NO773251L

NO773251L - DEVICE FOR PLAYING APPARATUS FOR GRAMPHONE RECORDS FOR DERIVING STATIC ELECTRICITY FROM THE GRAMPHONE RECORD

Info

Publication number: NO773251L
Application number: NO773251A
Authority: NO
Inventors: Nils Sjoelund
Original assignee: Haernoesands Formgummi
Priority date: 1976-09-28
Filing date: 1977-09-21
Publication date: 1978-03-29
Also published as: SE7610710L; FR2365852A1; PT67079A; DE2741532A1; DK426177A; FI772768A; ES462692A1; ATA678477A; NL7710548A; AU499228B1; JPS5342802A; BE858957A; IT1087626B; DE2741532B2; LU78187A1; PT67079B; SE395557B

Abstract

Anordning ved spilleapparater•for gramma fon-p"later for avledning av atatisk elektrisitet fra gramma fonplaten-Apparatus for gaming devices • for gramophone

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en anordning ved platespillere, som omfatter en roterbar holder eller tallerken og minst en på denne anordnet underlagsplate av mykt, ettergivende eller elastisk materiale på hvilken grammofonplaten hviler under avspilling. The present invention relates to a device for record players, which comprises a rotatable holder or plate and at least one arranged on this support plate of soft, yielding or elastic material on which the gramophone record rests during playback.

Når en grammofonplate under avspilling bringes til å rotere på en platespillers tallerken, vil det dannes statisk elektrisitet, i platen, på grunn av at partikler i luften gnis eller strykes mot platen. Den således statisk ladede grammofonplate trekker til seg stov- og andre partikler i luften som har motsatt lading, og dette forer til forurensning av platen og dennes spor med derav folgende nedsatt kvalitet på det gjengitte akustiske plateinnhold, især ettersom moderne platespillere arbeider med meget lavt trykk av stiften, som folgelig er meget omfintlig for stov og forurensning. Dessuten kan den statiske lading av grammofonplaten i seg selv foranledige knitring og forstyrrelser. For å fjerne statisk lading fra plater har man benyttet antistatisk behandlede kluter e.l., som strykes over platen, men slike operasjoner er brysomme, især fordi de må gjentas med jevne mellomrom. When a gramophone record during playback is caused to rotate on a record player's platter, static electricity will form in the record due to particles in the air rubbing or brushing against the record. The thus statically charged gramophone record attracts dust and other particles in the air that have the opposite charge, and this leads to contamination of the record and its track with consequent reduced quality of the reproduced acoustic record content, especially as modern record players work at very low pressure of the staple, which is therefore very susceptible to dust and contamination. Also, the static charging of the gramophone record itself can cause crackling and interference. To remove static charge from plates, antistatic treated cloths etc. have been used, which are ironed over the plate, but such operations are troublesome, especially because they have to be repeated at regular intervals.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en anordning ved hjelp av hvilken statisk elektrisitet i grammofon-plater til enhver tid unngås»The purpose of the present invention is to provide a device by means of which static electricity in gramophone records is avoided at all times"

Denne hensikt oppnås ifolge oppfinnelsen med en anordning, ved hvilken den myke, ettergivende eller elastiske underlagsplate i det minste delvis består av et elektrisk ledende materiale i kontakt med grammofonplaten,for bortledning av statisk elektrisitet fra denne. Derved kan den statiske ladning overfores fra platen til den myke, ettergivende eller elastiske underlagsplate og derfra på en hensiktsmessig måte videre til platespillerens ramme e.l. This purpose is achieved according to the invention with a device, in which the soft, yielding or elastic base plate at least partly consists of an electrically conductive material in contact with the gramophone record, for conducting away static electricity from it. Thereby, the static charge can be transferred from the disc to the soft, yielding or elastic backing plate and from there in an appropriate manner to the record player's frame etc.

