slide and the angled arm connected thereto with electrically non-conductive plastic, which in addition to the necessary electrical insulating properties leads to easy formation of auxiliary elements such as creating a backstop of movement on the part of the slide length with respect to the fuse link body cover in which case the backstop can be formed, for example, by at least one of the slider body deflected by a resilient arm, but attachable to an adjacent recess in the slider body, for the first installation passage of the slider through said opening in the lid of the fuse-link body.

Zvláště se jeví podle vynálezu výhodné, že úhlové rameno je vybaveno podélnou vodící kulisou pro přiřazené ovládací rameno pružinového prvku, k zdvihovému a současně po suvnému záběru s tímto ovládacím ramenem pružinového prvku, kdy trajektorie dráhy ovládacího ramene pružinového prvku se pak v rámci svého obloukovitého pohybu posouvá blíže k nároží úhlového ramene, tedy i k zde připojenému šoupátku a nevnáší tak do relativně tenkostěnného a posouvaného šoupátka ohybový moment, který by po suvnou fázi šoupátka přes otvor ve víku pojistkové vložky brzdil nebo případně zablokoval.In particular, according to the invention, it is advantageous that the angular arm is provided with a longitudinal guide slider for the associated actuating arm of the spring element to the stroke and at the same time after sliding engagement with the actuating arm of the spring element. it moves closer to the corner of the angled arm, i.e. also to the slider connected here, and thus does not bring into the relatively thin-walled and moved slider the bending moment, which would brake or eventually block through the sliding phase of the slider.

Namísto použití různých vinutých pružin nebo pružin plochých, které jsou pro zdvih ukazatelů z výše uvedeného důvodu málo vhodné, je podle vynálezu značně pokrokové, že pružinový prvek, vytvořený z pružinového profilu, obsahuje alespoň jedno pevné rameno k upevnění k víku tělesa pojistkové vložky, akumulátor pružící energie, tvořený nejméně jedním vinutým tvarovaným závitem pružinového profilu a jedno pohyblivé ovládací rameno s akumulátorem spojené a upravené do záběru s úhlovým ramenem vysouvacího ukazatele druhé indikační oblasti a používané současně pro napínání konce signálního tavného vodiče procházejícího příslušným víkem tělesa pojistkové vložky.Instead of using different coil springs or flat springs, which are not suitable for the indicator stroke for the above reason, it is considerably advanced according to the invention that the spring element formed from the spring profile comprises at least one fixed arm for fastening to the fuse-link housing cover. The spring energy, comprising at least one coil shaped coil of the spring profile and one movable battery control arm connected to and adapted to engage the angular arm of the second indicator region ejection indicator, used simultaneously to tension the end of the signal fuse passing through the respective fuse link housing cover.

