NO772204L - PROCEDURES FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE OF AN OIL-IN-WATER EMULSION - Google Patents

PROCEDURES FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE OF AN OIL-IN-WATER EMULSION

Info

Publication number
NO772204L
NO772204L NO772204A NO772204A NO772204L NO 772204 L NO772204 L NO 772204L NO 772204 A NO772204 A NO 772204A NO 772204 A NO772204 A NO 772204A NO 772204 L NO772204 L NO 772204L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
oil
agents
stated
active
emulsion
Prior art date
Application number
NO772204A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Aksel Thorkild Bentsen
Original Assignee
Gori Vaerk As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gori Vaerk As filed Critical Gori Vaerk As
Publication of NO772204L publication Critical patent/NO772204L/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
    • A01N25/04Dispersions, emulsions, suspoemulsions, suspension concentrates or gels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/41Emulsifying
    • B01F23/4105Methods of emulsifying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50Mixing liquids with solids
    • B01F23/51Methods thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/36Aliphatic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/02Staining or dyeing wood; Bleaching wood
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/006Preparation of organic pigments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D17/00Pigment pastes, e.g. for mixing in paints
    • C09D17/001Pigment pastes, e.g. for mixing in paints in aqueous medium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K23/00Use of substances as emulsifying, wetting, dispersing, or foam-producing agents
    • C09K23/017Mixtures of compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/14Anti-slip materials; Abrasives
    • C09K3/1454Abrasive powders, suspensions and pastes for polishing
    • C09K3/1463Aqueous liquid suspensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/41Emulsifying
    • B01F23/414Emulsifying characterised by the internal structure of the emulsion
    • B01F23/4146Emulsions including solid particles, e.g. as solution or dispersion, i.e. molten material or material dissolved in a solvent or dispersed in a liquid

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

•"'""Fremgangsmåte for fremstilling av en stabil suspensjon av faste partikler i oljefasen av en olje-i-vann-emulsjon. •"'""Procedure for producing a stable suspension of solid particles in the oil phase of an oil-in-water emulsion.

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en fremgangsmåte for fremstilling av en stabil suspensjon av findelte faste partikler, i en olje-i-vann-emulsjon. Ved denne fremgangsmåte kan det således tilveiebringes en stabil suspensjon av faste partikler i en lettflytende væske. Oppfinnelsen skal i det folgende forklares nærmere under henvisning til inntrengende pigmenterte beiser til beskyttelse av tre og treprodukter, og som ikke eller bare i ubetydelig grad fremviser tendens til lagdeling eller bunnfelling av pigmenter eller andre suspenderte faste partikler, men kan f.eks. også finne anvendelse ved fremstilling av pigmenterte malinger, slipemidler, polerings-midler, rengjoringsmidler, etc. The present invention relates to a method for producing a stable suspension of finely divided solid particles in an oil-in-water emulsion. With this method, a stable suspension of solid particles can thus be provided in an easily flowing liquid. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to penetrating pigmented stains for the protection of wood and wood products, and which do not, or only to a negligible extent, exhibit a tendency to layering or sedimentation of pigments or other suspended solid particles, but can e.g. also find application in the production of pigmented paints, abrasives, polishing agents, cleaning agents, etc.

Ved påforing av beis på en-poros overflate, f.eks. en tre-overflate, er en av betingelsene for å oppnå en god inntrengning en relativ lav viskositet av væsken i forhold til fordampnings-hastigheten. Da det i praksis onskes en kort torretid, skal den absolutte viskositet de.rfor være lav. Er beisen helt eller delvis farget ved hjelp av pigmentpartikler, vil disse ved henstand sedimentere ifolge Stokes lov, som gjelder tilnærmet i det i praksis interessante område, dvs. at sedimenterings-hastigheten er en funksjon av partikkelstorrelse og viskositet. Dette medfor.er at beisen for bruk skal underkastes en kraftig omroring, slik at disse midler oftest forhandles i spann o.l. med god omroringsmulighet. Hvis omroringen ikke foretas grundig nok oppstår farvefeil med hensyn til nyanse og farvestyrke ved bruk av produktet. When applying stain on a single-pore surface, e.g. a wooden surface, one of the conditions for achieving good penetration is a relatively low viscosity of the liquid in relation to the rate of evaporation. As a short drying time is desired in practice, the absolute viscosity must therefore be low. If the stain is fully or partially colored with the help of pigment particles, these will sediment on standing according to Stoke's law, which applies approximately in the area of practical interest, i.e. that the sedimentation rate is a function of particle size and viscosity. This means that the stain for use must be subjected to vigorous stirring, so that these agents are most often sold in pails or the like. with good agitation. If the stirring is not carried out thoroughly enough, color errors occur with regard to shade and color strength when using the product.

Det er kjent å imotegå dette problem på flere måter. Den enkleste metode er å nedsette partlkkelstorrelsen til kolloid-dimensjoner, slik at sedimentasjonen selv over lange tidsrom blir ubetydelig. Denne fremgangsmåte kan kun anvendes for spesielle dyre produkter, da fremstilling av en slik pigment-dispersjon er meget kostbar. It is known to counter this problem in several ways. The simplest method is to reduce the particle size to colloid dimensions, so that sedimentation, even over long periods of time, becomes negligible. This method can only be used for particularly expensive products, as the production of such a pigment dispersion is very expensive.

En annen meget anvendt fremgangsmåte er å flokkulere pigmentet ved tilsetning av såkalte "antibunnfallsadditiver" f.eks. forskjellige polare forbindelser. Herved hindres bunnfellingen ikke, men bunnfallet blir av en slik karakter at det meget lett kan rores opp igjen. - I eks'treme tilfeller flokkuleres pigmentet så kraftig at produktet endog kan forhandles på fat som bare krever en kortvarig omrysting for bruken. Ved denne flokkulering av pigmentet får den behandlede overflate imidlertid et grynaktig, utiltalende utseende, og selve pigmentets inntrengningsmuligheter blir kraftig redusert. Another widely used method is to flocculate the pigment by adding so-called "anti-settling additives", e.g. different polar compounds. This does not prevent settling, but the sediment is of such a nature that it can very easily be stirred up again. - In extreme cases, the pigment flocculates so strongly that the product can even be sold in barrels that only require a brief shake before use. With this flocculation of the pigment, however, the treated surface acquires a gritty, unappealing appearance, and the penetration possibilities of the pigment itself are greatly reduced.

En tredje mulighet som også finner anvendelse er å gjore viskositeten skjærkraftavhengig og tidsavhengig ved tilsetning av midler som tilveiebringer den rheologiske egenskap som benevnes thixotropi, som f.eks. polyamidderivater, kolloidal kiselsyre, etc. for beistyper basert på organiske løsningsmidler. Herved kan viskositeten holdes hoy ved lagring, mens den får den for inntrengningen gunstige lave verdi i selve påforings-oyeblikket og i et ganske kort tidsrom deretter. Denne metode begrenser seg dog til tilfeller hvor det oppstår meget hoye A third possibility that also finds application is to make the viscosity dependent on shear force and time dependent by adding agents that provide the rheological property known as thixotropy, such as e.g. polyamide derivatives, colloidal silicic acid, etc. for stain types based on organic solvents. In this way, the viscosity can be kept high during storage, while it acquires the favorable low value for penetration at the moment of application itself and for a fairly short period of time thereafter. However, this method is limited to cases where very high levels occur

skjærkrefter ved. påforingen, f.eks. ved penselpåforing', og gir på grunn av at viskositetsnedsettelsen i praksis er meget kortvarig ikke muligheter for å oppnå en tilstrekkelig dyp innførengning. shear forces at. the imposition, e.g. by brush application', and due to the fact that the reduction in viscosity in practice is very short-lived, does not provide opportunities to achieve a sufficiently deep penetration.

