DE2728357A1 - PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A STABLE SUSPENSION OF FINE DISTRIBUTED SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, FOR EXAMPLE A PIGMENTED STAIN - Google Patents

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A STABLE SUSPENSION OF FINE DISTRIBUTED SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, FOR EXAMPLE A PIGMENTED STAIN

Info

Publication number
DE2728357A1
DE2728357A1 DE19772728357 DE2728357A DE2728357A1 DE 2728357 A1 DE2728357 A1 DE 2728357A1 DE 19772728357 DE19772728357 DE 19772728357 DE 2728357 A DE2728357 A DE 2728357A DE 2728357 A1 DE2728357 A1 DE 2728357A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
active
phase
emulsion
oil phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772728357
Other languages
German (de)
Inventor
Aksel Thorkild Bentsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gorivaerk As
Gori Vaerk AS
Original Assignee
Gorivaerk As
Gori Vaerk AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gorivaerk As, Gori Vaerk AS filed Critical Gorivaerk As
Publication of DE2728357A1 publication Critical patent/DE2728357A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
    • A01N25/04Dispersions, emulsions, suspoemulsions, suspension concentrates or gels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/41Emulsifying
    • B01F23/4105Methods of emulsifying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50Mixing liquids with solids
    • B01F23/51Methods thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/36Aliphatic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/02Staining or dyeing wood; Bleaching wood
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/006Preparation of organic pigments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D17/00Pigment pastes, e.g. for mixing in paints
    • C09D17/001Pigment pastes, e.g. for mixing in paints in aqueous medium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K23/00Use of substances as emulsifying, wetting, dispersing, or foam-producing agents
    • C09K23/017Mixtures of compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/14Anti-slip materials; Abrasives
    • C09K3/1454Abrasive powders, suspensions and pastes for polishing
    • C09K3/1463Aqueous liquid suspensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/41Emulsifying
    • B01F23/414Emulsifying characterised by the internal structure of the emulsion
    • B01F23/4146Emulsions including solid particles, e.g. as solution or dispersion, i.e. molten material or material dissolved in a solvent or dispersed in a liquid

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

Wpl.-lng. Heinz Bardehle ^- «n^,..Wpl.-lng. Heinz Bardehle ^ - «n ^, .. Patenianwelt £ I L O O D 7Patenian World £ IL OOD 7

22. Hmrslt. 15. TiL 2»2S5S22. Hmrslt. 15. TiL 2 »2S5S

IQ, TWStHKM 4 IQ, TWStHKM 4

München, den 23. Juni 1977Munich, June 23, 1977

Mein Zeichen: P 2530My reference: P 2530

Anmelder: Gorivaerk ASApplicant: Gorivaerk AS

Birkemosevej I
6000 Kolding
Dänemark
Birkemosevej I
6000 Kolding
Denmark

709852/1 174709852/1 174

Verfahren zur Herstellung einer stabilen Suspension feinverteilter fester Partikel in der ölphase in einer Öl-in-Wasser-Emulsion, beispielsweise einer pigmentierten BeizeProcess for the production of a stable suspension of finely divided solid particles in the oil phase in an oil-in-water emulsion, for example a pigmented stain

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer stabilen Suspension feinverteilter fester Partikel in einer Öl-in-Wasser-Emulsion. Durch dieses Verfahren lässt sich somit eine stabile Suspension fester Partikel in einer leichtflüssigen Flüssigkeit schaffen. Die Erfindung wird nachstehend anhand eindringender pigmentierter Beizen zum Schutz von Holz und Holzprodukten näher erläutert, die nicht oder nur in unerheblichem Grade zum Schichten oder Niederschlag von Pigmenten oder anderen suspendierten festen Partikeln neigen, kann aber beispielsweise auch bei der Herstellung pigmentierter Farben, Schleifmittel, Poliermittel, Reinigungsmittel usw. Anwendung finden.The present invention relates to a method for producing a stable suspension of finely divided solids Particles in an oil-in-water emulsion. With this method, a stable suspension can be made more solid Create particles in a light fluid. The invention is described below in terms of penetrating pigmented Stains for the protection of wood and wood products explained in more detail, which are not or only to an insignificant degree for Layers or precipitation of pigments or other suspended solid particles tend to, but can for example can also be used in the manufacture of pigmented paints, abrasives, polishing agents, cleaning agents, etc.

Beim Aufbringen von Beize auf eine poröse Oberfläche, beispielsweise eine Holzoberfläche, ist eine der Bedingungen für die Erzielung eines guten Eindringens eine verhältnismässig niedrige Viskosität der Flüssigkeit in bezug auf die Verdampfungsgeschwindigkeit. Da in der Praxis eine kurze — Trocknungszeit erwünscht ist, muss die absolute Viskosität daher niedrig sein. Falls die Beize mittels Pigmentpartikel ganz oder teilweise gefärbt ist, werden diese bei Verweilen nach Stokes Gesetz sedimentieren, welches in dem in der Praxis interessanten Bereich als angenähert gilt, d.h. dass die Sedimentationsgeschwindigkeit eine Funktion der Partike1-When applying stain to a porous surface, for example a wood surface, one of the conditions for achieving good penetration is relative low viscosity of the liquid in relation to the rate of evaporation. Since in practice a short - If drying time is desired, the absolute viscosity must therefore be low. If the stain is by means of pigment particles is wholly or partially colored, these will sediment upon lingering according to Stokes law, which in practice interesting area is considered to be approximate, i.e. that the sedimentation speed is a function of the particles

709852/1174 ORIGINAL INSPECTED709852/1174 ORIGINAL INSPECTED

grösse und Viskosität ist. Dies hat zur Folge, dass die Beize vor der Benutzung einem kräftigen Urarührvorgang zu unterziehen ist, weshalb solche Mittel meist in Eimern u.dgl. mit guter Uinrührmöglichkeit verkauft werden. Falls das Umrühren nicht gründlich genug erfolgt, entstehen Farbfehler mit Rücksicht auf die Nuance und Farbfestigkeit bei der Verwendung des Produktes.size and viscosity. As a result, the The stain must be subjected to a vigorous stirring process before use, which is why such agents are usually put in buckets and the like. be sold with good stirring possibility. In case stirring is not done thoroughly enough, color errors occur with regard to the nuance and color fastness in the Use of the product.

Es ist bekannt, dieses Problem in mehreren V/eisen zu bekämpfen .It is known to combat this problem in several ways .

Die einfachste Methode besteht darin, die Partikelgrösse auf kolloide Dimensionen herabzusetzen, so dass die Sedimentation selbst über lange Zeiträume unerheblich wird. Dieses Verfahren lässt sich lediglich für besondere teure Produkte anwenden, weil die Herstellung einer solchen Pigmentdispersion sehr kostspielig ist.The simplest method is to measure the particle size reduce colloidal dimensions so that sedimentation is negligible even over long periods of time. This method can only be used for particularly expensive products because the production of such a pigment dispersion is very expensive.

Ein anderes sehr benutztes Verfahren ist, das Pigment durch Zugabe sogenannter "Antibodensatzadditive", beispielsweise verschiedener polarer Verbindungen, auszuflocken. Dadurch wird der Niederschlag nicht verhindert; der Bodensatz wird aber eines solchen Charakters, dass er sich besonders leicht wieder aufrühren lässt. In extremen Fällen wird das Pigment^ so kräftig ausgeflockt, dass das Produkt sogar in Kanistern verkauft werden kann, die lediglich ein kurzes Umschütteln vor der Verwendung nötig haben. Durch diese Ausflockung des Pigmentes erhält die behandelte Oberfläche aber ein griessiges, unangenehmes Aussehen, und die Eindringungsmöglichkeiten des eigentlichen Pigmentes werden kräftig vermindert.Another very used method is to add so-called "anti-sedimentation additives" to the pigment, for example different polar compounds to flocculate. This does not prevent precipitation; the sediment will but of such a character that he is particularly easy to stir up again. In extreme cases the pigment becomes ^ so vigorously flocculated that the product can even be sold in canisters that only require a quick shake before use. However, this flocculation of the pigment gives the treated surface a color gritty, unpleasant appearance, and the penetration possibilities of the actual pigment become strong reduced.