Ved at underlagsplaten er myk, ettergivende eller elastisk, oppnås et intimt og skånsomt anlegg mellom grammofonplaten og underlagsplaten. Dette intime og skånsomme anlegg skaper en særdeles effek-tiv ladningsoverforende kontakt, samtidig som grammofonplaten ikke står i fare for å skades. Hvis platespillerens tallerken er elektrisk ledende, kan statiske ladninger med fordel via denne overfores til platespillerens ramme, hvorved underlagsplatens myke, ettergivende eller elastiske oppbygning likeledes forårsaker en god kontakt mellom underlagsplaten og tallerkenen som fremmer ladnings-overf or i ngen. As the backing plate is soft, yielding or elastic, an intimate and gentle contact is achieved between the gramophone record and the backing plate. This intimate and gentle system creates a particularly effective charge-transferring contact, while at the same time the gramophone record is not in danger of being damaged. If the record player's platter is electrically conductive, static charges can advantageously be transferred via this to the record player's frame, whereby the soft, yielding or elastic structure of the base plate also causes a good contact between the base plate and the plate, which promotes charge transfer.

Fortrinnsvis inneholder det elektrisk ledende materiale en blanding gummi eller plast, spesielt naturgummi eller syntetisk gummi, og sot, som gir materialet elektrisitetsledende egenskaper og som med fordel utgjor 10-80 vekt-% av den elektrisk ledende gummi- eller plastikblanding. Preferably, the electrically conductive material contains a mixture of rubber or plastic, especially natural rubber or synthetic rubber, and carbon black, which gives the material electrically conductive properties and which advantageously comprises 10-80% by weight of the electrically conductive rubber or plastic mixture.

i ' i'

For å oke overforingen av den statiske elektrisitet kan det i den elektrisk ledende underlagsplate være delvis leiret en elektrode med bedre ledeevne enn underlagsplatens ledende materiale, fortrinnsvis en rnetallelektrode, som med fordel står i kontakt med den elektrisk ledende tallerken eller med platespillerens ramme for bvrig. In order to increase the transfer of static electricity, an electrode with better conductivity than the conductive material of the base plate can be partially embedded in the electrically conductive base plate, preferably a nuclear electrode, which is advantageously in contact with the electrically conductive plate or with the record player's frame for the rest.

Ovrige trekk ved oppfinnelsen fremgår av patentkravene.Other features of the invention appear from the patent claims.

Det er riktignok kjent å bruke kullfiberplater for bortledning av statisk elektrisitet, men da slike kullfiberplater er harde og spro, er de uegnet til bruk ved platespillere, idet de skader grammofon-platene og lett går i stykker selv ved varsom håndtering. Dessuten ville den minste skjevhet eller uregelmessighet i en grammofonplate eller kullfiberplate fore til vesentlig svekket ladningsoverforende kontakt. It is true that it is known to use carbon fiber plates to dissipate static electricity, but as such carbon fiber plates are hard and brittle, they are unsuitable for use in record players, as they damage gramophone records and break easily even with careful handling. Moreover, the slightest bias or irregularity in a gramophone record or carbon fiber record would lead to substantially weakened charge transferring contact.

Under henvisning til tegningen folger nedenfor en nærmere beskri-velse av et foretrukket utforelseseksempel av oppfinnelsen. I teg-ningene viser fig. 1 et tverrsnitt av en platespillers platetallerken, en på denne anordnet underlagsplate'ifolge oppfinnelsen, samt en grammofonplate som bæres av'underlagsplaten. Fig. 2 viser underlagsplaten ifolge f ig..1, sett, nedenfra og fig. 3 er et tverrsnitt i storre målestokk, tatt etter linjen III-III i fig. 1. With reference to the drawing, a detailed description of a preferred embodiment of the invention follows below. In the drawings, fig. 1 a cross-section of a record player's turntable, a base plate arranged on this according to the invention, and a gramophone record which is supported by the base plate. Fig. 2 shows the base plate according to fig..1, set, from below and fig. 3 is a cross-section on a larger scale, taken along line III-III in fig. 1.