Formålet for den foreliggende oppfinnelse er å angi en fremgangsmåte som ikke er beheftet med ovennevnte ulemper og hvor man for beisers vedkommende kan oppnå e± produkt med en god inntrengningsevne og god beskyttelsesvirkning, og som ikke har særlig tendens til lagdeling eller bunnfelllng av pigmentet selv ved lang tids henstand. Mer generelt er det oppfinnelsens .formål å tilveiebringe stabile suspensjoner av findelte faste partikler i oljefaseri i en olje-i-vann-emulsjon uten tendens til særlig bunnfelling. The purpose of the present invention is to specify a method which is not affected by the above-mentioned disadvantages and where, in the case of stains, a ± product can be obtained with a good penetration ability and a good protective effect, and which does not have a particular tendency for layering or sedimentation of the pigment even when long delay. More generally, it is the purpose of the invention to provide stable suspensions of finely divided solid particles in an oil phase in an oil-in-water emulsion without a particular tendency to settle.

Dette oppnås ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen vedThis is achieved by the method according to the invention by

at de findelte faste partikler utrives i' en oljefase i nærvær av et eller flere dispergeringshjelpemidler, som kan gjore partiklers overflate oleofil, samt et eller flere sterisk og/eller elektrostatisk stabiliserende dispergeringsmidler til dannelse av en stabilisert suspensjon, hvoretter denne emulgeres i et vandig medium i nærvær'av en eller flere i og for seg kjente emulgeringsmidler, som er forlikelige med det eller de nevnte dispergeringsmidler og -hjelpemidler. Partikelene innblandes i og fastholdes således i den indre fase av en stabil olje-i-vann-emulsjon, hvor den ytre kontinuerlige fase således utgjores av en lettflytende væske. that the finely divided solid particles are triturated in an oil phase in the presence of one or more dispersing aids, which can make the particles' surface oleophilic, as well as one or more sterically and/or electrostatically stabilizing dispersing agents to form a stabilized suspension, after which this is emulsified in an aqueous medium in the presence of one or more emulsifiers known per se, which are compatible with the dispersing agent or auxiliaries mentioned. The particles are mixed into and thus retained in the inner phase of a stable oil-in-water emulsion, where the outer continuous phase is thus made up of a free-flowing liquid.

Det har overraskende vist seg at man ved således delvis å bibringe partiklene passende oleofile overflateegenskaper og delvis ved å tilveiebringe passende steriske og/eller elektrostatiske krefter mellom partiklene innbyrdes og mellom partiklene og. grenseflatelaget til emulsjonens vandige fase, It has surprisingly been shown that by thus partly imparting suitable oleophilic surface properties to the particles and partly by providing suitable steric and/or electrostatic forces between the particles and between the particles and. the interface layer to the aqueous phase of the emulsion,

kan oppnå stabile suspensjoner uten eller med en ytterst liten tendens til bunnfelling av partikelene ved henstand. can achieve stable suspensions without or with an extremely small tendency for the particles to settle on standing.

Fremgangsmåter som ved en umiddelbar betraktning har visse likhetspunkter med den foreliggende, men som ved nærmere analyse viser seg å innebære avgjorende forskjeller og som ikke tilsikter eller forer til produkter med den ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen oppnåelige langtidsstabilitet, er beskrevet i et antall publikasjoner, således: Methods which, on an immediate consideration, have certain points of similarity with the present one, but which on closer analysis turn out to involve decisive differences and which do not intend or lead to products with the long-term stability achievable by the method according to the invention, are described in a number of publications, thus:

DT- OS 22 12 521 beskriver en fremgangsmåte for fremstilling avDT-OS 22 12 521 describes a method for the production of

et elektroforesebad i emulsjonsform, hvor man til badet blant annet tilsetter en pigmentsuspensjon i en vannopplost fullt nøytralisert karboksylsyre. De angitte forholdsregler tar an electrophoresis bath in emulsion form, where, among other things, a pigment suspension in a water-dissolved fully neutralized carboxylic acid is added to the bath. The specified precautions take

imidlertid sikte på å fastholde pigmentet i vannfasen, og fremgangsmåten tar ikke sikte på fremstilling av langtids-stabile produkter. however, the aim is to maintain the pigment in the water phase, and the method does not aim at the production of long-term stable products.

Svensk<p>atentskrift nr. 1^ 9. 292 omhandler en fremgangsmåte for fremstilling av plastemulsjoner, som f.eks. er anvendelige som lim eller til fiksering av pigmenter på tekstiler. I eksempel 5 fordeles kobber-ftalocyaninblått i en konsentrert emulgerings-middelopplosning, som ytterligere tilsettes emulgeringsmiddel, vann og en aminoplastemulsjon. Denne emulsjon, som således ikke inneholder pigmentet i emulsjonens indre fase, da aminoplast-emuls jonen. fremstilles og tilsettes separat, fortykkes ytterligere med en olje-i-vann-emulsjon av bensin i en emulgatoropplosning av den nevnte type. Heller ikke her må pigmentet på noen måte forventes å ville binde seg til emulsjonens indre fase. De for oppfinnelsen karakteristiske trekk er således overhodet ikke her tilstede. Swedish patent no. 1^ 9. 292 deals with a method for producing plastic emulsions, which e.g. are usable as glue or for fixing pigments on textiles. In Example 5, copper phthalocyanine blue is dispersed in a concentrated emulsifier solution, to which further emulsifier, water and an aminoplast emulsion are added. This emulsion, which thus does not contain the pigment in the emulsion's internal phase, then the aminoplast emulsion ion. is prepared and added separately, further thickened with an oil-in-water emulsion of gasoline in an emulsifier solution of the aforementioned type. Here too, the pigment must not be expected to bind to the inner phase of the emulsion in any way. The characteristic features of the invention are thus not present here at all.

Svensk - patentskrift nr. 1^ 5. 667 beskriver en fremgangsmåte for fremstilling av et emulsjonskonsentrat som skal fortynnes umiddelbart for bruken, slik at langtidsstabiliteten blir uvesentlig. Nærmere bestemt er formålet å fremstille emulsjoner hvor det i den indre fase er opplost vannuopploselige beskyttelsesmidler ved en fremgangsmåte hvor disse eventuelle negative innvirkning på emulsjonsstabiliteten på grunn av vekselvirkning med den ytre fase sokes eliminert ved en omstendelig trinnvis korreksjon for disse vekselvirkninger. Swedish patent document no. 1^5.667 describes a method for producing an emulsion concentrate which must be diluted immediately before use, so that the long-term stability becomes immaterial. More specifically, the purpose is to produce emulsions where water-insoluble protective agents are dissolved in the inner phase by a method where these possible negative effects on the emulsion stability due to interaction with the outer phase are eliminated by a cumbersome step-by-step correction for these interactions.

Muligheten, for dispergerte aktivstoffer er ikke beskrevetThe possibility of dispersed active substances is not described

nærmere i disse publikasjoner, og det nevnes intet om betingelsene for eventuelt å stabilisere et i den indre fase dispergert stoff mot utfelling. Således er der ingen likhetspunkter med de trekk som er karakteristiske for den foreliggende oppfinnelse. in more detail in these publications, and nothing is mentioned about the conditions for possibly stabilizing a substance dispersed in the internal phase against precipitation. Thus, there are no points of similarity with the features that are characteristic of the present invention.

DT- OS 22 56 757 beskriver en særlig som sproytevæske anvendelig emulsjon, som kan være såvel av typen vann-i-olje som av typen olje-i-vann, og hvor det i den ene fase er dispergert partikler av et stoff med antibakteriell, isektisid, herbisid, eller platevekstmodifiserende virkning. DT-OS 22 56 757 describes an emulsion particularly applicable as a spray liquid, which can be both of the water-in-oil type and of the oil-in-water type, and where in one phase there are dispersed particles of a substance with antibacterial, isecticide, herbicide, or plate growth modifying effect.