Výhodné se podle vynálezu jeví, že přítomnost clonícího krytu nezasahuje nijak do keramického tělesa pojistkové vložky, nezeslabuje její stěny, přičemž konstrukci clonícího krytu lze libovolně modifikovat, opatřovat jej například drážkou pro stranové vedení šoupátka, částečně nebo zcela jej zapouštět do aretačního zahloubení vytvořeného na čelní straně tělesa pojistkové vložky a obvodem přizpůsobeného clonícímu krytu, opatřovat jej okénkovým vybráním k monitorování polohy konce nebo části zasouvacího ukazatele apod.It is advantageous according to the invention that the presence of the screening cover does not interfere in any way with the ceramic body of the fuse-link, and does not weaken its walls, and the design of the screening cover can be modified as desired. side of the fuse-link body and circumferentially adapted to the shielding cover, provided with a window recess for monitoring the position of the end or part of the plug-in indicator, etc.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Další výhody a účinky vynálezu jsou patrny z následujícího popisu a z připojených výkresů, kde značí obr. 1 podélný řez elektrickou tavnou pojistkou s pojistkovou vložkou s duální signalizací jejího provozního stavu, obr. 2 bokorys detailu úhlového ramene s vodicí kulisou v pozici po záběru pružinového prvku při vysunutém ukazateli druhé indikační oblasti po přetavení signálního tavného vodiče, obr. 3 částečný pohled na čelní stranu tělesa pojistkové vložky s vyznačením zasouvacího ukazatele na konci šoupátka pro první indikační oblast a průběhu a provedení šoupátka pod clonícím krytem při funkčním stavu pojistkové vložky, obr. 4 částečný pohled na čelní stranu tělesa pojistkové vložky s vyznačením zasouvacího ukazatele na konci šoupátka pro první indikační oblast, upraveného v okénkovém výřezu clonícího u krytu při funkčním stavu pojistkové vložky, obr. 5 řez A-A tělesem pojistkové vložky podle obr. 4 s vyznačením variantního clonícího krytu zapuštěného do aretačního zahloubení v tělese pojistkové vložky.Further advantages and effects of the invention are apparent from the following description and the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a longitudinal section through an electric fuse with a fuse-link with dual indication of its operating condition; FIG. Fig. 3 is a partial view of the front side of the fuse-link body showing the insertion indicator at the end of the slide for the first indication area and the course and execution of the slide under the screen during operation of the fuse-link; 4 shows a partial view of the front side of the fuse-link body showing the insertion indicator at the end of the first indication area slider provided in a window cut-out obstructing the cover when the fuse-link is operational; FIG. 4, with a variant screening cap embedded in the locking recess in the fuse-link housing.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Pojistková vložka i s duálním ukazatelem provozního stavu (obr. 1), obsahuje hlavní tavný vodič 2 a k němu paralelně uspořádaný signální tavný vodič 3. Signální tavný vodič 3 je jedním svým koncem upevněn k prvnímu víku 4 pojistkové vložky i a jeho prostřednictvím je vodivě spojenThe fuse link 1 with the dual operating status indicator (FIG. 1) comprises a main fuse 2 and a signal fuse 3 arranged in parallel thereto. The signal fuse 3 is attached to one end 4 of the fuse link 1 by its end and is conductively connected thereto.

-4CZ 299300 B6 s hlavním tavným vodičem 2. Opačný konec signálního tavného vodiče 3 prochází druhým víkem pojistkové vložky I, například otvorem v tomto druhém víku 5 nebo otvorem v izolační misce nalisované v tomto druhém víku 5, vně nad povrch druhého víka 5, kde prostřednictvím například blíže neznázoměného uvazuje spojen s ovládacím ramenem 7 pružinového prvku 8.The opposite end of the signal fusible wire 3 passes through the second lid of the fuse-link I, for example through an opening in the second lid 5 or through an opening in the insulating cup molded in the second lid 5, outside the surface of the second lid 5, by means of, for example, a link (not shown), connected to the control arm 7 of the spring element 8.

Pružinový prvek 8 (obr. 2), vytvořený z pružinového profilu, obsahuje alespoň jedno pevné rameno 9 k upevnění k druhému víku 5 tělesa pojistkové vložky i, závitový akumulátor 10 pružící energie, tvořený nejméně jedním vinutým tvarovaným závitem pružinového profilu a jedno pohyblivé ovládací rameno 7 s akumulátorem 10 spojené a upravené do záběru s úhlovým ramenem 11, které, jak bude objasněno dále, tvoří v nárožním spojení s částí k němu připojeného posuvného šoupátka 12 výsuvný ukazatel 13 druhou indikační oblast 14. Úhlové rameno 11 je vybaveno podélnou vodicí kulisou 15 pro přiřazené ovládací rameno 7 pružinového prvku 8, k zdvihovému a současně posuvnému záběru s tímto ovládacím ramenem 7 pružinového prvku 8. Trajektorie dráhy ovládacího ramene 7 pružinového prvku 8 se v rámci svého obloukovitého pohybu posouvá blíže k nároží úhlového ramene 11, které pak nevnáší tak do relativně tenkostěnného a jím posouvaného šoupátka 12 ohybový moment, který by posuvnou fázi šoupátka 12 přes otvor 16 ve víku 5 pojistkové vložky 1 brzdil nebo případně zablokoval.The spring element 8 (FIG. 2) formed of a spring profile comprises at least one fixed arm 9 for attachment to the second fuse-link housing cover 5, a threaded energy accumulator 10 formed of at least one coiled shaped spring profile thread and one movable actuating arm 7, connected to and adapted to engage an angular arm 11 which, as will be explained below, forms, in corner connection with a portion of the slider 12 attached thereto, a slide indicator 13 a second display area 14. The angular arm 11 is provided with a longitudinal guide plate 15 for the associated control arm 7 of the spring element 8, for a lifting and simultaneously displaceable engagement with this control arm 7 of the spring element 8. The path of the control arm 7 of the spring element 8 travels closer to the corner of the angled arm 11 to relativn In the case of the thin-walled and displaced slide 12, it is a bending moment which would brake or possibly lock the sliding phase of the slide 12 through the opening 16 in the cover 5 of the fuse-link 1.

