NO743260L - - Google Patents

Info

Publication number
NO743260L
NO743260L NO743260A NO743260A NO743260L NO 743260 L NO743260 L NO 743260L NO 743260 A NO743260 A NO 743260A NO 743260 A NO743260 A NO 743260A NO 743260 L NO743260 L NO 743260L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
salt
chloro
tryptophan
water
organic solvent
Prior art date
Application number
NO743260A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
L Rovati
G Picciola
F Makovec
Original Assignee
Rotta Research Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotta Research Lab filed Critical Rotta Research Lab
Publication of NO743260L publication Critical patent/NO743260L/no

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/10Indoles; Hydrogenated indoles with substituted hydrocarbon radicals attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/18Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • C07D209/20Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals substituted additionally by nitrogen atoms, e.g. tryptophane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Fremgangsmåte til fremstilling av.et DL7eller Method for producing a DL7or

L- tr yp.to f ansa l t L- tr yp.to f ansa l t

I DT-OS 2 224 130 er der beskrevet visse derivater av tryptofan i L-, DL- og D-former som kan betegnes med formelen In DT-OS 2 224 130 certain derivatives of tryptophan in L-, DL- and D-forms are described, which can be denoted by the formula

hvor R kan være where R can be

1) en fenylgruppe som er mono- eller polysubstituert i orto-, meta-eller parastillingene med substituenter valgt fra den klasse som omfatter Cl, Br, F, I, CN, N02, NH2, OH, OCH3, COCH, COOC2H5, CH3, C2H5ogCF3, 2) en mono- eller polysubstituert hydroksybenzylgruppe med substituenter valgt fra den samme klasse som angitt under 1), 3) en mono- eller polysubstituert benzylgruppe med substituenter valgt fra den klasse som er angitt under 1), eller 1) a phenyl group which is mono- or poly-substituted in the ortho-, meta- or para-positions with substituents selected from the class comprising Cl, Br, F, I, CN, NO2, NH2, OH, OCH3, COCH, COOC2H5, CH3, C2H5andCF3, 2) a mono- or polysubstituted hydroxybenzyl group with substituents selected from the same class as indicated under 1), 3) a mono- or polysubstituted benzyl group with substituents selected from the class indicated under 1), or

4) en hydroksynaftylgruppe,4) a hydroxynaphthyl group,

og hvor R1 kan væreand where R1 can be

A) en hydroksylgruppe,A) a hydroxyl group,

B) en anilingruppe som i parastillingen har en karboksylgruppe eller en karboksylgruppe som er forestret med en alifatisk C..-C., lineær eller forgrenet alkohol, benzylalkohol eller en fenol som f.eks. vanlig fenol eller 2,4-diklorfenol, C) en aminogruppe som er substituert med en fenyleddiksyregruppe som sådan eller forestret med en av de alkoholer som er angitt under B), eller D) en alkoksygruppe som ender med en sekundær eller tertiær aminogruppe, enten fri eller omdannet til salt med en mineralsyre som f.eks. saltsyre eller en organisk syre som f.eks. sitron- eller oksalsyre. B) an aniline group which in the para position has a carboxyl group or a carboxyl group which is esterified with an aliphatic C..-C., linear or branched alcohol, benzyl alcohol or a phenol such as e.g. ordinary phenol or 2,4-dichlorophenol, C) an amino group substituted with a phenylacetic acid group as such or esterified with one of the alcohols listed under B), or D) an alkoxy group ending with a secondary or tertiary amino group, either free or converted to salt with a mineral acid such as hydrochloric acid or an organic acid such as citric or oxalic acid.

Disse forbindelser oppviser interessante farmakologiske egenskaper i forbindelse med pattedyr. En av disse egenskaper er en høy krampeløsende virkning på glattmuskelsystemet i fordøyelseskanalen. En annen egenskap er en regulerende virkning på utskillelsen av for-døyelsessekreter, spesielt en hemmende virkning på utskillelse av sekreter i tilfellet av for sterk utskillelse. Enda en annen egenskap er en beskyttende og arrdannende virkning på mage- og tarmslimhinner. De foran nevnte forbindelser kan derfor med fordel anvendes ved for-skjellige sykdommer i det menneskelige fordøyelsessystem som skyldes forstyrrelser i utskillelsen av fordøyelsessekreter, kramper og skader på slimhinnen, f.eks. sår på tolvfingertarmen, peptiske sår eller tykk-tarmsbetennelse. These compounds exhibit interesting pharmacological properties in relation to mammals. One of these properties is a high antispasmodic effect on the smooth muscle system in the digestive tract. Another property is a regulatory effect on the secretion of digestive secretions, especially an inhibitory effect on the secretion of secretions in the case of excessive secretion. Yet another property is a protective and scarring effect on stomach and intestinal mucosa. The above-mentioned compounds can therefore be used with advantage in various diseases of the human digestive system which are caused by disturbances in the secretion of digestive secretions, cramps and damage to the mucous membrane, e.g. duodenal ulcers, peptic ulcers or colon inflammation.

Det er nå oppdaget at Na-, Ca-, Mg- og Al-salter av visse spesielle derivater av formel (1) oppviser overraskende overlegne farmakologiske egenskaper. It has now been discovered that Na, Ca, Mg and Al salts of certain particular derivatives of formula (1) exhibit surprisingly superior pharmacological properties.

