NO811243L

NO811243L - BED OR SIMILAR SLEEPS OR SITTING BEDS.

Info

Publication number: NO811243L
Application number: NO811243A
Authority: NO
Inventors: Gordon Douglas Griffin
Original assignee: Griffin G D
Priority date: 1980-04-11
Filing date: 1981-04-10
Publication date: 1981-10-12
Also published as: DE3164986D1; EP0038155B1; EP0038155A1; FI811117L; DK162281A; ATE8569T1

Abstract

A bed, chair, or couch providing a high standard of comfort for all types of user including sufferers from back complaints. The invention as applied to a bed comprises a frame having spaced side members (12) and a body support surface formed by a plurality of slats (20) extending transversely of the frame and guided for vertical movement in slots (22) formed in the side members. The end portions of each slat (20) engage, respectively, an elongate resilient tube (18) housed in a channel sphaped member (14, 16) such that, in use, the support surface formed by the slats (20) conforms to the profile of a user's body in contact therewith.

Description

Seng eller lignende ligge- eller sitteunderlag Bed or similar sleeping or sitting surface

Den foreliggende oppfinnelse angår understøttelses-innretninger såsom senger, stoler eller sofaer som er beregnet på å gi et høyt behagelighetsnivå for alle typer brukere, enten disse er store eller små, tunge eller lette, eller for brukere som lider av ryggplager. I fremstillingen vil uttrykket "seng" bli anvendt som fellesbetegnelse for alle slike innretninger. The present invention relates to support devices such as beds, chairs or sofas which are intended to provide a high level of comfort for all types of users, whether these are large or small, heavy or light, or for users suffering from back problems. In the presentation, the term "bed" will be used as a common term for all such devices.

Personer som lider av ryggplager, krever vanligvis senger som gir en stor grad av korsryggunderstøttelse som vanlige fjærende madrasser ikke gir. Et kjent botemiddel er enten å anordne en spesiell, hard madrass eller å sette inn en stiv plate mellom madrassen og spiralbunnen. Det vil uten videre forstås at denne behandling, skjønt den er effektiv, også er noe ukomfortabel, idet den økte støtte også utøves på andre deler av legemet hvor slik støtte ikke er nødvendig, og hvor den ytterligere støtte endog kan være uønsket. People who suffer from back problems usually require beds that provide a high level of lumbar support that regular sprung mattresses do not provide. A known remedy is either to arrange a special, hard mattress or to insert a rigid plate between the mattress and the spiral base. It will be readily understood that this treatment, although it is effective, is also somewhat uncomfortable, as the increased support is also applied to other parts of the body where such support is not necessary, and where the additional support may even be undesirable.

Det er en hensikt med den foreliggende oppfinnelse å skaffe en seng som gir innstillbar og økt korsryggstøtte uten at der gis avkall på fjæring av sengen i området for brukerens skuldre og bekken. It is a purpose of the present invention to provide a bed which provides adjustable and increased lumbar support without sacrificing suspension of the bed in the area of the user's shoulders and pelvis.

Det er videre vanlig for brukere å kjøpe senger med myk, middels hard eller hard madrass som ikke kan innstilles etter innkjøp. Gjester og tilfeldige brukere kan derfor føle et visst ubehag og endog skadelige ettervirkninger, f.eks. ryggplager en viss tid etter bruken. Det er derfor også en hensikt med oppfinnelsen å skaffe en måte som tillater brukere av slike senger, enten de har ryggplager eller ikke, raskt å innstille sengen til den ønskede hardhet eller mykhet. Når det f.eks. gjelder såkalte dobbeltsenger, kan brukeren på den ene siden være lett og kreve en mere ettergivende (mykere) overflate å ligge på, mens den annen bruker kan ha en tyngre bygning og kreve en fastere overflate for å kompensere for den økte vekt. Den foreliggende oppfinnelse tillater begge parter å oppnå den samme komfort ved innstilling av fjæringen av overflaten på forhånd til de ønskede krav til tross for at begge de ved siden av hinannen liggende bæreflater er fremstilt på samme måte. Tidligere har den anvendte madrass vært et kompromiss mellom hardhet og mykhet som ofte ikke var egnet for noen av brukerne. Enkeltsenger eller dobbeltsenger fremstilt på nøyaktig samme måte med en sluttinnstilling som lett kan utføres av kjøperen, reduserer således betydelig fremstillingskostnadene ved at alle hovedbestanddelene standardiseres. It is also common for users to buy beds with soft, medium-hard or hard mattresses that cannot be adjusted after purchase. Guests and casual users may therefore feel a certain discomfort and even harmful after-effects, e.g. back pain for some time after use. It is therefore also a purpose of the invention to provide a way that allows users of such beds, whether they have back problems or not, to quickly adjust the bed to the desired hardness or softness. When it e.g. in the case of so-called double beds, the user on one side may be light and require a more yielding (softer) surface to lie on, while the other user may have a heavier build and require a firmer surface to compensate for the increased weight. The present invention allows both parties to achieve the same comfort by setting the suspension of the surface in advance to the desired requirements despite the fact that both of the supporting surfaces lying next to each other are produced in the same way. In the past, the mattress used has been a compromise between hardness and softness which was often not suitable for any of the users. Single beds or double beds manufactured in exactly the same way with a final setting that can be easily carried out by the buyer, thus significantly reduces manufacturing costs by standardizing all the main components.