Pojistková vložka 1 dále obsahuje otvorem 16 ve druhém víku 5 procházející posuvné šoupátko 12, posuvně uspořádané pod krytem 17 podél vnějšího povrchu čelní strany tělesa pojistkové vložky 1, kdy přitom viditelný volný konec 18 šoupátka 12 tvoří vzhledem k přilehlému okraji clonícího krytu 17 zasouvací ukazatel 19 pro první indikační oblast 20 (obr. 3), přičemž jak naznačeno výše, šoupátko 12 je na opačném konci, nad otvorem 16 ve druhém víku 5 tělesa pojistkové vložky 1, spojeno v nároží pod úhlem 90° se zmíněným úhlovým ramenem 11. Šoupátko 12 a k němu připojené úhlové rameno 11 jsou společně vytvořeny například z elektricky nevodivého plastu.The fuse link 1 further comprises a sliding slide 12 extending through the opening 16 in the second lid 5 slidably disposed under the cover 17 along the outer surface of the front side of the fuse link body 1, wherein the visible free end 18 of the slide 12 forms a retractable indicator 19 with respect to the adjacent edge. for the first indication area 20 (FIG. 3), wherein, as indicated above, the slide 12, at the opposite end, above the aperture 16 in the second lid 5 of the fuse-link body 1, is connected at 90 ° to said angle arm 11. and the angled arm 11 connected thereto is formed, for example, from an electrically non-conductive plastic.

Proti nekontrolovanému, náhodnému nebo nechtěnému vysunutí šoupátka 12 z otvoru 16 ve druhém víku 5 pojistkové vložky 1 a pro vymezení rozsahu jeho zdvihu do indikační polohy, je šoupátko 12 v části své délky pod druhým víkem 5 opatřeno zpětnou zarážkou 21 (obr. 3). Taje tvořena nejméně jedním z tělesa šoupátka 12 vybočeným pružným ramenem 22, vytvarovaným například přímo z profilu šoupátka 12 a odkloněným o ostrý úhel od jeho podélné osy. Pružné rameno 22 pak přesahuje po svém vybočení průchozí profil v otvoru 16 ve víku 5. Pružné rameno 22 je však přimykatelné do přilehlého vybrání 23 v tělese šoupátka 12, takže při montáži šoupátka 12 umožní vlivem svých pružících schopností první instalační průchod šoupátka 12 přes otvor 16 ve druhém víku 5 tělesa pojistkové vložky i.Against uncontrolled, accidental or unwanted ejection of the slide 12 from the opening 16 in the second lid 5 of the fuse-link 1 and to limit the stroke range thereof to the indicating position, the slide 12 is provided with a backstop 21 in part of its length below the second lid 5 (FIG. 3). This is formed by at least one of the slide body 12 deflected by a flexible arm 22, shaped, for example, directly from the profile of the slide 12 and diverted by an acute angle from its longitudinal axis. The spring arm 22 then overhangs the passage profile in the aperture 16 in the lid 5 after its deflection. However, the spring arm 22 is snap-fit into the adjacent recess 23 in the slide body 12 so that during assembly of the slide 12 in the second cover 5 of the fuse-link housing i.