709852/1174709852/1174

Eine dritte auch Anwendung findende Möglichkeit ist, die
Viskosität durch Zugabe von die als Thixotropic bezeichnete,
Theologische Eigenschaft erzeugenden Mitteln wie z.B. Polyamidderivaten, kolloider Kieselsäure usw. für Beizenarten aufgrund organischer Lösungsmittel verschiebungskraftabhängig und zeitabhängig zu machen. Dadurch kann die Viskosität beim Verweilen hoch gehalten werden, während sie im eigentlichen Aufbringungsaugenblick und in einem nachfolgenden ganz kurzen Zeitraum
den für das Eindringen günstigen niedrigen Wert erhält. Diese Methode beschränkt sich jedoch auf solche Fälle, in denen beim Aufbringen, beispielsweise Pinselaufbringen, sehr hohe Verschiebungskräfte entstehen, und gewährt, weil die Viskositätssenkung in der Praxis sehr kurz ist, keine Möglichkeit für die Erzielung eines ausreichend tiefen Eindringens.
A third possibility that can also be used is that
Viscosity by adding what is known as Thixotropic,
To make theological properties producing agents such as polyamide derivatives, colloidal silica etc. for types of pickling due to organic solvents dependent on the displacement force and time. As a result, the viscosity can be kept high during the dwell time, during the actual application instant and in a very short period of time that follows
receives the low value favorable for penetration. However, this method is limited to those cases in which very high displacement forces arise during application, for example application of a brush, and, because the viscosity reduction is very short in practice, does not provide any possibility of achieving a sufficiently deep penetration.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist, ein mit den vorerwähnten Nachteilen nicht behaftetes Verfahren zu schaffen, bei dem man mit Rucksicht auf Beizen ein Produkt mit einer guten Eindringlings fähigkeit und guten Schutzwirkung erzielen kann, das
zum Schichten oder Niederschlag des Pigmentes selbst bei langwierigem Verweilen nicht nennenswert neigt. Im allgemeineren Sinne ist es der Zweck der Erfindung, stabile Suspensionen feinverteilter fester Partikel in der ölphase einer Öl-in-Wasser-Emulsion ohne Neigung zum. nennenswerten Niederschlag zu schaffen.
The purpose of the present invention is to provide a method, which does not suffer from the aforementioned disadvantages, in which a product with a good penetration ability and good protective effect can be achieved with regard to pickling
does not tend to layer or deposit the pigment even if it is left for a long time. In a more general sense, it is the purpose of the invention, stable suspensions of finely divided solid particles in the oil phase of an oil-in-water emulsion without a tendency to. to create significant rainfall.

Dies wird durch das erfindungsgemässe Verfahren erreicht, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die feinverteilten festen
Partikel in einer ölphase in Gegenwart eines oder mehrerer
Dispergierhilfsmittel, die die Oberfläche von den Partikeln oleophil machen können, sowie eines oder mehrerer steriech und/oder
This is achieved by the method according to the invention, which is characterized in that the finely divided solid
Particles in an oil phase in the presence of one or more
Dispersing aids that can make the surface of the particles oleophilic, as well as one or more steriech and / or

709852/1174709852/1174

elektrostatisch stabilisierender Dispergiermittel zur Bildung einer stabilisierten Suspension ausgerieben werden, wonach diese in einem wässrigen Medium in Gegenwart eines oder mehrerer Emulgatoren einer solchen Art emulgiert wird, dass sie die von dem oder den erwähnten Dispergiermitteln und Dispergierhilfsmitteln erzeugte Stabilität der ölphase nicht beeinflussen. Die Partikel v/erden somit der inneren Phase einer stabilen Öl-in-Wasser-Emulsion einverleibt und in dieser festgehalten, indem die äussere kontinuierliche Phase der Emulsion dann aus einer leichtflüssigen Flüssigkeit besteht.Electrostatically stabilizing dispersants are rubbed out to form a stabilized suspension, after which this in an aqueous medium in the presence of one or more emulsifiers is emulsified in such a way that it is affected by the dispersing agent or agents mentioned and dispersing auxiliaries do not affect the stability of the oil phase produced. The particles thus ground the inner phase of a stable oil-in-water emulsion incorporated and held in this by the outer continuous phase of the emulsion then from a slightly liquid Liquid.

Es hat sich überraschenderweise gezeigt, dass man, indem somit teils den Partikeln geeignete oleophile Oberflächeneigenschaften beigebracht, teils geeignete sterische und/oder elektrostatische Kräfte zwischen den Partikeln unter sich und zwischen den Partikeln und der Grenzflächenschicht für die wässrige Phase der Emulsion herbeigeführt werden, stabile Suspensionen ohne oder lediglich mit einer sehr geringen Neigung zum Niederschlag der Partikel beim Verweilen erzielen kann.Surprisingly, it has been shown that by thus partly adding suitable oleophilic surface properties to the particles taught, partly suitable steric and / or electrostatic forces between the particles and between the particles and the interface layer for the aqueous phase of the emulsion are brought about, stable suspensions without or only with a very low tendency for the particles to precipitate when they stay.

eineone

Verfahren, die bei einer unmittelbaren Betrachtung/gewisse Ähnlichkeit mit dem erwähnten Verfahren haben, die aber nach einer näheren Analyse entscheidende Unterschiede aufweisen und insbesondere nicht auf Produkte mit der durch das erfindungsgemässe Verfahren erreichbaren Langzeitstabilität gerichtet sind oder zu solchen führen, sind in mehreren Druckschriften beschrieben:Procedure that when viewed directly / certain similarity with the mentioned method, but after a closer analysis they show decisive differences and especially not on products with the achievable by the method according to the invention Long-term stability are aimed at or lead to such, are described in several publications:

DT-OS 22 12 521 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Elektrophoresebades auf Emulsionsform, bei dem man dem Bade u.a. eine Pigmentsuspension in einer wassergelösten völlig neutra- DT-OS 22 12 521 describes a process for the production of an electrophoresis bath in emulsion form, in which the bath is, inter alia, a pigment suspension in a water-dissolved completely neutral

709852/1174709852/1174

lisierten Carbonsäure zusetzt. Die angegebenen Kassnahaen zielen aber auf die Festhaltung des Pigmentes in der Wasserphase, und das Verfahren ist nicht auf die Herstellung langzeitstabiler Produkte gerichtet.added lized carboxylic acid. Aim the indicated cash register but on the retention of the pigment in the water phase, and the process is not on the production of long-term stable products directed.

Die schwedische Patentschrift Nr. 139.292 betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kunststoffemulsionen, die beispielsweise als Leim oder zum Fixieren von Pigmenten auf Textilien verwendbar sind. Im Beispiel 5 wird Kupfer-Phthalocyaninblau in einer konzentrierten Emulgatorlösung verteilt, der weiterhin Emulgator, Wasser und eine Aminoplastemulsion zugesetzt werden. Diese Emulsion, die somit das Pigment in der Innenphase der Emulsion nicht enthält, weil die Aminoplastemulsion gesondert hergestellt und zugesetzt wird, wird zusätzlich mit einer o/w-Emulsion von Benzin in einer Emulgatorlösung der vorerwähnten Art verdickt. Auch hier ist keineswegs zu erwarten, dass sich das Pigment an die Emulsionsinnenphase binden wird". Die für die Erfindung charakteristischen Merkmale sind somit hier gar nicht vorhanden. Swedish patent specification No. 139,292 relates to a process for the production of plastic emulsions which can be used, for example, as glue or for fixing pigments on textiles. In Example 5, copper phthalocyanine blue is distributed in a concentrated emulsifier solution to which emulsifier, water and an aminoplast emulsion are also added. This emulsion, which thus does not contain the pigment in the inner phase of the emulsion because the aminoplast emulsion is prepared and added separately, is additionally thickened with an o / w emulsion of gasoline in an emulsifier solution of the type mentioned above. Here, too, it is by no means to be expected that the pigment will bind to the internal emulsion phase. "The features characteristic of the invention are therefore not present here at all.

Die schwedische Patentschrift Nr. 135.667 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Emulsionskonzentrates, das unmittelbar vor der Benutzung zu verdünnen ist, weshalb die Langzeitstabilität unwesentlich ist. Näher bestimmt ist der Zweck der, Emulsionen herzustellen, in deren innerer Phase wasserunlösliche Schutzmittel_ durch ein Verfahren gelöst sind, bei dem angestrebt wird, deren eventuellen negativen Einfluss auf die Emulsionsstabilität wegen Wechselwirkung mit der äusseren Phase durch eine mühsame stufenweise Korrektion für diese Wechselwirkungen zu beseitigen. Swedish patent specification No. 135,667 describes a process for the preparation of an emulsion concentrate which has to be diluted immediately before use, which is why the long-term stability is insignificant. Closer determined is the purpose of to prepare emulsions in whose internal phase water-insoluble Schutzmittel_ are achieved by a method in which it is desired to eliminate the possible negative influence on the emulsion stability due to interaction with the outer phase by a tedious stepwise correction for these interactions .

Die Möglichkeit für dispergierte Wirkstoffe ist nirgends näher beschrieben worden, und es wird nichts von den Bedingungen dafürThe possibility for dispersed active ingredients has now been described in detail, and nothing is said about the conditions for it

709852/1174709852/1174

erv/ähnt, gegebenenfalls einen in der Innenphase dispergierten Stoff gegen Ausfällen zu stabilisieren. Es besteht somit keine Ähnlichkeit mit den für die Erfindung charakteristischen Merkmalen.mentioned, possibly a substance dispersed in the inner phase to stabilize against failures. There is therefore no similarity with the features characteristic of the invention.

DT-OS ZZ 36 757 beschreibt eine insbesondere als Spritzflüssigkeit verwendbare Emulsion, die sowohl der Wasser-in-(3l- als auch der Ül-in-Wasser-Art sein kann, und bei der in der einen Phase Partikel eines Stoffes mit antibakterieller, insektizider, herbizider oder pflanzemvachstummodifizierender Wirkung dispergiert sind. DT-OS ZZ 36 757 describes an emulsion that can be used in particular as a spray liquid, which can be of the water-in (3l as well as the oil-in-water type, and in which, in one phase, particles of a substance with antibacterial, insecticidal, herbicidal or plant growth-modifying action are dispersed.

Diese Flüssigkeiten sind angeblich stabiler als bekannte Produkte derselben Art; die Stabilität ist aber doch lediglich für /+8 Stunden nachgewiesen worden, und es ist besonders hervorgehoben, dass die Produkte zum Unterschied von den bekannten Produkten gut redispergierbar sind.These fluids are said to be more stable than known products of the same Kind; the stability is only for / + 8 hours has been proven, and it is particularly emphasized that the products, unlike the known products, are easily redispersible are.