Den foreliggende oppfinnelse går således ut på en seng The present invention is thus based on a bed

(i den foran nevnte brede betydning) omfattende en ramme og en legemsbæreflate dannet av en rekke elementer som strekker seg på tvers av rammen, og som er bevegelige vinkelrett på planet av legemsbæreflaten, idet på avstand fra hverandre stående partier av hvert element på motsatte sider av elementets midtpunkt står i inngrep med fjærende bæreorganer, slik at den bæreflate som dannes av de på tvers forløpende elementer, ved bruk hovedsakelig føyer seg etter profilet av det på underlaget hvilende legeme av en bruker. De fjærende bæreorganer omfatter fortrinnsvis en eller flere bøyelige, langstrakte slanger som står under trykk og strekker seg langs hvert sitt av to elementer som ut-gjør sidene av rammen. (in the broad sense mentioned above) comprising a frame and a body support surface formed by a number of elements that extend across the frame, and which are movable perpendicular to the plane of the body support surface, parts of each element standing at a distance from each other on opposite sides of the element's center is in engagement with springy support means, so that the support surface formed by the transversely extending elements, when in use, mainly conforms to the profile of the body of a user resting on the base. The springy support members preferably comprise one or more flexible, elongated hoses which are under pressure and extend along each of two elements which make up the sides of the frame.

På tegningen er de samme henvisningstall blitt benyttet i alle figurer for å betegne lignende eller tilsvarende elementer. Fig. 1 er et grunnriss av en seng i henhold til den foreliggende oppfinnelse. In the drawing, the same reference numbers have been used in all figures to denote similar or corresponding elements. Fig. 1 is a plan view of a bed according to the present invention.

Fig. 2 er et tverrsnitt i større målestokk etter linjen Fig. 2 is a cross-section on a larger scale following the line

2-2 på fig. 1. 2-2 on fig. 1.

Fig. 3 er et tverrsnitt i likhet med fig. 2 gjennom en Fig. 3 is a cross section similar to fig. 2 through one

noe modifisert utførelse. slightly modified execution.

Fig. 4 er et tverrsnitt gjennom en annen utførelsesform Fig. 4 is a cross-section through another embodiment

av en enkeltseng i henhold til oppfinnelsen. of a single bed according to the invention.

Fig. 5 er et tverrsnitt i likhet med fig. 4, men gjennom Fig. 5 is a cross-section similar to fig. 4, but through

en dobbeltseng. a double bed.

Fig. 6 er et grunnriss som viser et utsnitt av legemsbæreflaten. Fig. 7 er et tverrsnitt i likhet med fig. 4 gjennom en modifisert utførelse. Fig. 6 is a ground plan showing a section of the body support surface. Fig. 7 is a cross-section similar to fig. 4 through a modified embodiment.

Ved utførelse av oppfinnelsen i henhold til et hensiktsmessig utførelseseksempel er der anordnet en rektangulær sengeramme 10 med langsgående sideelementer 12 og tversgående endeelementer 13. Som vist på fig. 2 har det nedre parti av hvert sideelement 12 kanalformet tverrsnitt som dannes av en innadrettet flens 14 som ved sin indre ende har en oppadrettet flens 16 som står på avstand fra, men er parallell med sideelementet 12. En langstrakt, bøyelig slange 18 er lagt inn i det kanal-formede parti. Slangen 17 har en fylleventil 19 og inneholder luft eller væske under et trykk på f.eks. 7-35 kPa avhengig av vekten og formen av brukeren. When carrying out the invention according to a suitable embodiment, a rectangular bed frame 10 is arranged with longitudinal side elements 12 and transverse end elements 13. As shown in fig. 2, the lower part of each side element 12 has a channel-shaped cross-section which is formed by an inwardly directed flange 14 which at its inner end has an upwardly directed flange 16 which stands at a distance from, but is parallel to, the side element 12. An elongated, flexible hose 18 is inserted in the channel-shaped part. The hose 17 has a filling valve 19 and contains air or liquid under a pressure of e.g. 7-35 kPa depending on the weight and shape of the user.