Otvorem 16 ve druhém víku 5 pojistkové vložky 1 je šoupátko J2 vyvedeno na čelní stranu tělesa pojistkové vložky 1 s vůlí pro pohyb těsně nad povrchem řečeného tělesa pojistkové vložky 1, které tak nemusí ve svém masivu obsahovat žádné zvláštní úpravy, jako např. zvláštní podélný kanál ani kontrolní otvor a podobně. Na čelní straně tělesa pojistkové vložky i je první indikační oblast 20 vytvořena tak, že nad šoupátkem 12 s ukazatelem _19 je umístěn kryt 17, který je upevněn k víku 5 nebo k tělesu pojistkové vložky i. Délka krytu |7 je menší nežli délka šoupátka J2 v jeho klidové poloze. Šoupátko 12 je celé nebo alespoň u svého volného konce 18 na zasouvacím ukazateli 19 výrazně zabarveno, nejčastěji červenou barvou. Přesah zasouvacího ukazatele _19 mimo přilehlý okraj 24 krytu 17, umístěného z pohledové strany nad šoupátkem 12, indikuje viditelným a jednoznačným způsobem funkční stav pojistkové vložky 1 v první indikační oblasti 20.Through the opening 16 in the second cover 5 of the fuse-link 1, the slide 12 is led out to the front side of the fuse-link body 1 with a clearance for movement just above the surface of said fuse-link body 1 which does not need to contain any special modifications in its mass. nor the inspection hole and the like. On the front side of the fuse-link housing 1, the first indication area 20 is formed such that a cover 17 is mounted above the slide 12 with the indicator 19, which is fastened to the lid 5 or to the fuse-link housing i. in its rest position. The slide 12 is strongly colored, at least at its free end 18, on the insertion indicator 19, most often in red. The overhang of the insertion indicator 19 outside the adjacent edge 24 of the cover 17, viewed from above the slide 12, indicates in a visible and unambiguous manner the functional state of the fuse-link 1 in the first display area 20.

Clonící kryt T7 případně obsahuje drážku 25 pro stranové vedení šoupátka 12 (obr. 5). Clonící kryt 17 může být částečně nebo zcela zapuštěn do aretačního zahloubení 26 vytvořeného na čelní straně tělesa pojistkové vložky 1 a obvodem přizpůsobeného tomuto clonícímu krytu Yl. Okraj 24 clonícího krytu 17, přilehlý zasouvacímu ukazateli 19 druhé indikační oblasti 14, může být opatřen okénkovým vybráním 27 k monitorování polohy zasouvacího ukazatele 19, vytvořenéhoOptionally, the screening cover T7 includes a groove 25 for guiding the slide 12 laterally (FIG. 5). The screening cover 17 may be partially or fully recessed into the locking recess 26 formed on the front side of the fuse-link body 1 and circumferentially adapted to this screening cover Y1. The edge 24 of the screen 17 adjacent the insertion indicator 19 of the second display area 14 may be provided with a window recess 27 for monitoring the position of the insertion indicator 19 formed

- 5 CZ 299300 B6 na přiměřeně zkráceném šoupátku 12 (obr. 4). Volný konec ]_8 šoupátka 12, resp. zasouvací ukazatel J_9 je přitom dostatečně chráněn proti náhodnému mechanickému poškození během funkčního stavu pojistkové vložky.On a suitably shortened slide 12 (FIG. 4). The free end 18 of the slide 12, respectively. the insertion indicator 19 is sufficiently protected against accidental mechanical damage during the functional state of the fuse-link.