Das für Spritzflüssigkeiten Eigenartige ist teils, dass man das spezifische Gev/ichtsverhältnis und das Volumenverhältnis zwischen den Phasen innerhalb näher definierter Grenzen einstellt, teils einen geeigneten nicht-ionischen oder anionischen oberflächenaktiven Stoff aussucht, der hydrophob oder hydrophil ist, und zwar je nach dein Wunsche, ob sich die Partikel in der Öl- oder Wasserphase befinden sollen.Part of the peculiarity of spray liquids is that they are specific Weight ratio and the volume ratio between the Sets phases within more precisely defined limits, partly a suitable non-ionic or anionic surface-active substance selects the one that is hydrophobic or hydrophilic, depending on your wishes, whether the particles should be in the oil or water phase.

Es kann nicht ausgeschlossen v/erden, dass für Partikel von Stoffen der erwähnten Art in dieser Weise eine für den Verwendungszweck ausreichende Stabilität oder zumindest Redispergierbarkeit geschaffen werden kann; die Versuche der Anmelderin haben aber gezeigt, dass die erwähnten Massnahmen für eine Langzeitstabilieierung pigmentierter Öl-in-Wasser-Emulsionen ganz unzulänglich sind.It cannot be ruled out that for particles of substances the mentioned type in this way a sufficient stability or at least redispersibility for the intended use can be created; However, the applicant's tests have shown that the measures mentioned are effective for long-term stabilization of pigmented oil-in-water emulsions are quite inadequate.

Keine der vorerwähnten Schriften erwähnt somit die für das erf'indungß-None of the above-mentioned writings thus mentions the

7 0 9 8 5 2/1174 copy ΐ7 0 9 8 5 2/1174 copy ΐ

-7--7-

geraässe Verfahren eigenartige Kombination eines Dispergierhilfsmittels, das die Partikeloberfläche oleophil machen kann, eines Dispergiermittels, das die Innenphase der Emulsion stabilisieren kann, und eines damit verträglichen Eraulgatorsysteins, das die eigentliche Emulsion stabilisieren kann.straight processes peculiar combination of a dispersing aid, that can make the particle surface oleophilic, a dispersant that can stabilize the internal phase of the emulsion, and of a compatible Eraulgatorsystein, which is the actual emulsion can stabilize.

In einer Öl-in-Y/asser-Emulsion der hier erwähnten Art kann man die Festhaltung der Partikel in der inneren Phase und damit die Stabilität der Suspension erfindungsgemäss in der folgenden Weise näher bestimmt herbeiführen:In an oil-in-water emulsion of the type mentioned here, one can hold the particles in the inner phase and thus the stability of the suspension are determined in more detail according to the invention in the following manner bring about:

Um zu erreichen, dass die Partikel, beispielsweise die Pigmentpartikel, oleophil gemacht, d.h. von Öl besser benetzt v/erden als von Wasser, werden sie erfindungsgemäss in Gegenwart geeigneter oberflächenaktiver Mittel ausgerieben, so dass sie in diesen Zustand gebracht werden, was eine Voraussetzung für die eigentliche Eingliederung in die ölphase ist. Diese Mittel sind hier und nachstehend als Dispergierhilfsmittel bezeichnet und können betreffend Pigmente auch als Pigmentbenetzer bezeichnet werden.In order to ensure that the particles, for example the pigment particles, Made oleophilic, i.e. wetted better by oil than by water, they are according to the invention more surface-active in the presence of suitable surface-active substances Means rubbed out so that they are brought into this state, which is a prerequisite for the actual incorporation into the oil phase. These agents are referred to here and below as dispersing aids and, with regard to pigments, can also be referred to as pigment wetting agents will.

Dies kann erfindungsgemäss durch Behandlung mit einem oder mehreren oberflächenaktiven Mitteln erfolgen, die gewählt sind unter nonionicchen Mitteln, beispielsweise Alkylpolyathoxylaten und Alkylarylpolyglykoläthern; ampholytischen Mitteln wie z.B. Elektroneutral-Salzen von kationaktiven und anion aktiven . Gruppen, beispielsweise Salzen von Fettaminen mit fetten Säuren oder Polycarbonsäuren; anionaktiven Mitteln beispielsweise Fettalkoholsulfaten, Sulfiraiden, Alkylarylsulfonaten, insbesondere Alkylbenzol- und -naphthalensulfonaten, Phosphatestern, Metallnaphthenaten und Metallsalzen von Fettsäuren ; und kationsaktiven Mitteln, beispielsweise quaternären Ammoniumverbindungen, Alkylimida-According to the invention, this can be achieved by treatment with one or more Surfactants are chosen from among nonionics Agents such as alkyl polyathoxylates and alkylaryl polyglycol ethers; ampholytic agents such as electroneutral salts of cation active and anion active. Groups, for example salts of Fatty amines with fatty acids or polycarboxylic acids; anion-active agents for example fatty alcohol sulfates, sulfiraides, alkylarylsulfonates, in particular alkylbenzene and naphthalene sulfonates, phosphate esters, metal naphthenates and metal salts of fatty acids; and cation-active Agents, for example quaternary ammonium compounds, alkylimide

zolBalzen und Lezithin. Diese Mittel können auch den einzelnenzolBalzen and lecithin. These funds can also apply to the individual

709852/1174709852/1174

COPYCOPY

Partikeln eine elektrische Oberflächenladung beibringen, die für den Fall , dass das ursprüngliche Potential (Zetapotential) der Partikel nicht ausreichend gross ist, zu einem Ajitiflockungseffekt infolge elektrostatischen Abstossens (Repulsion) beitragt. Somit sind beispielsweise die Pigmentpartikel vom Herstellungsvorgang oder von der Lagerung her oft von einem Wasserhäutchen umgeben, das zwecks Erzielung einer guten Dispersion beim Ausreiben in Gegenwart des oder der oberflächenaktiven Mittel zu verdrängen-ist. Ausser dieser Änderung der Oberflächeneigenschaften der eigentlichen Partikel kann die gebildete Suspension der Partikel in der ölphase erfindungsgemass dadurch weiter stabilisiert werden, dass der Ölphase während des Ausreibens Mittel zugesetzt v/erden, die elektrostatisch v/irkende Kräfte zwischen den Partikeln herbeiführen. Diese können unter denselben Arten wie die obigen oleophilisierenden Dispergierhilfsmittel gewählt werden, abgesehen von den nonionischen.Teach particles an electrical surface charge, which in the event that the original potential (zeta potential) the particle is not large enough to cause an ajiti flocculation effect as a result of electrostatic repulsion. Thus, for example, the pigment particles are from the manufacturing process or often surrounded by a membrane of water from the point of view of storage, the purpose of which is to achieve good dispersion when rubbing out is to be displaced in the presence of the surfactant (s). Except for this change in surface properties According to the invention, the suspension of the particles formed in the oil phase of the actual particles can thereby continue stabilized so that the oil phase is added to the oil phase during the rubbing-out with electrostatic forces between the particles. These can be among the same types as the above oleophilizing dispersing aids be chosen apart from the nonionics.

Es hat sich aber herausgestellt, dass die beste Stabilität der Suspension für den Fall erreicht wird, dass der ölphase während des Ausreibens öllösliche Mittel zugesetzt werden, die auch eine sterische Stabilisierung ausüben können. Solche Mittel sind beispielsweise oberflächenaktive lösliche Polymere mit polarem Charakter, beispielsweise Polymere oxidierter ungesättigter fetter Säuren und deren Ester oder Äther, teilweise polymerisierte Ester von Polycarbonsäuren, beispielsweise Alkyde, und Styrol-, Isocyanat- und siliconemodifizierte Ausgaben davon, acrylmodifizierte und/oder epoxidierte öle und Harze, Aldehydkondensationsprodukte mit Aminen und/oder Phenolen, sowie Polyäther und PoIyrvinylderivate. Es hat sich herausgestellt, dass eine wirksameIt has been found, however, that the best stability of the suspension is achieved in the event that oil-soluble agents are added to the oil phase during the rubbing-out, which agents can also exert steric stabilization. Such agents are, for example, surface-active soluble polymers with polar character, for example polymers of oxidized unsaturated fatty acids and their esters or ethers, partially polymerized esters of polycarboxylic acids, for example alkyds, and styrene-, isocyanate- and silicone-modified editions thereof, acrylic-modified and / or epoxidized oils and resins, aldehyde condensation with amines and / or phenols and polyether and poly r vinyl derivatives. It has been found to be effective

709852/1174709852/1174

-sir-sir

Stabilisierung in der Regel erst bei Polymeren mit einem Molekulargewicht von etwa 15oo beobachtet wird und mit zunehmendem Molekulargewicht bis auf etwa lo.ooo steigt, wonach die Wirkung abnehmen kann.Stabilization usually only in the case of polymers with a molecular weight of about 1500 is observed and increases with increasing molecular weight up to about lo, oooo, after which the effect may decrease.