Disse væsker er angivelig mer stabile enn kjente produkter av samme type, men stabiliteten er dog kun dokumentert i<*>+8 timer, og det er spesielt fremhevet at produktene er godt re-dispergerbare til forskjell fra de kjente produkter. These liquids are allegedly more stable than known products of the same type, but stability has only been documented for <*>+8 hours, and it is particularly emphasized that the products are well re-dispersible in contrast to the known products.

Det for sprbytevæsken særlige trekk er delvis at man innstiller densitetsforholdet og volumforholdet mellom fasene innenfor nærmere angitte grenser og delvis at man velger et passende ikke-ionisk eller anionisk overflateaktivt stoff, som her c hydrfobt eller hydrofilt, alt etter om man onsket at partikelene skal befinne seg i olje- eller vannfasen. The special feature of the exchange liquid is partly that you set the density ratio and volume ratio between the phases within specified limits and partly that you choose a suitable non-ionic or anionic surfactant, as here c hydrophobic or hydrophilic, depending on whether you wanted the particles to be itself in the oil or water phase.

Det kan ikke utelukkes at det for partikler av stoffer av den nevnte type på denne måte kan tilveiebringes en for anvendelses-formålet tilstrekkelig stabilitet eller i det minste redispergerbarhet, men det er ved forsbk påvist at de nevnte - foranstaltninger er helt utilstrekkelige for en langtids-stabilisering av pigment.erte ol je-i-vann-emuls joner. It cannot be ruled out that particles of substances of the aforementioned type can be provided with sufficient stability or at least redispersibility for the purpose of application in this way, but it has been demonstrated by forsbk that the aforementioned measures are completely insufficient for a long-term stabilization of pigment.pea oil je-in-water-emulsion ions.

Ingen av de ovennevnte skrifter omtaler således den for fremgangsmåten ifolge oppfinnelsen særpregede kombinasjon av et dispergeringshjelpemiddel, som kan gjore partikkeloverflaten oleofil, et dispergeringsmiddel som kan stabilisere emulsjonens indre fase og et dermed forlikelig emulgatorsystem, som kan stabilisere selve emulsjonen. None of the above-mentioned documents thus mention the distinctive combination of a dispersing aid, which can make the particle surface oleophilic, a dispersing agent which can stabilize the internal phase of the emulsion and a compatible emulsifier system, which can stabilize the emulsion itself, which is distinctive for the method according to the invention.

I en olje-i-vann-emulsjon av den her omhandlede type kan fastholdingen av partiklene i den indre fase og dermed suspensjonens stabilitet ved den foreliggende oppfinnelse nærmere bestemt tilveiebringes på folgende måte: For å oppnå at partiklene, f.eks. pigmentpartiklene, gjores oleofile, dvsfuktes.bedre av olje enn av vann, utrives de i nærvær av passende overflateaktive midler, slik at de bringes i den tilstand som er en forutsetning for selve innblandingen i oljefasen. Disse midler er her og i det' fblgende benevnt dispergeringshjelpemidler og kan for pigmenters vedkommende også betegnes som "pigmentfuktere-1".' In an oil-in-water emulsion of the type referred to here, the retention of the particles in the inner phase and thus the stability of the suspension in the present invention can be more precisely provided in the following way: To achieve that the particles, e.g. the pigment particles are made oleophilic, i.e. better moistened by oil than by water, they are rubbed out in the presence of suitable surface-active agents, so that they are brought into the condition that is a prerequisite for the actual mixing in the oil phase. These agents are here and in the following referred to as dispersing aids and, in the case of pigments, can also be referred to as "pigment humectants-1".

Dette kan ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen skje ved behandling med et eller flere overflateaktive midler valgt blant ikke ioniske midler, som f.eks. alkylpolyetoksylater og alkylarylpolyglykoletere, videre amfolytiske midler som f.eks. elektronoytrale salter av kationaktive og anionaktive grupper, f.eks. salter av fettaminer' med fettsyrer eller polykarboksylsyrer, videre anionaktive midler som f.eks. fettalkohol-sulfonater, sulfimider, alkylarylsulfonater, spesielt alkylbenzen- og -naftalensulfonater, fosfatestere, metallnaftenater og metallsalter av fettsyrer, samt kationaktive midler som f.eks. kvaternære ammoniumforbindelser, alkylimidazolsalter og lecithin. Disse midler kan også bibringe de enkelte partikler en- elektrisk overflateladning som hvis partiklenes opprinnelige potensial In the method according to the invention, this can be done by treatment with one or more surface-active agents selected from among non-ionic agents, such as e.g. alkyl polyethoxylates and alkyl aryl polyglycol ethers, further ampholytic agents such as e.g. electroneutral salts of cation-active and anion-active groups, e.g. salts of fatty amines' with fatty acids or polycarboxylic acids, further anionic agents such as e.g. fatty alcohol sulfonates, sulfimides, alkylaryl sulfonates, especially alkylbenzene and -naphthalene sulfonates, phosphate esters, metal naphthenates and metal salts of fatty acids, as well as cationic agents such as e.g. quaternary ammonium compounds, alkylimidazole salts and lecithin. These agents can also give the individual particles an electric surface charge as if the particles' original potential

(zeta-potensialet) Ikke er tilstækkelig stort, bidrar til en antiflokkulerende effekt som folge av elektrostatisk frastotning (repulsjon). Således er f.eks. pigmentpartiklene fra fremstillingsprosessen eller lagringen ofte omgitt av en vannhinne, som for å oppnå en god dispergering må fortrenges ved utrivingen i nærvær av det eller de overflateaktive midler. Utover denne endring av selve partiklenes overflateegenskaper kan den dannede suspensjon av partiklene i oljefasen ved oppfinnelsen stabiliseres ytterligere ved at- det til oljefasen under utrivingen tilsettes midler som tilveiebringer elektrostatisk virkende krefter mellom partiklene. Disse kan velges blant de samme typer som ovennevnte oleofilerende dispergerings-.hjelpemidler, bortsett fra de ikke-ioniske. (zeta potential) Is not sufficiently large, contributes to an anti-flocculating effect as a result of electrostatic repulsion (repulsion). Thus, e.g. the pigment particles from the manufacturing process or storage are often surrounded by a film of water, which, in order to achieve a good dispersion, must be displaced by the rubbing in the presence of the surface-active agent(s). In addition to this change in the surface properties of the particles themselves, the resulting suspension of the particles in the oil phase can be further stabilized by the invention by adding agents to the oil phase during the rubbing which provide electrostatically acting forces between the particles. These can be selected from the same types as the above-mentioned oleophilizing dispersing aids, except for the non-ionic ones.

Det har imidlertid vist seg at den beste stabilitet av suspensjonen oppnås ""hvis det til oljefasen under utrivingen 'settes ol jeopplos:e.lrb.ge midler, som også kan utove en sterisk stabilisering. Slike midler er f.eks. overflateaktive oppløselige polymerer med polar karakter, så som polymerer av oksyderte umettede fettsyrer og estere eller etere derav, delvis polymeriserte estere av polykarboksylsyrer, som f.eks. alkyder, og styren-,isocyanat- og silikon-modifiserte varianter herav, akrylmodifiserte og/eller epoksyderte oljer~ og harpikser, aldehydkondensasjonsprodukter med aminer og/eller fenoler, samt polyetere og polyvinylderivater. Det har vist seg at en -effektiv stabilisering vanligvis forst iakttas ved polymerer med molekylvekt på ca. 1 500 og stiger med stigende molekylvekt opp til ca. 10.000, hvoretter virkningen kan avta. However, it has been shown that the best stability of the suspension is achieved if oil-dissolving agents are added to the oil phase during the extraction, which can also provide steric stabilization. Such funds are e.g. surface-active soluble polymers with a polar character, such as polymers of oxidized unsaturated fatty acids and esters or ethers thereof, partially polymerized esters of polycarboxylic acids, such as e.g. alkyds, and styrene-, isocyanate- and silicone-modified variants thereof, acrylic-modified and/or epoxidized oils~ and resins, aldehyde condensation products with amines and/or phenols, as well as polyethers and polyvinyl derivatives. It has been shown that an effective stabilization is usually first observed with polymers with a molecular weight of approx. 1,500 and rises with increasing molecular weight up to approx. 10,000, after which the effect may diminish.