Po přetavení hlavního tavného vodiče 2 pojistkové vložky 1 dojde k přetavení signálního tavného vodiče 3. Po přetavení signálního tavného vodiče 3 dojde k uvolnění pohyblivých ovládacích ramen 7 pružinového prvku 8 na druhém víku 5 pojistkové vložky 1, která zaujmou vzpřímenou polohu působením uvolněné pružící energie, akumulované nejméně v jednom závitovém akumulátoru 10 pružinového prvku 8. Pohyblivá ovládací ramena 7 pružinového prvku 8 při svém zdvihu působením na kulisu 15 v úhlovém ramenu 11 zvednou výsuvný ukazatel 13 do zvolené výšky nad povrch drúhého víka 5 pojistkové vložky 1, k níž dosud tento výsuvný ukazatel 13 v klidové poloze přiléhal. Zdvih výsuvného ukazatele 13 je však také limitován zpětnou zarážkou 21 na připojeném šoupátku 12. uspořádané v části jeho délky pod druhým víkem 5 pojistkové vložky 1. Zdvižená poloha úhlového ramene H výsuvného ukazatele 13 a části připojeného šoupátka 12 nad povrch druhého víka 5 pojistkové vložky 1 v této druhé indikační oblasti 14 indikuje vizuálně stav přetavení hlavního tavného vodiče 2 pojistkové vložky 1. Zdviženou polohu výsuvného ukazatele 13 v této druhé indikační oblasti 14 je však možné i mechanicky snímat a převádět ji na spolupracující zařízení, například na neznázoměný návěstní kontakt, zastavěný do neznázoměného víka skříně neznázoměného odpínače, který je pro účely elektrického ovládání pomocných obvodů připojených zařízení velmi často takovými spínacími prvky vybavován.After melting the main fuse 2 of the fuse link 1, the signal fuse 3 is melted. After the melting of the signal fuse 3, the movable control arms 7 of the spring element 8 are released on the second lid 5 of the fuse link 1 which assume an upright position. accumulated in at least one threaded accumulator 10 of the spring element 8. The movable actuating arms 7 of the spring element 8 during their stroke by acting on the slide 15 in the angular arm 11 raise the withdrawable indicator 13 to a selected height above the surface of the shutter cover 5. the pointer 13 is in the rest position. However, the stroke of the pull-out indicator 13 is also limited by the backstop 21 on the connected slide 12 arranged at a portion of its length below the second lid 5 of the fuse link 1. in this second display area 14, it visually indicates the melting status of the main fuse wire 2 of the fuse link 1. However, the elevated position of the pull-out indicator 13 in this second display area 14 can also be mechanically sensed and transferred to a cooperating device such as a signal contact not shown. A switch-disconnector cover (not shown), which is very often provided with such switching elements for the electrical control of the auxiliary circuits of the connected devices.

Spolu se zdvihem úhlového ramene 11 nad povrch druhého víka 5, dojde také k posunu k němu kolmo připojeného šoupátka 12, pohyblivě uspořádaného podél vnějšího povrchu čelní strany tělesa pojistkové vložky X pod clonícím krytem 17, čímž se vyvodí další výrazná vizuální změna, a to v první indikační oblasti 20 na čelní straně pojistkové vložky i. Zdvih úhlového ramene 11, za působení pružinového prvku 8, je volen tak velký nebo je náležitě omezený zarážkou 21, aby při jeho přesunu do krajní vysunuté indikační polohy, se celý zasouvací ukazatel 19, vytvořený na volném konci 18 k němu připojeného šoupátka 12, skryl v první indikační oblasti 20 s patřičnou rezervou pod clonící kryt T7. Tímto způsobem dojde k vizuální duální indikaci vypnutého stavu pojistkové vložky I, jak nad víkem 5 pojistkové vložky 1, tak na čelní straně jejího tělesa. Skrytím zasouvacího ukazatele 19 pod clonící kryt 17, se na tělese pojistkové vložky 1 v první indikační oblasti 20 může objevit i barevně odlišný podklad, který byl předtím zasouvacím ukazatelem 19 zakrytý.Along with the lift of the angular arm 11 above the surface of the second lid 5, also a perpendicularly connected slide 12, displaceably disposed along the outer surface of the front side of the fuse-link body X under the shielding cover 17, is displaced thereby generating a further significant visual change. The stroke of the angular arm 11, under the action of the spring element 8, is chosen so large or is appropriately constrained by the stop 21 that, when it is moved to the extreme extended indication position, the entire insertion indicator 19 is formed. at the free end 18 of the slide 12 connected thereto, he hid in the first display area 20 with an appropriate margin under the screening cover T7. In this way, there is a visual dual indication of the off state of the fuse-link I, both above the lid 5 of the fuse-link 1 and at the front of its body. By hiding the insertion indicator 19 below the screening cover 17, a color-different substrate which has previously been covered by the insertion indicator 19 may also appear on the body of the fuse-link 1 in the first display area 20.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (9)