Es sei bemerkt, dass mehrere der erwähnten Arten von oberflächenaktiven Mitteln sowohl eine elektrostatische als auch eine sterische Stabilisierung ausüben, wie sie auch die eigentliche Partikeloberfläche beeinflussen tonnen, weshalb man den Umständen nach dasselbe oder mehrere verschiedene oberflächenaktive Mittel ausser dem Dispergierhilfsmittel verwenden kann.It should be noted that several of the types of surfactants mentioned Means exert both an electrostatic and a steric stabilization, as well as the actual particle surface influence can, which is why one may use the same or several different surface-active agents can use the dispersing aid.

Die konkrete Wahl oberflächenaktiver Mittel hängt u.a. von der
Art der Partikel und dem erwünschten Endprodukt ab und lässt sich durch Versuche vom Fachmann festlegen. Eine bevorzugte Kombination bei der Herstellung pigmentierter Beizen ist ein Dispergierhilfsmittel mit einer hydrophoben Gruppe kationaktiven Charakters,
wie z.B. ein Amin, gegebenenfalls in Form eines Aminsalzes, insbesondere mit einem hydrophoben Anion (Elektroneutralsalz), oder
in Form eines Arainesters wie z.B. eines Lezithins in Kombination mit einem sterisch stabilisierenden oberflächenaktiven Polymer
wie vorstehend erwähnt.
The specific choice of surface-active agents depends, among other things, on the
Type of particles and the desired end product and can be determined by experiments by the person skilled in the art. A preferred combination in the production of pigmented stains is a dispersing aid with a hydrophobic group of cation-active character,
such as an amine, optionally in the form of an amine salt, in particular with a hydrophobic anion (electron neutral salt), or
in the form of an area ester such as a lecithin in combination with a sterically stabilizing surface-active polymer
as mentioned above.

Für den günstigen Verlauf des Verfahrens ist es von entscheidender Bedeutung, dass die Partikel einer stabilen Emulsion einverleibt^ werden. Diese Stabilität wird durch Zugabe eines oder mehrerer
Emulgatoren geschaffen, die sterische und/oder elektrostatische
Kräfte zwischen den einzelnen Partikeln der inneren Phase (ölphase) in der Emulsion erzeugen. In dieser Beziehung ist es
von entscheidender Bedeutung, dass diese Stabilisierung der Emulsion nicht auf Kosten der Stabilität der Suspension in der Innen-
For the process to run smoothly, it is of decisive importance that the particles are incorporated into a stable emulsion. This stability is achieved by adding one or more
Emulsifiers created that are steric and / or electrostatic
Generate forces between the individual particles of the inner phase (oil phase) in the emulsion. In that respect it is
It is of crucial importance that this stabilization of the emulsion is not at the expense of the stability of the suspension in the interior

709852/1174709852/1174

phase erfolgt, weshalb rolcho jT.n'.ulg ■■ to;en zu wählen sind, die au 7 die von den Dispergiermitteln und -hilfsmitteln erzeugte StcJjj.lj tat der Olphase nicht einwirken.phase takes place, which is why rolcho jT.n'.ulg ■■ to; s are to be selected that do not affect the oil phase generated by the dispersants and auxiliaries.

Diese Emulgatoren, die ionogener oclei1 nonioniseber Art sein können, lassen sich der einen oder den beiden Phasen in der Emulsion zusetzen. Für ionogeno (kat- oder anionische) Arten spielt elektrostatische Repulsion zwischen den Innerphase-Tropfen eine bedeutende Rolle für die Stabilisierung, während die Wirkung nonionischer Arten hauptsächlich auf sterischer Repulsion beruht und weitgehend pH-unabhängig ist. Die Stabilität ist weiterhin von der Verteilung des oberflächenaktiven Mittels zwischen den 2 Phasen beeinflusst, und insbesondere für nonionische Arten wird oft ein sogenannter HT/:? · Wert (hydrophilliphophiles Gleichgewicht) für die Auswählung des für eine gegebene Olart am besten geeigneten Emulgators bereclinet.These emulsifiers ionic oclei 1 may be nonioniseber way can be one or enforce the two phases in the emulsion. For ionogenic (cat or anionic) species, electrostatic repulsion between the inner-phase drops plays an important role in stabilization, while the effect of nonionic species is mainly based on steric repulsion and is largely pH-independent. The stability is also influenced by the distribution of the surface-active agent between the 2 phases, and a so-called HT / :? is often used, especially for nonionic species. · Value (hydrophilliphophilic balance) calculated for the selection of the most suitable emulsifier for a given type of oil.

Zur Erzielung elektrostatisch wirkender Kräfte bei der Stabilisierung der Emulsion kann man einen oder mehrere oberflächenaktive, in der äusseren Phase und in der Grenzschicht für die innere Phase wirkende Stoffe zusetzen, die unter ionogenen Emulgatoren und Schutzkolloiden, beispielsweise Alkylaryl- und Alkylsulfonate^, deren Amin- und Metallsalzen, beispielsweise Calciumalkylarylsulfonaten, Carbonsäuren und Polycarbonsäuren und deren Salzen (Seifen) beispielsweise Polyacrylsäuresalzen mit Ammoniak, Aminen und Alkalimetallen, Polyvinylcarbonsäuren und deren partiellen Estern und/ oder Salzen, Zellulose-Derivaten sowie polykondensierten anorganischen Säuren und deren Salzen, beispielsweise Natriumhexametbaphosphat und Lithiumpolysilicat, gev/ählt sind.To achieve electrostatically acting forces during stabilization one or more surface-active, add substances acting in the outer phase and in the boundary layer for the inner phase, which under ionic emulsifiers and Protective colloids, such as alkyl aryl and alkyl sulfonates ^, their amine and metal salts, such as calcium alkyl aryl sulfonates, Carboxylic acids and polycarboxylic acids and their salts (soaps), for example polyacrylic acid salts with ammonia, amines and alkali metals, Polyvinyl carboxylic acids and their partial esters and / or salts, cellulose derivatives and polycondensed inorganic ones Acids and their salts, for example sodium hexametbaphosphate and lithium polysilicate.

Zur Erzielung sterisch wirkender Kräfte bei der Stabilisierung tier Emulsion kann man ein oder mehrere ionogene oberflächenaktiveTo achieve sterically acting forces in the stabilization animal Emulsion can be one or more ionic surface-active

709852/1174709852/1174

COPYCOPY

I-iittel άΰν vorstehend unter elektrostatischer Stabilisierung angerührten Art und/oder nonioniache Mittel, beispielsweise Fettsäure- und Fettalkoholpclyglycoläther, polyäthoxylierte Alkylphenole, Polycarbonsäureester und-öther, beispielsweise Fettalkoholsuccinate, Sorbitolester und -äther, Sorbitanätherpolyäthoxylate, Polyvinylalkohole, Folyäthylenoxid und dest-.en /itlier und Efjter sowie Zellulosederivate, beispielsweise I'ydroxyäthylzellulose zusetzen.I-iittel άΰν type mixed with electrostatic stabilization above and / or nonionic agents, for example fatty acid and fatty alcohol glycol ethers, polyethoxylated alkylphenols, polycarboxylic acid esters and ethers, for example fatty alcohol succinates, sorbitol esters and ethers, sorbitol alcohols, polyethers and ethers, sorbitol ethers, polyvinyl alcohols, sorbitan ethers, polyvinyl alcohols, sorbitan ethers, polyvinyl alcohols and distilled ethers and add efjter and cellulose derivatives, for example hydroxyethyl cellulose.

Es hat sich herausgestellt, dass eine Kombination eines der Innenphase zugesetzten, nonionischen Emulgators n.it dem korrekten KLb-V/ert (beispielsv/eise der Art :Aikylphenolpolyäthylenoxidaddukt) und einer geringeren, der Aussenphase zugesetzten Menge anionischen oberflächenaktiven Stoffes der Schutzkolloidart, beispielsweise eines Polyacrylate oder einen Polyvinylmaleinats zur Stabilisierung der eigentlichen Emulsion besonders z'Aeckmässig ist, indem sie beispielsweise beim Suspendieren von Pigmenten in der inneren Phase von Emulsionen vegetabilischer öle und ihrer synthetischen Analoga oder deren Derivate befriedigend wirkt und die Fartikelstabilität in der inneren Phase nicht in ungünstiger Richtung beeinflusst. Die erwähnte anionische Komponente kann auch zum Einstellen einer geeigneten Viskosität und zur Komplexbindung von Schwermetallionen wirken, die sonst als Verunreinigung die elektrostatische Stabilisierung zerstören können; diese Funktionen können aber doch auch von separaten Komponenten kationischer, anionischer oder nonionische Art v/ie z.B. Natriumtripolyphosphat wahrgenommen werden.It has been found that a combination of one of the inner phase added, nonionic emulsifier with the correct KLb-V / ert (for example of the type: Aikylphenolpolyäthylenoxidaddukt) and a lower, the amount of anionic surface-active agents added to the outer phase Substance of the protective colloid type, for example a polyacrylate or a polyvinyl maleate to stabilize the actual emulsion is particularly z'Ackmäßig, for example, when suspending of pigments in the inner phase of emulsions of vegetable oils and their synthetic analogs or their derivatives acts satisfactorily and the article stability in the internal phase is not inferior Direction influenced. The aforementioned anionic component can also be used to set a suitable viscosity and for complex binding of Heavy metal ions act, which can otherwise destroy the electrostatic stabilization as impurities; but these functions can can also be perceived by separate components of a cationic, anionic or nonionic type, e.g. sodium tripolyphosphate.