En flerhet av uavhengige, på tvers forløpende legemsbære-elementer eller tremmer 2 0 strekker seg mellom sideelementene 12 og er ført for vertikal bevegelse i føringer 22 som passende er dannet av spor i sideelementene 12 som endene av hver tremme 2 0 rager inn i. Et nedadrettet ben 21 er fast montert i hvert hjørne av sengerammen 10. A plurality of independent, transversely extending body support members or beams 20 extend between the side members 12 and are guided for vertical movement in guides 22 suitably formed by grooves in the side members 12 into which the ends of each beam 20 project. The downward-facing leg 21 is firmly mounted in each corner of the bed frame 10.

Som vist på fig. 3 kan endepartiene av hver tremme 20 As shown in fig. 3, the end parts of each frame can 20

være formet med et nedadrettet parti 2 0a som ligger an mot trykkslangene 18 som er anordnet langs hvert sideelement 12 som beskrevet ovenfor. For å hindre gnaging kan undersiden 20b av hvert nedadrettet fremspring 20a være buet eller sfærisk, mens oversiden 20b av hver tremme 20 fortrinnsvis er profilert for å tilpasses brukeren. Vanligvis vil oversiden av alle tremmene 20 være flat som vist på fig. 2 eller konkav som vist på fig. 3 for å danne en i lengderetningen forløpende konkav legemsbæreflate, slik at brukeren ledes mot midten av sengen. Hvis det er nødvendig, kan imidlertid oversidene av tremmene 20 i felles-skap være slik utformet at de gir forhøyninger eller kammer (ikke vist) for å gi en varierende grad av korsryggstøtte slik at en lang rekke brukere med forskjellig fysikk kan nyte godt av sengekonstruksjonen på en enkel og økonomisk måte. be shaped with a downwardly directed part 20a which abuts the pressure hoses 18 which are arranged along each side element 12 as described above. To prevent chafing, the lower side 20b of each downwardly directed projection 20a can be curved or spherical, while the upper side 20b of each frame 20 is preferably profiled to adapt to the user. Generally, the upper side of all the bars 20 will be flat as shown in fig. 2 or concave as shown in fig. 3 to form a longitudinally extending concave body support surface, so that the user is guided towards the middle of the bed. If necessary, however, the upper sides of the slats 20 in common cabinets can be designed to provide elevations or chambers (not shown) to provide a varying degree of lumbar support so that a wide variety of users with different physiques can benefit from the bed construction in a simple and economical way.

Det vil ses at tremmene 20 gjør det mulig å la bæreflaten føye seg nøyaktig etter profilet av legemet til en bruker som ligger på sengen i berøring med bæreflaten,, slik at alle deler er tilstrekkelig understøttet, idet endepartiene av de tremmer 20 som utsettes for det største trykk, presses nedover mot trykkslangene 18, som derved presser eventuelle ikke belastede tremmer opp til berøring med brukerens legeme. Det vil forstås at selv om det ikke er like hensiktsmessig, kan andre måter å sette endepartiene av tremmene 20 under trykk på anvendes. It will be seen that the slats 20 make it possible for the support surface to conform exactly to the profile of the body of a user lying on the bed in contact with the support surface, so that all parts are sufficiently supported, as the end parts of the slats 20 which are exposed to it greatest pressure, is pushed downwards against the pressure hoses 18, which thereby push any unloaded beams up into contact with the user's body. It will be understood that, although it is not as convenient, other ways of putting the end portions of the straps 20 under pressure can be used.

For eksempel kan enden av hver tremme 2 0 ha et nedragende stempel (ikke vist) som er glidbart opplagret i en sylinder som står i forbindelse med en felles væskebeholder. Dette er imidlertid klart mere kostbart enn den foretrukne anordning som er beskrevet ovenfor. Alternativt kan endene av hver For example, the end of each frame 20 may have a downward-moving piston (not shown) which is slidably supported in a cylinder which is connected to a common liquid container. However, this is clearly more expensive than the preferred device described above. Alternatively, the ends of each can

tremme 20 hvile på spiralfjærer (ikke vist). frame 20 rests on coil springs (not shown).