Det skal bemerkes at en rekke av de nevnte typer av overflateaktive midler utover såvel en elektrostatisk som en sterisk stabilisering, likesom de kan påvirke selve partikkeloverflaten, hvoretter man alt etter omstendighetene kan anvende det samme eller flere forskjellige overflateaktive midler foruten dispergeringshjelpemidlet. It should be noted that a number of the aforementioned types of surface-active agents beyond both an electrostatic and a steric stabilization, as well as they can affect the particle surface itself, after which, depending on the circumstances, one can use the same or several different surface-active agents in addition to the dispersing aid.

Det konkrete valg av overflateaktive midler avhenger blant annet av partiklenes art og det onskede sluttprodukt og kan fastlegges av fagmannen ved fprsok. En foretrukket kombinasjon ved fremstilling av pigmenterte beiser er et dispergeringshjelpemiddel inneholdende en hydrofob gruppe av kationaktiv karakter, som f.eks. et amin, eventuelt i form av et aminsalt, særlig med et hydrofobt anion (elektronoytralt salt), eller i form av en aminester, som f.eks. et lecithin, i kombinasjon med en sterisk stabiliserende overflateaktiv polymer som omtalt ovenfor. The specific choice of surface-active agents depends, among other things, on the nature of the particles and the desired end product and can be determined by the expert by trial. A preferred combination when producing pigmented stains is a dispersing aid containing a hydrophobic group of a cationically active character, such as e.g. an amine, optionally in the form of an amine salt, especially with a hydrophobic anion (electroneutral salt), or in the form of an amine ester, such as e.g. a lecithin, in combination with a sterically stabilizing surfactant polymer as discussed above.

Det er av avgjorende betydning for en vellykket gjennomfbring av fremgangsmåten at partiklene blir innlemmet i en stabil emulsjon. Denne stabilitet tilveiebringes ved tilsetning av en eller flere emulgatorer, som fremkaller steriske og/eller elektrostatiske krefter mellom de enkelte partikler av den indre fase (oljefasen) av emulsjonen. Det er i denne forbindelse av avgjorende betydning at denne stabilisering av emulsjonen ikke skjer på bekostning av stabiliteten av suspensjonen i den indre fase, og av denne grunn velges slike emulgatorer som ikke påvirker den av dispergeringsmidlene og -hjelpemidlene fremkalte stabilitet av oljefasen. It is of decisive importance for a successful implementation of the method that the particles are incorporated into a stable emulsion. This stability is provided by the addition of one or more emulsifiers, which induce steric and/or electrostatic forces between the individual particles of the inner phase (oil phase) of the emulsion. In this connection, it is of decisive importance that this stabilization of the emulsion does not occur at the expense of the stability of the suspension in the inner phase, and for this reason such emulsifiers are chosen that do not affect the stability of the oil phase induced by the dispersants and auxiliaries.

Disse emulgatorer, som kan være av ionisk eller ikke-ioniskThese emulsifiers, which can be ionic or non-ionic

type kan tilsettes til den ene eller begge faser av emulsjonen.type can be added to one or both phases of the emulsion.

For ioniske typer (kationiske eller anioniske) spiller elektrostatisk repulsjon mellom dråpene i den indre fase en betydelig" rolle for stabiliseringen, mens virkningen av ikke-ioniske typer primært beror på en sterisk repulsjon og er vidtgående pH-uavhengig. Stabiliteten er videre påvirket av fordelingen av det overflateaktive middel mellom de to faser, og spesielt for ikke-ioniske typer beregnes ofte en såkalt HLb-verdi For ionic species (cationic or anionic), electrostatic repulsion between the droplets in the internal phase plays a significant role in the stabilization, while the effect of non-ionic species is primarily based on steric repulsion and is largely independent of pH. The stability is further influenced by the distribution of the surfactant between the two phases, and especially for non-ionic types, a so-called HLb value is often calculated

(hydrofil-lipofil-balanse) for utvelgelsen av den for en gitt oljetype best egnede emulgator. (hydrophilic-lipophilic balance) for the selection of the emulsifier best suited for a given type of oil.

For oppnåelse av elektrostatisk virkende krefter ved stabiliseringen av emulsjonen kan det tilsettes et eller flere overflateaktive stoffer, som virker i den ytre fase og i grense-laget mot den indre fase, valgt blant ioniske emulgatorer og beskyttelseskolloider, såsom alkylaryl- og alkyl-sulfonater, To achieve electrostatically acting forces during the stabilization of the emulsion, one or more surface-active substances can be added, which act in the outer phase and in the boundary layer against the inner phase, selected from among ionic emulsifiers and protective colloids, such as alkylaryl and alkyl sulfonates,

amin- og metallsalter herav, som f.eks. kalsiumalkylaryl-sulfonater, karboksylsyrer og polykarboksylsyrer og deres salter (såper), som f.eks. polyakrylsyresalter med ammoniakk, aminer og alkalimetaller, polyvinylkarboksylsyrer og partielle estere og/eller salter derav, cellulosederivater samt polykondenserte uorganiske syrer og salter derav, som f.eks. natriumheksameta-fosfat og litiumpolysilikat. amine and metal salts thereof, such as e.g. calcium alkylaryl sulfonates, carboxylic acids and polycarboxylic acids and their salts (soaps), such as e.g. polyacrylic acid salts with ammonia, amines and alkali metals, polyvinyl carboxylic acids and partial esters and/or salts thereof, cellulose derivatives as well as polycondensed inorganic acids and salts thereof, such as e.g. sodium hexameta-phosphate and lithium polysilicate.

For oppnåelse av sterisk virkende krefter ved stabiliseringen av emulsjonen kan det tilsettes et eller flere ioniske overflateaktive midler av den ovenfor under elektrostatisk stabilisering nevnte type og/eller ikke-ioniske midler, som f.eks. fettsyre- To achieve sterically acting forces during the stabilization of the emulsion, one or more ionic surfactants of the type mentioned above under electrostatic stabilization and/or non-ionic agents, such as e.g. fatty acid

og fettalkohol-polyglykoleter, polyetoksylerte alkylfenoler, polykarboksylsyreestere og -etere, som f.eks. fettalkohol-succinater, sorbitolestere og deres etere, sorbitaneterpoly-etoksylater, polyvinylalkoholer, polyetylenoksyd og etere og estere derav samt cellulosederivater som f. eks. hydroksyetyl-r and fatty alcohol polyglycol ethers, polyethoxylated alkylphenols, polycarboxylic acid esters and ethers, such as e.g. fatty alcohol succinates, sorbitol esters and their ethers, sorbitan ether polyethoxylates, polyvinyl alcohols, polyethylene oxide and ethers and esters thereof as well as cellulose derivatives such as e.g. hydroxyethyl-r

cellulose.cellulose.