I tegningens figurer betegner 1 en plateholder eller tallerken for en platespiller. Denne tallerken kan roteres av en (ikke vist) drivmotor via en drivaksel 2, som eventuelt er losbart festet til tallerkenen 1. Tallerkenen 1 er normalt utfort av metall og med en betydelig masse for å virke som et svinghjul som utligner variasjoner i rotasjonshastigheten. På tallerkenens 1 oppside 4 er det. anordnet en underlagsplate 5, fremstilt av et mykt, ettergivende eller elastisk materiale og anbrakt slik at den 'bærer platen 7 under avspillingen, hvorved en stift loper i et spor i den roterende platen 7 og overforer derved fremkalte vibrasjoner til en forster-kerenhet. På tallerkenen 1 er det anordnet en sentral oppadragende, eventuelt lbstagbar og utskiftbar tapp 3 for inngrep med et sen-tralt hull i grammofonplaten 7 og for sentrering av denne på tallerkenen. In the figures of the drawing, 1 denotes a record holder or plate for a record player. This plate can be rotated by a (not shown) drive motor via a drive shaft 2, which is possibly releasably attached to the plate 1. The plate 1 is normally made of metal and with a significant mass to act as a flywheel that compensates for variations in the rotation speed. On plate 1 upside down 4 it is. arranged a base plate 5, made of a soft, yielding or elastic material and positioned so that it 'carries the plate 7 during playback, whereby a pin runs in a groove in the rotating plate 7 and thereby transfers induced vibrations to an amplifier unit. On the plate 1 there is arranged a central upwardly extending, optionally removable and replaceable pin 3 for engagement with a central hole in the gramophone record 7 and for centering this on the plate.

Den myke, ettergivende eller elastiske underlagsplaten 5 består i det minste delvis av et elektrisk ledende materiale i kontakt med platen 7 for bortledning av statisk elektrisitet fra denne. Fortrinnsvis inneholder det elektrisk ledende materiale en blanding av gummi eller plast, spesielt naturgummi eller syntetisk gummi, samt sot som gir materialet elektrisitetsledende egenskaper. Gummien er fortrinnsvis en gummipolymer valgt fra gruppen EPDM-, kloropren-, SBR-, butyl- og nitrilgummi. En hensiktsmessig ledeevne oppnås, hvis den halvledende soten utgjor 10-80 vekt-%, beregnet av den totale vekt av det elektrisk ledende gummipolymerrnateriale. Gummipolymeren blandes videre med et vulkaniseringsmiddel som er egnet for den aktuelle polymer og i og for seg kjent. The soft, yielding or elastic base plate 5 consists at least in part of an electrically conductive material in contact with the plate 7 for the removal of static electricity from it. Preferably, the electrically conductive material contains a mixture of rubber or plastic, especially natural rubber or synthetic rubber, as well as carbon black which gives the material electrically conductive properties. The rubber is preferably a rubber polymer selected from the group EPDM, chloroprene, SBR, butyl and nitrile rubber. An appropriate conductivity is achieved if the semi-conductive carbon black constitutes 10-80% by weight, calculated from the total weight of the electrically conductive rubber polymer material. The rubber polymer is further mixed with a vulcanizing agent which is suitable for the polymer in question and known in and of itself.

En foretrukket sammensetning av det elektrisk ledende materiale, som gir gode resultater er illustrert nedenfor: A preferred composition of the electrically conductive material, which gives good results is illustrated below:

Som det vil fremgå av fig. 2 er underlagsplaten 5 utformet i en storrelsc som i det vesentlige svarer til tallerkenens. 1 og grammofonplatens 7 storreise. I det viste eksempel består underlagsplaten 5 helt av et i det vesentlige homogent, elektrisk ledende materiale. Som det vil fremgå av fig. 1, hviler underlagsplaten direkte på tallerkenen 1 som er utfort i metall og således elektrisk ledende. Fra grammofonplaten 7 overfores således statisk elektrisitet via underlagsplaten 5, tallerkenen 1 og drivakselen 2 til platespillerens ramme. As will be seen from fig. 2, the base plate 5 is designed in a size that essentially corresponds to that of the plate. 1 and the gramophone record's 7 great journey. In the example shown, the base plate 5 consists entirely of an essentially homogeneous, electrically conductive material. As will be seen from fig. 1, the base plate rests directly on the plate 1, which is made of metal and thus electrically conductive. Static electricity is thus transferred from the gramophone record 7 via the base plate 5, the plate 1 and the drive shaft 2 to the record player's frame.

