NO770219L - Ventilasjonsanlegg. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en ventilasjonsanordningjav den art som er beskrevet i innledningen til patentkrav 1.

; Hensiktene med oppfinnelsen, som fjerner en rekke alvorlige 'ulemper ved kjente ventilasjonsanordninger av dette slag, kan fhovedsakelig sammenfattes i følgende punkter:

a) Å frembringe en varmeg j envinnende ventilas j onsanordning med,<1>minimalt aggregatvolum i forhold til kapasiteten og med minimalt varmetap samt minimal luftlekasje. b) Å frembringe en ventilasjonsanordning som er enkel og inn-stallere og hvis plassbehov såvel inni som utenfor bygningen er så lite som mulig samtidig som anordningens kostnader selv- • •sagt bør være lavest mulig. *c) Å frembringe en ventilasjonsanordning som kan tilpasses ved; ■såvel nyoppførte som eldre bygninger, idet muligheten til å 3forsyne eksisterende bygninger, særlig industr-ibygninger ,...med-en effektiv varmegjenvinnende ventilasjonsanordning med minimale kostnader og forholdsregler er vesentlig, ;j Disse formål oppfylles ved å utforme ventilasjonsanordningen d overensstemmelse med de trekk som beskrives i den karakteri- :. serende del av patentkrav 1. ,;i Ved at aggregatet plasseres med sin kalde del utenfor byg- ; ilingen og sin varme del i bygningen, holdes varmetapene minimale ;og gjør bruken av et uisolert hus mulig. Denne varmesparende ;effekt forsterkes betydelig av at varmevekslerelementet pias-'. seres slik i veggen at det utfyller veggåpningen, hvorved det bør forstås at varmevekslerelementet i det gunstigste tilfellet jer plassert så sentrisk som mulig i forhold, til bygningsveggen ;.og således lokaliserer grenseområdet mellom aggregatets kalde ;og varme soner i motsvarende grad se-ntrisk i forhold til byg-"ningsveggen. Dette utgjør også av bygningstekniske grunner en ;stor^fordel ved at varmevekslerelementet utgjør aggregatets ;tyngste komponent slik at belastningene på veggen blir hovedsakelig sentrale. Ved montering av aggregatet i eldre, eksisterende bygninger kan en derved som regel helt unngå kostbare forsterkningstiltak på veggene. Ved hjelp av det ytterligere trekk at aggregatet omfatter/minst to separate vifter, som er anordnet en på hver side av varmevekslerelementet i lufttil-førselskanalen henholdsvis bortførselskanalen, opprettholdes aggregatets gunstige sentriske belastning på bygningsveggen. Ved.at anordningen plasseres i bygningsveggen som angitt, opp-tas minimalt rom såvel på veggens innside som på dens utside, slik at den lett kan innstalleres i eksisterende bygninger, særlig industribygninger, uten å hindre nevneverdig aktiviteter eller anordninger, såsom bjelker og traverser, i bygningen. ;Fra de svenske patentskrifter 173963 og 333632 er det riktig-nok i og for seg kjent å anordne varmeveksleraggregat i bygnings-vegger, men aggregatene ifølge disse patentskriftene er util-fredsstillende og belastet med en rekke ulemper som fjernes ved hjelp av oppfinnelsen. Således er aggregatet ifølge svensk patentskrift 333632 særdeles komplissert og omfatter to hjul ,som er roterbart opplagret på en aksel , for å besørge luftstrøm-mene og varmevekslingen. Disse hjul er plassert et på hver side ;i;av bygningsveggen. Aggregatet er ikke støttet av veggen, men bæres av en driv-ogbæreanordning som er anordnet på veggens innside, noe som nødvendigvis krever et betydelig rom inne i bygningen og begrenser aggregatets montering ti] et sted umiddel-bart opptil et golv i bygningen. Det skal forøvrig tilføyes at . dette aggregatet er beregnet for meget begrensete luftstrømmer : og at det oppviser den ulempe at det er meget vanskelig å kana-CLisere luftstrømmen. Ved det svenske