Det har vist seg at en kombinasjon av en ikke-ioniskIt has been shown that a combination of a non-ionic

emulgator med den korrekte HLb-verdi (f.eks. av typen alkylfenol-polyetylenoksydadukt)'tilsatt den indre fase og en mindre mengde anionisk overflateaktivt stoff av typen beskyttelseskolloid, f.eks. et polyakrylat eller et polyvinylmaleinat, tilsatt den ytre fase er særlig hensiktsmessig ved stabilisering av selve emulsjonen, idet den f.eks. fungerer tilfredsstillende ved suspendering av pigmenter i den indre fase av emulsjoner av vegetabilske oljer og deres syntetiske analoge eller derivater derav, og,_ ikke påvirker partikkelstabiliteten i den indre fase i uheldig retning. Den nevnte anioniske komponent kan også fungere til innstilling av en passende viskositet og til kompleks-dannelse av tungmetallioner, som ellers som forurensning kan .- ...j..j. -djelegge den elektrostatiske stabilisering, men disse funksjoner kan imidlertid også sikres av separate komponenter av kationisk, anionisk eller ikke-ionisk art, f.eks. ved hjelp av natriumtripolyfosfat. emulsifier with the correct HLb value (e.g. of the alkylphenol-polyethylene oxide adduct type)' added to the inner phase and a small amount of anionic surfactant of the protective colloid type, e.g. a polyacrylate or a polyvinyl maleinate, added to the outer phase is particularly suitable for stabilizing the emulsion itself, as it e.g. works satisfactorily in suspending pigments in the inner phase of emulsions of vegetable oils and their synthetic analogues or derivatives thereof, and,_ does not adversely affect the particle stability in the inner phase. The anionic component mentioned can also function to set a suitable viscosity and to complex-form heavy metal ions, which otherwise as contamination can .- ...j..j. -enhance the electrostatic stabilization, but these functions can also be ensured by separate components of a cationic, anionic or non-ionic nature, e.g. using sodium tripolyphosphate.

Oljefasen kan også til forbedring av stabiliteten, særlig når suspensjonen anvendes i sterkt fortynnet tilstand, hvor der ved store densitetsfor skjeller kan være fare for lagdeling, fordelaktig tilsettes et eller flere spesifikk vekt-utjevnende midler,'herunder lette væsker, som f.eksæ alifatiske og aromatiske hydrokarboner, og tunge væsker som f.eks. halogenerte hydrokarboner, f.eks. etylendiklorid , tris-2,3-di.brompropylf osf at og klorparafiner. Man kan også tilsette faste stoffer, f.eks. lett stoffer som voks og mikroskopiske hule glasskuler (microballoons) og tunge stoffer som fast klorparafin og antimontrioksid. Disse kan samtidig tjene som flammehemmende midler. The oil phase can also be used to improve stability, especially when the suspension is used in a highly diluted state, where there may be a risk of stratification due to large density differences, one or more specific weight equalizing agents, including light liquids, such as aliphatic and aromatic hydrocarbons, and heavy liquids such as e.g. halogenated hydrocarbons, e.g. ethylene dichloride, tris-2,3-dibromopropyl phosphate and chlorinated paraffins. You can also add solids, e.g. light substances such as wax and microscopic hollow glass balls (microballoons) and heavy substances such as solid chlorinated paraffin and antimony trioxide. These can also serve as flame retardants.

Som anvendelig pigmenter kan f.eks. nevnes oksyder og tungt-opploselige salter av jordalkalimetaller og metaller i overgangsrekkene, f.eks. jernoksyder, kromioksyd, zinkoksyd, bariumsulfat, titandioksyd, kalsiumkarbonat, aluminium- og magnesiumsilikat, andre oksyder og grunnstoffer som f.eks. silisiumoksyd, "carbon-black", aluminiumpulver og zinkstov, samt organiske forbindelser som f.eks. héliogengront, ftalocyaninblått, benzidingult og perylenrccfc. Pigmentets art er dog ikke kritisk for oppfinnelsen. As usable pigments, e.g. mention is made of oxides and sparingly soluble salts of alkaline earth metals and metals in the transition series, e.g. iron oxides, chromium oxide, zinc oxide, barium sulphate, titanium dioxide, calcium carbonate, aluminum and magnesium silicate, other oxides and elements such as e.g. silicon oxide, "carbon-black", aluminum powder and zinc dust, as well as organic compounds such as helium green, phthalocyanine blue, benzidine yellow and perylenercfc. However, the nature of the pigment is not critical to the invention.

Endelig kan man til olje- eller vannfasen sette andre beskyttelsesstoffer av forskjellig art, som eventuelt også kan Finally, other protective substances of various kinds can be added to the oil or water phase, which may also be possible

ha form av findelte faste partikler, f.eks. biocider, såsom -. fungicider, f.eks. tetraklorisoftalonitril, kobber-8-hydroksy-quinolin, tributyltinnoksyd og derivater derav, konserverings-midler som f.eks. natriumpyridon-tion-1 og 2,2-dibromglutaro-dinitril, insektisider som f.eks. lindan eller endosulfan, IR-reflekterende midler og spesielle UV-absorberende midler, liksom det til oljefasen kan tilsettes oljeopploselige pigmentbindemidler, f.eks. eventuelt modifiserte oljer som torker ved oksydasjon. Det har dog overraskende vist seg at behovet for UV-absorberende midler 1 de omhandlede pigmenterte•beiser er meget lav, idet de medfbrer en særdeles god inntrengning og fordeling av pigmentet i behandlede treoverflater. have the form of finely divided solid particles, e.g. biocides, such as -. fungicides, e.g. tetrachloroisophthalonitrile, copper-8-hydroxyquinoline, tributyltin oxide and derivatives thereof, preservatives such as e.g. sodium pyridone-thione-1 and 2,2-dibromoglutaro-dinitrile, insecticides such as lindane or endosulfan, IR-reflecting agents and special UV-absorbing agents, as well as oil-soluble pigment binders can be added to the oil phase, e.g. possibly modified oils that dry by oxidation. It has surprisingly turned out, however, that the need for UV-absorbing agents in the pigmented stains in question is very low, as they result in particularly good penetration and distribution of the pigment in treated wooden surfaces.

Til vannfasen kan tilsettes vannopploselige eller vann-dispergerbare- bindemidler, f.eks. polyakrylatdispersjoner, styren-butadien-polymer-dispersjoner eller polyvinylacetat-dispersjonerOm bnsket kan det videre tilsettes en oksydasjonskatalysator (sikkativ), som er kompleksbundet i en slik form at likévektskonsentrasjonen av den fri katalysator i den ytre fase er så liten at emulsjonens stabiliseringssystem ikke påvirkes nevneverdig derav, og eventuelt en stabilisator og/eller et antioksydasjonsmiddel til stabilisering av sikkativet. Water-soluble or water-dispersible binders can be added to the water phase, e.g. polyacrylate dispersions, styrene-butadiene-polymer dispersions or polyvinyl acetate dispersions If desired, an oxidation catalyst (siccative) can also be added, which is complexed in such a way that the equilibrium concentration of the free catalyst in the outer phase is so small that the emulsion's stabilization system is not significantly affected thereof, and optionally a stabilizer and/or an antioxidant to stabilize the siccative.

De ved oppfinnelsen fremstilte stabile pigmentsuspensjoner har den ytterligere fordel at det er velegnet for oppnåelse av reproduserbare farvenyanser. Ved sammenriving av forskjellige pigmenter i oljefasen har man tidligere iakttatt en sam-flokkulering, som gjor en ncyaktig og reproduserbar farvetoning vanskelig. Det har viste seg at man såvel ved blanding av ferdigfremstilte pigmenteuspensjoner av den omhandlede type som ved sammenriving av pigmentene i oljefasen ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen unngår denne sam-flokkulering, og således på enkel måte kan oppnå en bnsket farvenyanse. The stable pigment suspensions produced by the invention have the further advantage that they are suitable for obtaining reproducible color shades. When different pigments are mixed together in the oil phase, co-flocculation has previously been observed, which makes accurate and reproducible tinting difficult. It has been shown that both by mixing ready-made pigment suspensions of the type in question and by crushing the pigments in the oil phase in the method according to the invention, this co-flocculation is avoided, and thus a desired color shade can be achieved in a simple way.

Blandingsforholdet mellom de inngående bestanddeler kan variere innenfor vide grenser avhengig av det bnskede sluttprodukt og ikke minst av typen av de faste partikler. The mixing ratio between the constituents can vary within wide limits depending on the desired end product and not least on the type of solid particles.

01je-i-vann-emulsjpnen kan således inneholde fra 1-70 vekt% olje, men vil vanligvis inneholde ca. 20-30 vekt%. The water-in-water emulsion can thus contain from 1-70% oil by weight, but will usually contain approx. 20-30% by weight.