Vad en foretrukket utforelse av oppfinnelsen er en elektrode, som i sin helhet, er betegnet med 8 og har bedr e ledeevne enn det ledende materiale i underlagsplaten delvis leiret i den elektrisk ledende underlagsplaten 5. Elektroden 8 er med fordel anordnet på underlagsplatens 5 underside 11 med den frie elektrodedelen 9 i kontakt med den elektrisk ledende tallerken 1 og den andre delen 10 innvulkanisert i den elektrisk ledende gummipolymer. I det viste eksempel er elektroden 8 plan og i det vesentlige loka-lisert parallelt med underlagsplatens 5 underside 11 og elektrodens frie eller ikke innvulkaniserte del 9 er videre på hoyde med eller noe fremspringende fra underlagsplatens underside. Derved oppnås god kontakt mellom elektrodens del 9 og tallerkenen 1. Som det vil fremgå av fig. 3 er elektrodens 8 del 9 noe nedsenket i en uttagning på underlagsplatens underside 11. Av fig. 2 fremgår at elektroden i det viste eksempel er rektangulær. What a preferred embodiment of the invention is an electrode, which in its entirety is denoted by 8 and has better conductivity than the conductive material in the base plate partially embedded in the electrically conductive base plate 5. The electrode 8 is advantageously arranged on the underside 11 of the base plate 5 with the free electrode part 9 in contact with the electrically conductive plate 1 and the other part 10 vulcanized in the electrically conductive rubber polymer. In the example shown, the electrode 8 is flat and essentially located parallel to the underside 11 of the base plate 5 and the electrode's free or unvulcanized part 9 is further at a height with or slightly protruding from the underside of the base plate. Thereby, good contact is achieved between the electrode part 9 and the plate 1. As will be seen from fig. 3, part 9 of the electrode 8 is somewhat submerged in a recess on the underside 11 of the base plate. From fig. 2 shows that the electrode in the example shown is rectangular.

For å redusere overgangsmotstanden mellom underlagsplatens elektrisk ledende gummipolymermateriale og elektroden 8 har man funnet det fordelaktig å utforme elektroden som en duk eller en netting med tråder som krysser hverandre eller som et bånd med huller e. 1. Derved oppnås også en utmerket elektrisk ledende kontakt mellom elektroden og tallerkenen 1. Elektroden består med fordel av metall og fortrinnsvis av messing eller fosforbronse. De to sist-nevnte materialene har vist seg særdeles hensiktsmessige, idet de ikke tenderer til å danne kjemiske forbindelser med svovelet som inngår i vulkaniseringsmidlet, som,ville oke overgangsmotstanden til gummipolymeren. In order to reduce the transition resistance between the base plate's electrically conductive rubber polymer material and the electrode 8, it has been found advantageous to design the electrode as a cloth or a mesh with threads that cross each other or as a band with holes e. 1. This also achieves an excellent electrically conductive contact between the electrode and the plate 1. The electrode preferably consists of metal and preferably of brass or phosphor bronze. The two last-mentioned materials have proven to be particularly suitable, as they do not tend to form chemical compounds with the sulfur included in the vulcanizing agent, which would increase the transition resistance of the rubber polymer.

Trådene i nettingen eller duken, som danner elektrode, har hensiktsmessig en diameter under 1 mm, fortr>innsvis 0,05-0,7 mm. En slik tråd-dimensjon har også vist seg å gi en fordelaktig lav overgangsmotstand. Trådene i nettingen eller duken ligger med fordel på en innbyrdes avstand mindre enn 1,5 mm, fortrinnsvis 0,2-1,0 mm. The wires in the mesh or cloth, which form the electrode, conveniently have a diameter of less than 1 mm, preferably 0.05-0.7 mm. Such a wire dimension has also been shown to provide an advantageously low transition resistance. The threads in the netting or cloth are advantageously spaced at a distance of less than 1.5 mm, preferably 0.2-1.0 mm.

Hvis elektroden består av et bånd med huller, bor hullene være forholdsvis små med små sentrumsavstander. If the electrode consists of a band with holes, the holes should be relatively small with small center distances.