Hvis det er ønskelig, kan en tynn skumplastmadrass 23 anordnes over tremmene 20 og sengen kan forsynes med trekk som er tilpasset i størrelse og er forsynt med glidelåser for å tillate lett avtagning for vask. If desired, a thin foam plastic mattress 23 can be arranged over the slats 20 and the bed can be provided with covers which are sized and provided with zips to allow easy removal for washing.

I den utførelsesform for oppfinnelsen som er vist på fig. In the embodiment of the invention shown in fig.

4, er der anordnet en rektangulær sengeramme med i lengderetningen forløpende sideelementer 12 og tversgående endeelementer (ikke vist) som beskrevet i forbindelse med den foregående utførelses-form. Hvert sideelement 12 har ved sitt nedre parti en innadrettet flens 14 som ved sin indre ende har et oppadrettet element 16 4, there is arranged a rectangular bed frame with longitudinally extending side elements 12 and transverse end elements (not shown) as described in connection with the previous embodiment. Each side element 12 has at its lower part an inwardly directed flange 14 which at its inner end has an upwardly directed element 16

med en rekke vertikale gjennomgående boringer 24 som står på rekke. Elementet 16 står på avstand fra og parallelt med sideelementet 12, og en langstrakt, bøyelig slange 18 er anbragt på flensen 14. with a series of vertical through bores 24 standing in a row. The element 16 is spaced from and parallel to the side element 12, and an elongated, flexible hose 18 is placed on the flange 14.

I denne utførelsesform er de uavhengige, på tvers forløpende legemsstøtteelementer eller tremmer 2 0 anordnet flatt slik at de danner legemsbæreflaten. Hvert element 20 er ført vertikalt bevegelig ved hjelp av nedragende, på avstand fra hinannen stående plugger 26 som er fast montert på undersiden av elementet 20 In this embodiment, the independent, transversely running body support elements or beams 20 are arranged flat so that they form the body support surface. Each element 20 is vertically movable by means of downward-spaced, spaced plugs 26 which are fixedly mounted on the underside of the element 20

og kan gli i boringene 24 i hvert sitt oppadrettede element 16. and can slide in the bores 24 in each upwardly directed element 16.

I denne utførelsesform er det således ikke nødvendig å føre endene av elementene 2 0 for vertikal bevegelse i de respektive sideelementer 12, idet en lignende føringsvirkning skaffes av tappene 26 som glir i sine respektive boringer 24 i elementene 16, idet de respektive endepartier av elementene 2 0 bæres av slangene 18. Sideelementene 12 er montert på langsgående støtte-ben 28 som er anbragt innenfor sideelementene 12. En madrass eller et dekke 23 kan ligge over den legemsbæreflate som dannes av elementene eller tremmene 20. In this embodiment, it is thus not necessary to guide the ends of the elements 20 for vertical movement in the respective side elements 12, a similar guiding effect being provided by the pins 26 which slide in their respective bores 24 in the elements 16, the respective end portions of the elements 2 0 is carried by the hoses 18. The side elements 12 are mounted on longitudinal support legs 28 which are placed inside the side elements 12. A mattress or a cover 23 can lie over the body support surface formed by the elements or straps 20.

Som vist på fig. 5 og 6 er den konstruksjon som er beskrevet i forbindelse med fig. 4, særlig fordelaktig for dobbeltsenger eller spesielt store senger. I en dobbeltsengutførelse er således en i lengderetningen forløpende midtstøtte 50 anordnet på et lavere nivå enn sideelementene 12 for å danne en felles bærer for de tilgrensende flenser 14 og de tilknyttede oppadragende flenser 16. Det vil forstås at denne anordning medfører at der ikke er noen midtre oppragende rygg som strekker seg i sengens lengderetning, slik man vil få ved anordningene på fig. 1-3. As shown in fig. 5 and 6 is the construction described in connection with fig. 4, particularly advantageous for double beds or particularly large beds. In a double-bed design, a longitudinally extending central support 50 is thus arranged at a lower level than the side elements 12 to form a common carrier for the adjacent flanges 14 and the associated upward-extending flanges 16. It will be understood that this arrangement means that there are no central projecting back which extends in the longitudinal direction of the bed, as you will get with the devices in fig. 1-3.

Som vist på fig. 6 blir det dessuten mulig å la de respektive As shown in fig. 6 it will also be possible to leave the respective

til hinannen grensende innerpartier 20d og 20f av elementene 20 ligge side om side for således å la de to uavhengige legems-sperreflater gå over i hinannen. mutually bordering inner parts 20d and 20f of the elements 20 lie side by side so as to allow the two independent body barrier surfaces to merge into each other.