For fremstilling av f.eks. en pigmentert beis vil man vanligvis forst utrive en pasta med folgende sammensetning: For the production of e.g. A pigmented stain is usually first extracted with a paste with the following composition:

idet summen av bestanddelene utgjor 100 vektdeler. as the sum of the components amounts to 100 parts by weight.

Til 50 vektdeler av denne pasta anvendes så50 parts by weight of this paste are then used

Denne oljefase emulgeres i en vannfase som kan inneholde: This oil phase is emulsified in a water phase which may contain:

samt avmineralisert vann til 1000 vektdeler. as well as demineralized water to 1,000 parts by weight.

Oppfinnelsen illustreres nærmere ved hjelp av nedenstående eksempler: The invention is illustrated in more detail using the following examples:

EKSEMPEL 1EXAMPLE 1

Fremstilling av en pigmentert beis.Preparation of a pigmented stain.

Ved dispergering på en kulemolle ble det fremstilt en orangerod pasta ved utriving av ^0 dvektdeler transparent jernoksydrodt (f.eks. "VN 188", som er et orangerodt hydrofilt pigment solgt av Siegle & 'Co.), 5 vektdeler dispergeringshjelpemiddel By dispersing on a ball mold, an orange-red paste was prepared by trituring 50 parts by weight of transparent iron oxide red (e.g. "VN 188", which is an orange-red hydrophilic pigment sold by Siegle & Co.), 5 parts by weight of dispersing aid

(pigmentfukter) f.eks. "Disperbyk", som er et elektronoytralt salt fremstilt ved omsetning av et alkylolaminsalt med en polykarboksylsyre, solgt av Byk-Mallinckrodt, og 55 vektdeler soyaoljealkyd med en oljelengde på 65% (sterisk stabiliserende dispergeringsmiddel for pigmentet). Dispergeringen foregikk ved omgivelsenes temperatur til en partikkelstbrrelse på maksimalt 20 pm. 50 g av denne pasta blandes ved omgivelsenes temperatur i ca. 10 min. med 200 g 100% (opplosningsmiddelfri) linoljealkyd med oljelengde ca. 80%, som virker som bindemiddel, 12 g nonylfenol-dodecaetoksylat (sterisk stabiliserende ikke-ionisk emulgator), 1,2 g koboltnaf eiiat ( 6% Co - siccativ) , 0,8 g av en 38% (pigment moisturizer) e.g. "Disperbyk", which is an electroneutral salt prepared by reacting an alkylolamine salt with a polycarboxylic acid, sold by Byk-Mallinckrodt, and 55 parts by weight of soybean oil alkyd with an oil length of 65% (sterically stabilizing dispersant for the pigment). The dispersion took place at ambient temperature to a particle size of a maximum of 20 pm. 50 g of this paste is mixed at ambient temperature for approx. 10 minutes with 200 g of 100% (solvent-free) linseed oil alkyd with an oil length of approx. 80%, which acts as a binder, 12 g of nonylphenol dodecaethoxylate (sterically stabilizing non-ionic emulsifier), 1.2 g of cobalt naphthenate (6% Co-siccativ), 0.8 g of a 38%

o-fenantrolin-opplosning i butylglykol "activ 8" - solgt av Vanderbilt Corp. (stabilisator for siccativ mot hydrolyse) samt 2 g metylet.ylketoksim (flyktig antioksydasjonsmiddel som virker som anti-huddannende middel). o-phenanthroline solution in butyl glycol "activ 8" - sold by Vanderbilt Corp. (stabilizer for siccative against hydrolysis) as well as 2 g of methyl ethyl ketoxime (volatile antioxidant that acts as an anti-skin-forming agent).

Den således oppnådde blanding på 266 g, som kan oppfattes'som en tynn oljemaling, dispergeres ved omgivelsenes temperatur i ca. The thus obtained mixture of 266 g, which can be perceived as a thin oil paint, is dispersed at ambient temperature for approx.

10 min. i en blanding av 210 g avmineralisert vann og 30 g 1 5% 10 minutes in a mixture of 210 g demineralized water and 30 g 1 5%

polyvinylmaleinsyrealkylglykolesterammoniumsa.lt ("Thickner LN") , som er en anionisk stabilisator, som videre virker som' polyvinylmaleic acid alkyl glycol ester ammonium salt ("Thickner LN"), which is an anionic stabilizer, which further acts as'

kompleksdanner og fortykkelsesmiddel, som forst er blandet i ca. complexing agent and thickener, which are first mixed in approx.

5 min. med ytterligere 60 g avmineralisert vann. Herved oppnås 5 min. with a further 60 g of demineralised water. This is achieved

566 g. pigméntdispersjon som har karakter av en emulsjonsmaling, og som under omroring tilsettes h^ k g avmineralisert vann, 566 g of pigment dispersion which has the character of an emulsion paint, and to which, while stirring, h^ k g of demineralized water is added,

hvortil det kan være satt biocider og andre beskyttelsesmidler. to which biocides and other protective agents may have been added.

Den således oppnådde beis (1000 g) har ved 20°C en viskositet på 12 cP, pH 7,8, spesifikk vekt 1,083. Den er billig og kan fremstilles enkelt, har en fremragende inntrengningsevne ved påforing på treoverflater og medfbrer ingen luftforurensning ved bruken. Den er stabil ved henstand og har ingen tendens til bunnfelling av pigmentet, selv etter en lagringsperiode på The stain thus obtained (1000 g) has at 20°C a viscosity of 12 cP, pH 7.8, specific gravity 1.083. It is cheap and can be produced easily, has excellent penetration when applied to wooden surfaces and causes no air pollution when used. It is stable when left standing and has no tendency for the pigment to settle, even after a storage period of

mndr. Beisen har videre en fremragende fryse-tine-■ stabilitet. Således iakttas ingen endringer av produktet etter en standardprove omfattende 3 nedfrysinger til -18°C med mellomliggende opptininger. months The stain also has excellent freeze-thaw ■ stability. Thus, no changes to the product are observed after a standard sample comprising 3 freezings to -18°C with intermediate thawings.

På samme måte har man fremstilt beiser under anvendelse av pigmenter med andre farver, såsom "VN 088", som er et gult In the same way, stains have been produced using pigments with other colors, such as "VN 088", which is a yellow

jernoksydpigment og "VN 288" som er et rbdt jernoksydpigment, videre "carbon-black" og ftalocyanlnblått,'og andre dispergeringshjelpemidler, som f.eks. "Texaphor 963" som er en elektronoytral pigmentfukter, og lecitin, samt andre dispergeringsmidler, som f.eks. talloljealkyder. Det oppnås beiser av samme fremragende kvalitet. iron oxide pigment and "VN 288" which is a rbdt iron oxide pigment, further "carbon-black" and phthalocyanin blue,' and other dispersing aids, such as e.g. "Texaphor 963" which is an electroneutral pigment humectant, and lecithin, as well as other dispersants, such as e.g. tall oil alkyds. Stains of the same excellent quality are obtained.

Til sammenligning har man framstilt identiske beiser, idet man utelot det for oppfinnelsen særpregede dispergeringshjelpemiddel. I alle tilfeller ble pigmentene bunnfelt etter kort tids henstand. For comparison, identical mordants have been produced, omitting the dispersing aid characteristic of the invention. In all cases, the pigments settled after a short period of time.

Man har videre undersbkt beskyttelsesvirkningen av en rekke The protective effect of a number of

beiser fremstilt som anfort ovenfor ved behandling av tre- stains produced as stated above when treating wooden

overflater. Under aksellererende forsøksbetingelser med hensyn til værbestandighet har de omhandlede produkter utvist en overraskende hoy grad av værbestandighet, og har blant annet vist seg å overgå vanlige beistyper på såvel alkyd-opplosningsmiddel-basis som på akryldispersjonsbasis, under forovrig'-identiske betingelser med hensyn til pigmenteringsgrad, bindemiddel-konsehtrasjon, etc. surfaces. Under accelerating test conditions with regard to weather resistance, the products in question have shown a surprisingly high degree of weather resistance, and have, among other things, been shown to surpass common stain types on both an alkyd-solvent basis and an acrylic dispersion basis, under otherwise identical conditions with regard to degree of pigmentation , binder concentration, etc.

EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Fremstilling, av pigmentert beis.Manufacture, of pigmented stain.

Ved dispergering på kulemolle ble det fremstilt en .sort pasta ut fra 15 vektdeler "carbon-black" ("Printex 300"), h vektdeler bentonit (fortykkelsesmiddel, 10% i mineralsk terpentin), By dispersing on ball mold, a black paste was produced from 15 parts by weight "carbon-black" ("Printex 300"), h parts by weight bentonite (thickening agent, 10% in mineral turpentine),

1 vektdel dispergeringshjelpemiddel ("Disperbyk"), 35 vektdeler 1 part by weight dispersing aid ("Disperbyk"), 35 parts by weight

linol jealky-d (dispergeringsmiddel) og h$ vektdeler mineralsk terpentin (spesifikk vekt-utjevnende middel). linol jealky-d (dispersant) and h$ parts by weight of mineral turpentine (specific weight equalizing agent).

50 g av denne pasta ble behandlet analogt med den i eksempel 1 50 g of this paste was treated analogously to that in example 1

fremstilte pasta, og man oppnådde en stabil beis med en . ^ spesifikk vekt på 1,03, pH 7,8 og viskositet 1'2 cP. Denne beis fremviser likeledes en fremragende intrengningsevne og er stabil selv ved ytterligere stor fortynning. produced paste, and a stable stain was obtained with a . ^ specific gravity of 1.03, pH 7.8 and viscosity 1'2 cP. This stain also exhibits excellent penetration and is stable even with further high dilution.

EKSEMPELEXAMPLE

Et polermiddel ble fremstilt ved sammenriving av 1 vektdel kiselgur, 8 vektdeler dearomatisert terpentin, en 1 vektdel , alkyd, 0,1 vektdel linoleyltrimetylendiamin-dioleat (dispergeringshjelpemiddel), 0,5 vektdeler polyetylenglykol-dioleat (PEG ^00 - dioleat), som derpå ble emulgert i 89, h vektdeler vann inneholdende 0,0025 vektdeler polyakrylsyreammonium-salt "Acrysol ASE95" (anionisk stabilisator). Det oppnådde luktfri middel var stabilt ved lengre tids henstand uten tendens til bunnfelling. A polishing agent was prepared by grinding together 1 part by weight diatomaceous earth, 8 parts by weight dearomatized turpentine, a 1 part by weight, alkyd, 0.1 part by weight linoleyltrimethylenediamine dioleate (dispersing aid), 0.5 part by weight polyethylene glycol dioleate (PEG ^00 - dioleate), which then was emulsified in 89.0 parts by weight of water containing 0.0025 parts by weight of polyacrylic acid ammonium salt "Acrysol ASE95" (anionic stabilizer). The odorless agent obtained was stable after a longer period of standing without a tendency to settle.

Claims (11)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av en stabil suspensjon av findelte faste partikler i oljefasen i en olje-i-vann-emulsjon, som f.eks. en pigmentert beis, en pigmentert maling, et slipemiddel eller et polermiddel, karakterisert ved at de findelte faste partikler utrives i en oljefase i nærvær av et eller flere- dispergeringshjelpemidler, som kan gjore partiklers overflate oleofil, samt et eller flere sterisk og/eller elektrostatisk stabiliserende dispergeringsmidler til .dannelse av en stabilisert suspensjon, hvoretter denne emulgeres i 'et vandig medium i nærvær av en eller flere emulgatorer av en slik type at de ikke påvirker den av det eller de nevnte dispergeringsmidler og dispergerings-hjelpémidler fremkalte stabilitet av oljefasen.1. Method for producing a stable suspension of finely divided solid particles in the oil phase in an oil-in-water emulsion, such as e.g. a pigmented stain, a pigmented paint, an abrasive or a polish, characterized in that the finely divided solid particles are triturated in an oil phase in the presence of one or more dispersing aids, which can make the surface of the particles oleophilic, as well as one or more sterically and/or electrostatically stabilizing dispersing agents to form a stabilized suspension, after which this is emulsified in an aqueous medium in the presence of one or more emulsifiers of such a type that they do not affect the stability of the oil phase caused by the said dispersing agent or dispersing aids. 2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at det som oleofilerende dispergeringshjelpemidael anvendes et eller flere overflateaktive midler valgt blant ikke-ioniske midler, som f.eks. alkylpolyetoksylater og alkylarylpolyglykoletere, amfolytiske midler som f.eks. elektronoytrale salter av kationaktive og anionaktive grupper, f.eks. salter av fettaminer med fettsyrer eller polykarboksylsyrer, videre anionaktive midler som f.eks. fett-alkoholsulfonater, sulfimider, alkylarylsulfonater, spesielt alkylbenzen- og -naftalensulfonater, fosfatestere, metallnaftenater og metallsalter av fettsyrer, samt kationaktive midler som f.eks. kvarternære ammoniumforbindelser, alkylimidazolsalter og. lecitin, og som stabiliserende dispergeringsmidler anvendes et eller, flere av de-ovennevnte overf lateaktive midler eller en eller ■■ flere overf lateaktive opploselige polymerer med polar karakter, som f.eks. polymerer av oksyderte umettede fettsyrer og estere eller etere derav, delvis polymeriserte estere av polykarboksylsyre som f.eks. alkyder, og styren-, isocyanat- og silikon-modifiserte utgaver herav, akrylmodifiserte og/eller epoksyderte oljer og harpikser, aldehydkondensasjonsprodukter méd amine-r og/eller f enoler, samt polyetere og polyvinylderivater.2. Method as stated in claim 1, characterized in that one or more surface-active agents selected from among non-ionic agents, such as e.g. alkyl polyethoxylates and alkyl aryl polyglycol ethers, ampholytic agents such as e.g. electroneutral salts of cation-active and anion-active groups, e.g. salts of fatty amines with fatty acids or polycarboxylic acids, further anionic agents such as e.g. fatty alcohol sulfonates, sulfimides, alkylaryl sulfonates, especially alkylbenzene and -naphthalene sulfonates, phosphate esters, metal naphthenates and metal salts of fatty acids, as well as cationic agents such as e.g. quaternary ammonium compounds, alkylimidazole salts and. lecithin, and as stabilizing dispersants one or more of the above-mentioned surface-active agents or one or more surface-active soluble polymers of a polar nature are used, such as e.g. polymers of oxidized unsaturated fatty acids and esters or ethers thereof, partially polymerized esters of polycarboxylic acid such as e.g. alkyds, and styrene-, isocyanate- and silicone-modified versions thereof, acrylic-modified and/or epoxidized oils and resins, aldehyde condensation products with amines and/or phenols, as well as polyethers and polyvinyl derivatives. 3. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at det som oleof ilerende dispergéringshjelpemiddel anvendes en forbindelse inneholdende en hydrofob gruppe av kationaktive karakter, såsom et amin, eventuelt i form av et aminsalt, spesielt med et hydrofobt anion (elektronbytralt salt) eller en aminester, som f. eks., lecitin, og at det. som dispergeringsmiddel anvendes en sterisk stabiliserende overflateaktiv polymer med en molekylvekt på ca. 1500 - 10.000. h. 3. Method as stated in claim 1 or 2, characterized in that a compound containing a hydrophobic group of cation-active character, such as an amine, possibly in the form of an amine salt, especially with a hydrophobic anion (electron neutral salt) is used as an oleophiling dispersing aid or an amine ester, such as lecithin, and that it. A sterically stabilizing surface-active polymer with a molecular weight of approx. 1500 - 10,000. h. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-3, karakterisert ved at det for stabilisering av emulsjonen «til oljefasen tilsettes en ikke-ionisk emulgator og til vannfasen en mindre mengde av et anionisk overflateaktivt middel av typen beskyttelseskolloid.Procedure as stated in claims 1-3, characterized in that, to stabilize the emulsion, "a non-ionic emulsifier is added to the oil phase and a smaller amount of an anionic surface-active agent of the protective colloid type is added to the water phase. 5. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 - h, karakteris ce.rt ved at det til 'oljefasen -også settes et middel som utjevner den spesifikke vekt-forskjell mellom den indre og ytre fase..5. Method as specified in claim 1 - h, characterized by the fact that an agent is also added to the oil phase which balances the specific weight difference between the inner and outer phase. 6. Fremgangsmåte som angitt i krav 1- 55karakterisert ved at det som findelte faste partikler anvendes et eller flere pigmenter.6. Method as specified in claims 1-55, characterized in that one or more pigments are used as finely divided solid particles. 7. Fremgangsmåte som angitt i krav 6, karakterisert ved at det til ol-jefasen også settes et oljeopploselig pigmentbindemiddel.7. Method as stated in claim 6, characterized in that an oil-soluble pigment binder is also added to the oil phase. 8. Fremgangsmåte som angitt i krav 7, karakterisert ved at det som pigmentbindemiddel anvendes en eventuelt modifisert olje som torker ved oksydasjon.8. Method as stated in claim 7, characterized in that an optionally modified oil which dries by oxidation is used as pigment binder. 9- Fremgangsmåte som angitt i krav 6, karakterisert ved at det til emulsjonen også tilsettes et vannopploselig eller vanndispergerbart pigmentbindemiddel.9- Method as stated in claim 6, characterized in that a water-soluble or water-dispersible pigment binder is also added to the emulsion. 10. Fremgangsmåte som angitt i krav 9?karakterisert ved at det anvendes et pigmentbindemiddel på akrylbasis.10. Method as stated in claim 9, characterized in that an acrylic-based pigment binder is used. 11. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 - 10, karakterisert ved at det videre tilsettes en oksydasjonskatalysator (sikkativ) som er kompleksbundet i en slik form at- likevektskonsentrasjonen av den frie katalysator i den ytre fase er så liten at emulsjonens stabiliseringssystem ikke påvirkes nevneverdig derav.11. Method as stated in claims 1 - 10, characterized in that an oxidation catalyst (siccative) is further added which is complexed in such a form that the equilibrium concentration of the free catalyst in the outer phase is so small that the emulsion's stabilization system is not significantly affected by it .
NO772204A 1976-06-25 1977-06-22 PROCEDURES FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE OF AN OIL-IN-WATER EMULSION NO772204L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK288676A DK157605C (en) 1976-06-25 1976-06-25 PROCEDURE FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF FINISHED SOLID PARTS IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, AS A PIGMENTED POTENTIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO772204L true NO772204L (en) 1977-12-28