Fordelene ved oppfinnelsen er åpenlyse, idet den myke, ettergivende eller elastiske underlagsplaten som inneholder et elektrisk ledende materiale effektivt overforer statisk elektrisitet fra grammofonplaten til platespillerens elektrisk ledende komponenter. Derved fjernes forstyrrelser som forårsakes av statisk elektrisitet. Som folge av den myke, ettergivende eller elastiske oppbygning av underlagsplaten oppnås videre intim ledende kontakt med grammofonplaten med resulterende lav overgangsmotstand, som for-modentlig også reduseres ved at platens opphoyede partier blir effektivt presset mot underlagsplaten. Ved den elektrode som er delvis innvulkanisert i underlagsplaten oppnås videre en utmerket overforing av den statiske elektrisitet fra underlagsplaten til platetallerkenen eller platespillerens ramme. The advantages of the invention are obvious, as the soft, yielding or elastic backing plate containing an electrically conductive material effectively transfers static electricity from the gramophone record to the record player's electrically conductive components. This eliminates disturbances caused by static electricity. As a result of the soft, yielding or elastic structure of the backing plate, intimate conductive contact with the gramophone record is also achieved with resulting low transition resistance, which is presumably also reduced by the raised parts of the record being effectively pressed against the backing plate. With the electrode that is partially vulcanized in the base plate, an excellent transfer of the static electricity from the base plate to the turntable or the record player's frame is also achieved.

Oppfinnelsen er selvsagt ikke bare begrenset til det utforelseseksempel som er beskrevet ovenfor og vist i tegningen. Det er således f.eks. mulig å utforme underlagsplaten 5 bare langs et perifert parti av tallerkenen 1, dette især på bakgrunn av at den statiske ladning er storst ved grammofonplatens omkrets og grad-vis avtar innover, idet hastigheten og dermed friksjonen mot luft-partikler er storre ved platens omkrets. Det er heller ikke nodvendig at underlagsplaten har formen av en enkelt ring, men det kan uten videre tenkes to eller flere ringformede platepartier med forskjellige diametre, som kan være innbyrdes adskilt eller forbundet. Likeledes er det tenkelig at separate eller på en eller annen måte innbyrdes forbundne platepartier anordnes i radial eller tangensial retning i forhold til tallerkenen 1. Også andre variasjoner av underlagsplaten er mulige, såfremt de er anordnet slik at de iallfall delvis bærer grammofonplaten og leder bort statisk elektrisitet fra denne. I stedet for bare en elektrode kan det selvsagt, anordnes to eller flere elektroder ved underlagsplaten. Det er videre tenkelig å utforme elektroden som en lukket ring. Elektrodens overflate kan selvsagt varieres fritt i avhengighet av de onskede forhold. I.det illustrerte utforelseseksemplet er elektroden vist i nærheten av underlagsplatens underside, men det er klart at den innvulkaniserte del kan ha en valgfri plassering i underlagsplaten. Videre kan bare det parti av elektroden som er innvulkanisert i underlagsplaten ha formen av en duk eller netting eller et bånd. Til dette parti kan det kobles en ledning som på en hensiktsmessig måte er koblet til platespillerens elektrisk ledende deler„ Hvis platespillerens platetallerken 1 f.eks. skulle være utformet av et ikke ledende materiale, kunne en elektrisk ledning fra elektroden som er innvulkanisert i underlagsplaten være forbundet med en elektrisk drivaksel anordnet for tallerkenen 1 og dermed og-så med platespillerens ramme. Under visse forhold kan det være hensiktsmessig å plassere den del av elektroden som er innvulkanisert i underlagsplaten i umiddelbar nærhet av den side av underlagsplaten som vendor mot. grammofonplaten. Underlagsplatens tykkelse er selvsagt valgfri og dens sammensetning kan variere i avhengighet av den onskede ledeevne og ettergivenhet. Underlagsplaten kan monteres på platespilleren direkte ved dennes fremstilling eller selges som tilbehor til platespillere som allerede foreligger på markedet. Videre kan underlagsplaten være lagt lost på platetallerkenen eller være mer eller mindre lett avtagbar fra denne. Elektrodens frie, ikke innvulkaniserte del kan festes til tallerkenen 1, f.eks. med skruer, klemforbindelser e.l. Det er ikke nodvendig å utforme hele underlagsplaten av elektrisk ledende materiale, men det kan for visse anvendelsesformål være tilstrekkelig bare å utfore et, f.eks. perifert, område elektrisk ledende. Det er mulig å utnytte andre, materialer enn sot for å gi underlagsplatematerialet elektrisitetsledende egenskaper. Også andre modifikasjoner er mulige innenfor de etterfolgende patentkravs ramme. The invention is of course not only limited to the embodiment described above and shown in the drawing. It is thus e.g. possible to design the base plate 5 only along a peripheral part of the plate 1, this especially on the basis that the static charge is greatest at the circumference of the gramophone record and gradually decreases inwards, as the speed and thus the friction against air particles is greater at the circumference of the record. It is also not necessary for the base plate to have the shape of a single ring, but two or more ring-shaped plate parts with different diameters, which can be mutually separated or connected, can easily be imagined. Likewise, it is conceivable that separate or somehow interconnected plate parts are arranged in a radial or tangential direction in relation to the plate 1. Other variations of the base plate are also possible, provided they are arranged so that they at least partially support the gramophone record and conduct away static electricity from this. Instead of just one electrode, two or more electrodes can of course be arranged at the base plate. It is also conceivable to design the electrode as a closed ring. The surface of the electrode can of course be freely varied depending on the desired conditions. In the illustrated embodiment, the electrode is shown near the underside of the base plate, but it is clear that the vulcanized part can have an optional location in the base plate. Furthermore, only the part of the electrode that is vulcanized in the base plate can have the form of a cloth or mesh or a band. A wire can be connected to this part which is connected in an appropriate way to the record player's electrically conductive parts„ If the record player's turntable 1 e.g. should be made of a non-conductive material, an electric wire from the electrode which is vulcanized in the base plate could be connected to an electric drive shaft arranged for the platter 1 and thus also to the record player's frame. Under certain conditions, it may be appropriate to place the part of the electrode that is vulcanized in the base plate in the immediate vicinity of the side of the base plate that the vendor faces. the gramophone record. The thickness of the base plate is of course optional and its composition can vary depending on the desired conductivity and compliance. The backing plate can be mounted on the record player directly during its manufacture or sold as an accessory for record players already on the market. Furthermore, the base plate can be placed loosely on the plate plate or be more or less easily removable from this. The free, non-vulcanized part of the electrode can be attached to the plate 1, e.g. with screws, clamp connections, etc. It is not necessary to design the entire base plate of electrically conductive material, but it may be sufficient for certain applications to simply design one, e.g. peripheral, electrically conductive area. It is possible to use materials other than carbon black to give the base plate material electrically conductive properties. Other modifications are also possible within the framework of the following patent claims.