patentskrift 173963 er varmevekslerelementet i sin helhet anordnet innenfor bygningsveggen, noe som fører til kraftige eksentriske belastninger på'■ yeggen, stort plassbehov på veggens innside samt til betydelige varmetap. Gjennom sentrumsåpningen til dette kjente varmeveks-■lerelement kommer således ytterligere varmetap til å oppstå. Dessuten er aggregatets normalt kaldere sone anordnet inne i veggåpningen og således ikke utenfor bygningsveggen, slik det er tilfelle ved oppfinnelsen. Dessuten er viftesystemet ved dette sistnevnte aggregat i sin helhet anordnet på den ene siden av varmevekslerelementet. ;Under henvisning til den medfølgende tegning, skal det neden-jfor gis en nærmere beskrivelse av et eksempel på en utførelses-form av oppinnelsen. På tegningen viser fig. 1 et skjematisk perspektivriss av en anordning utformet ifølge oppfinnelsen, montert i en bygningsvegg, mens fig. 2 viser et skjematisk, forstørret snitt etter linjen 11-11 i fig. 1, det vil si noe under aggregathusets øvre flate. ;I fig. 1 og 2 betegnes et ventilasjonsaggregat i sin helhet<:>med 1. Dette aggregatet er plassert i en åpning i en bygningsvegg 2 og festet til denne. Ventilasjonsaggregatet 1 omfatter et hus 3 som i eksempelet har parallellepipedisk form, idet åpningen i veggen 2 er utformet rektangulær med slike dimen-sjoner at aggragatet 1 kan føres inn i åpningen med forholds- ;•vis trang pasning.;f, Ventilas j onsaggregatet 1 oppviser en luftbort førsel skanal;<!>5 og en lufttilførselskanal 6 og tvers gjennom disse kanalene ;.'strekker det seg et varmevekslerelement 4, hvorigjennom den ; ,tilførte og den bortførte luft strømmer i motstrøm, for å frembringe en varmeoveroverføring mellom den tilførte og den bort-førte luften. De to kanalene 5 og 6 er adskilt ved hjelp av mellomvegger 7 som er anordnet på ulike sider av varmevekslerelementet 4, som i. eksempelet er vertikale og som er festet til aggregatets 1 hus 3. I fig. 2 betegnes med 2a veggens utside,-•mens det med 2b betegnes veggens innside. Veggens .innside 2b render altså mot bygningens indre, som på våre breddegrader normalt varmes opp til en temperatur som er høyere enn den temperaturen som opptrer på veggens utside 2a. I aggregatet 1 •er strømningsretningen til den bortførte luften ut av bygningen markert med den strekete pilen 8, mens den tilførte luftens strømningsretning inn i bygningen er markert med 9. !Varmevekslerelementet 4 er anordnet hovedsakelig sentralt ;i huset 3 og er skive eller plateformet. I huset 3 deler varme-■:vekslerelementet 4 huset i tohussoner, hvorav den ene, normalt •kaldeste hussonen, som oppviser en innløpsåpning 13 for til-førte luften og en utløpsåpning 11 for den bortførte luften, ;•er plassert utenfor bygningens vegg 2, mens den andre, normalt;- varmeste hussonen, som oppviser en utløpsåpning 12 for den til-førte luften og en innløpsåpning 10 for derjbortf ør te luften, er;plassert innenfor bygningens vegg 2. Varmevekslerelementet er<!>anordnet slik at det danner en utfylling av veggåpningen ved at det i det minste delvis er plassert mei lom plan gjennom veggens 2 ytterside 2a henholdsvis innerside 2b. I eksempelet er varmevekslerelementet 4 plassert parallelt med og hovedsakelig ;sentralt i forhold til veggen 2. ;I aggregatet 1 er det anordnet to separate vifter 14 og 15 som er festet til huset 3 og som er plassert en på hver sin side av varmevekslerelementet i henholdsvis kanalen 5 for luft-bortførsel og kanalen 6 for lufttilførsel. ;I aggragatet 1 er det videre i kanalen 5 for luftbortførsel:Og kanalen 6 for lufttilførsel anordnet luftfilter, henholdsvis 'l 6 og 17. ;For montering av aggregatet i veggen 2 er huset 3 forsynt;med en rundtgående