Family

ID=8116793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO772204A NO772204L (en) 1976-06-25 1977-06-22 PROCEDURES FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE OF AN OIL-IN-WATER EMULSION

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS531690A (en)
AU (1) AU515153B2 (en)
BE (1) BE856119A (en)
CA (1) CA1112537A (en)
DE (1) DE2728357A1 (en)
DK (1) DK157605C (en)
FI (1) FI771981A (en)
FR (1) FR2355555A1 (en)
GB (1) GB1589605A (en)
IE (1) IE45347B1 (en)
IT (1) IT1081501B (en)
LU (1) LU77594A1 (en)
NL (1) NL7707039A (en)
NO (1) NO772204L (en)
NZ (1) NZ184475A (en)
SE (1) SE7707189L (en)
ZA (1) ZA773814B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5695326A (en) * 1979-12-29 1981-08-01 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersed liquid
JPS5697533A (en) * 1979-12-29 1981-08-06 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersion
DE3024881A1 (en) * 1980-07-01 1982-01-28 Agfa-Gevaert Ag, 5090 Leverkusen DISPERSING PROCEDURE
US4432797A (en) * 1982-03-11 1984-02-21 Envirosol Systems International, Ltd. Water based thickened stain
JPH01151935A (en) * 1987-12-08 1989-06-14 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd Method for stabilizing dispersoid
JPH01161075A (en) * 1987-12-17 1989-06-23 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersion
JP2834803B2 (en) * 1989-11-22 1998-12-14 株式会社ブリヂストン Filler bead molding equipment
US5310780A (en) * 1990-08-21 1994-05-10 The Sherwin-Williams Company Penetrating stains and sealants from polyurethane dispensions
US5912299A (en) * 1995-06-07 1999-06-15 The Sherwin-Williams Company Coating compositions from oil modified polyurethane dispersions
CN112662383B (en) * 2020-12-10 2022-04-29 山东诺尔生物科技有限公司 High-efficiency instant multi-component copolymer dispersion liquid and preparation method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1110536A (en) * 1953-10-20 1956-02-14 Anzin Ltd Emulsion refinements
US2809122A (en) * 1954-06-24 1957-10-08 Sherwin Williams Co Dual purpose tinting base
GB952352A (en) * 1959-05-27 1964-03-18 Dow Chemical Co Improvements in and relating to emulsifying agents based on silica
FR1418456A (en) * 1963-12-05 1965-11-19 British Bewoid Company Ltd New emulsions that can be used in paper sizing
DK112247B (en) * 1964-01-13 1968-11-25 Grindstedvaerket As Particulate combined emulsifier and stabilizer, and process for their preparation.

Also Published As

Publication number Publication date
DK157605C (en) 1990-06-11
AU2638877A (en) 1979-01-04
GB1589605A (en) 1981-05-13
FI771981A (en) 1977-12-26
JPS531690A (en) 1978-01-09
CA1112537A (en) 1981-11-17
SE7707189L (en) 1977-12-26
FR2355555A1 (en) 1978-01-20
LU77594A1 (en) 1977-09-29
BE856119A (en) 1977-10-17
IT1081501B (en) 1985-05-21
DK157605B (en) 1990-01-29
AU515153B2 (en) 1981-03-19
NL7707039A (en) 1977-12-28
ZA773814B (en) 1978-05-30
DK288676A (en) 1977-12-26
NZ184475A (en) 1979-12-11
IE45347B1 (en) 1982-08-11
DE2728357A1 (en) 1977-12-29
IE45347L (en) 1977-12-25
FR2355555B1 (en) 1984-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6287377B1 (en) Universal paint tinting concentrates
NO772204L (en) PROCEDURES FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE OF AN OIL-IN-WATER EMULSION
US6156109A (en) Water-in-oil type emulsion ink for stencil printing
UA77994C2 (en) Printing ink composition, method for producing and use thereof
CA1145351A (en) Pigment dispersants
NO127771B (en)
EP0717085B1 (en) Phosphoric acid monoesters useful for surface treatment of pigments for waterborne coatings
US3054751A (en) Magnetic lithographic inks
CN103387770A (en) Preparation method of nanometer transparent iron oxide red color paste for both water and oil
US4369270A (en) Pigment dispersions and use thereof
US4217265A (en) Pigment preparations
DE3043601A1 (en) PIGMENT PASTE AND THEIR USE
KR102089925B1 (en) Electrostatic ink composition
DE19811791A1 (en) Aqueous dispersions with a special combination of dispersants
DE930410C (en) Pigment paste
EP0012351B1 (en) Phosphonic acid esters, their preparation, their use as emulsifying and dispersing agents, and their aqueous compositions
JPH09157570A (en) Emulsion ink for porous printing
JPH08165446A (en) Pigment dispersion composition for colored electrodeposition coating
JP2711954B2 (en) Oil-based colorant composition
JPS63165471A (en) Production of printing ink
JPS6115904B2 (en)
JPH0346503B2 (en)
JP2017002224A (en) W/o type emulsion ink
JPH03255181A (en) Ink for writing utensil
AU598648B2 (en) A fire retardant coating