Claims

1. Device for record players comprising a rotatable holder or plate (1) as well as at least one arranged on this support plate (5) of soft, yielding or elastic material, on which the gramophone record (7) rests during playback, characterized in that it. soft, yielding or elastic base plate (5) at least partially consists of a. electrically conductive material in contact with the gramophone record to dissipate static electricity from it.

2. Device as specified in claim 1, characterized in that the electrically conductive material contains a mixture of rubber or plastic, especially natural rubber or synthetic rubber, and soot, which gives the material electrically conductive properties.

3. Device as stated in claim 2, characterized in that the soot constitutes 10-80% by weight of the electrically conductive rubber or plastic mixture

4. Device as specified in one of the preceding claims, characterized in that the electrically conductive material of the base plate (5) is arranged in ring form on the electrically conductive plate (1) and in contact with at least the circumference of the gramophone record.

5. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that at least one electrode (8) with better conductivity than the base plate's material, preferably a metal electrode, is partially embedded in the electrically conductive base plate (5).

6. Device as stated in claim 5, characterized in that the electrode is arranged on the underside (11) of the base plate (5) with the free electrode part (9) in contact with the electrically conductive plate (1).

7. Device as stated in claim 5', characterized in that the free part of the electrode is connected to a drive shaft for the platter and thus also to the record player's frame.

8. Device as stated in claim 6, characterized in that the electrode (8) is flat and placed essentially parallel to the underside (11) of the base plate (5) and that the free or non-embedded part (9) of the electrode is at a height with or somewhat protruding from the underside of the base plate.

9. Device as stated in one of claims 5-8, characterized in that at least the part (10) of the electrode which is embedded in the base plate consists of a cloth or netting with crossing threads or of a perforated band.

10. Device as specified in claims 5 and 9, characterized in that the electrode consists of brass or phos-for bronze a

11. Device as stated in claim 9 or 10, characterized in that the threads in the netting or the cloth lie at a mutual distance of less than 1 mm, preferably 0.05-0.7 mm. i 2. Device as specified in one of claims 9-11, characterized in that the threads in the netting or cloth are at a mutual distance of less than 1.5 mm, for in steps of 0.2 - 1.0 mm.