flens 19. Rundt veggåpningens ytre kant er -det stiVt festet en støtteramme 18. Ved monteringen av aggre- ; ,'gatet 1 skrues flensen 19 fast til støtterammen 18. ;; På grunn av at utetemperaturen i det vesentlige stemmer 'overens med temperaturen i luften og komponentene i den del av' huset som befinner seg utenfor veggen 2 og at innetemperaturen i det vesentlige stemmer overens med temperaturen i luften og 'på komponentene i den del av huset som er plassert innendørs, ikreves det ingen varme isoler ing av aggregatets 1 hus 3. ;Det er klart at monteringen av aggregatet 1 kan skje på enkel måte ved at det først tas ut en åpning i veggen, hvoretter støtterammen 9 plasseres rundt kanten av denne åpningen sog at aggregatet 1 skyves inn i åpningen inntil flensen 19 lig-•ger an mot støtterammen 18, hvoretter flensen 19 og støtteram-men 18 skrues sammen. Det bør i tillegg anbringes isolerings-.materiale, fortrinnsvis av elastisk type, mellom støtterammen<:>'18 og aggregatets 1 hus 3. Deretter kan det om nødvendig kob- ;•'les luftledende kanaler til åpningene 10 og 12.;Ifølge en foretrukket utf ørelsesf orm av oppfinnelsen, er;i ;•'aggregatet 1 innsettbart og festbart. i veggens 2 åpning i ulike ; vridningsstill inger for å gjøre det mulig å forandre plasser-', 'ingen og retningen til innløps-og utløpsåpningene. Det er da særlig behov for å kunne forandre plasseringen og retningen aviinnløpsåpningen 10 for den utgående luften og utløpsåpningen •12 for den tilførte luften, som er plasserte på innsiden av veggen 2 ;For å muliggjøre montering av aggregatet 1 i ulike dreie-jstillinger rundt en akse som i eksempelet står vinkelrett på veggen 2, har aggregatets 1 omkrets hovedsakelig kvadratisk iform i snitt parallelt med veggen. Også åpningen i veggen har •en motsvarende, hovedsakelig kvadratisk form, på samme måte :som støtterammen 18. Innløps-og utiøpsåpningene er ved denne utførelsesform rettet parallelt med veggen. I den viste utførelsesform kan således aggregatet 1 settes !ihn i veggåpningen i fire ulike stillinger, selv om man i praksis kommer til å utnytte hovedsakelig tre dreiestillinger, nem-lig en første stilling som stemmer overens med den som er vist på tegningen, en andre stilling, hvori aggregatet er svinget '90° i forhold til den første rundt en horisontal akse vinkelrett mot veggen 2, slik at innløpsåpningen 10 og utløpsåpningeh 11 for den utblåste luften blir rettet oppad, mens innløpsåp-ningen 13 og utløpsåpningen 12 for den innsugde luften blir .rettet nedad, samt en tredje stilling hvori aggregatet er svinget 180° i forhold til den første stilling rundt en horisontal akse vinkelrett mot veggen 2, slik at innløps-og utløpsåpningeiie 10 og 11 for den utblåste luften blir rettet i den retning som ■innløps-og utløpsåpningene 13 og 12 er rettet i fig. 2 og om-vendt. Den prinsipielt mulige fjerde stillingen utnyttes som nevnt ovenfor normalt ikke i praksis, siden innløpsåpningen 13 for den tilførte luften på utsiden av veggen derved vil være ■rettet oppad (en ulempe på grunn av nedbør), og innløps-og ut-, løpsåpningene 10 og 12 på innsiden av veggen vil bli ugunstige plassert av ventilasjonstekniske grunner. ;j Fordelene med muligheten for å plassere aggregatet i ulike ;<*>svingestillinger er åpenbare idet at det alltid er mulig å ivelge den mest fordelaktige stilling på aggregatet og dermed jdets•inniøps-og utløpsåpninger, av ventilasjonstekniske og monteringstekniske grunner. Ved hjelp av aggregatet ifølge oppfinnelsen fjernes således behovet for å fremstille flere ulike, utførelser for ulike monter ingsforhold, for eksempel i. nærheten 'av bjelkelag eller innervegger. Dersom det etter monteringen