1. Pojistková vložka (1) elektrické tavné pojistky s duální indikací jejího provozního stavu, prováděné současně na jednom z jejích vík a na čelní straně jejího tělesa, obsahujícího nejméně jeden hlavní tavný vodič, který je monitorován k němu paralelně připojeným signálním tavným vodičem, jehož jeden konec je pevně spojen s jednou kontaktní částí pojistkové vložky, a jehož druhý konec procházející víkem, je napínán pomocí pružinového prvku a současně jeho prostřednictvím spojen s druhou kontaktní částí pojistkové vložky, vyznačující se tím, že obsahuje otvorem (16) ve druhém víku (5) pojistkové vložky (1) procházející šoupátko (12), posuvně uspořádané pod clonícím krytem (17) podél vnějšího povrchu čelní strany tělesa pojistkové vložky (1), kdy přitom viditelný volný konec (18) šoupátka (12) tvoří s přilehlým okrajem (24) clonícího krytu (17) zasouvací ukazatel (19) pro první indikační oblast (20), přičemž šoupátko (12) je na opačném konci, nad otvorem (16) ve druhém víku (5) pojistkové vložky (1), opatřeno úhlovým ramenem (11) jsoucím v záběru s pružinovým prvkem (8),Fuse-link (1) of an electric fuse with a dual indication of its operating condition, carried out simultaneously on one of its lids and on the front of its body, comprising at least one main fuse, which is monitored to it by a signal fuse connected in parallel one end is rigidly connected to one contact portion of the fuse-link, and the other end passing through the lid is tensioned by means of a spring element and simultaneously connected thereto to the other contact portion of the fuse-link, characterized by having an opening (16) in the other lid ( 5) a fuse-link (1) passing through the slide (12) slidably arranged under the screen (17) along the outer surface of the front side of the fuse-link body (1), whereby the visible free end (18) forms the slide (12) with an adjacent edge ( 24) a screening cover (17) a retractable indicator (19) for the first i an indication area (20), wherein the slide (12) is provided at an opposite end, above the opening (16) in the second cover (5) of the fuse link (1), with an angled arm (11) engaging the spring element (8); -6CZ 299300 B6 ovládaným signálním tavným vodičem (3), a kde vnější nároží úhlového ramene (11) s přilehlou částí šoupátka (12) tvoří výsuvný ukazatel (13) pro druhou indikační oblast (14).And wherein the outer corner of the angular arm (11) with the adjacent portion of the slide (12) forms a retractable indicator (13) for the second display area (14). 2. Pojistková vložka podle nároku 1, vyznačující se tím, že šoupátko (12) je v části úseku své délky opatřeno zpětnou zarážkou (21) pohybu vůči druhému víku (5) tělesa pojistkové vložky (1) pro vymezení jeho zdvihu do indikační polohy.Fuse-link according to claim 1, characterized in that the slide (12) is provided with a backward stop (21) of movement relative to the second lid (5) of the fuse-link body (1) to limit its stroke to the indicating position. 3. Pojistková vložka podle nároků la2, vyznačující se tím, že zpětná zarážka (21) je tvořena nejméně jedním z tělesa šoupátka (12) vybočeným pružným ramenem (22), přimykatelným však do přilehlého vybrání (23) v tělese šoupátka (12), pro první instalační průchod šoupátka (12) přes otvor (16) ve druhém víku (5) tělesa pojistkové vložky (1).The fuse-link according to claims 1 and 2, characterized in that the backstop (21) is formed by at least one of the slide body (12) deflected by a resilient arm (22), but attachable to an adjacent recess (23) in the slide body (12). for the first installation passage of the slide (12) through the opening (16) in the second cover (5) of the fuse-link housing (1). 