Zur Verbesserung der Stabilität, insbesondere wenn die Suspension in stark verdünntem Zustand benutzt v/ird, wobei infolge grosser Unterschiede im spezifischen Gewicht eine Gefahr für Schichten bestehen kann, lässt sich erfindungsgemäss der Ölphase ein oder mehrere, das spezi-To improve stability, especially when the suspension is in very dilute state is used, whereby due to large differences in the specific weight there may be a danger for layers, according to the invention, the oil phase can be one or more specifically

709852/1174709852/1174

COPY ORIGINAL INSPECTEDCOPY ORIGINAL INSPECTED

fische Gev/icht ausgleichende Mittel, hierunter leichte Flüssigkeiten wie z.B. aliphatische und aromatische Carbonhydride und schwere Flüssigkeiten wie z.B. halogenierte Carbonhydride, beispielsweise Äthylendichlorid, Tris~2,3-dibrompropylphosphat und Chlorparaffine zusetzen. Man kann auch feste Stoffe, beispielsweise leichte Stoffe wie V/achs und mikroskopische hohle Glaskugeln (microballoons), und schwere Stoffe wie festes Chlorparaffin und Antimontrioxid zusetzen. Diese können gleichzeitig als flammenhefiimende Mittel dienen.Fish weight non-balancing agents, including light liquids such as aliphatic and aromatic carbon hydrides and heavy liquids such as halogenated carbon hydrides, e.g. ethylene dichloride, Add tris ~ 2,3-dibromopropyl phosphate and chlorinated paraffins. You can also use solid materials, for example light materials such as V / achs and microscopic hollow glass spheres (microballoons), and heavy substances such as Add solid chlorinated paraffin and antimony trioxide. These can be done at the same time serve as flameproofing agents.

Als verwendbare Pigmente seien beispielsweise erwähnt: Oxide und schwerlösliche Salze von Erdalkalimetallen und Metallen in den Übergangsserien, beispielsweise Eisenoxiden, Chromoxiden, Zinkoxid, Bariumsulfat, Titandioxid, Calciumcarbonat, Aluminium- und Magnesiuinsilicat; andere Oxide und Grundstoffe, beispielsweise Siliciumdioxid, Carbon-black, Aluminiumpulver und Zinkstaub, sowie organische Verbindungen, beispielsweise Heliogengrün, Phthalocyaninblau, Benzidingelb und Perylenrot. Die Art des Pigmentes ist jedoch für die Erfindung nicht kritisch.Examples of pigments that can be used are: oxides and sparingly soluble Salts of alkaline earth metals and metals in the transition series, for example iron oxides, chromium oxides, zinc oxide, barium sulfate, titanium dioxide, calcium carbonate, aluminum and magnesium silicate; other oxides and basic materials, for example silicon dioxide, carbon black, aluminum powder and zinc dust, as well as organic compounds, e.g. Heliogen green, Phthalocyanine Blue, Benzidine Yellow, and Perylene Red. However, the type of pigment is not critical to the invention.

Schliesslich kann man der 01- oder Wasserphase andere Schutzstoffe verschiedener Art zusetzen, die gegebenenfalls auch die Form feinverteilter fester Partikel haben können, beispielsweise Biozide wie z.B. Fungizide, beispielsweise Tetrachlorisophthalonitril, Kupfer-8-hydroxy-quinolin, Tributylzinnoxid und Derivate davon; Konservierungsmittel wie z.B. Natriumpyridin-thion-1 und 2,2-Dibromglutarodinitril; Insektizide wie z.B. Lindan oder Endosulfan, IR-reflektierende Mittel und besondere UV-absorbierende Mittel, wie der Olphase auch öllösliche Pigmentbindeini ttel zugesetzt werden können, beispielsweise oxidativ trocknende, gegebenenfalls modifizierte Öle. Es hat sich jedoch überraschenderweise herausgestellt, dass der Bedarf an UY~absorbierendcn Mitteln in den erwähnten pigmentierten Beizen sehr niedrig ist, indem sie ein be-Finally, other protective substances can be added to the oil or water phase Add species that may also be in the form of finely divided solid particles, for example biocides such as fungicides, for example tetrachloroisophthalonitrile, copper-8-hydroxy-quinoline, Tributyl tin oxide and derivatives thereof; Preservatives such as sodium pyridinethione-1 and 2,2-dibromoglutarodinitrile; Insecticides like e.g. Lindane or Endosulfan, IR reflecting agents and special UV-absorbing agents, like the oil phase, also oil-soluble pigment binders Ttel can be added, for example oxidatively drying, if necessary modified oils. However, it has surprisingly been found showed that the need for UY ~ absorbing agents in the pigmented stains mentioned is very low, in that they

709852/1174709852/1174

sondern gutes Eindringen und Verteilen des Pigmentes in bohcndelten Holz-oberflachen zur Folge haben.but good penetration and distribution of the pigment in flutes Result in wood surfaces.

Der Wasserphase können wasserlösliche oder wasserdispergierbare Bindemittel, beispielsweise Polyacrylatdispersionen, Styrolbutadien-polyrcer-dispersionen oder Polyvinylacetatdispersionen zugesetzt werden. Erv/ünschtenfal Is kann man weiterhin einen Oxidationskatalysator (Sikkativ), der in einer solchen Form koniplexgebunden ist, dass die Gleichgev/ichtskonzentration des freien Katalysators in der äusaeren Phase so gering ist, dass das Stabilisierungssystern der Emulsion davon nicht nennenswert beeinflusst wird, und gegebenenfalls einen Stabilisator und/oder einen Antioxidanten zur Stabilisierung des Sikkativs zusetzen.The water phase can be water-soluble or water-dispersible Binders, for example polyacrylate dispersions, styrene-butadiene-polymer dispersions or polyvinyl acetate dispersions are added. If you want, you can still get one Oxidation catalyst (siccative), which is Koniplexgebunden in such a form that the equilibrium concentration of the free catalyst in the outer phase is so small that the stabilization system of the emulsion is not worth mentioning is influenced, and optionally add a stabilizer and / or an antioxidant to stabilize the siccative.

Die erfindungsgeiiiäss hergestellten stabilen Pigmentsuspensionen haben den weiteren Vorteil, dass sie für die Erzielung reproduzierbarer Farbnuancen wohlgeeignet sind. Beim Verreiben verschiedenfarbiger Pigmente in der ölphaso hat man früher eine Koflockung beobachtet, die eine genaue und reproduzierbare Farbtönung schwierig macht. Es hat sich herausgestellt, dass man sowohl beim Vermischen fertighergestellter Pigmentsuspensionen der erwähnten Art als auch beim Verreiben der Pigmente in der ölphase nach dem erfindungsgemässen Verfahren diese Koflockung vermeidet und somit in einfacher Weise eine erwünschte Farbnuance erzielen kann.The stable pigment suspensions produced according to the invention have the further advantage that they are well suited for achieving reproducible color nuances. When rubbed in different colors Pigments in the oil phase were previously observed to have a co-flocculation that was precise and reproducible Makes coloring difficult. It has been found that both when mixing ready-made pigment suspensions of the type mentioned and also when the pigments are rubbed in the oil phase by the process according to the invention Avoids co-flocculation and thus a desired one in a simple manner Color nuance can achieve.

Das Mischverhältnis zwischen den benutzten Bestandteilen kann in weiten Grenzen in Abhängigkeit des erwünschten Endproduktes und nicht zuletzt der Art der feston Partikel schwanken.The mixing ratio between the ingredients used can be vary within wide limits depending on the desired end product and, last but not least, the type of feston particles.

709852/117*709852/117 *

Die öl-Jn-V/asser-Emulsion kann somit i bis V7O Gcv:.-% öl en Dial ton, wird aber in der Regel etwa do bi.s J5o Gc\«.-% enthalten.The oil-Jn-V / ater emulsion can thus i to V 7 O Gcv: .-% oil-en Dial tone, but will generally contain about bi.s do J5o Gc \ ".-%.

Zur Herstellung von beispielsweise einer pigcieuti orten Beize wird man in der Hegel zunächst eine Paste der folgenden Z-U£:a;;;nierj~ setzung ausreiben:For the production of, for example, a pigcieuti orten stain In Hegel one becomes first of all a paste of the following Z-U £: a ;;; nierj ~ rub out settlement:

1 bin 7!) Gewichtsteile Pigment1 to 7!) Parts by weight of pigment

o,l bis Io " Dispergierhilfsaiittel (Pigmentbenetzer)o, l to Io "dispersing aid (pigment wetting agent)

5 bis /f5 " Dispergiermittel (Stabilisator)5 bis / f5 "dispersant (stabilizer)

ο bis l\5 " ctas spezifische Gewicht ausgleichendemο to l \ 5 "ctas specific weight compensating

Mittel,Middle,

wobei die Summe der Bestandteile loo Gev.'ichtsteile beträgt.where the sum of the components is 100 parts by weight.

Für 5o Gev/ichtsteile dieser Paste v/erden darm verwendetUsed for 50 parts of this paste on the intestines

ο bis 6^0 Gev/ichtsteile Pigmentbindeinittelο up to 6 ^ 0 weight percent pigment binder

Io bic 5o " Emulgator (Stabilisierungsmittel für dieIo bic 5o "emulsifier (stabilizer for the

Emulsion)Emulsion)

ο bis 5 " Sikkativ und Stabilisator dafür ο bis Io " Biozide und ajidere Hilfsstoffe.ο up to 5 "siccative and stabilizer for it ο bis io "biocides and other auxiliary substances.