;'av aggregatet i en viss svingestilling skulle vise seg at en 'annen stilling skulle være fordelaktigere av ventilasjonstekniske årsaker, er det bare nødvendig å løsne forbindelsen mel-'

{lom flensen 19 og støtterammen 18, trekke aggragatet ut av

åpningen i veggen, dreie aggregatet den ønskete vinkel, samt sette det inn igjen og feste det i åpningen. T tillegg kommer eventuelt: løsning, forandring og festing av eventuelle, ikke viste luftledningskanaler for åpningene 10 og 12.

Betegnelsen "varmevekslerelement" må tolkes i sin mest om-fattende betydning, siden varmevekslerelementet kan være av en rekke forskjellige typer. For eksempel kan det utnyttes såvel et helt stillestående anordnet varmevekslerelement med parallellepipedisk form,som et sylinderformet varmevekslerelement som

.er montert roterbart om sin egen akse, idet det er innrettet for å utføre en roterende bevegelse samtidig som-det utfører

sin funksjon som varmeveksler.

Oppfinnelsen kan modifiseres på forskjellige måter i forhold til utførelseseksempelet. Selv om den hovedsakelig kvad-ratiske tverrsnittsformen, sett i snitt parallelt med veggen, for huset 3, er den fordelaktigste, kan det også brukes andre former. Aggregatet kan for eksempel ha sirkelformet, rektangulær eller annen stort sett vilkårlig tverrsnittsform. Det er meningen at den viste innbyrdes plasseringen av innløps-og ut-løpsåpningene i aggregatet bare er gitt som et foretrukket eksempel og at en rekke variasjoner kan bli aktuelle. For eksempel kan åpningene 10 og 12 være rettet i samme retning, i det de [ også. kan være plassert i husets 3 endeflate. Videre kan innløps-åpningen 10 og utløpsåpningen 12 være rettet vinkelrett mot retningen til innløpsåpningen 13 og utløpsåpningen 11, idet samtlige åpninger imidlertid er rettet parallelt med veggen.

Det er klart at aggregatet også kan monteres i vegger som danner en vinkel med vertikalplanet, idet aggregatets vinkel med veggen kan være forskjellig fra rett. Videre er det meningen at huset' 3 kan være oppdelt i to eller flere innbyrdes sammenføyde deler for å lette demontering og vedlikehold av aggregatet. For eksempel kan huset bestå av tre deler som er sammenføyd ved hjelp av skruer, hvorav en opptar varmevekslerelementet, mens de to andre delene utgjør hussonene på de ulike sider av varmevekslerelementet. I det tilfelle varmevekslerelementet dannes av en stort sett sylinderformet rotor, må selvsagt deler av huset anordnes slik at de kompletterer varmevekslerelementets opp-deling av huset i en kald henholdsvis varm sone.

Claims (1)

1. <s> l. Ventilas j onsanordning med minst ett aggregat (1) som er plassert i en åpning i en bygningsvegg (2) og festet ti] denne,

   og som omfatter et hus (3), med kanaler (5,6) for bortførsel bg tilførsel av luft, samt et varmevekslerelement (4) som strekker seg på tvers av disse kanalene, gj ennomVhv ilket den bort-førte og den tilførte luften strømmer i motstrøm, for å frembringe en varmeoverføring fra den bortførte og til den tilførte duften, karakterisert ved kombinasjonen av at varmevekslerelementet (4) er skive-eller plateformet og anordnet i huset (3) slik at det deler opp dette i to bussoner, hvorav ,'den ene , normalt kaldeste hussonen, oppvisende en innløpsåp-ning (13) for den tilførte luften og en utløpsåpning (11) for den bortførte luften, er lokalisert utenfor veggen (2) mens den andre, normalt varmeste hussonen, oppvisende en utløpsåp-ning (12) for den tilførte luften og en innløpsåpning (10) for den bortførte luften, er lokalisert innenfor veggen, at varmevekslerelementet (4) er anordnet for å danne en utfylling av ;veggåpningen ved at varmevekslerelementet idet minste delvis er plassert mellom plan gjgnnom veggens utvendige side (2a)

   .henholdsvis innvendige side (2b) , samt at aggregatet omfatter minst to separate vifter (14,15) som er plassert en på hver sin side av varmevekslerelementet i kanalen for bortførsel av luft henholdsvis i kanalen for tilførsel av luft.

   ]' 2. Ventilas j onsanordning i samsvar med krav 1, karakter i-' s e r t ved at aggregatet (1) kan plasseres i og festes i veggens ;(2) åpning i ulike dreiestillinger.