4. Pojistková vložka podle nároku 1, vyznačující se tím, že šoupátko (12) a k němu připojené úhlové rameno (11) jsou společně vytvořeny z elektricky nevodivého plastu.Fuse-link according to claim 1, characterized in that the slide (12) and the angled arm (11) connected thereto are made of electrically non-conductive plastic. 5. Poj istková vložka podle nároků 1 a 2, v y z n a č u j í c í se t í m , že úhlové rameno (11) je vybaveno podélnou vodicí kulisou (15) pro přiřazené ovládací rameno (7) pružinového prvku (8), k zdvihovému a současně posuvnému záběru s tímto ovládacím ramenem (7) pružinového prvku (8).Fuse-link according to Claims 1 and 2, characterized in that the angular arm (11) is provided with a longitudinal guide plate (15) for the associated control arm (7) of the spring element (8), lifting and sliding engagement with this control arm (7) of the spring element (8). 6. Pojistková vložka podle nároku 1, vyznačující se tím, že pružinový prvek (8), vytvořený z pružinového profilu, obsahuje alespoň jedno pevné rameno (9) k upevnění k druhému víku (5) tělesa pojistkové vložky (1), akumulátor (10) pružící energie, tvořený nejméně jedním vinutým tvarovaným závitem pružinového profilu a jedno pohyblivé ovládací rameno (7) s akumulátorem (10) spojené a upravené do záběru s úhlovým ramenem (11) výsuvného ukazatele (13) druhé indikační oblasti (14) a současně pro napínání konce signálního tavného vodiče (3) procházejícího víkem (5) tělesa pojistkové vložky (1).Fuse-link according to claim 1, characterized in that the spring element (8) formed from the spring profile comprises at least one fixed arm (9) for fastening to the second cover (5) of the fuse-link body (1), an accumulator (10) spring energy consisting of at least one coil shaped thread of the spring profile and one movable control arm (7) with the accumulator (10) connected and adapted to engage the angular arm (11) of the slide indicator (13) of the second display area (14) tensioning the end of the signal fusible wire (3) passing through the fuse-link housing cover (5) (1). 7. Pojistková vložka podle nároku 1, vyznačující se tím, že clonící kryt (17) obsahuje drážku (25) pro stranové vedení šoupátka (12).Fuse-link according to claim 1, characterized in that the shielding cover (17) comprises a groove (25) for lateral guidance of the slide (12). 8. Pojistková vložka podle nároku 1, vyznačující se tím, že clonící kryt (17) je částečně nebo zcela zapuštěn do aretačního zahloubení (26) vytvořeného na čelní straně tělesa pojistkové vložky (1) a obvodem přizpůsobeného clonícímu krytu (17).Fuse-link according to claim 1, characterized in that the screening cover (17) is partially or completely embedded in the locking recess (26) formed on the front side of the fuse-link body (1) and circumferentially adapted to the screening cover (17). 9. Pojistková vložka podle nároků 1 a 8, vyznačující se tím, že okraj (24) clonícího krytu (17), přilehlý zasouvacímu ukazateli (19) první indikační oblasti (20), je opatřen okénkovým vybráním (27) k monitorování polohy tohoto zasouvacího ukazatele (19).Fuse-link according to claims 1 and 8, characterized in that the edge (24) of the shielding cover (17) adjacent the insertion indicator (19) of the first indication area (20) is provided with a window recess (27) for monitoring the position of the insertion indicators (19). 2 výkresy2 drawings -7CZ 299300 B6-7EN 299300 B6
CZ20041106A 2004-11-10 2004-11-10 Electric fuse link with dual indication of operational status CZ299300B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20041106A CZ299300B6 (en) 2004-11-10 2004-11-10 Electric fuse link with dual indication of operational status

