NO347503B1

NO347503B1 - Feed spreader and method of using this

Info

Publication number: NO347503B1
Application number: NO20211371A
Authority: NO
Inventors: Ingolf Lygren; Jan Rune Erikstad
Original assignee: Akva Group Asa
Priority date: 2020-11-21
Filing date: 2021-11-12
Publication date: 2023-11-27
Also published as: NO20211371A1

Description

FÔRSPREDER OG METODE FOR BRUK AV DENNE PROPAGATOR AND METHOD OF USING IT

Oppfinnelsen vedrører en fôrspreder for distribusjon av vannbåret fiskefôr. Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen en fôrspreder innrettet for neddykking i vann. Oppfinnelsen beskriver også en oppdrettsmerd som omfatter fôrsprederen, samt en metode for å distribuere fôr med fôrsprederen. The invention relates to a feed spreader for distributing water-borne fish feed. More specifically, the invention relates to a feed spreader designed for immersion in water. The invention also describes a breeding cage that includes the feed spreader, as well as a method for distributing feed with the feed spreader.

Kjent teknikk og ulempene med den Known technique and its disadvantages

Fisk som befinner seg i det øvre vannsjiktet i en oppdrettsmerd er utsatt for påslag av lakselus. Ett tiltak mot lakselus er å holde fisken under det øvre vannsjiktet hvor det kan være lakselus. Det er også kjent at lav temperatur i det øvre vannsjiktet om vinteren gir langsommere vekst for fisken, og at det av den grunn er ønskelig å holde fisken nede i vannsøylen om vinteren. Fish that are in the upper water layer in a breeding cage are exposed to infestations of salmon lice. One measure against salmon lice is to keep the fish below the upper water layer where there may be salmon lice. It is also known that low temperatures in the upper water layer in winter result in slower growth for the fish, and that for that reason it is desirable to keep the fish down in the water column in winter.

Ett tiltak for å holde fisken under sjiktet med lus og kaldt vann, er å fôre fisken nede i vannsøylen. Til fôring under vann kan det brukes ulike system: One measure to keep the fish below the layer of lice and cold water is to feed the fish down in the water column. Different systems can be used for underwater feeding:

Patentskriftet NO225720 beskriver en fôringsanordning for fiskefôr hvor fôret føres i en slange fra et fôrlager og opp i en fordeler som er posisjonert over vannlinjen på en fôringsanordning. Fra fordeleren føres fôret ned i vannsøylen via en flerhet rør, typisk fire. Patent document NO225720 describes a feeding device for fish feed where the feed is fed in a hose from a feed store up into a distributor which is positioned above the waterline on a feeding device. From the distributor, the feed is led down into the water column via a plurality of pipes, typically four.

Patentskriftet NO338945 beskriver et neddykket fordelingskammer for fiskefôr. En pumpe pumper vann gjennom en ejektor i fordelingskammeret slik at det tilveiebringes et undertrykk. Undertrykket gjør at fôr suges ned gjennom et fôringsrør som i en første ende typisk er tilkoblet en fôrflåte og i en andre ende er tilkoblet fordelingskammeret. Når fôret kommer inn i fordelingskammeret, blandes fôret med vannet. Fra fordelingskammeret synker den fôrholdige vannmassen ved hjelp av tyngdekraften ned i en flerhet fôrutløp som er tilkoblet et tilsvarende antall fordelingsrør. Patent document NO338945 describes a submerged distribution chamber for fish feed. A pump pumps water through an ejector in the distribution chamber so that a negative pressure is provided. The negative pressure means that feed is sucked down through a feeding tube which is typically connected to a feed raft at one end and to the distribution chamber at the other end. When the feed enters the distribution chamber, the feed is mixed with the water. From the distribution chamber, the feed-containing water mass sinks by gravity into a plurality of feed outlets which are connected to a corresponding number of distribution pipes.

Patentskriftet NO341213 beskriver en fôringsanordning for fiskefôr som er innrettet til å flyte delvis neddykket i sjøen. Fôret føres inn i en tangentiell retning med den sylindriske øvre delen hvor fôr og vann blandes i en syklon før fôrblandingen føres via fôrutløpsledninger ut i oppdrettsmerden ved ønsket dybde. Patent document NO341213 describes a feeding device for fish feed which is designed to float partially submerged in the sea. The feed is introduced in a tangential direction with the cylindrical upper part where feed and water are mixed in a cyclone before the feed mixture is fed via feed outlet lines into the rearing cage at the desired depth.

Et problem med denne løsningen er ujevn distribusjon av fôr til fordelingsrørene. Årsaken er at fôret synker til det laveste fôrutløpet i fordelingskammeret, og dersom fordelingskammeret ikke er i vater og fôrutløpene dermed har ulik høyde, vil det komme mer fôr i det nederste fôrutløpet enn i det øverste. I noen tilfeller vil lite eller ikke noe fôr synke ned i det øverste fôrnedløpet. Spredningen av fôr i merden kan derfor bli svært ujevn. På grunn av strømninger i vannsøylen er fordelingskammeret som regel skjevt, og det oppnås derfor sjeldent jevn distribusjon av fôret. A problem with this solution is uneven distribution of feed to the distribution pipes. The reason is that the feed sinks to the lowest feed outlet in the distribution chamber, and if the distribution chamber is not level and the feed outlets therefore have different heights, more feed will enter the bottom feed outlet than the upper one. In some cases, little or no feed will sink into the top feed chute. The distribution of feed in the cage can therefore become very uneven. Due to currents in the water column, the distribution chamber is usually skewed, and an even distribution of the feed is therefore rarely achieved.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology.