Diese ölphase wird in einer Wasserphase emulgiert, dieThis oil phase is emulsified in a water phase that

o,l bis 5o Gev/ichtsteile Stabilisator, der auch andere Funktionen0.1 to 5o weight parts stabilizer that also has other functions

ausüben kann (berechnet als Wirkstoff)can exercise (calculated as active ingredient)

ο bis ifoo " Pigmentbindeinittel, jedoch höchstensο to ifoo "pigment binder, but at most

Ge\').-% der V/asser phase , Ge \ ') .-% of the water phase,

ο bis Io " Biozide und andere Hilfestoffeο bis Io "biocides and other auxiliary substances

sowie deinineralisiertes Wasser zu looo Gev/ichtsteiien enthalten kann.as well as de-mineralized water for looo gev / ichtsteiien contain can.

Die Erfindung wird durch die nachstehenden Beispiele näher erläutert. BEISPLKL 1 The invention is illustrated in more detail by the following examples. EXAMPLE 1

Herstellung einer pigmentierten Beize.Manufacture of a pigmented stain.

709852/1 174709852/1 174

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Durch Dispergieren in einer Perlenmühle wurde eine orangerute Paste durch Ausreiben von l\o Gev/ichtsteilen durchsichtigem Eisenoxidrot (beispielsweise "VIi 188", d.>.s ein von Siegle & Co. vertriebenes, orangerotes hydrophiles Pigment ist), 5 GewichtB-tcilen Dispergierhilfsrnittcl, (Pigraentbonotzer) beispielsweise "Disperbyk", das ein von Byk-Mallinckrodt vertriebenes, durch Umsetzen eines Alkylolawinsalzes mit einer Polycarbonsäure hergestelltes Elektroneutralsalz ißt, und 55 Gev/ichtsteilen So.ia-Ölalkyd n;it einer öl lan ge von 65% (sterisch stabilisierendes Dispergiermittel für das Pigment) hergestellt. Das Dispergieren erfolgte bei der Umgebungstemperatur auf eine Partikelgrösse von höchstens 2o /um.A orangerute paste by reaming l \ o Gev / maybe share transparent red iron oxide (e.g., "VIi 188"> d. S. A of Siegle & Co. marketed, orange red hydrophilic pigment) was prepared by dispersing in a bead mill tcilen GewichtB-5 Dispergierhilfsrnittcl, (Pigraentbonotzer) for example "Disperbyk", which eats an electron neutral salt sold by Byk-Mallinckrodt, produced by reacting an alkyl olawin salt with a polycarboxylic acid, and 55 parts by weight of So.ia oil alkyd with an oil length of 65% ( sterically stabilizing dispersant for the pigment). The dispersion took place at ambient temperature to a particle size of at most 20 μm.

5o g dieser Paste werden bei der Umgebungstemperatur etwa Io Minuten lang mit 2oo g loo%igem (lösungsmittelfreiem) Leinölalkyd mit einer Öllänge von etwa 8o%, das als Bindemittel wirkt, 12 g Nonylphenoldodecaäthoxylat (eterisch stabilisierendei- nonionischer Emulgator), 1,2 Cobaltnaphthenat (G% Co-Sikkativ), o,8 g einer 38%igen o-Phenanthrolinlösung in Butylglykol "Activ 8" - vertrieben von Vanderbilt Corp. (Stabilisator für Sikkativ gegen Hydrolyse) sowie 2 g Methyläthylketoxim (flüchtiger Antioxidant, der als Antihautmittel wirkt) vermischt.50 g of this paste are mixed with 2oo g of 100% (solvent-free) linseed oil alkyd with an oil length of about 80%, which acts as a binder, 12 g of nonylphenol dodecaethoxylate (eterically stabilizing deinonionic emulsifier), 1,2 cobalt naphthenate, at ambient temperature for about 10 minutes (G% co-siccative), 0.8 g of a 38% o-phenanthroline solution in butyl glycol "Activ 8" - sold by Vanderbilt Corp. (Stabilizer for siccative against hydrolysis) and 2 g of methyl ethyl ketoxime (volatile antioxidant that acts as an anti-skin agent) mixed.

Das somit erhaltene 266 g Gemisch, das als eine dünne Ölfarbe aufgefasst werden kann, wird bei der Umgebungstemperatur etwa Io Minuten lang in einem Gemisch aus 21o g demineralisiertem Wasser und 3o g 15%igem Polyvinylmaleinsäurealkylglykolesterammoniurasalz (Thickner LIi") diepergiert, das anionischer Stabilisator int und weiterhin als Komplexbildner und Verdickungsmittel wirkt, weiches zunächst etwa 5 Minuten lang mit weiteren 6o gThe 266 g mixture thus obtained, which can be regarded as a thin oil paint, becomes approximately at ambient temperature For 10 minutes in a mixture of 21o g demineralized Water and 30 g of 15% strength polyvinyl maleic acid alkyl glycol ester ammonium salt (Thickner LIi ") dispersed, the anionic stabilizer int and continues to act as a complexing agent and thickener, soft initially for about 5 minutes with another 60 g

709852/1174709852/1174

ORIGINAL INSPECTED _^ORIGINAL INSPECTED _ ^

demineralisiertein Wasser vermischt worden ist. Dadurch wird eine 566 g Pigruentdispersion erreicht, die den Charakter einer Emulsionsfarbe hat, und der unter Umrühren ^34 g demineralisiertes IVacrsor zugesetzt werden, dem Biozide und sonstige Schutzmittel zugegeben sein können. t demineralized has been mixed in water. This achieves a 566 g pigment dispersion, which has the character of an emulsion color, and to which, while stirring, 34 g of demineralized IVacrsor, to which biocides and other protective agents can be added. t

Die somit erhaltene Beize (looo g) hat bei 2o°C eine Viskosität von 12 cP, pH 7,8, spezifisches Gewicht I,o83. Sie ist preiswert und leicht herstellbar, hat eine hervorragende Eindringungsfähigkeit beim Aufbringen auf Holzoberflächen und bewirkt keine Luftverunreinigung bei der Benutzung. Sie ist beim Verweilen stabil und weist keine Neigung zum Niederschlag des Pigmentes selbst nach einer Lagerungsperiode von 1/f Monaten auf. Die Beize hat weiterhin eine hervorragende Gefrier-Tau-Stabilität. Somit werden keine Änderungen des Produktes nach einer Standardprobe beobachtet, die 3 EinfrierVorgänge auf -18°C mit dazwischenliegenden Auftauvorgängen umfasst.The stain thus obtained (100 g) has a viscosity at 20 ° C of 12 cP, pH 7.8, specific gravity I, o83. It is inexpensive and easy to manufacture, has excellent penetration ability when applied to wooden surfaces and does not cause air pollution during use. It is stable while staying and shows no tendency to precipitate the pigment even after a storage period of 1 / f months. The stain has furthermore an excellent freeze-thaw stability. Thus become no changes in the product were observed after a standard sample, the 3 freezing processes to -18 ° C with intervening Includes thawing operations.

In derselben Weise hat man Beizen unter Verwendung von Pigmenten mit anderen Farben, beispielsweise "VN 088", (gelbem Eisenoxidpigment)und "VN 288" (rotem Eisenoxidpigment), Carbon-black und Phthalocyaninblau, und anderen Dispergierhilfsmitteln, beispielsweise "Texaphor 963"» (elektroneutralem Pigmentbenetzer) und Sojalezithin, sowie anderen Dispergiermitteln, beispielsweise Tallölalkyden hergestellt. Es werden Beizen von derselben hervorragenden Qualität erzielt.In the same way one has staining using pigments of other colors, for example "VN 088", (yellow iron oxide pigment) and "VN 288" (red iron oxide pigment), carbon black and phthalocyanine blue, and other dispersing aids, for example "Texaphor 963" »(electroneutral pigment wetting agent) and soy lecithin, and other dispersants, for example tall oil alkyds. There are excellent pickles from the same Quality achieved.

Vergleichsweise hat man identische Beizen hergestellt, indem man jedoch das für die Erfindung eigenartige Dispergierhilfsraittel wegliess. In allen Fällen schlugen sich die Pigmente nach kurzzeitigem Verweilen nieder.For comparison, identical stains have been produced, but using the dispersing aid peculiar to the invention omitted. In all cases, the pigments deposited after a short period of time.

709852/1174709852/1174

Kan hat weiterhin den .Schutzeffekt mehrerer wie vorstehend angeführt hergestellter Beizen durch die Behandlung von Holzoberflächen geprüft. Unter akzelericrten Testbedingungen mit rücksicht auf die Witterung haben die erwähnten Produkte ein überraschend hohes Mass von Wetterbeständigkeit aufgewiesen, und es hat sich u.a. herausgestellt, dass sie übliche Beizenarten auf sowohl Alkyd-Lb'sungnmittelbasis als auch auf Acryldispersionsbasis unter im übrigen gleichen Bedingungen an Pigmentiergrad, Bindeaittelkonzentration usv/. übertreffen.Kan also has the protective effect of several as mentioned above stains produced by treating wooden surfaces. Under accelerated test conditions with consideration of the weather the products mentioned have a surprisingly high degree of weather resistance and it has been found, inter alia, to employ common types of stains based on both alkyd solvents and based on acrylic dispersion under otherwise identical conditions Degree of pigmentation, binder concentration, etc /. surpass.