På fig. 7, som viser en modifikasjon av anordningen på fig. 4, er de nedragende tapper 26 glidbart ført i lagerhylser 32 som er fast montert på en plate 34 som forbinder de respektive innadrettede flenser 14. I denne utførelse er den nedre ende av hver nedadrettet tapp 26 forsynt med et kule-kalottformet element 36 som ligger an mot den fjærende slange 18, som i denne modifiserte utførelsesform er inneholdt i et fotstykke 38. Anslagsorganer 4 0 kan anordnes for å begrense den vertikale bevegelse av de på tvers forløpende elementer 20. In fig. 7, which shows a modification of the device of fig. 4, the downward-extending pins 26 are slidably guided in bearing sleeves 32 which are fixedly mounted on a plate 34 connecting the respective inward-directed flanges 14. In this embodiment, the lower end of each downward-directed pin 26 is provided with a ball-cap-shaped element 36 which lies against the resilient hose 18, which in this modified embodiment is contained in a foot piece 38. Stop means 40 can be arranged to limit the vertical movement of the transversely extending elements 20.

Tremmene 20 kan være av tre eller støpt av plast. The beams 20 can be made of wood or molded from plastic.

En seng i henhold til den foreliggende oppfinnelse har den fordel at den har normal form i motsetning til en rekke tidligere utførelser av ortopediske senger eller andre senger som er tilbøyelige til å ha en uvanlig form og således krever spesielle sengeklær og andre dekker. A bed according to the present invention has the advantage that it has a normal shape in contrast to a number of previous designs of orthopedic beds or other beds which tend to have an unusual shape and thus require special bedclothes and other covers.

Den grunnleggende ramme og øvrige anordning kan også anvendes istedenfor en dyp fjærmadrass eller annen madrass på toppen av en eksisterende sokkel for på egnet måte å omdanne eksisterende senger til den forbedrede konstruksjon som er beskrevet ovenfor. The basic frame and other devices can also be used in place of a deep spring mattress or other mattress on top of an existing plinth to suitably convert existing beds to the improved construction described above.

En ytterligere fordel er at senger fremstilt i henhold til den foreliggende oppfinnelse bekvemt kan leveres i form av byggesett, noe som letter transporten. Slike senger er forsynt med forbindelsesorganer som forenkler sammensetningen. A further advantage is that beds manufactured according to the present invention can conveniently be delivered in the form of building kits, which facilitates transport. Such beds are provided with connecting elements that simplify assembly.

Claims

1. Bed or similar lying or sitting surface, comprising a frame (10) and a body-supporting surface formed by a number of elements (20) which extend across the frame (10), characterized in that the elements (20) are movable perpendicular to the plane of the body bearing surface, with parts of each element (20) standing at a distance from each other on opposite sides of the element's center in engagement with spring bearing members (18), so that the bearing surface formed by the transversely extending elements (20), during use mainly conforms to the profile of a user's body resting on the surface.

2. Bed or similar as specified in claim 1, characterized in that the springy support members (18) comprise one or more flexible elongated hoses which are under pressure and extend along each of two elements (12, 14, 16) which make up the sides of the frame.

3. Bed or recliner as stated in claim 2, characterized in that the lower part of each side element (12, 14, 16) has a channel shape and that the springy support element (18) is accommodated in the channel.

4. A bed or the like as specified in claim 2 or 3, characterized in that the ends of the transversely extending elements (20) are movably guided in their respective grooves (22) formed in the adjacent side element (12).

5. Bed or the like as specified in one of the preceding claims, characterized in that the end parts of the transversely extending elements (20) each have their own downwardly directed part (20a) which rests against the springy support member (18).

6. Bed or the like as specified in claim 2, characterized in that each of the transversely extending elements (20) has downwardly extending guide elements (26) standing at a distance from each other, which are slidably stored in bores (24) in the side elements (16) .

7. A bed or the like as specified in claim 6, characterized in that two independent body-bearing surfaces are arranged, if transversely extending elements (20) which form the two bearing surfaces, by their inner parts facing each other (20d, 20f) lie side by side about side.

8. Bed as stated in claim 1, characterized in that each of the transversely extending elements (20) has at a distance from each other downwardly extending guide elements (26) which are slidably stored in bearing sleeves (32) which are fixedly mounted on a plate (34) ) which connect spaced spacer elements (14) that form the sides of the frame (10).

9. Bed or the like as stated in claim 8, characterized in that the lower ends of the guide elements (26) engage with the springy support members (18).

10. Bed or the like as stated in one of the preceding claims, characterized in that the upper surface (20c) of each of the transversely extending elements (20) is profiled.