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20041106A CZ299300B6 (en) 2004-11-10 2004-11-10 Electric fuse link with dual indication of operational status

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20041106A3 CZ20041106A3 (en) 2006-06-14
CZ299300B6 true CZ299300B6 (en) 2008-06-11

Family

ID=36973177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20041106A CZ299300B6 (en) 2004-11-10 2004-11-10 Electric fuse link with dual indication of operational status

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ299300B6 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4099358A1 (en) 2021-06-01 2022-12-07 SALTEK s.r.o. Overcurrent protection device, particularly for the protection of surge arresters

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0044997A2 (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Siemens Aktiengesellschaft Low voltage-high power fuse with spring blade indicator
DE3203211A1 (en) * 1982-02-01 1983-08-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Fuse insert, especially for low-voltage h.r.c. fuses
EP0201714A2 (en) * 1985-05-11 1986-11-20 Lindner GmbH Fabrik elektrischer Lampen und Apparate Low-voltage high-power fuse with blown-fuse indicator
DE4236212C1 (en) * 1992-10-27 1993-12-09 Sicherungen Bau Gmbh Fuse element with fuse condition display spring - has spring tensioned via fuse wire attached to end cap at point above filling opening aperture receiving spring
WO1998007172A1 (en) * 1996-08-08 1998-02-19 Siemens Aktiengesellschaft Fuse link
DE19723540A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-17 Lindner Gmbh Electric fuse insert, especially NH fuse insert
DE19804777A1 (en) * 1998-02-06 2000-02-24 Sicherungen Bau Gmbh NH fuse link with indicator
WO2000011698A1 (en) * 1998-08-17 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Fuse unit
EP1345247A1 (en) * 2002-03-12 2003-09-17 Cooper Technologies Company Fuse assembly

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0044997A2 (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Siemens Aktiengesellschaft Low voltage-high power fuse with spring blade indicator
DE3203211A1 (en) * 1982-02-01 1983-08-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Fuse insert, especially for low-voltage h.r.c. fuses
EP0201714A2 (en) * 1985-05-11 1986-11-20 Lindner GmbH Fabrik elektrischer Lampen und Apparate Low-voltage high-power fuse with blown-fuse indicator
DE4236212C1 (en) * 1992-10-27 1993-12-09 Sicherungen Bau Gmbh Fuse element with fuse condition display spring - has spring tensioned via fuse wire attached to end cap at point above filling opening aperture receiving spring
WO1998007172A1 (en) * 1996-08-08 1998-02-19 Siemens Aktiengesellschaft Fuse link
DE19723540A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-17 Lindner Gmbh Electric fuse insert, especially NH fuse insert
DE19804777A1 (en) * 1998-02-06 2000-02-24 Sicherungen Bau Gmbh NH fuse link with indicator
EP1051719A1 (en) * 1998-02-06 2000-11-15 Sicherungen-Bau GmbH Electric fuse-link and an indicator for an electric fuse-link
WO2000011698A1 (en) * 1998-08-17 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Fuse unit
EP1345247A1 (en) * 2002-03-12 2003-09-17 Cooper Technologies Company Fuse assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4099358A1 (en) 2021-06-01 2022-12-07 SALTEK s.r.o. Overcurrent protection device, particularly for the protection of surge arresters

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20041106A3 (en) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101765897B (en) Circuit breaker including ambient compensation bimetal holding and releasing arc fault indicator
CZ287833B6 (en) Fuse carrier
IE913293A1 (en) Earth leakage trip indicator
CN107787518B (en) Mechanical fuse device
HRP20150499T1 (en) Fuse link status indicator for a low-voltage high -power fuse
EP0470215B1 (en) A circuit breaker
US4935715A (en) Sectionalizer with externally mounted electronic controller
US5331301A (en) Circuit breaker
HU205483B (en) Wirte protective switch
CZ299300B6 (en) Electric fuse link with dual indication of operational status
CN110867350A (en) Passive triggering mechanism for a switching device comprising a pyrotechnic feature
US5612661A (en) Resettable internal actuating mechanism for use with an electronic sectionalizer
EP1345247B2 (en) Fuse assembly
US4204182A (en) Indicating or striker pin for electric fuses
US8749328B2 (en) Shortage voltage trip device of molded case circuit breaker
KR20230051482A (en) floating fuse device
CN110034001A (en) Electric protective device with pyrotechnics actuating system
DE102014003263A1 (en) Electrical overcurrent relay
EP3913649B1 (en) A switch system
CZ15283U1 (en) Fuse cartridge of electric current fuse with dual signaling of operational state thereof and having an arresting element
CN212136370U (en) Small-size integral type residual current circuit breaker electric leakage structure
CZ15295U1 (en) Fuse cartridge of electric current fuse with dual signaling of operational state thereof
US2627564A (en) Electric circuit breaker
PL191301B1 (en) Apparatus indicating an electric trouble in a disconnecting device, in particular a differential disconnector switch
CA2065031A1 (en) Miniature circuit breakers

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20191110