BEISPIEL 2 EXAMPLE 2

Herstellung pigmentierter Beize.Manufacture of pigmented stain.

Durch Dispergieren in einer Perlenmühle wurde eine schv/arze Paste aus 15 Gewichtsteilen Carbon-black ("Printex 3oo"), k Gewichtsteilen Bentonit (Verdickungsmittel, lo% in mineralischem Terpentin), 1 Gewichtsteil Dispergierhilfsmittel ("Disperbyk"), 35 Gev/ichtsteiion Leinölalkyd (Dispergiermittel) und l\5 Gewichtsteilen mineralischem Terpentin (das spezifische Gewicht ausgleichendes Mittel) hergestellt.A black / hot paste of 15 parts by weight of carbon black ("Printex 300"), k parts by weight of bentonite (thickener, lo% in mineral turpentine), 1 part by weight of dispersing aid ("Disperbyk"), 35 parts by weight was obtained by dispersing in a bead mill linseed oil (dispersant) and l \ 5 parts by weight of mineral turpentine produced (the specific weight balancing agents).

5o g dieser Paste werden entsprechend der im Beispiel 1 hergestellten Paste behandelt, und man erreichte eine stabile Beize mit einem spezifischen Gey/icht von I,o3, pH 7>8 und Viskosität 12 cP. Diese Beize weist auch eine hervorragende Eindringungsfähigkeit auf und ist selbst bei v/eiterer grosser Verdünnung stabil.50 g of this paste are produced in accordance with that in Example 1 Treated paste, and a stable stain with a specific weight of 1.03, pH 7> 8 and viscosity 12 cP was achieved. These Stain also has excellent penetration properties and is stable even when very diluted.

BEISPIEL 3 EXAMPLE 3

Ein Poliermittel wurde durch Verreiben von 1 Gewichtsteil Kieselgur, 8 Gev/ichtsteilen dearomatisiertem Terpentin, 1 Gewichtsteil Alkyd, o,l Gewicht:steil Linoleyltriaethylendiainin-dioloat (Dispergierhilfsüiittcl), o,5 Gev/ichtsteilen Polyäthylenglykoldioleat (PEG 400-A polishing agent was made by rubbing in 1 part by weight of kieselguhr, 8 parts by weight of flavored turpentine, 1 part by weight of alkyd, o, l weight: steep linoleyltriaethylene diainine dioloate (dispersing aid), 0.5 parts by weight polyethylene glycol dioleate (PEG 400-

Dioleat) hergestellt, was dann in 89,1+ Gev/ichtsteilen V/asser mit o,oo25 Gev/ichtsteilen Polyacrylsäureammoniumsalz "Acrysol ASE95" (anionischer Stabilisator) emulgiert wird. Das erhaltene geruchloseDioleate) produced, which is then in 89.1+ weight parts V / ater with o, oo25 parts by weight polyacrylic acid ammonium salt "Acrysol ASE95" (anionic stabilizer) is emulsified. The obtained odorless

709852/1174709852/1174

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Mittel v;ar beim Verweilen längere Zeit hindurch ohne Neigung zum Niederschlag stabil.Means v; ar when staying for a long time without a tendency to Precipitation stable.

709852/1174709852/1174

Claims (12)

P Λ ΐ ϋ N T A K £> P R U CHEP Λ ΐ ϋ N T A K £> P R U CHE 1. Verfahren zur Herstellung einer stabilen Suspension feinvorteilter fester Partikel in der ölphase einer Öl-in-Wasser-Emulsion, beispielsweise einer pigmentierten Beize, einer pigmentler-ten Farbe, einem SchleifMi ttel oder einem Poliermittel, dadurch gekennzeichnet, dans die feinverteil ten festen Partikel in einer Ölphase in Gegenwart einer: oder mehrerer Dispergierhilisznittel, die die Oberfläche von den Partikeln oleophi". machon kennen, sowie eines oder mehrerer sterisch und/oder elektrostatisch stabilisierender Dispergiermittel zur Bildung einer stabilisierten Suspension ausgerieben werden, wonach diese in eineiii wässrigen Medium in Gegenv.fart eines oder mehrerer Emulgatoren einer solchen Art eruulgiert wird, dass sie die von dem oder den erwähnten Dispergiermitteln und Dispergierhilfsmitteln erzeugte Stabilität der ölphase nicht beeinflussen.1. Process for the preparation of a stable suspension finely advantageous solid particles in the oil phase of an oil-in-water emulsion, for example a pigmented stain, a pigmented paint, an abrasive or a polishing agent, characterized in that the finely divided solid particles in an oil phase in the presence of one or more Dispersing agent that oleophi the surface of the particles ". know machon, as well as one or more sterically and / or electrostatically stabilizing dispersants are rubbed out to form a stabilized suspension, after which this in an aqueous medium in opposition to one or more emulsifiers of such a kind that it is determined by the mentioned dispersants and dispersing auxiliaries produced Do not affect the stability of the oil phase. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet» dass als oleophilisierendes Dispergierhilfsmittel ein oder mehrere oberflächenaktive Mittel verwendet werden, die gewählt sind unter nonicnischen Mitteln, beispielsweise Alkylpolyäthoxylaten und Alkylarylpolyglycoläthcrn, ampholytischen Kitteln wie z.B. Elektroneulr&l-Salzen von kation aktiven und anionaktiven Gruppen, beispielsweise Salzen von Fettaminon mit fetten Säuren oder Polycarbonsäuren; anionaktiven ^:itteln, beispielsv/eise Fet C-alkoholr.ulfaten, »Sulfimiden, Alkylarylsulfonaten, insbesondere Alkylbenzol- und -napht'ialcnsulfoiiaten, Phosphatestern. Metallnaphthcuoten und Metallnulzen von Fettsäuren ; und kationaktiven2. The method according to claim 1, characterized in » that as oleophilizing dispersant one or more surface-active agents selected from non-chemical agents, for example alkyl polyethoxylates, can be used and alkylaryl polyglycol ethers, ampholytic gowns such as e.g. Electronical salts of cation-active and anion-active Groups, for example salts of fatty amino acids with fatty acids or polycarboxylic acids; anion-active agents, e.g. Fet C alcohol sulfates, »Sulphimides, alkylarylsulphonates, in particular Alkylbenzene and naphthalenesulfoates, phosphate esters. Metal naphtha and metal salts of fatty acids; and cation-active 709852/1174709852/1174 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED Mitteln, beispielsweise quaternüren Ammoniumverbindungen, Alkyliraid&zols&lzen und Lezithin, und ;\lr- stabilisierende;? Disperßioriiiittel einer; oder mehrere der obc.nei'vähnLcn oberflächonaktiven Mit bei oder ein oder mehrere oberflächenaktive lösliche Polymere polaren Charakters benutzt werden, beispielsweise Polymere oxidierter ungesättigter fetter Säuren und deren Ester oder Xthor, teilweise polyincrir.ierte Ester voii Polycarbonsäuren wie z.B. Alkyde und Styrol-. Isocyanat- und ciliconcino-iU.-· fixierte Ausgaben davon, acrylwod.i .fixierte und/oder epoxidicrtc Öle und Harze, Aldehydkondensationsprodukte mit Aminen und/oder Phenolen,sowie Polyäther und PoJ.yvinylderivate.Agents, for example, quaternuring ammonium compounds, Alkyliraid & zols & lzen and lecithin, and ; \ lr- stabilizing ;? Dispersing agent one; or more of the obc.nei'vähnLcn surface-active with one or more surface-active, soluble polymers of polar character are used, for example polymers of oxidized unsaturated fatty acids and their esters or xthor, partly polyincr.ated esters of polycarboxylic acids such as alkyds and styrene. Isocyanate and ciliconcino-iU.- fixed editions thereof, acrylwod.i.fixed and / or epoxidicrtc oils and resins, aldehyde condensation products with amines and / or phenols, as well as polyethers and polyvinyl derivatives. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder R, dadurch g e k e η η zei chne t, dass als oleophili.jiorcndeE Disper^ierhilfsmittel eine Verbindung mit einer hydrophoben Gruppe katiovaktiven Charakters, beispielsweise ein Arnin, gegebene;; fall^ i:o Form eines Aminsalzes, insbesondere mit einem hydrophoben Anica. (Elektroneutralsalz) oder ein Aminester, beispielsweisn Li;-a:.i thirj, und als Dispergiermittel ein sterisch stabilisierendes oberflächenaktives Polymer mit einem Molekulargewicht von etwa 15oo bis lo.ooo verwendet v/ird.3. The method according to claim 1 or R, characterized in that the oleophili.jiorcndeE dispersing aid is a compound with a hydrophobic group of catalytically active character, for example an amine; fall ^ i: o Form of an amine salt, especially with a hydrophobic anica. (Electron neutral salt) or an amine ester, for example Li; -a: .i thirj, and a sterically stabilizing surface-active polymer with a molecular weight of about 150 to 10000 is used as the dispersant. 4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch g e k e η η-zeichnet, dass man zur Stabilisierung der Emulsion der ölpbase einen nonionischen Emulgator und der Wasserphase eine geringere Menge eines anionischen oberflächen aktiven Mitteln der Schutzkolloidart zusetzt.4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that g e k e η η-records, that to stabilize the emulsion of the oil base a nonionic emulsifier and the water phase a smaller amount of an anionic surface active agent the protective colloid type adds. 5· Verfahren nach Anspruch 1 bis h, dadurch g e k e η η-5. Method according to claim 1 to h, characterized in that geke η η- zeichnet, dass der öl phase weiterhin ein Mittel zugesetzt wird, das den spezifischen Gewichtsunterschied zwischen der inneren und der äusseren Phase ausgleicht.notes that the oil phase continues to have an agent added which is the specific weight difference between the balances the inner and outer phase. 709852/1174709852/1174 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch g e k e η η zeichnet, da^s als feinverteilte fente Partikel ein oder mehrere Pigmente verwendet werden.6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that g e k e η η, that uses one or more pigments as finely divided particles will. 7. Vorfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzei c Ji η e t, dass weiterhin der ölphase ein Öllösliches Pigrcentbindemittel zugosetzt wird.7. Ancestors according to claim 6, characterized in marked c Ji η e t, that an oil-soluble Pigrcent binder continues to be added to the oil phase will. 8. Verfahren nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichne t, dass ale Pignentbindemittel ein oxidativ trocknendes, gegebenenfalls modifiziertes Öl benutzt wird.8. The method according to claim 7> characterized t, that all pigment binders are oxidatively drying, if necessary modified oil is used. 9· Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich der Emulsion ein wasserlösliches oder wasserdispcrgierbares Pigmentbindemittel zugesetzt wird.9. The method according to claim 6, characterized in that that in addition to the emulsion a water-soluble or water-dispersible one Pigment binder is added. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Pigmentbindemittel auf Acrylbasis verwendet wird.10. The method according to claim 9, characterized in that that an acrylic-based pigment binder is used. 11. Verfahren nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g eken η zeichnet, dass weiterhin ein Oxidationskatalysator (Sikka- tiv) zugesetzt wird, der in einer solchen Form komplexgebunden ist, daes die Gleichgewichtskonzentration des freien Katalysators in der äusseren Phase so gering ist, dass das Stabilisierungssystem der Emulsion davon nicht nennenswert beeinflusst wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that an oxidation catalyst (siccative ) is added which is complex-bound in such a form that the equilibrium concentration of the free catalyst in the outer phase is so low that the stabilization system of the emulsion is not significantly influenced by this. 12. Pigmentierte I3eize, dadurch gekennzeichnet, dass sie nacli dem Verfahren geraäss Anspruch 1 bis 11 hergestellt ist.12. Pigmented paint, characterized in that it is produced according to the method according to claims 1 to 11. IJ). Pigmentierte Farbe, dadurch gekennzeichnet, dass sic nacli dein Verfahren gemäss Anspruch 1 bis 11 hergestellt ist. IJ). Pigmented paint, characterized in that it is produced according to the process according to Claims 1 to 11. lif. Polier- oder Schleifmittel, dadurch gekennzeichnet, dass sie nach dem Verfahren gemäss Anspruch 1 bis 5 hergestellt sind.lif. Polishing or grinding media, characterized in that that they are produced by the process according to claims 1 to 5. 709852/1174709852/1174 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE19772728357 1976-06-25 1977-06-23 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A STABLE SUSPENSION OF FINE DISTRIBUTED SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, FOR EXAMPLE A PIGMENTED STAIN Withdrawn DE2728357A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK288676A DK157605C (en) 1976-06-25 1976-06-25 PROCEDURE FOR PREPARING A STABLE SUSPENSION OF FINISHED SOLID PARTS IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, AS A PIGMENTED POTENTIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2728357A1 true DE2728357A1 (en) 1977-12-29