Den foreliggende oppfinnelse angår således saltene.av DL- og L-tryptofanderivater med formelen The present invention thus relates to the salts of DL- and L-tryptophan derivatives with the formula

hvor X er Na, Ca, Al eller Mg, n er 1, 2 eller 3 svarende til valensen av X og R er en p-klorbenzoksy- eller p-klorfenylgruppe. where X is Na, Ca, Al or Mg, n is 1, 2 or 3 corresponding to the valence of X and R is a p-chlorobenzoxy or p-chlorophenyl group.

Spesielt verdifulle salter er Na- og Ca-saltene av N-p-klor-benzoyl-L-tryptofan og Na- og Ca-saltene av N-p-klorbenzoyl-DL-tryptof an. Particularly valuable salts are the Na and Ca salts of N-p-chloro-benzoyl-L-tryptophan and the Na and Ca salts of N-p-chlorobenzoyl-DL-tryptoph an.

Ifølge oppfinnelsen er det videre oppnådd et farmasøytisk pre-parat, spesielt i enhetsdoseringsform, omfattende et salt som definert foran og en farmasøytisk akseptabel bærer for dette. According to the invention, a pharmaceutical preparation has also been obtained, especially in unit dosage form, comprising a salt as defined above and a pharmaceutically acceptable carrier for this.

I henhold til oppfinnelsen kan saltene med formelen (II) med fordel fremstilles direkte fra DL- eller L-tryptofan. According to the invention, the salts with the formula (II) can advantageously be prepared directly from DL- or L-tryptophan.

Nærmere bestemt blir en vandig oppløsning av DL- eller L-tryptofan bragt til en pH-verdi på over 7 ved tilsetning av natriumhydroksyd eller -karbonat og omsatt med en hovedsakelig støkiometrisk mengde p-klor-benzoylklorid eller p-klor-karbobenzoksyklorid oppløst i et organisk oppløsningsmiddel som er blandbart med vann, ved en temperatur på 14-18°C under omrøring inntil der fås en klar oppløsning. Det fore-trukne organiske oppløsningsmiddel er tetrahydrofuran. Ved avslutning av reaksjonen blir oppløsningsmiddelet ekstrahert ved hjelp av et annet organisk oppløsningsmiddel som er hovedsakelig ikke blandbart med vann, f.eks. etylacetat eller isopropyleter, hvoretter den gjenværende vandige oppløsning som inneholder natriumsaltet med formelen (II), eventuelt omsettes med et svakt støkiometrisk overskudd (opptil ca. 10%). av et mineralsalt av Ca, Mg eller Al under omrøring, hvorved / det ønskede salt av N-p-klorbenzoyl- eller N-p-klor-karbobenzoksytrypto-fan oppnås. Mineralsaltet er fortrinnsvis et klorid, men andre raineral-salter som f.eks. sulfater og karbonater kan anvendes. Kalsiumsaltene av tryptofanderivatene fremstilles fortrinnsvis på den ovennevnte måte hovedsakelig fordi de felles ut fra morluten og således lett kan gjenvinnes. Natriumsaltene utfelles ikke lett og kan gjenvinnes ved konsentrasjon av den ovennevnte, gjenværende vandige oppløsning i vakuum og etterfølgende tilsetning av propanol-2 inntil saltet utfelles. More specifically, an aqueous solution of DL- or L-tryptophan is brought to a pH value above 7 by the addition of sodium hydroxide or carbonate and reacted with an essentially stoichiometric amount of p-chloro-benzoyl chloride or p-chloro-carbobenzoxy chloride dissolved in a organic solvent which is miscible with water, at a temperature of 14-18°C with stirring until a clear solution is obtained. The preferred organic solvent is tetrahydrofuran. At the end of the reaction, the solvent is extracted with the aid of another organic solvent which is mainly immiscible with water, e.g. ethyl acetate or isopropyl ether, after which the remaining aqueous solution containing the sodium salt of the formula (II) is optionally reacted with a slight stoichiometric excess (up to approx. 10%). of a mineral salt of Ca, Mg or Al with stirring, whereby / the desired salt of N-p-chlorobenzoyl- or N-p-chloro-carbobenzoxytryptophan is obtained. The mineral salt is preferably a chloride, but other raineral salts such as e.g. sulfates and carbonates can be used. The calcium salts of the tryptophan derivatives are preferably produced in the above-mentioned manner mainly because they precipitate from the mother liquor and can thus be easily recovered. The sodium salts do not precipitate easily and can be recovered by concentration of the above-mentioned, remaining aqueous solution in vacuum and subsequent addition of propanol-2 until the salt is precipitated.

Eksempel 1 N-p-klorbehzoy1-L-tryptofanka1siumsalt ( CR 501-ka1slumsaIt) Example 1 N-p-chlorobenzoyl-L-tryptophan calcium salt (CR 501-calcium salt)

40,8 g (0,2 mol) L-tryptofan suspenderes i 100 ml avionisert vann blandet med 8 g (0,2 mol) NaOH-tabletter oppløst i 200 ml avionisert vann. Temperaturen av den resulterende oppløsning reduseres til 13-14°C, og i løpet av 1-3 timer (fortrinnsvis ca. 2 timer) dryppes 26 ml (0,2 mol) p-klor-benzoylklorid oppløst i 80 ml tetrahydrofuran 40.8 g (0.2 mol) of L-tryptophan are suspended in 100 ml of deionized water mixed with 8 g (0.2 mol) of NaOH tablets dissolved in 200 ml of deionized water. The temperature of the resulting solution is reduced to 13-14°C, and in the course of 1-3 hours (preferably about 2 hours) 26 ml (0.2 mol) of p-chloro-benzoyl chloride dissolved in 80 ml of tetrahydrofuran are added dropwise

og 200 ml IN NaOH inn i oppløsningen. Reaksjonstemperaturen holdes på mellom 14 og 18°C under dryppingen. Omrøring utføres i 12 timer, og temperaturen tillates ikke å synke under 14°C for å unngå at der dannes en utfelling. and 200 ml of 1N NaOH into the solution. The reaction temperature is kept at between 14 and 18°C during the dripping. Stirring is carried out for 12 hours, and the temperature is not allowed to drop below 14°C to avoid the formation of a precipitate.

Den resulterende oppløsning rystes to ganger i 15 minutter med henholdsvis 250 ml etylacetat og 250 ml isopropyleter, idet den organiske fase tømmes bort hver gang. En oppløsning av 12,0 g CaCl2(0,11 mol) i 200 ml avionisert vann dryppes raskt inn i den gjenværende vandige oppløsning ved værelsetemperatur. The resulting solution is shaken twice for 15 minutes with respectively 250 ml of ethyl acetate and 250 ml of isopropyl ether, the organic phase being emptied each time. A solution of 12.0 g of CaCl2 (0.11 mol) in 200 ml of deionized water is quickly dropped into the remaining aqueous solution at room temperature.

Etter avsluttet drypping omrøres reaksjonsmassen ved værelsetemperatur i minst to timer for å tillate at den dannede utfelling passende øker sitt volum. Den filtrerte utfelling tas opp to ganger med henholdsvis 600 og 400 ml avionisert vann og filtreres og tørkes i en luftovn ved 90°C i 12 timer. 68,2 g salt oppnås. After completion of dripping, the reaction mass is stirred at room temperature for at least two hours to allow the formed precipitate to increase its volume appropriately. The filtered precipitate is taken up twice with respectively 600 and 400 ml of deionized water and filtered and dried in an air oven at 90°C for 12 hours. 68.2 g of salt are obtained.

Utbytte 90%. Smeltepunkt 280-285°C med langsom dekomponering. Yield 90%. Melting point 280-285°C with slow decomposition.

Saltet omfatter 2 molekyler krystallvann. Krystalliserer fra en blanding av 2 volumdeler aceton med 3 volumdeler vann. Meget svakt oppløselig i vann. Oppløselig i metanol, etanol og aceton. The salt comprises 2 molecules of crystal water. Crystallizes from a mixture of 2 parts by volume acetone with 3 parts by volume water. Very slightly soluble in water. Soluble in methanol, ethanol and acetone.

Eksempel 2Example 2

N- p- klor- benzyloksykarbonyl- L- tryptofankalsiumsalt ( CR 44 9- kalsiumsalt) N- p- chloro- benzyloxycarbonyl- L- tryptophan calcium salt ( CR 44 9- calcium salt)

Fremgangsmåten tilsvarer den i eksempel 1. Istedenfor p-klor-benzoylklorid anvendes der 41,0 g (0,2 mol) p-klor-karbobenzoksyklorid. 62,6 g produkt oppnås. Utbytte 84%. Smeltepunkt 217-221°C med langsom. The procedure corresponds to that in example 1. Instead of p-chloro-benzoyl chloride, 41.0 g (0.2 mol) of p-chloro-carbobenzoxy chloride is used there. 62.6 g of product is obtained. Yield 84%. Melting point 217-221°C with slow.

/ /

dekomponering. Krystalliserer fra vandig aceton (volumforhold 1:1). Meget svakt oppløselig i vann. Oppløselig i metanol og etanol. decomposition. Crystallizes from aqueous acetone (volume ratio 1:1). Very slightly soluble in water. Soluble in methanol and ethanol.

Eksempel 3 N- p- klor- behzoyl- L- tryptofanmagheslumsaIt ( CR 501- magnesiumsalt) Example 3 N-p-chloro-bezoyl-L-tryptophanmagheslumsaIt (CR 501-magnesium salt)

Eksempel 1 gjentas, idet 22,3 g (0,11 mol) MgCl2'6H20 anvendes istedenfor kalsiumklorid. 63,0 g produkt oppnås. Utbytte 89%. Smeltepunkt 210-215°C med svak mykning. Krystalliserer fra vandig aceton (volumforhold 1:1). Meget svakt oppløselig i vann. Oppløselig i metanol og etanol. Example 1 is repeated, with 22.3 g (0.11 mol) of MgCl 2 6 H 2 O being used instead of calcium chloride. 63.0 g of product is obtained. Yield 89%. Melting point 210-215°C with slight softening. Crystallizes from aqueous acetone (volume ratio 1:1). Very slightly soluble in water. Soluble in methanol and ethanol.

Eksempel 4Example 4

Eksempel 1 gjentas, idet 15,9 g (0,066 mol) A1C13<*>6H20 anvendes istedenfor kalsiumklorid. 63,0 g produkt oppnås. Utbytte 88%. Smeltepunkt . 18 8-19 5°C med langsom dekomponering. Krystalliserer fra vandig aceton. Meget svakt oppløselig i "vann. Oppløselig i metanol og etanol. Example 1 is repeated, with 15.9 g (0.066 mol) of AlC13<*>6H20 being used instead of calcium chloride. 63.0 g of product is obtained. Yield 88%. Melting point. 18 8-19 5°C with slow decomposition. Crystallizes from aqueous acetone. Very slightly soluble in water. Soluble in methanol and ethanol.

Eksempel 5Example 5

M- p- klOr- behzOyl- L- tryptofahnatrlumsalt ( CR 5 01-natrlumsalt)M-p-klOr-behzOyl-L- tryptophan sodium salt ( CR 5 01 sodium salt)

Eksempel 1 gjentas til det punkt hvor den vandige oppløsning rystes med etylacetat og isopropyleter og den organiske fase helles av. Example 1 is repeated to the point where the aqueous solution is shaken with ethyl acetate and isopropyl ether and the organic phase is poured off.

Den gjenværende vandige oppløsning som inneholder,det ønskede natriumsalt, konsentreres i vakuum inntil der fås en siruplignende masse, hvoretter 100 ml propanol-2 helles i massen. En utfelling dannes nesten øyeblikkelig, og denne filtreres og tørkes i en luftsirkulasjons-ovn ved 60°C i 12 timer. 60,4 g produkt oppnås. Utbytte 83%. Smeltepunkt 228-231°C. Krystalliserer fra propanol-2. Oppløselig i vann opp til ca. 5 vektprosents konsentrasjon. Meget oppløselig i metanol, etanol og aceton. The remaining aqueous solution containing the desired sodium salt is concentrated in vacuum until a syrup-like mass is obtained, after which 100 ml of propanol-2 is poured into the mass. A precipitate forms almost immediately, and this is filtered and dried in an air circulation oven at 60°C for 12 hours. 60.4 g of product is obtained. Yield 83%. Melting point 228-231°C. Crystallizes from propanol-2. Soluble in water up to approx. 5% concentration by weight. Very soluble in methanol, ethanol and acetone.

Eksempel 6 Example 6

N- p- klor- benzyloksykarbonyl- L- tryptof ahnatr lumsalt ( CR 44 9- natr iuntsalt) N- p- chloro- benzyloxycarbonyl- L- tryptophan sodium salt (CR 44 9- sodium salt)

Eksempel 5 gjentas, idet 41,0 g (0,2 mol) p-klor-karbobenzoksyklorid anvendes istedenfor p-klor-benzoylklorid. 58,9 g produkt oppnås. Utbytte 74%. Smeltepunkt 224-227°C. Krystalliserer fra propanol-2. Oppløselig i vann opp til ca. 25 vektprosent. Meget oppløselig i metanol, etanol og aceton. Example 5 is repeated, with 41.0 g (0.2 mol) of p-chlorocarbobenzoxychloride being used instead of p-chlorobenzoyl chloride. 58.9 g of product is obtained. Yield 74%. Melting point 224-227°C. Crystallizes from propanol-2. Soluble in water up to approx. 25 percent by weight. Very soluble in methanol, ethanol and acetone.

Eksempel 7Example 7

N- p- klorbenzoyl- DL- tryptOfahkalsiumsalt ( CR 663- kalsiumsalt)N- p- chlorobenzoyl- DL- tryptOfah calcium salt ( CR 663- calcium salt)

Eksempel 1 gjentas, idet DL-tryptofan anvendes istedenfor L-tryptofan. 69,0 g produkt oppnås. Utbytte 91%. Smeltepunkt over 280°C . Example 1 is repeated, with DL-tryptophan being used instead of L-tryptophan. 69.0 g of product is obtained. Yield 91%. Melting point above 280°C.

Krystalliserer fra aceton. Nesten uoppløselig i vann. Knapt oppløseligCrystallizes from acetone. Almost insoluble in water. Barely soluble

i metanol og etanol.in methanol and ethanol.

Eksempel 8Example 8

N-p-klor-benzoyl-DIi-tryptofannatrlumsalt ( CR 663-nåtriumsa 11)N-p-chloro-benzoyl-DIi-tryptophan sodium salt (CR 663-sodium sa 11)

Eksempel 5 gjentas, idet DL-tryptofan anvendes istedenfor L-tryptofan. 61,8 g produkt oppnås. Utbytte 86%.. Smeltepunkt 225-228°C . Krystalliserer fra propanol-2. Oppløselig i vann opp til ca. 40%. Meget oppløselig i metanol og etanol. Example 5 is repeated, with DL-tryptophan being used instead of L-tryptophan. 61.8 g of product is obtained. Yield 86%. Melting point 225-228°C. Crystallizes from propanol-2. Soluble in water up to approx. 40%. Very soluble in methanol and ethanol.

Eksempel 9Example 9

N-p-klor-behzyloksykarboriyl-DL-tryptofankalsiumsalt ( CR 4 63- kalslumsalt Eksempel 1 gjentas, idet DL-tryptofan anvendes istedenfor L-tryptofan og 41,0 g (0,2 mol) p-klor-karbobenzoksyklorid anvendes istedenfor p-klor-benzoylklorid. 64,1 g produkt oppnås. Utbytte 85,9% . Smeltepunkt 2 36-240°C med langsom dekomponering. Krystalliserer fra en blanding av aceton og vann (volumforhold 7:1) . Meget svakt oppløselig i vann. Oppløselig i metanol og etanol. N-p-chloro-behzyloxycarboryl-DL-tryptophan calcium salt ( CR 4 63- calcium salt) Example 1 is repeated, with DL-tryptophan being used instead of L-tryptophan and 41.0 g (0.2 mol) of p-chloro-carbobenzoxychloride being used instead of p-chloro- benzoyl chloride. 64.1 g product is obtained. Yield 85.9%. Melting point 2 36-240°C with slow decomposition. Crystallizes from a mixture of acetone and water (volume ratio 7:1) . Very slightly soluble in water. Soluble in methanol and ethanol.

Farmakologisk virkningPharmacological effect

Tabellene 1-3 tjener til å belyse de mest interessante farmakologiske egenskaper av de foran beskrevne salter. Tables 1-3 serve to highlight the most interesting pharmacological properties of the salts described above.

Det vil forstås at symbolene i tabellene i overensstemmelse med den foregående beskrivelse har følgende betydning: It will be understood that the symbols in the tables in accordance with the preceding description have the following meaning:

CR 501: N-p-klor-benzoyl-L-tryptofanCR 501: N-p-chloro-benzoyl-L-tryptophan

CR 663: N-p-klor-benzoyl-DL-tryptofamCR 663: N-p-chloro-benzoyl-DL-tryptopham

CR 44 9: N-p-klor-benzoyloksykarbonyl-L-tryptofanCR 44 9: N-p-chloro-benzoyloxycarbonyl-L-tryptophan

CR 463: N-p-klor-benzyloksykarbonyl-DL-tryptofanCR 463: N-p-chloro-benzyloxycarbonyl-DL-tryptophan

Symbolene CR 501, CR 449 og CR 463 er også anvendt i den samme The symbols CR 501, CR 449 and CR 463 are also used in the same

betydning i det innledningsvis nevnte-DT-OS 2 224 130.meaning in the initially mentioned-DT-OS 2 224 130.

I tabell 1 er den antisekretoriske virkning av de beskrevne salter av CR 501, CR 449, CR 663 og CR 463 angitt. Den antisekretoriske virkning er definert som den dosis i mg/kg legemsvekt av dyret som reduserer magesekresjonen med 50%. Bedømmelsen utføres" ved betraktning av reduksjonen i mengden av utskilt mavesaft i forhold til sammenligningsforsøk. In table 1, the antisecretory action of the described salts of CR 501, CR 449, CR 663 and CR 463 is indicated. The antisecretory effect is defined as the dose in mg/kg body weight of the animal which reduces gastric secretion by 50%. The assessment is carried out" by considering the reduction in the amount of secreted gastric juice in relation to comparison trials.

Der anvendes rotter med en gjennomsnittlig vekt på 200±20 g, idet den nedre del av magesekken er underbundet på nivå med mageporten for å samle opp magesaften i de angitte tidsrom. Rats with an average weight of 200±20 g are used, the lower part of the stomach being ligated at the level of the gastric port in order to collect the gastric juice in the specified time periods.

/ /

Preparatene inngis gjennom munnen i form av vandige suspensjoner. The preparations are taken orally in the form of aqueous suspensions.

Tabellen viser at den antisekretoriske virkning av CR 501 begynner før det er gått 5 timer fra inngivelsen_og varer opptil 15 timer med en gradvis reduksjon. The table shows that the antisecretory effect of CR 501 begins before 5 hours have passed from administration_and lasts up to 15 hours with a gradual decrease.

Virkningen av CR 501-natriumsaltet begynner tidligere, nærmere bestemt allerede i den annen time, muligens som følge av den høyere oppløselighet i kroppsvæskene på grunn av at natriumsaltet er vann-oppløselig i motsetning til CR 501. The effect of the CR 501 sodium salt begins earlier, specifically already in the second hour, possibly as a result of the higher solubility in the body fluids due to the fact that the sodium salt is water-soluble in contrast to CR 501.

Virkningen av kalsium-, aluminium- og magnesiumsaltene er for-sinket, men varer lenger. The effect of the calcium, aluminum and magnesium salts is delayed, but lasts longer.

I tabell 2 er den beskyttende virkning av CR 501, CR 663,In Table 2, the protective effect of CR 501, CR 663,

CR 449 og CR 463 samt salter herav angitt. Virkningen er definert som den dosis i mg/kg kroppsvekt av dyret som hindrer skader som følge av indometacin hos 50% av de behandlede individer. CR 449 and CR 463 as well as salts thereof specified. The effect is defined as the dose in mg/kg body weight of the animal that prevents damage caused by indomethacin in 50% of the treated individuals.

Indometacin gis gjennom munnen til rotter med en gjennomsnittlig vekt på 200+20 g i en dosis på 16 mg/kg. Etter 4 timer har alle sammenligningsindividene blødende magesår. Indomethacin is given orally to rats with an average weight of 200+20 g at a dose of 16 mg/kg. After 4 hours, all comparison subjects have bleeding ulcers.

De beskyttende preparater inngis gjennom, munnen i vandig suspensjon. The protective preparations are administered through the mouth in aqueous suspension.

Tabell 2 viser at CR 501 er effektivt til å hindre mageskader fra indometacin. De angitte salter har imidlertid en forbedret aktivitet, sannsynligvis som følge av lengre oppholdstid i slimhinnens celler. Table 2 shows that CR 501 is effective in preventing gastric damage from indomethacin. However, the indicated salts have an improved activity, probably as a result of a longer residence time in the cells of the mucous membrane.

Denne virkning utøves ikke av kationet, idet dette bare er til-stede i en meget liten vektmengde i hvert salt. Inngivelse av andre salter av kalsium eller aluminium som inneholdt kationet i opptil 10 ganger så store mengder som i saltene av CR 501, har faktisk ingen terapeutisk virkning på disse eksperimentelt frembragte magesår. This effect is not exerted by the cation, as this is only present in a very small amount by weight in each salt. Administration of other salts of calcium or aluminum which contained the cation in amounts up to 10 times as large as in the salts of CR 501 actually has no therapeutic effect on these experimentally produced gastric ulcers.

I tabell 3 er den krampeløsende virkning av CR 501 og salter herav angitt; In table 3, the anticonvulsant effect of CR 501 and its salts is indicated;

Den krampeløsende virkning bestemmes på mus med en gjennomsnittlig vekt på 22±3 g ved inngivelse av en suspensjon av trekull i gummi arabikum og undersøkelse etter to timer av hvorvidt trekullet hadde nådd begynnelsen av tykktarmen. I ubehandlede individer når trekullet akkurat dette punkt. Når et medikament virker som krampe-løsende middel, bremser det gjennomgangshastigheten av trekullet. Bedømmelsen av resultatene er uttrykt som ED^q i mg/kg legemsvekt The antispasmodic effect is determined on mice with an average weight of 22±3 g by administering a suspension of charcoal in gum arabic and examining after two hours whether the charcoal had reached the beginning of the large intestine. In untreated individuals, the charcoal reaches exactly this point. When a drug acts as an anticonvulsant, it slows the passage rate of the charcoal. The assessment of the results is expressed as ED^q in mg/kg body weight

av dyret, dvs. den dosis ved hvilken trekullet i 50% av de behandlede dyr ikke har nådd tykktarmen. of the animal, i.e. the dose at which the charcoal in 50% of the treated animals has not reached the large intestine.

Tabell 3 viser at CR 501 er virksomt som krampeløsende middel selv -når det inngis gjennom munnen som et vannuoppløselig pulver. Table 3 shows that CR 501 is effective as an anticonvulsant even when administered orally as a water-insoluble powder.

Det samme gjelder for de likeledes vannuoppløselige salter av kalsium, aluminium og magnesium. En vesentlig bedre virkning oppvises av natriumsaltet når det inngis intraperitonealt i vandig oppløsning (i betraktning av at dette salt er vannoppløselig). The same applies to the similarly water-insoluble salts of calcium, aluminum and magnesium. A significantly better effect is shown by the sodium salt when it is administered intraperitoneally in aqueous solution (considering that this salt is water-soluble).

I forhold til de øvrige salter og CR 501 har natriumsaltet fordelen med en høyere krampeløsende virkning når det innføres parenteralt slik det kan være nødvendig vedøyeblikkelig behandling i presserende tilfeller. Compared to the other salts and CR 501, the sodium salt has the advantage of a higher antispasmodic effect when introduced parenterally, so that immediate treatment may be necessary in urgent cases.

Sammenfattende kan det anføres at tabell 1 viser at den antisekretoriske virkning er vesentlig langvarigere når der anvendes kalsium-, aluminium- og magnesiumsaiter, som derfor sammenlignet med syren CR 501 har fordelen ved forbedret terapeutisk aktivitet. In summary, it can be stated that table 1 shows that the antisecretory effect is significantly longer when calcium, aluminum and magnesium sutures are used, which therefore, compared to the acid CR 501, has the advantage of improved therapeutic activity.

Tabell 2 viser at disse kalsium-, aluminium- og magnesiumsaiter også oppviser en høyere beskyttende virkning som ikke er avhengig av deres kationinnhold (idet opptil 10 ganger så høye kationmengder som den som ble tilført med CR 501-saltet, i seg selv var uvirksomme).-. Table 2 shows that these calcium, aluminum and magnesium salts also exhibit a higher protective effect independent of their cation content (as up to 10 times the amount of cation supplied with the CR 501 salt was ineffective by itself) .-.

I forhold til de andre salter og utgangsforbindelsen er natriumsaltet, slik det fremgår av tabell 3, mere spesielt virksomt som krampe-løsende middel og kan derfor anbefales brukt i tilfeller av sår på tolvfingertarmen som kompliseres av kramper. Denne virkning skyldes sannsynligvis det forhold at natriumsaltet er mere oppløselig i vann og kroppsvæsker. In relation to the other salts and the starting compound, the sodium salt is, as can be seen from table 3, more particularly effective as an antispasmodic agent and can therefore be recommended for use in cases of ulcers on the duodenum which are complicated by cramps. This effect is probably due to the fact that the sodium salt is more soluble in water and body fluids.

Terapeutisk anvendelseTherapeutic application

A - Orale formerA - Oral forms

Orale former er alle de som kan fremstilles teknisk, nærmere bestemt gelatinkapsler og enkle tabletter fremstilt ved pressing av pulveret blandet med en farmasøytisk akseptabel konstituens. Oral forms are all those that can be produced technically, more specifically gelatin capsules and simple tablets produced by pressing the powder mixed with a pharmaceutically acceptable excipient.

Den tilrådelige dosis i hver tablett eller kapsel ligger i om-rådet fra 150 til 300 mg. The recommended dose in each tablet or capsule is in the range from 150 to 300 mg.

I disse former er mere spesielt kalsiumsaltet anbefalt, idetIn these forms, the calcium salt in particular is recommended, as

det ifølge vanlige varighetsprøver oppviser en perfekt stabilitet og ingen lysfølsomhet som til dels foreligger i andre salter. according to normal durability tests, it shows perfect stability and no photosensitivity, which is partly present in other salts.

Den minste dosering som kan anbefales av CR 501-salt, er 450 mg daglig ved tre separate inngivelser fordelt over døgnet, hver på 150 mg. Når det er nødvendig, kan imidlertid doseringen fordobles eller tre-dobles . The smallest dosage that can be recommended of CR 501 salt is 450 mg daily in three separate administrations spread over the day, each of 150 mg. When necessary, however, the dosage can be doubled or tripled.

B - Parenterale formerB - Parenteral forms

Ampuller med vandig oppløsning: Disse kan oppnås med CR 501-natriumsalt etter følgende oppskrift: Ampoules with aqueous solution: These can be obtained with CR 501 sodium salt according to the following recipe:

Høyere konsentrasjoner på opptil dobbelt så meget er mulig. Higher concentrations of up to twice as much are possible.

Disse ampuller kan anvendes ved endovenøs eller intramuskulær inngift i en mengde på 1-3 ampuller daglig. These ampoules can be used for intravenous or intramuscular administration in a quantity of 1-3 ampoules daily.

Ampullene kan også inneholde en oppløsning i vann med tilsetning av et farmasøytisk akseptabelt oppløsningsmiddel som er blandbart med vann. The ampoules may also contain a solution in water with the addition of a pharmaceutically acceptable solvent which is miscible with water.

På denne måte kan der fås høyt konsentrerte injiserbare opp-løsninger av CR 501-natriumsalt. Som et eksempel uten at det er ment begrensende for valget av det med vann blandbare oppløsningsmiddel kan følgende sammensetning antydes: In this way, highly concentrated injectable solutions of CR 501 sodium salt can be obtained. As an example without being intended to be limiting for the choice of the water-miscible solvent, the following composition can be suggested:

Som følge av tilstedeværelsen av oppløsningsmiddel kan disse ampuller bare anvendes til intramuskulær injeksjon. Det er tilrådelig å foreskrive opptil 3 ampuller daglig. Due to the presence of solvent, these ampoules can only be used for intramuscular injection. It is advisable to prescribe up to 3 ampoules daily.

C ~ StikkpilleformerC ~ Suppositories

De beskrevne salter kan inngis gjennom endetarmen i form av stikkpiller. Den anbefalte dosering er 150-300 mg CR 501-salt i forbindelse med en farmasøytisk akseptabel konstituens eller bærer. 1-3 stikkpiller daglig fordelt over dagen eller natten kan foreskrives . The described salts can be administered through the rectum in the form of suppositories. The recommended dosage is 150-300 mg CR 501 salt in conjunction with a pharmaceutically acceptable excipient or carrier. 1-3 suppositories daily spread over the day or night can be prescribed.

TåleevneEndurance

Saltene av CR 501, nærmere bestemt natriumsaltet ved parenteral inngift og kalsiumsaltet ved oral inngift, ble undersøkt med hensyn til akutt og kronisk giftighet på to dyrearter (rotter og hunder), og ingen vesentlige symptomer på giftighet, selv med doseringer (i.mg/kg) på 20 ganger hva som anbefales for menneskelig terapi, er blitt fast-slått. Teratogenese-prøver på New Zealand-kaniner viste ingen giftighet på fostere. The salts of CR 501, more specifically the sodium salt by parenteral administration and the calcium salt by oral administration, were examined with regard to acute and chronic toxicity in two animal species (rats and dogs), and no significant symptoms of toxicity, even with dosages (i.mg/ kg) of 20 times what is recommended for human therapy has been established. Teratogenesis tests in New Zealand rabbits showed no fetal toxicity.

Hos mennesker førte langvarig oral inngift av CR 501-kalsiumsalt over flere uker i doser på 500-1600 mg ikke til noen spesielle bivirk-ninger. Heller ikke inngift på endovenøs og intramuskulær vei medførte forstyrrelser. In humans, long-term oral administration of CR 501 calcium salt over several weeks in doses of 500-1600 mg did not lead to any particular side effects. Administration via the endovenous and intramuscular route also did not cause disturbances.

Claims (5)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av et DL- eller L-tryptofansalt med formelen1. Process for the preparation of a DL- or L-tryptophan salt with the formula hvor X er Na, Ca, Al eller Mg, n er 1,-2 eller 3 svarende til valensen av X og R er en p-klor-benzoksy- eller p-klor-fenylgruppe, karakterisert ved at en vandig oppløsning av.DL- eller L-tryptofan ved en pHrverdi på ovér 7 som følge av tilsetning av natriumhydroksyd eller -karbonat omsettes med en hovedsakelig støkiometrisk mengde p-klor-benzoylklorid eller p-klor-karbobenzoksyklorid oppløst i et organisk oppløsningsmiddel som er blandbart med vann, ved en temperatur på 14-18°C under omrøring inntil der fås en klar oppløsning, og at oppløsningsmiddelet deretter ekstraheres ved hjelp av et annet organisk oppløsningsmiddel som er hovedsakelig ikke blandbart med vann, hvoretter enten Na-saltet utfelles fra den gjenværende vandige oppløsning ved tilsetning av propanol-2 eller den gjenværende vandige oppløsning omsettes med et svakt støkiometrisk overskudd av et mineralsalt av Ca, Mg eller Al under omrøring og L-tryptofansaltet gjenvinnes som en utfelling. where X is Na, Ca, Al or Mg, n is 1,-2 or 3 corresponding to the valence of X and R is a p-chloro-benzoxy or p-chloro-phenyl group, characterized in that an aqueous solution of.DL - or L-tryptophan at a pHr value of over 7 as a result of the addition of sodium hydroxide or -carbonate is reacted with an essentially stoichiometric amount of p-chloro-benzoyl chloride or p-chloro-carbobenzoxy chloride dissolved in a organic solvent which is miscible with water, at a temperature of 14-18°C with stirring until a clear solution is obtained, and that the solvent is then extracted with the aid of another organic solvent which is mainly immiscible with water, after which either Na- the salt is precipitated from the remaining aqueous solution by adding propanol-2 or the remaining aqueous solution is reacted with a slight stoichiometric excess of a mineral salt of Ca, Mg or Al with stirring and the L-tryptophan salt is recovered as a precipitate. 2. Fremgangsmåte som angitt i kravl, karakterisert ved at. det førstnevnte organiske oppløsningsmiddel er tetrahydrofuran. 2. Procedure as stated in crawl, characterized by that. the former organic solvent is tetrahydrofuran. 3. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at det nevnte annet organiske oppløsningsmiddel er etylacetat eller isopropyleter. 3. Method as stated in claim 1 or 2, characterized in that the said second organic solvent is ethyl acetate or isopropyl ether. 4. Fremgangsmåte som angitt i et av de foregående krav, karakterisert ved at mineralsaltet er Ca-, Mg- eller Al-klorid. 4. Method as stated in one of the preceding claims, characterized in that the mineral salt is Ca, Mg or Al chloride. 5. Fremgangsmåte som angitt i et av de foregående krav, karakterisert ved at X er natrium eller kalsium.5. Method as stated in one of the preceding claims, characterized in that X is sodium or calcium.
NO743260A 1973-09-13 1974-09-11 NO743260L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39705173A 1973-09-13 1973-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO743260L true NO743260L (en) 1975-04-07

Family

ID=23569669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO743260A NO743260L (en) 1973-09-13 1974-09-11

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5231923B2 (en)
AT (1) AT338258B (en)
AU (1) AU468784B2 (en)
BE (1) BE819650A (en)
CA (1) CA1028332A (en)
CH (1) CH614195A5 (en)
DE (1) DE2442303A1 (en)
ES (1) ES429988A1 (en)
FI (1) FI58913C (en)
FR (1) FR2243691B1 (en)
GB (1) GB1433679A (en)
HK (1) HK38779A (en)
HU (1) HU168975B (en)
NL (1) NL7411211A (en)
NO (1) NO743260L (en)
SE (1) SE399885B (en)
ZA (1) ZA745448B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55130556U (en) * 1979-03-09 1980-09-16
JPS6314144Y2 (en) * 1979-03-16 1988-04-20

Also Published As

Publication number Publication date
ES429988A1 (en) 1976-09-16
BE819650A (en) 1974-12-31
FR2243691A1 (en) 1975-04-11
ZA745448B (en) 1975-09-24
FI58913B (en) 1981-01-30
SE7411375L (en) 1975-03-14
JPS5058065A (en) 1975-05-20
CH614195A5 (en) 1979-11-15
GB1433679A (en) 1976-04-28
FI252074A (en) 1975-03-14
JPS5231923B2 (en) 1977-08-18
CA1028332A (en) 1978-03-21
ATA733774A (en) 1976-12-15
FI58913C (en) 1981-05-11
NL7411211A (en) 1975-03-17
AT338258B (en) 1977-08-10
FR2243691B1 (en) 1978-02-03
SE399885B (en) 1978-03-06
HK38779A (en) 1979-06-22
AU7287074A (en) 1976-01-22
AU468784B2 (en) 1976-01-22
HU168975B (en) 1976-08-28
DE2442303A1 (en) 1975-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4016268A (en) Method of combatting gastric ulceration
EP0047536B1 (en) Substituted propylamines
JPS59163400A (en) Sodium salt of ulsodeoxycholic acid sulfate ester
US4455305A (en) Composition for the treatment of colitis ulcerosa, enteritis regionalis crohn (morbus crohn), chronic nonspecific colitis and diverticulitis and the use of salicylazobenzoic acid for the preparation of such compositions
JPH08502254A (en) Ibuprofen-H 2) Antagonist formulation
PT79604B (en) Treatment of hypertension compounds and compositions for antihypertension and diuresis
JPH059424B2 (en)
IL32889A (en) Pyrido(4,3-b)indole derivatives,their preparation and pharmaceutical compositions containing them
US4000297A (en) N-p-chlorobenzoyl tryptophane, salts and compositions thereof
NO743260L (en)
US5747521A (en) N-cinnamoyl-2-methyl-5-methoxy-3-indoleacetic acid ester, and pharmaceutical preparation containing the same
US4591584A (en) Azo-bis-salicylic acid and salt thereof, to treat inflammatory conditions of the intestine
US3002886A (en) Betaine salicylates and the method for their preparation
US4285962A (en) Pharmaceutical compositions having anti-ulcer activity
JPH04230326A (en) Improved therapy for nonsteroidal anti- inflammation
JPH0365338B2 (en)
JPS5951954B2 (en) Indoleacetic acid isobenzofuranyl ester, its production method and analgesic and anti-inflammatory agent containing the same
JPS61280451A (en) Novel acetylsalicylic acid derivative, manufacture and pharmaceutical compositions
US3714363A (en) Substituted amino guanidine as anti-diabetic agents
US4148912A (en) Pharmaceutical compositions and methods of using the same
AU614541B2 (en) Choline diethyldithiocarbamate, a process for its preparation and therapeutic composition containing it
SU1042614A3 (en) Process for preparing 2-benzyl-3-(3-dimethylamino-propylthio)-2h-indasole
RU2395282C2 (en) Medicinal substance for inhibition of helicobacter-like erosion-ulcerous injuries of stomach mucosa
US4267189A (en) Method of use and composition for 1,3-dihydro-3-(2-hydroxy-2-methylpropyl)-2H-isoindol-1-one
US3135659A (en) Hydroxy and alkoxy aryl quinazolinones