Formålet oppnås ved trekkene som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkravene. The purpose is achieved by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Generell beskrivelse av oppfinnelsen General description of the invention

Oppfinnelsen er definert av de selvstendige patentkravene. De uselvstendige kravene definerer fordelaktige utførelser av oppfinnelsen. The invention is defined by the independent patent claims. The independent claims define advantageous embodiments of the invention.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen en fôrspreder for distribusjon av et vannbåret fôr, hvor fôrsprederen er innrettet for neddykking i vann, og fôrsprederen omfatter en fordeler omfattende et bunnelement, en omsluttende sidevegg, et fôrinnløp med et munningsparti inne i fordeleren og en flerhet fôrnedløp som er posisjonert omkring fôrinnløpet, og fordeleren danner en senterakse. Et fôrrør er roterbart tilkoblet munningspartiet, fôrrøret er innrettet til å rotere om en senterakse, og fôrrøret er innrettet til å lede det vannbårne fôret i en retning bort fra senteraksen, hvor retningen har en radiell komponent i forhold til senteraksen. Fôrnedløpene er posisjonert i bunnelementet. In a first aspect, the invention relates to a feed spreader for distribution of a water-borne feed, where the feed spreader is arranged for immersion in water, and the feed spreader comprises a distributor comprising a bottom element, an enclosing side wall, a feed inlet with a mouth part inside the distributor and a plurality of feed drains which is positioned around the feed inlet, and the distributor forms a central axis. A feed tube is rotatably connected to the mouth portion, the feed tube is adapted to rotate about a central axis, and the feed tube is adapted to direct the water-borne feed in a direction away from the central axis, the direction having a radial component relative to the central axis. The feed drains are positioned in the bottom element.

Fôrrøret kan omfatte et fôrutløp. Fôrutløpet kan omfatte et første bend. The feed pipe may comprise a feed outlet. The feed outlet may comprise a first bend.

Fôrrøret kan omfatte et andre bend. The feed pipe may comprise a second bend.

Fôrrøret kan være innrettet til å bli rotert av en rotasjonskraft. The feed tube may be arranged to be rotated by a rotational force.

Senteraksen og det første bendet kan danne et plan, og det andre bendet kan være anordnet til å lede det vannbårne fôret i en retning ut av planet. Retningen ut av planet kan ha en komponent som står normalt på planet. The central axis and the first band may form a plane, and the second band may be arranged to direct the water-borne feed in an out-of-plane direction. The out-of-plane direction can have a component that is normal to the plane.

Rotasjonskraften kan komme fra en skyvekraft tilveiebrakt av en vannstrøm gjennom fôrrøret. The rotational force may come from a thrust provided by a flow of water through the feed tube.

Fôrrøret kan være innrettet til å lede det vannbårne fôret i en retning nedover mot fôrnedløpene. The feed pipe can be arranged to direct the water-borne feed in a downward direction towards the feed drains.

Rotasjonskraften kan komme fra en motor innrettet til å rotere fôrrøret om fordelerens senterakse. The rotational force may come from a motor adapted to rotate the feed tube about the central axis of the distributor.

Bunnelementet og sideveggen kan være separate komponenter. Bunnelementet og sideveggen kan være én komponent. The bottom element and the side wall can be separate components. The bottom element and the side wall can be one component.

En effekt av det roterbare fôrrøret er at fôr som føres inn i fordeleren kan distribueres 360 grader inne i fordeleren om fordelerens senterakse slik at det kan tilveiebringes en jevn fordeling av fôret til de ulike fôrnedløpene, enten når fôrsprederen er orientert horisontal eller skrått. Ved at fôrrøret roterer kan det tilveiebringes tvungen blanding av fôr og vann og en tvungen mating av fôret fra fordeleren og til fôrnedløpene. One effect of the rotatable feed pipe is that feed fed into the distributor can be distributed 360 degrees inside the distributor about the central axis of the distributor, so that an even distribution of the feed to the various feed drains can be provided, either when the feed spreader is oriented horizontally or obliquely. By rotating the feed pipe, a forced mixing of feed and water and a forced feeding of the feed from the distributor and to the feed drains can be provided.

Erfaring viser at neddykkede fôrspredere ofte er i bevegelse eller står på skrå på grunn av strømninger i vannet. Når fôret distribueres 360 grader slik det beskrives heri, samtidig som fôrutløpet er rettet mot fôrnedløpene, kan fôret tvangsføres fra fôrutløpet og til fôrnedløpene. Dermed kan det sikres en jevn distribusjon av fôr til fôrnedløpene også når fôrspredere står på skrå og fôrnedløpene ikke er på samme høyde. Dette er en stor fordel sammenliknet med kjent teknikk, hvor fôret synker til det laveste fôrnedløpet og dermed gir ujevn fôrdistribusjon. Experience shows that submerged feed spreaders are often moving or standing at an angle due to currents in the water. When the feed is distributed 360 degrees as described here, while the feed outlet is directed towards the feed drains, the feed can be forced from the feed outlet and to the feed drains. In this way, an even distribution of feed to the feed drains can be ensured even when the feed spreaders are at an angle and the feed drains are not at the same height. This is a major advantage compared to known technology, where the feed sinks to the lowest feed outlet and thus results in uneven feed distribution.

Fôr og vann blandes typisk på en fôrflåte og det vannbårne fôret pumpes fra fôrflåten og til fôrsprederen via en fleksibel fôrslange. Feed and water are typically mixed on a feed raft and the water-borne feed is pumped from the feed raft and to the feed spreader via a flexible feed hose.

Fordeleren kan omfatte et toppelement. The distributor may comprise a top element.

En effekt av toppelementet er at fisk kan hindres i å komme i kontakt med fôrrøret. One effect of the top element is that fish can be prevented from coming into contact with the feed tube.

Toppelementet kan være lukket slik at det tilveiebringes en lukket fôrspreder. The top member may be closed so as to provide a closed feed spreader.

En effekt av det lukkede toppelementet er det kan etableres et overtrykk i fordeleren når det vannbårne fôret føres inn i fordeleren slik at det vannbårne fôret presses ut gjennom fôrnedløpene. An effect of the closed top element is that an overpressure can be established in the distributor when the water-borne feed is fed into the distributor so that the water-borne feed is pushed out through the feed drains.

Toppelementet kan være åpent slik at det kan tilveiebringes en åpen fôrspreder slik at det vannbårne fôret kan strømme gjennom toppelementet. Det åpne toppelementet kan være et gitter. Det åpne toppelementet kan være et deksel med én eller flere utsparinger. The top member can be open so that an open feed spreader can be provided so that the waterborne feed can flow through the top member. The open top element can be a grid. The open top element may be a cover with one or more recesses.

En effekt av det åpne toppelementet er at fôr kan bli tilgjengelig for fisk som oppholder seg ved fordeleren. Dermed kan det totale spredevolumet for fôrsprederen økes. One effect of the open top element is that feed can become available to fish staying at the distributor. Thus, the total spreading volume of the fodder spreader can be increased.

Trykket i fôrslangen kan typisk være 3 bar ved fôrflåten og mindre enn 1 bar i fôrsprederen. Vannhastigheten ut av fôrutløpet kan typisk være 1,5 – 2,0 meter per sekund. Både trykk og vannhastighet kan være større eller mindre enn de angitte verdiene. The pressure in the feed hose can typically be 3 bar at the feed float and less than 1 bar in the feed spreader. The water velocity out of the feed outlet can typically be 1.5 – 2.0 meters per second. Both pressure and water velocity can be greater or less than the specified values.

I det minste det ene av bunnelementet, den omsluttende sideveggen og toppelementet kan omfatte et luftehull. At least one of the bottom element, the enclosing side wall and the top element may comprise an air hole.

Effekten av luftehullet er at luft som kan følge med det vannbårne fôret inn i den lukkede fordeleren, kan evakueres. Ved oppstart av fôringen kan det følge med store mengder luft. Ved å evakuere lufta ut av fordeleren, kan det unngås at luft forhindrer fôret i å strømme ned gjennom fôrrørene. Luftehullet kan være så lite at fôr ikke føres ut gjennom luftehullet. The effect of the air hole is that air that may accompany the waterborne feed into the closed distributor can be evacuated. At the start of the feeding, large amounts of air may follow. By evacuating the air out of the distributor, it can be avoided that air prevents the feed from flowing down through the feed pipes. The air hole can be so small that feed is not carried out through the air hole.

Fôrinnløpet kan være posisjonert i senter av fordeleren. Effekten av at fôrinnløpet er posisjonert i senter av fordeleren, er at det kan oppnås en jevn rotasjon av fôrrøret og en jevn fordeling av fôret fordi det kan tilveiebringes en konstant avstand mellom fôrutløpet og overflatene inne i fordeleren. Fôrinnløpet kan være posisjonert i bunnelementet. Fôrinnløpet kan være posisjonert i toppelementet. The feed inlet can be positioned in the center of the distributor. The effect of the feed inlet being positioned in the center of the distributor is that an even rotation of the feed pipe and an even distribution of the feed can be achieved because a constant distance can be provided between the feed outlet and the surfaces inside the distributor. The feed inlet can be positioned in the bottom element. The feed inlet can be positioned in the top element.

I en fordelaktig utførelse kan fordeleren være sirkulær om fordelerens senterakse. Det gir en jevn overflate som reduserer faren for at fôr fester seg til den innvendige overflaten og bygger seg opp et belegg på innsiden av fordeleren. Et slikt belegg kan blokkere for fôrnedløpene. In an advantageous embodiment, the distributor can be circular about the central axis of the distributor. It provides a smooth surface that reduces the risk of feed sticking to the inner surface and building up a coating on the inside of the distributor. Such a coating can block the feed drains.

Fôrutløpet kan være stillbart i forhold til fôrinnløpet. Fôrutløpet kan være trinnvis stillbart. Fôrutløpet kan være trinnløst stillbart. The feed outlet can be adjustable in relation to the feed inlet. The feed outlet can be stepwise adjustable. The feed outlet can be infinitely adjustable.

Effekten av at fôrutløpet er stillbart, er at strømningsretningen på det vannbårne fôret og rotasjonshastigheten på fôrrøret kan reguleres. Størst rotasjonshastighet kan oppnås når en utløpsakse for fôrutløpet er vinkelrett på fordelerens senterakse sett fra fordelerens side. Hvis fôrsprederen er orientert horisontalt, vil fordelerens senterakse være vertikal. Rotasjonshastigheten for fôrrøret avtar med minkende vinkel mellom utløpsaksen og senteraksen, enten ved at utløpet vinkles nedover eller oppover i forhold til et horisontalplan for fordeleren. Hvis utløpsaksen og senteraksen er parallelle, vil fôrrøret i liten eller ingen grad rotere. The effect of the feed outlet being adjustable is that the flow direction of the water-borne feed and the rotation speed of the feed pipe can be regulated. Greatest rotational speed can be achieved when an outlet axis for the feed outlet is perpendicular to the center axis of the distributor as seen from the distributor side. If the feed spreader is oriented horizontally, the center axis of the distributor will be vertical. The rotational speed of the feed pipe decreases with decreasing angle between the outlet axis and the center axis, either by the outlet being angled downwards or upwards in relation to a horizontal plane of the distributor. If the outlet axis and center axis are parallel, the feed pipe will rotate little or not at all.

Hvis fôrutløpet stilles nedover eller oppover reduseres rotasjonshastigheten for fôrrøret sammenliknet med når fôrutløpet er orientert horisontalt. Ved å stille fôrutløpets senterakse mot fôrnedløpene kan det tilveiebringes en mest mulig direkte fôr- og væskestrøm mellom fôrutløpet og fôrnedløpet. If the feed outlet is positioned downwards or upwards, the rotation speed of the feed tube is reduced compared to when the feed outlet is oriented horizontally. By setting the center axis of the feed outlet towards the feed drains, a direct flow of feed and liquid between the feed outlet and the feed drain can be provided as possible.

Ved å øke vinkelen mellom fôrutløpets senterakse og fordelerens senterakse, kan fôr- og væskestrømmen mot fôrnedløpene reduseres og fôret kan oppholde seg lengre tid i fordeleren før det synker ned mot fôrnedløpene. By increasing the angle between the center axis of the feed outlet and the center axis of the distributor, the flow of feed and liquid towards the feed drains can be reduced and the feed can stay longer in the distributor before it sinks down towards the feed drains.

Fôrrøret kan være opplagret til munningspartiet via et lager. The feed tube can be stored to the mouth part via a bearing.

Lageret kan være et rullelager. Lageret kan være et glidelager. Effekten av lageret er at fôrrøret kan rotere med minst mulig friksjon slik at unødig slitasje på opplagringen kan unngås, samtidig som liten friksjon kan bidra til en lettere og jevnere rotasjon av fôrrøret. Fôrsprederen installeres typisk i saltvann. Lageret kan derfor i en fordelaktig utførelse omfatte rustfrie materialer, eksempelvis rustfritt stål og plast. The bearing can be a roller bearing. The bearing can be a sliding bearing. The effect of the bearing is that the feed pipe can rotate with the least possible friction so that unnecessary wear on the bearing can be avoided, while at the same time small friction can contribute to an easier and smoother rotation of the feed pipe. The feed spreader is typically installed in salt water. The bearing can therefore advantageously comprise stainless materials, for example stainless steel and plastic.

Fôrsprederen kan omfatte en motor innrettet til å rotere fôrrøret om fordelerens senterakse. The feed spreader may comprise a motor adapted to rotate the feed tube about the central axis of the distributor.

Effekten av motoren er at fôrrørets rotasjonshastighet kan reguleres uavhengig av vannstrømmen som føres ut av fôrutløpet. Motoren kan være drevet av et fluid. Motoren kan være elektrisk drevet. The effect of the motor is that the feed pipe's rotation speed can be regulated independently of the water flow that is carried out of the feed outlet. The motor can be powered by a fluid. The motor can be electrically driven.

For å holde fôrsprederen i en gitt posisjon i vannsøylen kan fôrsprederen være tilkoblet et oppheng. Opphenget kan i en motsatt ende være tilkoblet oppdrettsmerden. Opphenget kan i en alternativ utførelsesform være tilkoblet et oppdriftslegeme, eksempelvis en bøye. Opphenget kan være stillbart, slik at fôrsprederens vertikale posisjon i vannsøylen kan reguleres. Dermed kan fôrsprederens vertikale posisjon tilpasses omgivelsene. To keep the feed spreader in a given position in the water column, the feed spreader can be connected to a suspension. The suspension can be connected to the rearing cage at an opposite end. In an alternative embodiment, the suspension can be connected to a buoyant body, for example a buoy. The suspension can be adjustable, so that the feed spreader's vertical position in the water column can be regulated. Thus, the feed spreader's vertical position can be adapted to the surroundings.

Fôrsprederen kan være tilkoblet minst én vinsj. The fodder spreader can be connected to at least one winch.

Den minst ene vinsjen kan være montert til en flytering for en oppdrettsmerd. Effekten av den minst ene vinsjen er at fôrsprederen kan heves og senkes i vannsøylen på en enkel måte. Den minst ene vinsjen kan være innrettet til å holde fôrsprederen i en bestemt posisjon uavhengig av strøm og temperatur i vannet. The at least one winch can be fitted to a floating ring for a breeding pen. The effect of at least one winch is that the feed spreader can be raised and lowered in the water column in a simple way. The at least one winch can be arranged to hold the feed spreader in a specific position regardless of current and temperature in the water.

I en alternativ utførelsesform kan fôrsprederen være tilkoblet en flerhet vinsjer slik at fôrsprederen kan posisjoneres både vertikalt og horisontalt. In an alternative embodiment, the fodder spreader can be connected to a plurality of winches so that the fodder spreader can be positioned both vertically and horizontally.

Den minst ene vinsjen kan være tilkoblet en styringsenhet innrettet til å gi fôrsprederen en dynamisk posisjonering. Med dynamisk posisjonering menes heri at fôrsprederen kan forflyttes og posisjoneres manuelt eller automatisk basert på én eller flere variabler, eksempelvis tid, temperaturprofil og størrelse på fisken. For å øke spredevolumet kan fôrsprederen eksempelvis forflyttes kontinuerlig i minst ett plan under fôring. The at least one winch can be connected to a control unit designed to give the fodder spreader a dynamic positioning. Dynamic positioning here means that the feed spreader can be moved and positioned manually or automatically based on one or more variables, for example time, temperature profile and size of the fish. To increase the spreading volume, for example, the feed spreader can be moved continuously in at least one plane during feeding.

Ved å koble fôrsprederen til tre vinsjer som er jevnt fordelt rundt fôrsprederen, kan fôrsprederen eksempelvis føres i ring eller langs en spiralformet bane. By connecting the fodder spreader to three winches that are evenly distributed around the fodder spreader, the fodder spreader can, for example, be guided in a ring or along a spiral path.

Hvert av fôrsprederens fôrnedløp kan være tilkoblet et nedløpsrør for fôret. Nedløpsrørene kan i en motsatt ende være tilkoblet en distribusjonsring for fôret. Distribusjonsringen kan være innrettet til å holde den motsatte enden av nedløpsrørene i en fast innbyrdes posisjon slik at fôret kan distribueres jevnt over et større areal nede i oppdrettsmerden. Each of the feed spreader's feed drains can be connected to a feed drain pipe. The downpipes can be connected at an opposite end to a distribution ring for the feed. The distribution ring can be designed to hold the opposite end of the downpipes in a fixed relative position so that the feed can be distributed evenly over a larger area down in the rearing cage.

Nedløpsrørenes andre ende kan i en alternativ utførelsesform være tilkoblet en forgreining med minst to utløp. De minst to utløpene kan være tilkoblet distribusjonsringen, og være innrettet til å gi flere distribusjonsområder for fôret i oppdrettsmerden. Med distribusjonsområde menes heri en lokasjon hvor fôret frigjøres fra fôringsanlegget og blir tilgjengelig for fisken. In an alternative embodiment, the other end of the downpipes can be connected to a branch with at least two outlets. The at least two outlets can be connected to the distribution ring, and be arranged to provide several distribution areas for the feed in the rearing pen. By distribution area is meant here a location where the feed is released from the feeding facility and becomes available to the fish.

En fôrspreder kan typisk omfatte seks fôrnedløp. Til hvert fôrnedløp kan det typisk være tilkoblet et forgreinet nedløpsrør, slik at det eksempelvis kan tilveiebringes 12 distribusjonsområder for fôret. I en fordelaktig utførelse er distribusjonspunktene radielt fordelt, eksempelvis langs distribusjonsringen. Distribusjonsringen kan eksempelvis ha en diameter som er halvparten av merdens diameter. Derigjennom kan fôret spres over et stort areal nede i oppdrettsmerden, slik at flest mulig fisk kan få tilgang til fôret samtidig. A feed spreader can typically comprise six feed drains. A branched downpipe can typically be connected to each feed downspout, so that, for example, 12 distribution areas for the feed can be provided. In an advantageous embodiment, the distribution points are distributed radially, for example along the distribution ring. The distribution ring can, for example, have a diameter that is half the diameter of the cage. Through this, the feed can be spread over a large area down in the breeding cage, so that as many fish as possible can access the feed at the same time.

I et andre aspekt vedrører oppfinnelsen en oppdrettsmerd for fisk, hvor oppdrettsmerden omfatter en fôrspreder ifølge oppfinnelsens første aspekt. In a second aspect, the invention relates to a rearing pen for fish, where the rearing pen comprises a feed spreader according to the first aspect of the invention.

Effekten av at oppdrettsmerden omfatter fôrsprederen, er at fisk kan fôres under vannoverflaten samtidig som det kan tilveiebringes i det vesentlige en lik og jevn distribusjon av fôr til en flerhet fôrnedløp enten fôrsprederen er posisjonert rett, på skrå eller er i bevegelse. Ved å fôre fisken i vannsøylen slik det beskrives heri, kan fisken fôres i et vannsjikt uten lakselus og i et vannsjikt med en temperatur som er mer optimal for fiskens fôropptak og vekst. The effect of the rearing cage including the feed spreader is that fish can be fed below the water surface at the same time as essentially equal and even distribution of feed can be provided to a plurality of feed drains whether the feed spreader is positioned straight, at an angle or is in motion. By feeding the fish in the water column as described here, the fish can be fed in a water layer without salmon lice and in a water layer with a temperature that is more optimal for the fish's feed intake and growth.

Videre kan fôrsprederen være tilkoblet minst én vinsj som beskrevet i oppfinnelsens første aspekt, slik at fôrsprederens posisjon i merden kan endres på en enkel måte i minst ett plan. Hvis fôrsprederen er tilkoblet minst tre vinsjer kan fôrsprederen forflyttes tredimensjonalt i merden. Furthermore, the feed spreader can be connected to at least one winch as described in the first aspect of the invention, so that the position of the feed spreader in the cage can be changed in a simple way in at least one plane. If the feed spreader is connected to at least three winches, the feed spreader can be moved three-dimensionally in the cage.

I en utførelse kan fôrrøret omfatte minst ett rørelement og et fôrutløp innrettet til å lede det vannbårne fôret i en skrå vinkel i retning mot fôrnedløpene i fordeleren slik at det vannbårne fôret påfører det minst ene rørelementet en skyvekraft slik at fôrrøret roterer om en senterakse for fordeleren. In one embodiment, the feed tube may comprise at least one tube element and a feed outlet arranged to direct the water-borne feed at an oblique angle in the direction of the feed drains in the distributor so that the water-borne feed applies a thrust to the at least one tube element so that the feed tube rotates about a central axis of the distributor .

I et tredje aspekt gjelder oppfinnelsen en framgangsmåte for undervannsfôring av fisk, hvor framgangsmåten omfatter trinnene å: In a third aspect, the invention relates to a method for underwater feeding of fish, where the method includes the steps to:

● posisjonere en fôrspreder i henhold til oppfinnelsens første aspekt i en oppdrettsmerd; ● positioning a feed spreader according to the first aspect of the invention in a breeding pen;

● tilveiebringe en væskestrøm i fôrslangen; ● providing a fluid flow in the feed tube;

● føre fôr med væskestrømmen i en fôrslange fra et fôrlager og til fôrsprederen; ● carry feed with the liquid flow in a feed hose from a feed store to the feed spreader;

● lede væskestrømmen i en retning bort fra senteraksen, hvor retningen har en radiell komponent i forhold til senteraksen; og ● direct the fluid flow in a direction away from the center axis, where the direction has a radial component relative to the center axis; and

● tilveiebringe en rotasjon av fôrrøret når væskestrømmen ledes ut av fôrutløpet inne i fordeleren. ● provide a rotation of the feed pipe when the liquid flow is directed out of the feed outlet inside the distributor.

Framgangsmåte for undervannsfôring, hvor framgangsmåten ytterligere omfatter trinnet å: Method for underwater feeding, where the method further comprises the step of:

● posisjonere fôrsprederen ved bruk av minst én vinsj. ● position the fodder spreader using at least one winch.

Effekten av å posisjonere fôrsprederen ved bruk av en vinsj, er at fôrsprederen kan posisjoneres på enkel måte i minst ett plan. The effect of positioning the fodder spreader using a winch is that the fodder spreader can be positioned easily in at least one plane.

● heve og senke fôrsprederen ved hjelp av den minst ene vinsjen når fôrrøret roterer. ● raise and lower the fodder spreader using at least one winch when the fodder tube rotates.

I en utførelse kan framgangsmåten omfatte trinnet å: In one embodiment, the method may comprise the step of:

● tilveiebringe en væskestrøm i fôrslangen som er stor nok til å tilveiebringe en rotasjon av fôrrøret når væskestrømmen ledes ut av fôrutløpet inne i fordeleren. ● providing a liquid flow in the feed hose large enough to provide a rotation of the feed pipe when the liquid flow is directed out of the feed outlet inside the distributor.

Effekten av å heve og senke fôrsprederen ved hjelp av vinsjen når fôrrøret roterer er at spredevolumet kan økes sammenliknet med en fast posisjonert fôrspreder. The effect of raising and lowering the feed spreader using the winch when the feed tube rotates is that the spreading volume can be increased compared to a fixed positioned feed spreader.

I det etterfølgende beskrives eksempler på foretrukne utførelsesformer som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In the following, examples of preferred embodiments are described which are illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig.1 viser i perspektiv en gjennomskåret skisse av en fôrspreder med et lukket toppelement; Fig.1 shows in perspective a cross-sectional sketch of a feed spreader with a closed top element;

Fig.2 viser et sideriss av fôrsprederen med et åpent toppelement; Fig.2 shows a side view of the feed spreader with an open top element;

Fig.3 viser fôrsprederen ovenfra uten toppelementet; Fig.3 shows the feed spreader from above without the top element;

Fig.4 viser fôrsprederen orientert horisontalt i en merd; og Fig.4 shows the feed spreader oriented horizontally in a cage; and

Fig.5 viser fôrsprederen orientert på skrå i en merd. Fig.5 shows the feed spreader oriented at an angle in a cage.

Det vises først til figurene 1 – 3. Her vises forenklede og gjennomskårede skisser av en fôrspreder 1 for distribusjon av et vannbåret fôr (ikke vist), hvor fôrsprederen 1 er innrettet for neddykking i vann. Fôrsprederen 1 omfatter en fordeler 10 med et bunnelement 11 og en omsluttende sidevegg 12. Et fôrinnløp 20 med et munningsparti 24 er anordnet inne i fordeleren 10 og en flerhet fôrnedløp 22 er posisjonert omkring fôrinnløpet 20. Et fôrrør 30 er roterbart tilkoblet munningspartiet 24. Fôrrøret 30 omfatter minst ett rørelement 33 og et fôrutløp 31 innrettet til å lede det vannbårne fôret i en skrå vinkel i retning mot én eller flere innvendige flater i fordeleren 10, slik at det vannbårne fôret påfører det minst ene rørelementet 33 en skyvekraft slik at fôrrøret 33 roterer om en senterakse X1 for fordeleren 10. Fordeleren 10 er vist med en sirkulær grunnflate. Bunnelementet 11 har konisk form og fôrnedløpene 22 er posisjonert i en konisk flate tilhørende bunnelementet 11. Reference is first made to Figures 1 - 3. Here, simplified and cross-sectional sketches of a feed spreader 1 for distributing a water-borne feed (not shown) are shown, where the feed spreader 1 is arranged for immersion in water. The feed spreader 1 comprises a distributor 10 with a bottom element 11 and an enclosing side wall 12. A feed inlet 20 with a mouth part 24 is arranged inside the distributor 10 and a plurality of feed drains 22 are positioned around the feed inlet 20. A feed pipe 30 is rotatably connected to the mouth part 24. The feed pipe 30 comprises at least one pipe element 33 and a feed outlet 31 arranged to guide the water-borne feed at an oblique angle in the direction of one or more internal surfaces in the distributor 10, so that the water-borne feed applies a pushing force to the at least one pipe element 33 so that the feed pipe 33 rotates about a central axis X1 of the distributor 10. The distributor 10 is shown with a circular base surface. The bottom element 11 has a conical shape and the feed drains 22 are positioned in a conical surface belonging to the bottom element 11.

Figur 1 viser fôrsprederen 1 med et lukket toppelement 13 slik at fordeleren 10 blir lukket. Det lukkede toppelementet 13 omfatter ett eller flere luftehull 14 slik at luft som følger med det vannbårne fôret inn i fordeleren 10, kan dreneres ut. Figur 2 viser fôrsprederen 1 med et åpent toppelement 15 slik at fordeleren 10 blir åpen. Dermed kan vann og fôr fritt strømme opp og ut av fordeleren 10. Det åpne toppelement 15 er på figur 2 vist som et gitter som hindrer fisk (ikke vist) i å komme i kontakt med fôrrøret 30. Toppelementene 13, 15 kan ha en annen form enn vist på figurene. Figure 1 shows the feed spreader 1 with a closed top element 13 so that the distributor 10 is closed. The closed top element 13 comprises one or more air holes 14 so that air that accompanies the water-borne feed into the distributor 10 can be drained out. Figure 2 shows the feed spreader 1 with an open top element 15 so that the distributor 10 is open. Thus, water and feed can freely flow up and out of the distributor 10. The open top element 15 is shown in Figure 2 as a grid that prevents fish (not shown) from coming into contact with the feed pipe 30. The top elements 13, 15 can have a different shape than shown in the figures.

Fôret føres sammen med vann fra et fôrlager (ikke vist) og til fôrsprederen 1 via en fôrslange 200 (se figurene 4 og 5). Fôrslangen 200 er tilkoblet fôrinnløpet 20 på en utside av fordeleren 10, hvor fôrinnløpet 20 på figurene 1-3 er vist i senter av bunnelementet 11. Det vannbårne fôret føres vertikalt opp og inn i fordeleren 10 via det roterbare fôrrøret 30 som er tilkoblet fôrinnløpet 20 via munningspartiet 24. Fôrrøret 30 på figurene 1-3 omfatter et første rørelement 33’ og et andre rørelement 33’’. De to rørelementene 33’, 33’’ er vist like, og hver med et 90 graders bend. De to rørelementene 33’, 33’’ er tilkoblet hverandre via et klammer 34. Rørelementene 33’, 33’’ er innbyrdes dreibare slik at utløpet 31 tilhørende det andre rørelementet 33’’ kan stilles i en ønsket vinkel i forhold til senteraksen X1. På figurene 1-3 er det andre rørelementet 33’’ dreid slik at utløpet 31 er rettet på skrå nedover. Det andre rørelementet 33’’ leder på denne måten det vannbårne fôret i en retning ut av et plan (ikke vist), hvor planet er dannet av senteraksen X1 og senterlinjen gjennom det første rørelementet 33’. Når det vannbårne fôret ledes ut av planet, virker det vannbårne fôret med en skyvekraft (motkraft) på det andre rørelementet 33’’. Denne skyvekraften har en komponent som står normalt på planet. Denne komponenten av skyvekraften gir en rotasjonskraft som kan rotere fôrrøret 30. The feed is fed together with water from a feed store (not shown) and to the feed spreader 1 via a feed hose 200 (see Figures 4 and 5). The feed hose 200 is connected to the feed inlet 20 on the outside of the distributor 10, where the feed inlet 20 in Figures 1-3 is shown in the center of the bottom element 11. The water-borne feed is fed vertically up and into the distributor 10 via the rotatable feed pipe 30 which is connected to the feed inlet 20 via the mouth part 24. The feed pipe 30 in Figures 1-3 comprises a first pipe element 33' and a second pipe element 33''. The two pipe elements 33', 33'' are shown identical, and each with a 90 degree bend. The two pipe elements 33', 33'' are connected to each other via a clamp 34. The pipe elements 33', 33'' are mutually rotatable so that the outlet 31 belonging to the second pipe element 33'' can be set at a desired angle in relation to the center axis X1. In Figures 1-3, the second pipe element 33'' is turned so that the outlet 31 is directed obliquely downwards. The second tube element 33'' in this way guides the water-borne feed in a direction out of a plane (not shown), where the plane is formed by the central axis X1 and the center line through the first tube element 33'. When the water-borne feed is guided out of the plane, the water-borne feed acts with a thrust force (counterforce) on the second pipe element 33''. This thrust has a component that is normal to the plane. This component of the thrust force provides a rotational force which can rotate the feed tube 30.

Rørelementene 33’ og 33’’ kan være separate rørelementer som er koblet sammen ved et klammer 34 som vist på figur 1. Rørelementene 33’ og 33’’ kan også være en del av et sammenhengende rørstykke som utgjør fôrrøret 30. Fôrrøret 30 kan videre ha ett eller flere bend, og bendene kan ha ulike vinkler. The pipe elements 33' and 33'' can be separate pipe elements which are connected together by a clamp 34 as shown in Figure 1. The pipe elements 33' and 33'' can also be part of a continuous piece of pipe that makes up the feed pipe 30. The feed pipe 30 can further have one or more bends, and the bends can have different angles.

Hvis fôrsprederen 1 omfatter et åpent toppelement 15, kan det andre rørelementet 33’’ dreies oppover slik at en større del av fôret kan strømme opp og ut av fordeleren 10. If the feed spreader 1 comprises an open top element 15, the second pipe element 33'' can be turned upwards so that a larger part of the feed can flow up and out of the distributor 10.

Fôr og vann kan strømme ut av utløpet 31 med en gitt hastighet og kraft. Når fôr- og vannstrømmen føres ut av fôrrøret 30, tilveiebringes det en motkraft som får fôrrøret 30 til å rotere om senteraksen X1. På figurene 1-3 er utløpet 31 stilt slik at fôrrøret 30 roterer medurs, sett ovenfra. Hvis utløpet 31 dreies i en motsatt retning (ikke vist), kan fôrrøret 30 rotere moturs. Feed and water can flow out of the outlet 31 with a given speed and force. When the feed and water flow is led out of the feed pipe 30, a counter force is provided which causes the feed pipe 30 to rotate about the central axis X1. In Figures 1-3, the outlet 31 is set so that the feed pipe 30 rotates clockwise, seen from above. If the outlet 31 is turned in an opposite direction (not shown), the feed tube 30 can rotate counterclockwise.

En liten fluidstrøm kan gi en liten rotasjonshastighet. Hvis fôrutløpet 31 er rettet nedover mot fôrutløpene 20 får fôrrøret 30 en lavere rotasjonshastighet enn hvis fôrutløpet 31 er orientert horisontalt. Samtidig vil en nedadrettet orientering av fôrutløpet 31 føre mer fôr direkte mot fôrnedløpene 22 enn når fôrutløpet 31 er orientert horisontalt. A small fluid flow can produce a small rotation speed. If the feed outlet 31 is directed downwards towards the feed outlets 20, the feed tube 30 gets a lower rotation speed than if the feed outlet 31 is oriented horizontally. At the same time, a downward orientation of the feed outlet 31 will lead more feed directly towards the feed drains 22 than when the feed outlet 31 is oriented horizontally.

I en ikke vist utførelsesform kan fôrsprederen 1 omfatte en motor som er innrettet til å rotere fôrrøret 30 med en gitt hastighet. I denne utførelsesformen er det tilstrekkelig at forrøret omfatter ett rørelement 33 med ett bend innrettet til å lede det vannbårne fôret i en retning bort fra senteraksen, hvor retningen har en radiell komponent i forhold til senteraksen X1. Når fôrrøret 30 roteres med en jevn hastighet vil rørelementet 33 fordele fôret jevnt i en omkrets omkring senteraksen X1. Et ekstra bend kan brukes for å gi en ekstra rotasjonskraft i tillegg til kraften fra motoren. In an embodiment not shown, the feed spreader 1 may comprise a motor which is arranged to rotate the feed tube 30 at a given speed. In this embodiment, it is sufficient that the front pipe comprises one pipe element 33 with one bend designed to guide the water-borne feed in a direction away from the center axis, where the direction has a radial component in relation to the center axis X1. When the feed pipe 30 is rotated at a uniform speed, the pipe element 33 will distribute the feed evenly in a circumference around the central axis X1. An additional bend can be used to provide an additional rotational force in addition to the power from the motor.

Figurene 4 og 5 viser en oppdrettsmerd 99 for fisk, hvor oppdrettsmerden 99 omfatter en innhegning 98, en flytering 97 og fôrsprederen 1. I figur 4 er fôrsprederen 1 vist i en horisontal stilling. I figur 5 er fôrsprederen 1 vist i en skrå stilling, som typisk oppstår på grunn av strømninger i vannet. Figures 4 and 5 show a breeding pen 99 for fish, where the breeding pen 99 comprises an enclosure 98, a floating ring 97 and the feed spreader 1. In figure 4, the feed spreader 1 is shown in a horizontal position. In Figure 5, the feed spreader 1 is shown in an inclined position, which typically occurs due to currents in the water.

Ved at fôrrøret 30 roterer 360 grader i fordeleren 10, kan fôret tvangsmates til fôrnedløpene 22 inne i fôrsprederen 1, slik at mengden fôr F som distribueres ut av en fôrring 230 er lik enten fôrsprederen 1 og fôrringen 230 er orientert horisontalt som i figur 5, eller orientert på skrå som i figur 6. By the feed pipe 30 rotating 360 degrees in the distributor 10, the feed can be forcibly fed to the feed drains 22 inside the feed spreader 1, so that the amount of feed F that is distributed out of a feed ring 230 is the same whether the feed spreader 1 and the feed ring 230 are oriented horizontally as in figure 5, or oriented at an angle as in Figure 6.

Fôrsprederen 1 er tilkoblet merden 99 via et oppheng, på figuren vist som tre liner 90. Hver av linene 90 kan i være tilkoblet en vinsj 96 slik at fôrsprederen 1 kan heves og senkes i merden 99. The feed spreader 1 is connected to the cage 99 via a suspension, shown in the figure as three lines 90. Each of the lines 90 can be connected to a winch 96 so that the feed spreader 1 can be raised and lowered in the cage 99.

Linene 90 kan være tilkoblet fôrsprederen 1 med en innbyrdes avstand. Ved å justere lengden på linene 90 individuelt, kan fôrsprederens 1 orientering i vannsøylen reguleres og skjevstillingen som er vist i figur 5, kan reduseres eller unngås. The lines 90 can be connected to the feed spreader 1 with a mutual distance. By adjusting the length of the lines 90 individually, the orientation of the feed spreader 1 in the water column can be regulated and the skewed position shown in Figure 5 can be reduced or avoided.

Fôr føres fra en fôrflåte (ikke vist) gjennom fôrslangen 200 og inn i fôrsprederen 1 via fôrinnløpet 20. Til hvert av fôrsprederens 1 fôrnedløp 22 er det tilkoblet et nedløpsrør 220 som i en motsatt ende er tilkoblet fôrringen 230 med utløp for fôret. Feed is fed from a feed float (not shown) through the feed hose 200 and into the feed spreader 1 via the feed inlet 20. To each of the feed spreader's 1 feed drains 22 is connected a down-flow pipe 220 which is connected at an opposite end to the feed ring 230 with an outlet for the feed.

Dersom fôrsprederen 1 har et åpent toppelement 15, kan det også spres fôr F ved fordelerhuset 10, som vist i figur 4. If the feed spreader 1 has an open top element 15, feed F can also be spread at the distributor housing 10, as shown in figure 4.

Det bør bemerkes at alle de ovennevnte utførelsesformene illustrerer oppfinnelsen, men begrenser den ikke, og fagpersoner på området vil kunne utforme mange alternative utførelsesformer uten å avvike fra omfanget av de vedlagte kravene. I kravene skal referansenumre i parentes ikke sees som begrensende. It should be noted that all of the above embodiments illustrate the invention, but do not limit it, and those skilled in the art will be able to devise many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the requirements, reference numbers in parentheses should not be seen as limiting.

Bruken av verbet "å omfatte" og dets ulike former ekskluderer ikke tilstedeværelsen av elementer eller trinn som ikke er nevnt i kravene. De ubestemte artiklene "en", "ei" eller "et" foran et element ekskluderer ikke tilstedeværelsen av flere slike elementer. The use of the verb "to comprise" and its various forms does not exclude the presence of elements or steps not mentioned in the claims. The indefinite articles "an", "ei" or "et" before an element do not exclude the presence of several such elements.

Det faktumet at enkelte trekk er anført i innbyrdes forskjellige avhengige krav, indikerer ikke at en kombinasjon av disse trekkene ikke med fordel kan brukes. The fact that certain features are listed in different mutually dependent claims does not indicate that a combination of these features cannot be advantageously used.

Claims

Patent claims

1. Feed spreader (1) for distributing a water-borne feed, where the feed spreader (1) is arranged for immersion in water, and the feed spreader (1) comprises a distributor (10) comprising a bottom element (11), an enclosing side wall (12), a feed inlet (20) with a mouth part (24) inside the distributor (10) and a plurality of feed drains (22) which are positioned around the feed inlet (20), and the distributor (10) forms a central axis (X1),

c a r a c t e r i s e r t w e e d that:

- a feed pipe (30) is rotatably connected to the mouth part (24);

- the feed tube (30) is arranged to rotate about the central axis (X1);

- the feed tube (30) is arranged to guide the water-borne feed in a direction away from the central axis (X1), where the direction has a radial component in relation to the central axis (X1); and

- the feed drains (22) are positioned in the bottom element (11).

2. Feed spreader (1) according to claim 1, where the feed pipe (30) comprises a feed outlet (31) and a first bend.

3. Feed spreader (1) according to claim 2, where the feed tube (30) comprises a second bend.

4. Feed spreader (1) according to any one of the preceding claims, wherein the feed tube (30) is arranged to be rotated by a rotational force.

5. Feed spreader (1) according to any one of claims 3 and 4, wherein the central axis (X1) and the first link form a plane, and the second link is arranged to guide the water-borne feed in a direction out of the plane, where the out-of-plane direction has a component that is normal to the plane.

6. Feed spreader (1) according to any one of claims 4 and 5, wherein the rotational force comes from a thrust provided by a water flow through the feed tube (30).

7. Feed spreader (1) according to claim 4, where the rotational force comes from a motor arranged to rotate the feed tube (30) about the central axis (X1) of the distributor (10).

8. Feed spreader (1) according to any one of the preceding claims, wherein the distributor (10) comprises a top element (13).

9. Feed spreader (1) according to any one of the preceding claims, where at least one of the bottom element (11), the enclosing side wall (12) and the top element (13) comprises an air hole (14).

10. Feed spreader (1) according to any one of the preceding claims, where the feed inlet (20) is positioned in the center of the distributor (10).

11. Feed spreader (1) according to any of the preceding claims, where the feed outlet (31) is adjustable in relation to the feed inlet (20).

12. Feed spreader (1) according to any one of the preceding claims, where the feed pipe (30) is stored to the mouth part (24) via a bearing.

13. Procedure for underwater feeding, where the procedure includes the steps to:

● positioning a feed spreader (1) according to any one of claims 1 - 12 in a breeding pen (99);

● providing a liquid flow in a feed tube (200);

● feed feed with the liquid flow in the feed hose (200) from a feed storage and to the feed spreader (1);

● direct the fluid flow in a direction away from the central axis (X1), where the direction has a radial component in relation to the central axis (X1); and

● provide a rotation of the feed pipe (30) when the liquid flow is led out of the feed outlet (31) inside the distributor (10).

14. Method for underwater feeding according to claim 13, where the method further comprises the step of:

● position the fodder spreader (1) using at least one winch (96).

15. Method for underwater feeding according to claim 14, where the method further comprises the step of:

● raise and lower the feed spreader (1) using at least one winch (96) when the feed pipe (30) rotates.