Family

ID=8116793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772728357 Withdrawn DE2728357A1 (en) 1976-06-25 1977-06-23 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A STABLE SUSPENSION OF FINE DISTRIBUTED SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, FOR EXAMPLE A PIGMENTED STAIN

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS531690A (en)
AU (1) AU515153B2 (en)
BE (1) BE856119A (en)
CA (1) CA1112537A (en)
DE (1) DE2728357A1 (en)
DK (1) DK157605C (en)
FI (1) FI771981A (en)
FR (1) FR2355555A1 (en)
GB (1) GB1589605A (en)
IE (1) IE45347B1 (en)
IT (1) IT1081501B (en)
LU (1) LU77594A1 (en)
NL (1) NL7707039A (en)
NO (1) NO772204L (en)
NZ (1) NZ184475A (en)
SE (1) SE7707189L (en)
ZA (1) ZA773814B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0043037A1 (en) * 1980-07-01 1982-01-06 Agfa-Gevaert AG Dispersion process

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5695326A (en) * 1979-12-29 1981-08-01 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersed liquid
JPS5697533A (en) * 1979-12-29 1981-08-06 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersion
US4432797A (en) * 1982-03-11 1984-02-21 Envirosol Systems International, Ltd. Water based thickened stain
JPH01151935A (en) * 1987-12-08 1989-06-14 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd Method for stabilizing dispersoid
JPH01161075A (en) * 1987-12-17 1989-06-23 Kansai Paint Co Ltd Pigment dispersion
JP2834803B2 (en) * 1989-11-22 1998-12-14 株式会社ブリヂストン Filler bead molding equipment
US5310780A (en) * 1990-08-21 1994-05-10 The Sherwin-Williams Company Penetrating stains and sealants from polyurethane dispensions
US5912299A (en) * 1995-06-07 1999-06-15 The Sherwin-Williams Company Coating compositions from oil modified polyurethane dispersions
CN112662383B (en) * 2020-12-10 2022-04-29 山东诺尔生物科技有限公司 High-efficiency instant multi-component copolymer dispersion liquid and preparation method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1110536A (en) * 1953-10-20 1956-02-14 Anzin Ltd Emulsion refinements
US2809122A (en) * 1954-06-24 1957-10-08 Sherwin Williams Co Dual purpose tinting base
GB952352A (en) * 1959-05-27 1964-03-18 Dow Chemical Co Improvements in and relating to emulsifying agents based on silica
FR1418456A (en) * 1963-12-05 1965-11-19 British Bewoid Company Ltd New emulsions that can be used in paper sizing
DK112247B (en) * 1964-01-13 1968-11-25 Grindstedvaerket As Particulate combined emulsifier and stabilizer, and process for their preparation.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0043037A1 (en) * 1980-07-01 1982-01-06 Agfa-Gevaert AG Dispersion process

Also Published As

Publication number Publication date
NO772204L (en) 1977-12-28
FR2355555A1 (en) 1978-01-20
NZ184475A (en) 1979-12-11
LU77594A1 (en) 1977-09-29
AU515153B2 (en) 1981-03-19
NL7707039A (en) 1977-12-28
SE7707189L (en) 1977-12-26
IT1081501B (en) 1985-05-21
DK157605C (en) 1990-06-11
JPS531690A (en) 1978-01-09
GB1589605A (en) 1981-05-13
DK157605B (en) 1990-01-29
FR2355555B1 (en) 1984-03-30
AU2638877A (en) 1979-01-04
CA1112537A (en) 1981-11-17
DK288676A (en) 1977-12-26
FI771981A (en) 1977-12-26
BE856119A (en) 1977-10-17
ZA773814B (en) 1978-05-30
IE45347B1 (en) 1982-08-11
IE45347L (en) 1977-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69300206T2 (en) Environmentally friendly, aqueous concentrates for coloring paints and the like.
DE3534528C2 (en)
DE69717558T2 (en) Two-component dispersant for wet grinding
DE69425279T2 (en) CORRECTIVE LIQUID FOR WATERPROOF INKS
DE10253447A1 (en) Aqueous, colloidal gas black suspension
DE69429923T2 (en) USE OF ACRYLIC BLOCK COPOLYMERS AS WETNING AGENTS AND / OR DISPERSING AGENTS FOR SOLID PARTICLES AND THE DISPERSIONS MADE THEREOF
DE69818300T2 (en) DISPERSED RESINS FOR THE PRODUCTION OF COATING COMPOSITIONS
DE69424141T2 (en) Emulsion inks for stencil printing
EP1566415A1 (en) Aqueous colloidal suspension of furnace black
DE2202527A1 (en) INORGANIC COLORFUL PIGMENTS
DE2728357A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A STABLE SUSPENSION OF FINE DISTRIBUTED SOLID PARTICLES IN THE OIL PHASE IN AN OIL-IN-WATER EMULSION, FOR EXAMPLE A PIGMENTED STAIN
DE3324390C2 (en)
DE3043601A1 (en) PIGMENT PASTE AND THEIR USE
DE2654598C3 (en) Solid dispersions that are easily dispersible and stable against flocculation in hydrophobic and hydrophilic media and their use
DE19811791A1 (en) Aqueous dispersions with a special combination of dispersants
DE2613494A1 (en) BINDERS FOR VARNISHES AND PAINTS
EP0207934B2 (en) Rust-inhibiting primer composition
DE930410C (en) Pigment paste
DE1497123A1 (en) Method for controlling the relative polarity of liquid developers for electrostatic printing
EP1366126B1 (en) Marking liquid
DE3433086A1 (en) DISPERSION STABILIZER AND ITS USE
WO2022242917A1 (en) Universal dispersant for inorganic and organic pigments
CH625824A5 (en) Ink for the ink-jet printing process
DE1719424C3 (en) Process for dispersing fine solid particles in a non-aqueous reading medium
DE2126221A1 (en) Pigment dispersion and process for their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee