NO334121B1 - Electrical system wiring system - Google Patents

Electrical system wiring system Download PDF

Info

Publication number
NO334121B1
NO334121B1 NO20111440A NO20111440A NO334121B1 NO 334121 B1 NO334121 B1 NO 334121B1 NO 20111440 A NO20111440 A NO 20111440A NO 20111440 A NO20111440 A NO 20111440A NO 334121 B1 NO334121 B1 NO 334121B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
coupling
connection
pieces
electrical
cables
Prior art date
Application number
NO20111440A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20111440A1 (en
Inventor
Vidar Birkeland
Olav Johan Lystad
Original Assignee
Vik Oersta As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vik Oersta As filed Critical Vik Oersta As
Priority to NO20111440A priority Critical patent/NO334121B1/en
Priority to PCT/NO2012/050206 priority patent/WO2013062420A1/en
Priority to EP12842884.4A priority patent/EP2771610A4/en
Publication of NO20111440A1 publication Critical patent/NO20111440A1/en
Publication of NO334121B1 publication Critical patent/NO334121B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2458Electrical interconnections between terminal blocks
    • H01R9/2466Electrical interconnections between terminal blocks using a planar conductive structure, e.g. printed circuit board
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0493Service poles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34Conductive members located under head of screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Connecting system for electrical installations in tube columns such as an electric pylons where the connecting system is arranged for connecting up power distribution systems comprising a supply cable and optionally one or more branching cables, and an electrical consuming system comprising a consuming element with a fuse. Specifically the invention may e.g. relate to a connecting system for an electrical pylon, a road safety barrier or a road sign and so forth. Method for installing or troubleshooting said connecting system.

Description

Oppfinnelsens område Field of the invention

Foreliggende oppfinnelse vedrører koblingssystem for elektriske anlegg i rørsøyler der koblingssystemet er anordnet for sammenkobling av strømdistribusjonssystem omfattende en tilførselskabel og eventuelt en eller flere avgreiningskabler, og et strømforbrukersystem omfattende et forbrukselement med en sikring. Konkret kan oppfinnelsen for eksempel vedrøre et koblingssystem for lystmast, veirekkverk, skiltsystem med mer. The present invention relates to a connection system for electrical installations in pipe columns where the connection system is arranged for connecting a power distribution system comprising a supply cable and possibly one or more branching cables, and a power consumer system comprising a consumption element with a fuse. Concretely, the invention may, for example, relate to a connection system for light masts, road railings, sign systems and more.

Oppfinnelsen vedrører videre en fremgangsmåte for montering og feilsøking av nevnte koblingssystem. The invention further relates to a method for mounting and troubleshooting the aforementioned connection system.

Teknikkens stand State of the art

Kobling av elektriske anlegg i rørsøyler som for eksempel lysmaster er problematisk blant annet på grunn av at relativt komplekse elektriske systemer med mange komponenter inklusive ledninger som kan være forholdsvis stive, skal monteres innen et svært begrenset volum. Dette problemet forsterkes av en overgang innen fagområdet til billigere aluminiumskabler som krever større kabeltverrsnitt. Connecting electrical installations in pipe columns, such as light masts, is problematic, among other things, because relatively complex electrical systems with many components, including wires that can be relatively rigid, must be installed within a very limited volume. This problem is exacerbated by a transition in the field to cheaper aluminum cables that require larger cable cross-sections.

Dagens løsninger omfatter typisk sammenkoblinger av separate ledere i kabler fra et strømdistribusjonssystem eventuelt via et sikringselement til et forbrukssystem. De blir følgelig uoversiktlige spesielt når de er montert i begrensede volum i rørsøyler. Montering av slike løsninger for eksempel en lysmast, fordrer bruk av autorisert personell med elektro-kompetanse både når koblingssystemet skal kobles til strøm-distribusjonssystemet og når koblingssystemet videre skal kobles til forbrukssystemet. Typisk foregår dette i to separate faser atskilt i tid, og autorisert personell må delta i begge disse. Today's solutions typically include interconnections of separate conductors in cables from a power distribution system, possibly via a fuse element to a consumption system. They consequently become unmanageable, especially when they are mounted in limited volumes in pipe columns. Installation of such solutions, for example a light pole, requires the use of authorized personnel with electrical expertise both when the connection system is to be connected to the power distribution system and when the connection system is to be further connected to the consumption system. Typically, this takes place in two separate phases separated in time, and authorized personnel must participate in both of these.

Elektrisk feilsøking av aktuelle systemer kan omfatte isolasjonsmålinger og kappetester. I denne forbindelse må ledere frigjøres. I systemer ifølge teknikkens stand må typisk hver enkelt leder i hver kabel frigjøres separat. En slik løsning har ulemper ved at det kan være krevende å holde oversikt over relativt mange ledere innen et begrenset volum, den er arbeidskrevende ved at hver enkelt leder må håndteres separat og den kan medføre redusert sikkerhet. Electrical troubleshooting of relevant systems may include insulation measurements and sheath tests. In this regard, managers must be freed. In systems according to the state of the art, typically each individual conductor in each cable must be released separately. Such a solution has disadvantages in that it can be demanding to keep track of a relatively large number of conductors within a limited volume, it is labor-intensive in that each individual conductor must be handled separately and it can lead to reduced security.

Videre tilbyr ikke dagens løsninger dobbeltisolerte anlegg. Slike dobbeltisolerte anlegg blir etterspurt i økende grad fordi de gir enklere og billigere anlegg. Blant annet forventes det at Statens vegvesen vil foreskrive slike dobbeltisolerte anlegg. Furthermore, current solutions do not offer double-insulated systems. Such double-insulated systems are increasingly in demand because they provide simpler and cheaper systems. Among other things, it is expected that the Norwegian Road Administration will prescribe such double-insulated facilities.

Dagens løsninger har videre ulemper i forbindelse med installasjon, testing og vedlikehold, noe som kan være relatert både til logistikk, økonomi, ressursbruk og krav om faglært personell. Today's solutions have further disadvantages in connection with installation, testing and maintenance, which can be related both to logistics, finances, resource use and requirements for skilled personnel.

Dagens løsninger har videre problemer grunnet kort levetid for sikringer montert i krevende omgivelser som f eks lysmaster. osv. Today's solutions also have problems due to the short lifespan of fuses installed in demanding environments such as light masts. etc.

US 3,831,129 presenterer en koblingsklemme for sammenkobling av elektriske kabler omfattende et antall koblingsstykker anordnet elektrisk atskilt fra hverandre, samt en skinne av et elektrisk ledende materiale innrettet til å danne elektrisk kontakt mellom koblingsstykkene. US 3,831,129 presents a connector clamp for connecting electrical cables comprising a number of connector pieces arranged electrically separated from each other, as well as a rail of an electrically conductive material arranged to form electrical contact between the connector pieces.

GB 638359 A «Improvements in or relating to Electrical Connector Blocks and Junction Boxes» presenterer et koblingssystem for elektriske anlegg i rørsøyler, slik som en lysmast, der det er begrenset plass til montering av elektriske komponenter inklusive kabler, og der koblingssystemet er anordnet for sammenkobling av strømdistribusjonssystem og strømforbrukssystem. GB 638359 A "Improvements in or relating to Electrical Connector Blocks and Junction Boxes" presents a connection system for electrical installations in pipe columns, such as a light pole, where there is limited space for mounting electrical components including cables, and where the connection system is arranged for interconnection of power distribution system and power consumption system.

EP 1052667 A2 «Terminal and Fuse box with double electrical insulation for lighting pole junctions» presenterer en koblingsklemme og sikringsboks med dobbelt elektrisk isolasjon for elektriske anlegg i rørsøyler slik som lysmast omfattende en tilførselskabel og eventuelt en eller flere avgreiningskabler, og et strømforbrukselement. EP 1052667 A2 "Terminal and Fuse box with double electrical insulation for lighting pole junctions" presents a terminal and fuse box with double electrical insulation for electrical installations in pipe columns such as light poles comprising a supply cable and possibly one or more branching cables, and a power consumption element.

Det er kjent og beskrevet koblingsbokser eller koblingsklemmer med noe endret funksjonalitet som har til hensikt å forenkle bruken. For eksempel er det i norsk patent nr. 171 138 (Siemens) beskrevet en koblingsklemme for skrueløs fastsetting av ledere i koblingsklemmen. Dette løser imidlertid ikke det generelle problem beskrevet ovenfor med hensyn til feilsøking, idet forholdsvis stive ledninger uansett må løsnes og beveges for å muliggjøre feilsøking. There are known and described connection boxes or connection terminals with slightly changed functionality that are intended to simplify use. For example, Norwegian patent no. 171 138 (Siemens) describes a connection clamp for screwless fixing of conductors in the connection clamp. However, this does not solve the general problem described above with regard to troubleshooting, since relatively rigid wires must be loosened and moved anyway to enable troubleshooting.

Oppsummering av oppfinnelsen Summary of the invention

Et generelt formål ved oppfinnelsen er å løse problemer ved teknikkens stand slik de er beskrevet ovenfor. A general purpose of the invention is to solve problems with the state of the art as described above.

Formålet nevnt ovenfor oppnås ved et koblingssystem samt fremgangsmåter for montering og feilsøking som definert i de selvstendige patentkravene. Foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige patentkrav. The purpose mentioned above is achieved by a connection system as well as methods for assembly and troubleshooting as defined in the independent patent claims. Preferred embodiments of the invention appear from the independent patent claims.

Et generelt formål er å tilveiebringe et forbedret koblingssystem med tilhørende fremgangsmåter. A general purpose is to provide an improved connection system with associated methods.

Et overordnet formål ved oppfinnelsen er å tilveiebringe forenklinger for koblingssystemer både når det gjelder teknisk løsning, montering, feilsøking og vedlikehold. An overall purpose of the invention is to provide simplifications for connection systems both in terms of technical solution, assembly, troubleshooting and maintenance.

Videre er det et formål å tilveiebringe rasjonell, arbeidsbesparende og sikker montering og feilsøking. Furthermore, it is an aim to provide rational, labor-saving and safe assembly and troubleshooting.

Spesielt er det et formål at feilsøking kan gjennomføres uten at hver enkelt leder i hver kabel frigjøres separat. In particular, it is a purpose that troubleshooting can be carried out without each individual conductor in each cable being released separately.

Ytterligere et overordnet formål er å redusere kostnader både når det gjelder produksjon, montering og vedlikehold. A further overall purpose is to reduce costs both in terms of production, assembly and maintenance.

Det er et formål å redusere bruk av faglært personell. Mer spesielt er det et formål at ufaglært personell skal kunne montere forbrukssystemet. The aim is to reduce the use of skilled personnel. More specifically, it is intended that unskilled personnel should be able to install the consumption system.

Videre er det formål å øke sikkerhet, driftssikkerhet og levetid for systemet generelt og i krevende miljøer spesielt. Furthermore, the purpose is to increase safety, reliability and lifetime of the system in general and in demanding environments in particular.

Nok et formål er å tilveiebringe dobbeltisolerte anlegg. Another purpose is to provide double-insulated facilities.

Kortfattet beskrivelse av figurene Brief description of the figures

I det følgende skal oppfinnelsen forklares nærmere med henvisning til de vedlagte figurer. Først beskrives enkelte sentrale deler av oppfinnelsen. Deretter utførelsesformer der nevnte deler er omfattet. - Figur la viser i perspektiv en utførelsesform av en koblingsklemme ifølge foreliggende oppfinnelse. - Figur lb viser koblingsklemmen fra figur la med påsatt deksel. - Figur 2 viser et enkelt koblingsstykke fra koblingsklemmen i figur 1. - Figur 3 viser en skinne eller "lask" fra koblingsklemmen vist i figur la, lb. - Figur 4a viser en annen koblingsklemme som skiller seg litt fra koblingsklemmen i figur la. - Figur 4b viser koblingsklemmen i figur 4a med påsatt deksel. - Figur 5 viser et tverrsnitt av en utførelsesform av en innstøpt automatsikring der tilkoblingsanordningene utgjøres av elektriske kabler med påstøpte hurtigkoblinger. - Figur 6 viser et tverrsnitt av en utførelsesform av en innstøpt automatsikring der tilkoblingsanordningene In what follows, the invention will be explained in more detail with reference to the attached figures. First, some central parts of the invention are described. Then, embodiments in which said parts are included. - Figure 1a shows in perspective an embodiment of a connection clamp according to the present invention. - Figure lb shows the connection clamp from figure la with the cover attached. - Figure 2 shows a single connecting piece from the connecting clamp in Figure 1. - Figure 3 shows a rail or "lash" from the connecting clamp shown in Figure la, lb. - Figure 4a shows another connection clamp which differs slightly from the connection clamp in figure la. - Figure 4b shows the connection clamp in Figure 4a with the cover attached. - Figure 5 shows a cross-section of an embodiment of a cast-in circuit breaker where the connection devices are made up of electrical cables with cast-on quick connectors. - Figure 6 shows a cross-section of an embodiment of a built-in circuit breaker where the connection devices

utgjøres av elektriske kabler. consists of electrical cables.

- Figur 7 viser et tverrsnitt av en innstøpt automatsikring der tilkoblingsanordningene utgjøres av delvis innstøpte - Figure 7 shows a cross-section of a cast-in circuit breaker where the connection devices consist of partially cast-in

hurtigkoblinger. quick links.

- Figur 8 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en jordet 220V IT utførelsesform av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. - Figur 9 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en ujordet, dobbeltisolert 220V IT utførelses-form av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. - Figur 10 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en jordet 400V TN utførelsesform av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. - Figur 11 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en ujordet, dobbeltisolert 400V TN utførelses-form av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. - Figur 12 viser en systemløsning ifølge oppfinnelsen der hoveddelene er fremstilt atskilt fra hverandre - Figur 13 a-c presenterer henholdsvis et sideriss, et toppriss, et snitt og forstørret toppriss av en utførelsesform av oppfinnelsen med separat sikringselement. - Figur 14 a-c presenterer henholdsvis et sideriss, et toppriss, et snitt og forstørret toppriss av en utførelsesform av oppfinnelsen med integrert sikringselement. - Figur 15 a-d presenterer henholdsvis et toppriss, et snitt parallelt med topprisset, et langsgående snitt vinkelrett på topprisset, og et frontriss av en utførelsesform av en koblingssentral ifølge oppfinnelsen. - Figur 16 viser en koblingspåle over hvilken det er anordnet en kjegle i forbindelse med montering. - Figure 8 shows an electrical connection diagram for a light mast based on a grounded 220V IT embodiment of the connection system according to the invention. - Figure 9 shows an electrical connection diagram for a light mast based on an ungrounded, double-insulated 220V IT embodiment of the connection system according to the invention. - Figure 10 shows an electrical connection diagram for a light mast based on a grounded 400V TN embodiment of the connection system according to the invention. - Figure 11 shows an electrical connection diagram for a light pole based on an ungrounded, double-insulated 400V TN embodiment of the connection system according to the invention. - Figure 12 shows a system solution according to the invention where the main parts are produced separately from each other - Figure 13 a-c respectively presents a side view, a top view, a section and an enlarged top view of an embodiment of the invention with a separate safety element. - Figure 14 a-c respectively presents a side view, a top view, a section and an enlarged top view of an embodiment of the invention with an integrated security element. - Figure 15 a-d respectively presents a top view, a section parallel to the top view, a longitudinal section perpendicular to the top view, and a front view of an embodiment of a switching center according to the invention. - Figure 16 shows a connecting pole over which a cone is arranged in connection with assembly.

Detaljert beskrivelse av oppfinnelsen Detailed description of the invention

I det videre beskrives oppfinnelsen med henvisning til tegninger. Først beskrives visse sentral deler av koblingssystemet separat, og deretter beskrives alternative mer komplette utførelsesformer av oppfinnelsen. In what follows, the invention is described with reference to drawings. First, certain central parts of the coupling system are described separately, and then alternative, more complete embodiments of the invention are described.

Innledningsvis vil vi kort oppsummere at et koblingssystem for elektriske anlegg ifølge oppfinnelsen er anordnet for å koble sammen et strømdistribusjonssystem innbefattet en tilførsels-kabel med et strømforbrukersystem og med eventuelle avgreininger. Koblingssystemet omfatter en koblingsboks der det er anordnet et antall koblingsklemmer for tilkobling og sammenkobling av ledere. Videre omfatter koblingssystemet et sikringselement. Initially, we will briefly summarize that a connection system for electrical installations according to the invention is arranged to connect a power distribution system including a supply cable with a power consumer system and with possible branches. The connection system includes a connection box in which a number of connection terminals are arranged for connecting and connecting conductors. Furthermore, the coupling system includes a safety element.

Utførelsesformer av koblingssystemet vil bli presentert, men det er hensiktsmessig å først beskrive det mest sentrale elementet i nevnte koblingssystem; nemlig koblingsklemmen. Embodiments of the coupling system will be presented, but it is appropriate to first describe the most central element in said coupling system; namely the connection terminal.

I mange sammenhenger hvor elektrisk strøm er involvert, er det aktuelt å koble sammen et antall elektriske ledninger i en eller annen form for koblingsboks eller koblingsklemme. For eksempel benyttes koblingsklemmer i lysmaster hvor det er svært begrenset plass og vanskelige arbeidsforhold når det er behov for vedlikehold. Når en kobler sammen forholdsvis stive ledninger eller kabler i et system, er en avhengig av at klemmer anordnes i en bestemt rekkefølge og dette medfører at en "låser" den enkelte klemme slik at det blir vanskelig å frigjøre denne for feilsøking i en situasjon der det har oppstått en feil i kabelsystemet. For å kunne feilsøke er en avhengig av å kunne feste måleutstyr til den lederen i kabelen uten at disse er koblet sammen med andre deler i systemet. Det er vanskelig å gjøre med de koblingsklemmer som finns på markedet i dag. Ved feilsøking i eksisterende løsninger er man avhengig av å kunne frigjøre kablene fra hver andre, eller løse opp koblingene. In many contexts where electricity is involved, it is appropriate to connect a number of electrical wires in some form of junction box or terminal block. For example, connection clamps are used in light masts where there is very limited space and difficult working conditions when maintenance is required. When you connect relatively rigid wires or cables in a system, you are dependent on the clamps being arranged in a specific order and this means that you "lock" the individual clamp so that it becomes difficult to release it for troubleshooting in a situation where an error has occurred in the cable system. To be able to troubleshoot, you need to be able to attach measuring equipment to that conductor in the cable without these being connected to other parts in the system. It is difficult to do with the coupling clamps available on the market today. When troubleshooting existing solutions, one is dependent on being able to free the cables from each other, or untie the connections.

Med "skinne av elektriske ledende materiale" menes enhver fysisk realisering av elektrisk ledende materiale i en for formålet ønsket form, dimensjon og rigiditet, slik at den (skinnen) etter den tilkoblingsform som velges for elektrisk kobling til koblingsstykkene, er i stand til å opprettholde elektrisk kontakt mellom disse over tid. Foretrukket er "skinnen" en lask, en metallisk plate med eller uten utsparinger på en side for å kunne smettes under festeskruer/ socket skruer. Skinnen eller lasken kan også være innrettet til ved fjærbelastning å bli trykket mot koblingsstykkene når koblingsstykkene og skinnen/ lasken er plassert i "aktiv" stilling. Ved feilsøking bringes skinnen ut av elektrisk kontakt med koblingsstykkene ved at skinnen beveges vekk fra koblingsstykkene eller vice versa. Figur la viser en koblingsklemme 10 uten lokk med lednings-føringer 11 for innføring av elektriske ledninger, koblingsstykker 12, én for hver ledningsåpning, en kamformet skinne eller lask 13 som ved hjelp av festeskuer 17, én for hvert koblingsstykke 12, sikres elektrisk kontakt med hvert koblingsstykke og dermed med hver ledning (ikke vist) som blir tilsluttet koblingsklemmen via ledningsføringene 11. En skrue 16, såkalt gjengestift, finnes på hvert koblingsstykke 12 for å skru fast den elektriske leder fra hver ledning som blir tilsluttet koblingsklemmen. Mens skinnen eller lasken 13 er vist med dens åpne side i retning mot ledningsføringene 11, er det intet i veien for at den kan tilpasses for å sitte med motsatt orientering. Figur lb viser koblingsklemmen fra figur 1 med påsatt toppdeksel 14b. Figur 2 viser i perspektiv et koblingsstykke 12 med ledningsåpning 15 og skrue (gjengestift) 16 innrettet til å skru fast en avisolert del av en ledning som blir ført inn i ledningsåpning 15. Festeskrue 17 er vist litt tilbaketrukket i forhold til skrue 16 og har som formål å feste en skinne eller lask til hvert av koblingsstykkene 12. Figur 3 viser lasken 13 fra figur la, hvilken lask fungerer som en elektrisk skinne på tvers av alle koblingsstykkene 12. Ved at lasken 13 er kamformet, kan den trekkes fri fra koblingsstykkene straks hver av festeskruene 17 så vidt er løsnet, det vil si uten å skru festeskruene helt ut. Festeskruene 17 kan alternativt være erstattet av plugger (ikke vist) som med fjærbelastning blir trukket mot koblingsstykkene. Lasken kan da trekkes løs fra pluggene uten bruk av verktøy, og etterpå skyves tilbake. I et slikt tilfelle vil det være fordelaktig om lasken er kileformet, tynnest ved ytre ende av tennene og tykkere ved kammens "rygg", slik at tennene enkelt kan føres under respektive fjærbelastet plugg og deretter stramme pluggene gradvis ved å skyve lasken inn til dens rygg kommer i kontakt med pluggene. Figur 4a viser en koblingsklemme som tilsvarer koblingsklemmen vist i figur la, bortsett fra at den er dobbel, det vil si omfatter to rader å 4 koblingsstykker innrettet til å koble sammen 4 og 4 ledere. Det er kun vist få henvisningstall i figur 4a idet det er åpenbart at de enkelte elementer svarer helt til de som er vist i figur la. I figur 4a er laskene 13 vist plassert rygg mot rygg. Det er ingen forutsetning ved oppfinnelsen. De kan like gjerne plasseres slik at én eller begge har motsatt orientering i forhold til den viste. Figur 4b viser koblingsklemmen fra figur 4a med påsatt toppdeksel. By "rail of electrically conductive material" is meant any physical realization of electrically conductive material in a shape, dimension and rigidity desired for the purpose, so that it (the rail) according to the connection form chosen for electrical connection to the connecting pieces, is able to maintain electrical contact between these over time. The "rail" is preferably a lask, a metallic plate with or without recesses on one side to be able to slide under fixing screws/socket screws. The rail or lash can also be designed to be pressed against the coupling pieces by spring loading when the coupling pieces and the rail/ lash are placed in the "active" position. When troubleshooting, the rail is brought out of electrical contact with the connectors by moving the rail away from the connectors or vice versa. Figure la shows a connection clamp 10 without a cover with cable guides 11 for the introduction of electrical cables, connector pieces 12, one for each cable opening, a comb-shaped rail or strap 13 which, by means of fastening eyes 17, one for each connector piece 12, ensures electrical contact with each connecting piece and thus with each wire (not shown) that is connected to the connecting terminal via the wiring guides 11. A screw 16, so-called threaded pin, is found on each connecting piece 12 to screw the electrical conductor from each wire that is connected to the connecting terminal. While the rail or tab 13 is shown with its open side in the direction of the wiring guides 11, there is nothing to prevent it being adapted to sit in the opposite orientation. Figure 1b shows the connection clamp from Figure 1 with top cover 14b attached. Figure 2 shows in perspective a connecting piece 12 with cable opening 15 and screw (threaded pin) 16 designed to screw in a stripped part of a cable which is led into the cable opening 15. Fixing screw 17 is shown slightly retracted in relation to screw 16 and has purpose of attaching a rail or strap to each of the connecting pieces 12. Figure 3 shows the strap 13 from Figure la, which strap functions as an electrical rail across all the connecting pieces 12. As the strap 13 is comb-shaped, it can be pulled free from the connecting pieces immediately each of the fixing screws 17 is just loosened, that is to say without unscrewing the fixing screws completely. The fastening screws 17 can alternatively be replaced by plugs (not shown) which are pulled against the coupling pieces with spring loading. The latch can then be pulled free from the plugs without the use of tools, and then pushed back. In such a case, it would be advantageous if the lash is wedge-shaped, thinnest at the outer end of the teeth and thicker at the "back" of the comb, so that the teeth can be easily passed under the respective spring-loaded plug and then gradually tighten the plugs by pushing the lash in to its back comes into contact with the plugs. Figure 4a shows a connecting terminal which corresponds to the connecting terminal shown in Figure 1a, except that it is double, that is to say comprises two rows of 4 connecting pieces arranged to connect 4 and 4 conductors. Only a few reference numbers are shown in figure 4a, as it is obvious that the individual elements correspond completely to those shown in figure la. In Figure 4a, the flaps 13 are shown positioned back to back. There is no prerequisite for the invention. They can just as easily be placed so that one or both have the opposite orientation to the one shown. Figure 4b shows the connection clamp from Figure 4a with the top cover attached.

I det følgende er bruken av koblingsklemmen ifølge oppfinnelsen og som illustrert i figur 1 forklart nærmere. Ved normal drift er ledninger tilknyttet hvert sitt koblingsstykke 12 med hver sin skrue 16, og alle ledningene er forbundet via lasken 13 som står i elektrisk kontakt med alle koblingsstykker 12. Samtidig er det verdt å merke at uten lasken 13 på plass vil det ikke være elektrisk kontakt mellom noen av koblingsstykkene, selv om ledningene forblir festet i koblingsstykkene ved hjelp av skruene 16. Ved feilsøking av hver leder individuelt er det altså tilstrekkelig å løsne skruene 17 så vidt nok til å kunne trekke ut lasken 13 og deretter koble måleutstyr til hver av skruene 17, eller til en hvilken som helst elektrisk ledende del av hvert koblingsstykke 12, i tur og orden. In the following, the use of the connection clamp according to the invention and as illustrated in Figure 1 is explained in more detail. In normal operation, wires are connected to each connector 12 with each screw 16, and all the wires are connected via the latch 13 which is in electrical contact with all connectors 12. At the same time, it is worth noting that without the latch 13 in place there will not be electrical contact between some of the connecting pieces, even if the wires remain fixed in the connecting pieces by means of the screws 16. When troubleshooting each conductor individually, it is therefore sufficient to loosen the screws 17 just enough to be able to pull out the latch 13 and then connect measuring equipment to each of the screws 17, or to any electrically conductive part of each connector piece 12, in turn.

Mens figurene viser skruer 16 for å feste ledningene i koblingsstykkene, er det mulig også å erstatte skruene med festeinnretninger som ikke omfatter skruer, for eksempel som vist i det tidligere omtalte norske patent nr. 171 138. While the figures show screws 16 for fixing the wires in the connectors, it is also possible to replace the screws with fixing devices that do not include screws, for example as shown in the previously mentioned Norwegian patent no. 171 138.

Skinnen eller lasken 13 av elektrisk ledende materiale er typisk innrettet til bli festet til koblingsstykkene 12 ved hjelp av skruer 16, men kan som nevnt også bli festet ved hjelp av for eksempel fjærbelastede plugger, hvilket gjør at til- og frakobling av skinnen kan skje uten verktøy. Ved fjærbelastet kontakt er det ikke noe absolutt krav at det er knyttet en fjærende mekanisme til hvert eneste koblingsstykke så lenge mekanismen sikrer at den elektriske kontakten er god til hvert koblingsstykke. The rail or strap 13 of electrically conductive material is typically arranged to be attached to the connecting pieces 12 by means of screws 16, but as mentioned can also be attached by means of, for example, spring-loaded plugs, which means that connection and disconnection of the rail can take place without tool. In the case of a spring-loaded contact, there is no absolute requirement that a spring-loaded mechanism is attached to each and every connecting piece as long as the mechanism ensures that the electrical contact is good with each connecting piece.

Skinnen kan også bringes i kontakt med koblingsstykkene ved hjelp av en holdeinnretning som ikke har form av individuelle skruer for hvert koblingsstykke, men som likevel fordrer bruk av et verktøy. Således kan skinnen for eksempel bli løsnet fra koblingsstykkene gjennom å løsne (skru opp) opp én festeinnretning felles for alle koblingsstykker. The rail can also be brought into contact with the coupling pieces by means of a holding device which does not take the form of individual screws for each coupling piece, but which nevertheless requires the use of a tool. Thus, for example, the rail can be detached from the coupling pieces by loosening (unscrewing) one fastening device common to all coupling pieces.

Feste av elektriske ledninger i koblingsklemmen kan som vist omfatte bruk av skruer 16 eller såkalte gjengestifter, men kan også skje ved hjelp av fastklemmende elementer som ikke krever bruk av skrutrekker eller annet verktøy. Fixing of electrical wires in the connection clamp can, as shown, include the use of screws 16 or so-called threaded pins, but can also be done with the help of clamping elements that do not require the use of a screwdriver or other tool.

Koblingsklemmene ifølge foreliggende oppfinnelse kan ha mange ulike geometrier, men en særskilt rasjonell geometri er som vist på de vedlagte figurer, hvor koblingsstykker ligger side om side på én eller flere rekker. The coupling clamps according to the present invention can have many different geometries, but a particularly rational geometry is as shown in the attached figures, where coupling pieces lie side by side in one or more rows.

Koblingsklemmen 10 omfatter et elektrisk isolerende hus, typisk omfattende et bunndeksel 14a og et toppdeksel 14b, som er tilstrekkelig stort til at koblingsstykkene 12 kan ligge ved siden av hverandre uten å være i elektrisk kontakt med hverandre. Huset behøver imidlertid ikke å omfatte nevnte toppdeksel 14b. Huset er i prinsippet delt inn i seksjoner, en for hvert koblingsstykke 12, og hver seksjon kan eventuelt være skilt fra naboseksjonene gjennom elektrisk isolerende skillevegg (ikke vist) i bunndeksel og eventuelt toppdeksel for å umuliggjøre fysisk kontakt mellom koblingsstykkene. The connecting terminal 10 comprises an electrically insulating housing, typically comprising a bottom cover 14a and a top cover 14b, which is sufficiently large so that the connecting pieces 12 can lie next to each other without being in electrical contact with each other. However, the housing does not need to include said top cover 14b. The housing is in principle divided into sections, one for each connecting piece 12, and each section can optionally be separated from the neighboring sections through an electrically insulating partition wall (not shown) in the bottom cover and possibly the top cover to make physical contact between the connecting pieces impossible.

Mens koblingsklemmen 10 ifølge foreliggende oppfinnelse kan komme i mange forksjellige former og størrelser, er det antatt at det er et særlig behov for koblingsklemmer med fire koblingsstykker. I en slik utførelsesform vil det naturlige være at skinnen 13 er innrettet tilelektrisk å sammenkoble alle koblingsklemmens koblingsstykker. Ved større koblingsklemmer som oppviser flere rekker av koblingsstykker, jfr. figur 4a, 4b, vil det typisk være naturlig at hver skinne sammenkobler de koblingsstykkene som ligger i en felles rad. While the coupling clamp 10 according to the present invention can come in many different shapes and sizes, it is assumed that there is a particular need for coupling clamps with four coupling pieces. In such an embodiment, it would be natural for the rail 13 to be designed to electrically connect all the connecting pieces of the connecting terminal. In the case of larger connecting terminals that have several rows of connecting pieces, cf. figure 4a, 4b, it will typically be natural for each rail to connect the connecting pieces that are in a common row.

Oppsummerende kan det sies at koblingsklemmen muliggjør innbyrdes elektrisk adskillelse av de ledere som kobles sammen uten å løsne lederne fra deres festepunkter verken ved bruk av skruer eller på annen måte. Lederne kan forbli i ro. Dette er arbeidsbesparende, det øker sikkerheten ved operasjonen og det reduserer risikoen for å innføre andre feil i systemet, så som knekk på ledere eller dårlig kontakt, når en feil utbedres. In summary, it can be said that the connection clamp enables mutual electrical separation of the conductors that are connected together without loosening the conductors from their attachment points either by the use of screws or in any other way. The leaders can remain calm. This saves work, it increases the safety of the operation and it reduces the risk of introducing other errors into the system, such as broken conductors or poor contact, when an error is rectified.

Koblingsklemmen 10 er spesielt velegnet der plassen er begrenset, for eksempel i en lysmast. Det benyttes typisk inntil 5 klemmer i et spesifikt system i slike lysmaster slik det beskrives nærmere nedenfor. The connecting clamp 10 is particularly suitable where space is limited, for example in a light pole. Up to 5 clamps are typically used in a specific system in such light masts as described in more detail below.

Med klemmen kan man feilsøke ved å fjerne lokket på klemmen og frigjøre lasken som ligger lett tilgjengelig. Ved å frigjøre denne lasken vil hver enkelt leder bli frigjort. Etter at feilen er reparert, kan lasken monteres på nytt og anlegget enkelt settes i funksjon. With the clamp, you can troubleshoot by removing the lid of the clamp and releasing the latch, which is easily accessible. By releasing this strap, each individual leader will be released. After the fault has been repaired, the latch can be refitted and the system can be easily put into operation.

Sikringselement Fuse element

Et koblingssystem ifølge oppfinnelsen omfatter videre et sikringselement anordnet mellom en koblingsboks og et forbrukssystem. A connection system according to the invention further comprises a security element arranged between a connection box and a consumption system.

Sikringselementet som omfattes av oppfinnelsen, vil typisk være tett integrert i koblingssystemet både mekanisk og elektrisk. Videre kan sikringselementet være innstøpt av grunner som vil fremkomme i det videre. The fuse element covered by the invention will typically be tightly integrated into the coupling system, both mechanically and electrically. Furthermore, the securing element may be embedded for reasons that will appear further on.

Koblingssystem for lysmast utgjør en spesielt aktuell anvendelse av oppfinnelsen. Miljøet inne i en lysstolpe kan være svært fuktig blant annet i form av kondens på grunn av temperatursvingninger. Kondens vil dannes inne i hulrommet i lysstolpen og på utstyr som er plassert i denne. Kondensert fuktighet vil også kunne renne langs vertikale elementer og derved trenge inn i utilstrekkelig kapslede elementer som er montert inne i stolpen. The connection system for light masts constitutes a particularly relevant application of the invention. The environment inside a light pole can be very humid, for example in the form of condensation due to temperature fluctuations. Condensation will form inside the cavity in the light pole and on equipment placed in it. Condensed moisture will also be able to flow along vertical elements and thereby penetrate insufficiently encapsulated elements that are mounted inside the post.

Problemstillingen med montering av automatsikringer i lysstolper er aktualisert i de senere år. Tidligere tilfreds-stiller en-fase-sikringer (smeltesikring) de aktuelle standardene, men nå kreves det vern i begge faser. Dette er ikke mulig ved hjelp av smeltesikringer som tidligere ble hyppig anvendt i denne forbindelse. The issue of installing automatic fuses in light poles has been brought up to date in recent years. In the past, single-phase fuses (fuse) satisfied the relevant standards, but now protection is required in both phases. This is not possible with the help of fuses, which were previously frequently used in this connection.

Figur 5 viser skjematisk en utførelsesform av et sikringselement (20) der en automatsikring er innstøpt i støpemasse. Tilkoblingsanordningene for automatsikringen utgjøres her av to elektriske kabler (21a, 21b) der den ene elektriske kabelen (21a) typisk er koplet til tilførsel, mens den andre elektriske kabelen (21b) typisk kan være koplet til en last for eksempel i form av en armatur. Figure 5 schematically shows an embodiment of a fuse element (20) where an automatic fuse is embedded in molding compound. The connection devices for the circuit breaker here consist of two electric cables (21a, 21b) where one electric cable (21a) is typically connected to the supply, while the other electric cable (21b) can typically be connected to a load, for example in the form of a fixture .

Automatsikringen omfatter en betjeningsanordning (22) i form av en vippebryter som muliggjør manuell operasjon. The automatic fuse comprises an operating device (22) in the form of a rocker switch which enables manual operation.

En automatsikring omfatter typisk en hoveddel hvis hovedfunksjon det er å bryte strømkretsen ved feil for derved primært å sikre ledningsnettet mot belastning det ikke er dimensjonert for. Det finnes automatsikringer for en-polet og fler-polet brudd, men krav til to- eller fler-polet brudd blir stadig mer vanlig. A circuit breaker typically includes a main part whose main function is to break the current circuit in the event of a fault, thereby primarily securing the wiring network against loads it is not designed for. There are circuit breakers for single-pole and multi-pole breaks, but requirements for two- or more-pole breaks are becoming increasingly common.

De elektrotekniske komponentene som støpes inn vil typisk være standard utstyr. Det vil altså normalt ikke være nødvendig å anskaffe dedikerte produkter som ofte vil være uforholdsmessige kostbare. Produktene kan også gjerne være modulære. Standard, modulære produkter i innstøpt utgave vil imidlertid normalt størrelsesmessig avvike fra standard. Innstøpte versjoner i standard størrelser kan tenkes tilveiebrakt ved å produsere brytermateriell for innstøping i tilpasset mindre størrelse. The electrotechnical components that are cast in will typically be standard equipment. It will therefore not normally be necessary to acquire dedicated products, which will often be disproportionately expensive. The products can also be modular. However, standard, modular products in an embedded version will normally deviate from the standard in terms of size. Embedded versions in standard sizes can conceivably be provided by manufacturing switchgear for embedded in a custom smaller size.

Denne utførelsesformen vil kunne oppnå en høy innkapslingsgrad som f eks IP69K, og derved anvendes under spesielt krevende forhold (se nedenfor). De elektriske kablene (21a, 21b) er her koplet direkte til sikringsautomaten. Innstøping av de elektriske kablene (21a, 21b) bidrar til å oppnå nevnte, høye innkapslingsgrad. Støpemassen vil tette effektivt rundt kablene (21a, 21b) langs relativt lange deler av disse ved tilkoblingspunktene mot automatsikringen. This embodiment will be able to achieve a high degree of enclosure such as IP69K, and thereby be used under particularly demanding conditions (see below). The electrical cables (21a, 21b) are here connected directly to the circuit breaker. Embedding the electrical cables (21a, 21b) helps to achieve the aforementioned high degree of encapsulation. The molding compound will effectively seal around the cables (21a, 21b) along relatively long parts of them at the connection points to the circuit breaker.

En annen fordel med utførelsesformen med direkte tilkoplete ledere (21a, 21b), er at produksjon og vedlikehold forenkles og at anskaffelses- og vedlikeholdskostnadene reduseres. Innstøping av de elektriske kablene (21a, 21b) bidrar altså vesentlig til å oppnå den høye innkapslingsgraden ved denne utførelsesformen. Another advantage of the embodiment with directly connected conductors (21a, 21b) is that production and maintenance are simplified and that acquisition and maintenance costs are reduced. Embedding the electrical cables (21a, 21b) therefore contributes significantly to achieving the high degree of encapsulation in this embodiment.

De elektriske kablene (21a, 21b) er tilkoblet en del av hver sin hurtigkobling (23). Hurtigkoblingene (23) kan typisk være egnet til kobling mot en koblingsboks på en tilførselsside og mot et forbrukssystem på den andre siden. The electric cables (21a, 21b) are connected to a part of each quick coupling (23). The quick connectors (23) can typically be suitable for connection to a junction box on one supply side and to a consumption system on the other side.

Figur 6 viser et sikringselement (20) som tilsvarer sikringselementet i Figur 5, men der kablene (21a, 21b) ikke er terminert med hurtigkoblinger (23). Denne løsningen er spesielt egnet når sikringselementet (20) er integrert i en koblingspåle. Figure 6 shows a fuse element (20) which corresponds to the fuse element in Figure 5, but where the cables (21a, 21b) are not terminated with quick connectors (23). This solution is particularly suitable when the securing element (20) is integrated into a coupling pole.

Derved behøver ikke tilkoblingsanordningene å omfatte kontakter eller plugger. Kontakter og plugger er elementer som typisk gir lavere innkapslingsgrad. Eksempelvis gir en Schukokontakt med klapplokk en innkapslingsgrad på IP44. Thereby, the connection devices do not need to include contacts or plugs. Contacts and plugs are elements that typically provide a lower degree of encapsulation. For example, a Schuko connector with a flap lid provides an enclosure rating of IP44.

Figur 7 viser ytterligere en utførelsesform der tilkoblingsanordningene omfattende hurtigkoblinger (23) der hurtigkoblingene er delvis innstøpt. Denne utførelsesformen vil også kunne oppnå en relativt høy innkapslingsgrad som f eks IP67 eller IP68, og derved anvendes under krevende forhold. Samtidig som denne utførelsesformen kan tilby høy innkapslingsgrad, koples tilgrensende utstyr til ved hjelp av separate kabler; noe som kan være fordelaktig produksjon og installasjon. Figure 7 shows a further embodiment in which the connection devices comprise quick connectors (23) where the quick connectors are partially embedded. This embodiment will also be able to achieve a relatively high degree of enclosure such as IP67 or IP68, and thereby be used under demanding conditions. While this embodiment can offer a high degree of encapsulation, adjacent equipment is connected by means of separate cables; which can be beneficial for production and installation.

En spesielt aktuell anvendelse av oppfinnelsen er bruk av en innstøpt automatsikring i lysstolper. I tidligere tider var det ikke krav til 2-polet brudd ved utfall i lysstolper, og det ble anvendt smeltesikringer. Krav til 2-polet brudd kombinert med behov for høy kapslingsgrad, gir behov for en innstøpt automatsikring. Kabelen til armatur vil typisk være 6-10 m lang, mens kabelen til tilførsel normal vil være kortere (eksempelvis ca 50 cm). Den innstøpte automatsikringen kan være i henhold til en av utførelsesformene beskrevet ovenfor. A particularly relevant application of the invention is the use of a built-in circuit breaker in light poles. In earlier times, there was no requirement for a 2-pole break in case of failure in light poles, and fuses were used. The requirement for 2-pole breaking combined with the need for a high degree of enclosure creates a need for a built-in circuit breaker. The cable to the fixture will typically be 6-10 m long, while the cable to the normal supply will be shorter (for example approx. 50 cm). The embedded circuit breaker can be according to one of the embodiments described above.

Elektrisk koblingsskjema Electrical connection diagram

Figur 8 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på et koblingssystem ifølge oppfinnelsen. Den illustrerte utførelsesformen utgjør et 220 V IT system med jord. Andre utførelsesformer er illustrert i påfølgende figurer, men hovedprinsippene beskrives hovedsakelig relatert til foreliggende figur. Figure 8 shows an electrical connection diagram for a light mast based on a connection system according to the invention. The illustrated embodiment constitutes a 220 V IT system with earth. Other embodiments are illustrated in subsequent figures, but the main principles are mainly described in relation to the present figure.

Kort sammenfattet viser figuren elektrisk kobling fra en tilførselskabel (30a) til et antall lysarmaturer i en lysmast, der koblingen skjer via enn koblingsboks, en første hurtigkobling (23a) omfattende kontakt og plugg, et sikringselement (20) og en andre hurtigkobling (23b) til hver av nevnte armaturer (32a-d). I koblingsboksen er det anordnet koblingsklemmer (L1-L3, PE) som er generelt beskrevet i større grad av detalj ovenfor. Videre viser figuren hvordan tilførselskabelen (30a) kan være tilkoplet et antall eventuelle avgreininger (31a-c). Briefly summarized, the figure shows an electrical connection from a supply cable (30a) to a number of light fixtures in a light mast, where the connection takes place via a junction box, a first quick connection (23a) comprising a contact and plug, a fuse element (20) and a second quick connection (23b). to each of said fittings (32a-d). In the connection box, there are connection terminals (L1-L3, PE) which are generally described in greater detail above. Furthermore, the figure shows how the supply cable (30a) can be connected to a number of possible branches (31a-c).

En elektrisk tilførselskabel (30a) omfatter fire ledere, hvorav tre av lederne gir tre faser og den fjerde lederen er koplet til jord. Hver enkelt av de tre faselederne samt jordleder er koplet til hvert sitt koblingsstykke (12) i hver sin koblingsklemme (LI, L2, L3, PE). Hver koblingsklemme (LI, L2, L3, PE) omfatter i foreliggende utførelsesform fire koblingsstykker (12) som er koblet sammen ved hjelp av en skinne (13). To faseledere samt jordleder er videre koblet til en hurtigkobling (23a) fra et koblingsstykke (12) i hver sin koblingsklemme (L2,L3). Videre er koblingsklemmen (PE) tilkoblet jord via et jordingspunkt som i foreliggende eksempel er montert i lysmasten. Sistnevnte koblingsstykker (12) kan med fordel være et annet enn det koblingsstykket der faselederne () fra tilførselskabelen (30a) er tilkoplet. Fordelaktige aspekter i denne sammenheng vil komme frem i forbindelse med beskrivelsen av feilsøking. An electric supply cable (30a) comprises four conductors, of which three of the conductors provide three phases and the fourth conductor is connected to earth. Each of the three phase conductors as well as the earth conductor is connected to its own connecting piece (12) in its own connecting terminal (LI, L2, L3, PE). Each connecting terminal (LI, L2, L3, PE) in the present embodiment comprises four connecting pieces (12) which are connected together by means of a rail (13). Two phase conductors and an earth conductor are further connected to a quick coupling (23a) from a coupling piece (12) in each of their respective coupling terminals (L2, L3). Furthermore, the connection terminal (PE) is connected to earth via an earthing point which, in the present example, is mounted in the light pole. The latter connecting pieces (12) can advantageously be different from the connecting piece where the phase conductors () from the supply cable (30a) are connected. Beneficial aspects in this context will emerge in connection with the description of troubleshooting.

Hurtigkoblingen (23a) er anordnet for elektrisk tilkobling av en sikring (20) til to faser samt jord ved hjelp av en hurtigkobling (23a) kontakt med en motsvarende plugg. Kobling av sikringen (20) til koblingsboksen () vil derved kunne utføres av en person som ikke er faglært innen elektroteknikk. I alternative utførelsesformer kan koblingen mellom koblingsboksen () og sikringen (20) være direkte uten noen hurtigkobling (23a) slik det vil fremkomme nedenfor. The quick coupling (23a) is arranged for electrical connection of a fuse (20) to two phases and earth by means of a quick coupling (23a) contact with a corresponding plug. Connecting the fuse (20) to the junction box () will therefore be able to be carried out by a person who is not skilled in electrical engineering. In alternative embodiments, the connection between the junction box () and the fuse (20) can be direct without any quick coupling (23a) as will appear below.

Sikringen (20) er anordnet for å kunne bryte kontakt for hver av fasene, mens jord vil være gjennomløpende. Sikringen (20) kan ha et antall utførelsesformer slik det er beskrevet ovenfor. I foreliggende anvendelse i forbindelse med en lysmast, vil den typisk være innstøpt. The fuse (20) is arranged to be able to break contact for each of the phases, while earth will be continuous. The fuse (20) can have a number of embodiments as described above. In the present application in connection with a light pole, it will typically be embedded.

Sikringen (20) er på utgående side (forbrukersiden) tilkoplet én eller flere hurtigkoblinger ()for tilkobling av et forbrukerelement. I foreliggende utførelsesform utgjøres forbrukerelementet av et lysarmatur (32a-d). I det tilfellet at det er flere hurtigkoblinger (23b), vil disse være koblet i parallell. The fuse (20) is connected on the output side (consumer side) to one or more quick connectors () for connecting a consumer element. In the present embodiment, the consumer element is made up of a light fitting (32a-d). In the event that there are several quick connectors (23b), these will be connected in parallel.

Foreliggende løsning tilveiebringer mulighet for avgreininger på tilførselssiden av koblingsboksen (). Det kan anordnes én eller flere avgreininger ved hver koblingsboks (). Én avgreining vil kun innebære en viderekobling i serie via en tilførselskabel til en neste koblingsboks (). To avgreininger vil tilsvare en T-kobling som i tilfellet av lysmaster typisk vil være aktuell i forbindelse med en sidevei. Tre avgreininger som antydet i figuren, vil gi en X-kobling som i foreliggende utførelsesform er aktuell ved et veikryss. The present solution provides the possibility of disconnections on the supply side of the junction box (). One or more branches can be arranged at each junction box (). One separation will only involve a further connection in series via a supply cable to a next junction box (). Two branches will correspond to a T-connection which, in the case of light masts, will typically be relevant in connection with a side road. Three branchings as indicated in the figure will give an X connection which in the present embodiment is relevant at a road junction.

Tilkobling av avgreinger realiseres ved at tilsvarende faseledere fra tilførselskabelen (30a) og hver av de eventuelle avgreiningskablene (31) er en tilkoblet en tilhørende koblingsklemme (Ll-3, PE)). Jordlederne fra tilførselskabelen og hver av de eventuelle avgreiningskablene er tilkoblet en koblingsklemme (PE). Tilsvarende faseledere fra tilførselskabel og de eventuelle avgreiningene vil videre typisk være tilkoplet koblingsstykker (12) anordnet i tilsvarende posisjon i hver koblingsklemme (Ll-3). Connection of branches is realized by corresponding phase conductors from the supply cable (30a) and each of the possible branch cables (31) being connected to an associated connection terminal (Ll-3, PE)). The earth conductors from the supply cable and each of the possible branching cables are connected to a connection terminal (PE). Corresponding phase conductors from the supply cable and the possible branches will also typically be connected to connecting pieces (12) arranged in a corresponding position in each connecting terminal (Ll-3).

Figur 9 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en ujordet, dobbeltisolert 220V IT utførelsesform av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. Figure 9 shows an electrical connection diagram for a light mast based on an ungrounded, double-insulated 220V IT embodiment of the connection system according to the invention.

Utførelsesformen tilsvarer i stor grad den som er illustrert i The embodiment largely corresponds to that illustrated in

Figur 8 med den forskjellen at stolpen er dobbeltisolert og derved ikke skal jordes. Figur 10 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en jordet 400V IT utførelsesform av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. Utførelsesformen tilsvarer i stor grad den som er illustrert i Figur 8. I et 400V IT system omfattes imidlertid nøytral i tillegg til de tre fasene. Tilførselskabel (30a) og eventuelle avgreininger (31a-c) vil følgelig omfatte en leder i tillegg som vil være tilkoblet en egen koblingsklemme (N). Leder fra en faseklemme (L3) og koblingsklemmen (N) for nøytral er videre tilkoplet hurtigkobling (23a). Figur 11 viser et elektrisk koblingsskjema for en lysmast basert på en ujordet, dobbeltisolert 400V IT utførelsesform av koblingssystem ifølge oppfinnelsen. Figure 8 with the difference that the pole is double-insulated and therefore not to be earthed. Figure 10 shows an electrical connection diagram for a light pole based on a grounded 400V IT embodiment of the connection system according to the invention. The design largely corresponds to that illustrated in Figure 8. In a 400V IT system, however, neutral is included in addition to the three phases. The supply cable (30a) and any branches (31a-c) will therefore include an additional conductor which will be connected to a separate connection terminal (N). Conductor from a phase terminal (L3) and the connection terminal (N) for neutral is further connected to quick coupling (23a). Figure 11 shows an electrical connection diagram for a light pole based on an ungrounded, double-insulated 400V IT embodiment of the connection system according to the invention.

Utførelsesformen tilsvarer i stor grad den som er illustrert i The embodiment largely corresponds to that illustrated in

Figur 10 med den forskjellen at stolpen er dobbeltisolert og derved ikke skal jordes. Figure 10 with the difference that the post is double insulated and therefore not to be earthed.

Mekanisk løsning Mechanical solution

Figur 12 viser en systemtegning av utførelsesform av oppfinnelsen der de ulike hovedelementene er fremstilt separert fra hverandre. Figure 12 shows a system drawing of an embodiment of the invention where the various main elements are produced separately from each other.

Koblingssystemet er tilkoblet tilførselskabel (30) og eventuelle avgreiningskabler (31) der lederne fra disse er tilkoblet koblingsklemmer (10) omfattet av en koblingsboks (19). Koblingsboksen (19 er videre anordnet i en koblingspåle The connection system is connected to the supply cable (30) and any separation cables (31) where the conductors from these are connected to connection terminals (10) covered by a connection box (19). The connection box (19) is further arranged in a connection pole

(24) med et lokk (24a) over koblingssentral. Et eksternt sikringselement (20) er anordnet for å tilkobles ved hjelp av en hurtigkobling (23a) på tilførselssiden og en annen hurtigkobling (23b) på forbrukssiden. Figur 13 a-d presenterer henholdsvis et sideriss, et toppriss, et snitt og forstørret toppriss av en utførelsesform av oppfinnelsen med separat sikringselement (20). Figur 13 a viser et riss av koblingssystemet sett inn fra siden av koblingsboksen (19) og sikringselementet (20). Fra høyre i figuren er det illustrert hvordan tilførselskabel og eventuelle avgreiningskabler i strømdistribusjonssystemet går inn i koblingspålen (24). Koblingspålen (24) omfatter til venstre koblingsboksen (19) som her er illustrert i åpen tilstand uten lokk; noe som gir tilgang til koblingsklemmene (10) . Foreliggende utførelsesform omfatter fire koblingsklemmer (10), der hver koblingsklemme (10) er anordnet med et koblingsklemmelokk (14b). En av koblingsklemmene (10) er illustrert med tilhørende koblingsklemmelokk (14b) åpent slik at det gis direkte tilgang til koblingsstykkene (12). De resterende tre koblingsklemmene (10) er illustrert med sine tilhørende koblingsklemmelokk (14b) lukkede. (24) with a cover (24a) over the switching center. An external fuse element (20) is arranged to be connected by means of a quick coupling (23a) on the supply side and another quick coupling (23b) on the consumption side. Figure 13 a-d presents respectively a side view, a top view, a section and an enlarged top view of an embodiment of the invention with a separate securing element (20). Figure 13 a shows a view of the connection system seen from the side of the connection box (19) and the fuse element (20). From the right in the figure, it is illustrated how the supply cable and any branching cables in the power distribution system enter the connection pole (24). The coupling pole (24) comprises on the left the coupling box (19) which is illustrated here in an open state without a lid; which gives access to the connection terminals (10) . The present embodiment comprises four connection terminals (10), where each connection terminal (10) is provided with a connection terminal cover (14b). One of the coupling clamps (10) is illustrated with the corresponding coupling clamp cover (14b) open so that direct access is given to the coupling pieces (12). The remaining three terminal blocks (10) are illustrated with their associated terminal covers (14b) closed.

Koblingsklemmelokkene (14b) tilveiebringer individuell beskyttelse av hver koblingsklemme (10); noe som er fordelaktig under normal drift og spesielt under montering og feilsøking. Slik det er beskrevet ovenfor relatert til det elektriske koblingsskjemaet, vil en koblingsklemme (10) være anordnet for hver fase og eventuelt nøytral og/eller jord i strømdistribusjonssystemet. Derved vil man kunne åpne for feilsøking av en fase mens de øvrige fasene er beskyttet. The terminal covers (14b) provide individual protection of each terminal (10); which is beneficial during normal operation and especially during assembly and troubleshooting. As described above in relation to the electrical connection diagram, a connection terminal (10) will be arranged for each phase and possibly neutral and/or earth in the power distribution system. This will enable troubleshooting of one phase while the other phases are protected.

Koblingsklemmene (10) er videre anordnet trinnvis i koblingsboksen slik det fremkommer i Figurene 13 b og c. En slik trinnvis anordning bidrar til at det begrensede volumet i koblingsboksen (19) utnyttes effektivt samtidig som det gir enkel tilgang til hver koblingsklemme (10) ved å åpne tilhørende koblingsklemmelokk (14b). The connection terminals (10) are further arranged in stages in the connection box as shown in Figures 13 b and c. Such a step-by-step arrangement helps to ensure that the limited volume in the connection box (19) is used effectively while also providing easy access to each connection terminal (10) by to open the corresponding connector terminal cover (14b).

Figurene 13 a og b illustrerer videre hvordan koblingsboksen (19) er koplet sammen med en innstøpt sikring (20) der tilkoblingen er tilveiebrakt ved en kabel fra koblingsboksen (19) ført gjennom koblingspålen (24) til en inngang til sikringen (20) via en hurtigkobling (23a). Videre er det anordnet en kabel med en kontakt fra en utgang fra sikringen (20) for tilkobling av et forbrukersystem. Figures 13 a and b further illustrate how the junction box (19) is connected together with a cast-in fuse (20) where the connection is provided by a cable from the junction box (19) led through the junction post (24) to an entrance to the fuse (20) via a quick coupling (23a). Furthermore, a cable is arranged with a connector from an output from the fuse (20) for connecting a consumer system.

Løsningen beskrevet ovenfor tillater at sammenkobling koblingspåle (24), sikring (20) og forbrukersystem i hovedsak gjøres av personell uten autorisasjon innen det elektrotekniske området. The solution described above allows the connecting pole (24), fuse (20) and consumer system to be mainly done by personnel without authorization in the electrotechnical area.

Figur 14 a-c presenterer henholdsvis et sideriss, et toppriss og et snitt av en utførelsesform av oppfinnelsen med integrert sikringselement der sikringen (20) integrert med koblingsboksen (19) i koblingspålen (24). Figure 14 a-c presents respectively a side view, a top view and a section of an embodiment of the invention with an integrated fuse element where the fuse (20) is integrated with the connection box (19) in the connection pole (24).

I denne utførelsesformen omfatter koblingspålen et volum der sikringen (20) er anordnet, og der nevnte volum står i sammenheng med koblingsboksen (19) slik at koblingsklemmene (10) og sikringen () er samtidig tilgjengelige. Sikringen er her elektrisk tilkoplet de aktuelle koblingsklemmene (10) direkte ved hjelp av kabel uten bruk av hurtigkobling. Kabel for tilkobling av forbrukersystem er tilkoplet en utgang fra sikringen (20) og ført gjennom koblingspålen (24) og på utsiden av denne mot forbrukersystemet. Ved enden av kabelen er det anordnet en hurtigkobling (23) for tilkobling av forbrukersystem slik at nevnte tilkobling kan utføres av personell uten elektroteknisk autorisasjon. In this embodiment, the connection pole comprises a volume in which the fuse (20) is arranged, and where said volume is connected to the connection box (19) so that the connection terminals (10) and the fuse () are simultaneously accessible. Here, the fuse is electrically connected to the relevant connection terminals (10) directly by means of a cable without the use of a quick connection. Cable for connecting the consumer system is connected to an output from the fuse (20) and led through the connection post (24) and on the outside of this towards the consumer system. At the end of the cable there is a quick connector (23) for connecting the consumer system so that said connection can be carried out by personnel without electrotechnical authorisation.

Det er videre anordnet et lokk (24a) i åpningen i koblingspålen (24) over koblingsboksen (19) og volumet der sikringen (20) er anordnet. Lokket (24a) er egnet til å lukke sistnevnte åpning i koblingspålen (24) og derved bidra til å beskytte det som er anordnet inne i denne. I tillegg til å være beskyttet av lokket (24a) over koblingssentralen, kan koblingsklemmene (10) være beskyttet av koblingsklemmelokk (14b) blant annet for å oppnå dobbeltisolert system. A lid (24a) is also arranged in the opening in the coupling pole (24) above the coupling box (19) and the volume where the fuse (20) is arranged. The lid (24a) is suitable for closing the latter opening in the coupling pole (24) and thereby helping to protect what is arranged inside it. In addition to being protected by the cover (24a) over the switching center, the connection terminals (10) can be protected by the connection terminal cover (14b) among other things to achieve a double-insulated system.

Figur 15a-d presenterer henholdsvis et toppriss, et snitt parallelt med topprisset, et langsgående snitt vinkelrett på topprisset, og et frontriss av en utførelsesform av en koblingssentral ifølge oppfinnelsen. Figures 15a-d respectively present a top view, a section parallel to the top view, a longitudinal section perpendicular to the top view, and a front view of an embodiment of a switching center according to the invention.

Koblingssentralen (40) omfatter et antall koblingsklemmer (10) i en trinnvis, trappeliknende struktur der koblingsklemmene (10) er anordnet hovedsakelig parallelt med hverandre (slik det fremkommer i Figurene 15a-c), men forskjøvet i en retning vinkelrett på topprisset (slik det fremkommer i Figurene 15c-d) . The switching center (40) comprises a number of connecting terminals (10) in a stepped, stair-like structure where the connecting terminals (10) are arranged mainly parallel to each other (as appears in Figures 15a-c), but shifted in a direction perpendicular to the top outline (as it appears in Figures 15c-d).

Topprisset i Figur 15a illustrerer hvordan anordningen av The top view in Figure 15a illustrates how the device of

koblingsklemmene (10) i parallell, men typisk forskjøvet med noe mer enn bredden av en koblingsklemme (10) , tillater tilgang til hver koblingsklemme (10) slik at hver tilhørende skinne (13) kan frigjøres og festes. the coupling clamps (10) in parallel, but typically offset by somewhat more than the width of a coupling clamp (10), allow access to each coupling clamp (10) so that each associated rail (13) can be released and attached.

Det langsgående snittet vinkelrett på topprisset i Figur 15a-d viser hvordan antallet koblingsklemmer (10) er anordnet i trappelignende struktur ved at hver koblingsklemme (10) er forskjøvet i sistnevnte snitt. Nevnte forskyvning gir forbedret tilgang til koblingsstykkene (12) i koblingsklemmene (10) for tilkobling av ledere i kabler; noe som er fordelaktig spesielt i forbindelse med montering av systemet. Frontrisset i Figur 15d illustrerer hvordan foreliggende anordning av koblingsklemmene (10) tilveiebringer adgang til tilsvarende koblingsstykker (12). The longitudinal section perpendicular to the top view in Figure 15a-d shows how the number of coupling clamps (10) is arranged in a stair-like structure in that each coupling clamp (10) is offset in the latter section. Said displacement provides improved access to the connecting pieces (12) in the connecting clamps (10) for connecting conductors in cables; which is advantageous especially in connection with the installation of the system. The front view in Figure 15d illustrates how the present arrangement of the coupling clamps (10) provides access to corresponding coupling pieces (12).

En koblingssentral (40) ifølge oppfinnelsen tilveiebringer en kompakt sammenkobling av kabler der disse føres inn i sine respektive koblingsstykker (12) og anordnes på en definert, sortert og oversiktlig måte. En slik løsning gir fordeler både i forkant av montering og under denne, ved endringer av konfigurasjon og ved feilsøking og håndtering av feilsituasjoner. A switching center (40) according to the invention provides a compact connection of cables where these are fed into their respective connecting pieces (12) and arranged in a defined, sorted and clear manner. Such a solution offers advantages both before and during assembly, when changing the configuration and when troubleshooting and handling error situations.

I forbindelse med montering kan kabler med ledere kappes i optimale lengder i samsvar med koblingssentralens (40) geometri. Montering inklusive tilkopling til kabler innen et svært begrenset volum, blir mer oversiktlig og enkel. I trange rom i rørsøyler som f eks lysmaster, er det spesielt viktig å kunne anordne kablene riktig for å få plass til kobling og feilsøking. In connection with assembly, cables with conductors can be cut to optimal lengths in accordance with the geometry of the switching center (40). Assembly, including connection to cables within a very limited volume, becomes more clear and simple. In narrow spaces in pipe columns such as light masts, it is particularly important to be able to arrange the cables correctly in order to have room for connection and troubleshooting.

Videre tilveiebringes mulighet for å feilsøke den enkelte kabelen ved å frigjøre lasker/skinner (13) i koblingssentralen (40). God oversikt og tilgang til koblingssystemet er viktig ved feilsøking i et anlegg. It is also possible to troubleshoot the individual cable by releasing the latches/rails (13) in the connection center (40). A good overview and access to the connection system is important when troubleshooting a plant.

Løsningen har også fordeler ved feilsituasjoner i form av rask, oversiktlig og enkel håndtering. Et konkret eksempel i denne sammenheng, kan være at dersom en mast blir nedkjørt i et anlegg vil det være enkelt å gå til foranliggende mast og koble fra lasker (13) og derved raskt gjøre resten av anlegget strømløst. The solution also has advantages in error situations in the form of quick, clear and simple handling. A concrete example in this context could be that if a mast is driven down in a facility, it will be easy to go to the mast in front and disconnect the lasher (13) and thereby quickly de-energize the rest of the facility.

Installasjon/ montering Installation/mounting

Foreliggende løsning tilveiebringer forenklet og kosteffektiv installasjon og montering slik det fremkommer i det videre, der det er karakteristisk at dette skjer i trinn der minst et trinn krever bruk av elektroteknisk fagkyndig personell, mens et annet ikke gjør det. The present solution provides simplified and cost-effective installation and assembly as will be seen in what follows, where it is characteristic that this takes place in stages where at least one stage requires the use of electrotechnical specialist personnel, while another does not.

I det videre presenteres en utførelsesform av fremgangsmåte for montering ifølge oppfinnelsen der koblingssystemet som monteres tilsvarer det som er beskrevet ovenfor i forbindelse lysmast. In what follows, an embodiment of the method for mounting according to the invention is presented, where the connection system that is mounted corresponds to that described above in connection with the light mast.

Kabler i form av tilførselskabler og avgreiningskabler trekkes opp fra fundament og kappes i korrekt høyde. Kablene avmantles. Jordledning kobles til jordveier, trekkes opp i koblingspålen og kobles til fundament. Tilsvarende faseledere fra hver kabel ordnes og kappes i riktig høyde; det vil si slik at alle faselederne for hver fase er egnet til å tilkoples én koblingsklemme (10) som også kan betegnes en faseklemme. Deretter monteres faseklemmene ved at hver faseleder tilkoples et koblingsstykke (12). Cables in the form of supply cables and branch cables are pulled up from the foundation and cut to the correct height. The cables are stripped. The ground wire is connected to earthen roads, pulled up into the connecting pole and connected to the foundation. Corresponding phase conductors from each cable are arranged and cut to the correct height; that is, so that all the phase conductors for each phase are suitable for connecting to one connection terminal (10) which can also be called a phase terminal. The phase clamps are then mounted by connecting each phase conductor to a connector (12).

Når kablene er tilkoplet til koblingsklemmer (10), lokk er lukket og kablene er ordnet i en kabelbunt som beskrevet ovenfor, anordnes dette i en koblingsboks. Deretter anordnes det et lokk over koblingsboksen slik at koblingene dobbeltisoleres. When the cables are connected to the connection clamps (10), the lid is closed and the cables are arranged in a cable bundle as described above, this is arranged in a connection box. A lid is then arranged over the junction box so that the connections are double insulated.

Normalt vil installasjon av selve lysmasten skje på et senere tidspunkt enn monteringen av koblingspålen da dette vil ha logistiske fordeler som reduserer ressursbruk blant annet når det gjelder personell. I dette tilfelle vil man montere en midlertidig beskyttelse, for eksempel i form av en kjegle (25), over koblingspålen i påvente av installasjon av selve lysmasten slik det er illustrert i Figur 16. Kjeglen vil ha flere funksjoner ved at den skjuler og beskytter koblingene og virker som et varsel i anleggsområdet og derved beskytter fundament og kabler. I tillegg kan kjeglen benyttes ved skader på anlegg i påvente av reparasjon og eventuelt ny lysmast. Normally, installation of the light mast itself will take place at a later time than the installation of the connecting pole, as this will have logistical advantages that reduce resource use, among other things, in terms of personnel. In this case, a temporary protection, for example in the form of a cone (25), will be mounted over the connection pole pending installation of the light pole itself as illustrated in Figure 16. The cone will have several functions in that it hides and protects the connections and acts as a warning in the construction area and thereby protects foundations and cables. In addition, the cone can be used for damage to facilities pending repair and possibly a new light pole.

Monteringen av en koblingspåle slik det er beskrevet ovenfor, fordrer bruk av personell som er autorisert til å foreta elektrotekniske installasjoner. The installation of a connection pole as described above requires the use of personnel who are authorized to carry out electrotechnical installations.

Selve lysmastene transporteres til anleggsrådet typisk ved hjelp av kranbil. Monteringen omfatter deretter elektrisk tilkobling mellom forbrukersystemet og koblingspålen ved at én eller flere plugger tilkoples tilsvarende kontakter anordnet i koblingspålen. Monteringen kan omfatte at en sikring monteres og koples ved hjelp av hurtigkobling til koblingsboksen. I enkelt utførelsesformer av koblingssystemet er sikringen integrert i koblingsboksen eller ferdig internt koplet til denne, slik at nevnte monteringstrinn ikke er aktuelt. The light poles themselves are typically transported to the construction council using a crane. The installation then includes an electrical connection between the consumer system and the connection pole by connecting one or more plugs to corresponding contacts arranged in the connection pole. The assembly may include a fuse being mounted and connected using a quick connection to the junction box. In simple embodiments of the connection system, the fuse is integrated in the connection box or already internally connected to it, so that the aforementioned mounting step is not applicable.

Videre tilkoples forbrukersystem med én eller flere forbrukspunkter f eks i form av lysarmaturer, vanligvis til sikringsboksen ved hjelp av tilsvarende antall hurtigkoblinger. Furthermore, a consumer system with one or more consumption points, e.g. in the form of lighting fixtures, is usually connected to the fuse box using the corresponding number of quick connectors.

Fremgangsmåten for montering av lysmast inklusive tilkobling av sikring og lysarmaturer, er spesielt fordelaktig på grunn av at den kan gjennomføres av personell som ikke er autorisert til å foreta elektrotekniske installasjoner. Dette muliggjøres av løsningen for koblingssystem ifølge foreliggende oppfinnelse. The procedure for installing the light mast, including the connection of fuses and light fixtures, is particularly advantageous because it can be carried out by personnel who are not authorized to carry out electrotechnical installations. This is made possible by the solution for the coupling system according to the present invention.

Feilsøking Troubleshooting

Koblingssystemet ifølge oppfinnelsen tilveiebringer effektiv og enkel feilsøking slik det fremkommer i det videre. Fremgangsmåten for feilsøking omfatter typisk at man først åpner koblingsboksens lokk (samt eventuelt lokk til hver koblingsklemme) for å få tilgang til koblingsklemmene. Ifølge oppfinnelsen er koblingsklemmene videre trinnvis anordnet noe som er fordelaktig fordi det bidrar til å gi lett tilgang til disse med deres tilhørende koblingsskinner. The coupling system according to the invention provides efficient and simple troubleshooting as will be seen below. The troubleshooting procedure typically involves first opening the junction box lid (and possibly the lid of each terminal block) to gain access to the terminal blocks. According to the invention, the connection clamps are further arranged in stages, which is advantageous because it helps to provide easy access to these with their associated connection rails.

I feilsituasjoner frakoples typisk koblingsskinnene/laskene fra tilhørende koblingsstykker slik at man oppnår åpne faser i alle kabler som derved kan feilsøkes. Dette gjør det videre mulig å sjekke tilførsel mot sikring. In fault situations, the connecting rails/slats are typically disconnected from the associated connecting pieces so that open phases are achieved in all cables, which can thereby be fault-checked. This also makes it possible to check the supply against the fuse.

Løsningen ifølge oppfinnelsen muliggjør feilsøking uten at kablene løsnes; noe som er spesielt fordelaktig. The solution according to the invention enables troubleshooting without loosening the cables; which is particularly beneficial.

Claims (16)

1. Koblingssystem for elektriske anlegg i rørsøyler slik som lysmast, veirekkverk, skiltsystem, portaler, der det er begrenset plass til montering av elektriske komponenter inklusive kabler, der koblingssystemet er anordnet for sammenkobling av strømdistribusjonssystem omfattende en tilførselskabel (30a) og eventuelt en eller flere avgreiningskabler (31a-c), og et strømforbrukersystem omfattende et forbrukselement, der kablene i strømdistribusjonssystemet omfatter en leder pr fase samt eventuelt jord og/eller nøytral; der koblingssystemet omfatter: - en koblingsklemme (10) der hver koblingsklemme (10) omfatter: - et antall koblingsstykker (12) anordnet elektrisk atskilt fra hverandre, idet hvert koblingsstykke (12) er innrettet til å bli tilkoplet minst én elektrisk ledning, samt - en skinne (13) av et elektrisk ledende materiale innrettet til å danne elektrisk kontakt mellom koblingsstykkene (12), der koblingssystemet gir tilgang til hver skinne (13), slik at hver skinne (13) kan frigjøres separat og derved gi tilgang til tilhørende koblingsstykker (12) for feilsøking uten å frikoble den enkelte leder, karakterisert vedat koblingssystemet omfatter en koblingsklemme (10) for hver fase samt eventuelt jord og/eller nøytral der hver koblingsklemme (10) omfatter et hus (14) omfattende en underdel (14a) og en overdel (14b) av et elektrisk isolerende materiale, og der koblingsstykkene (12) er anordnet elektrisk atskilt fra hverandre i huset (14), og skinnen (13) for å danne elektrisk kontakt mellom koblingsstykkene (12) er innrettet til ved behov midlertidig å bli frigjort fra koblingsstykkene (12) slik at den elektriske kontakt mellom hvert koblingsstykke (12) brytes, og der koblingssystemet videre omfatter en koblingspåle (24) for anordning av koblingsklemmene (10) slik at en koblingsklemme (10) er anordnet for tilkobling av lederne for hver og samme fase og en koblingsklemme (10) er anordnet for tilkobling av lederne for hver av eventuelt jord og/eller nøytral.1. Connection system for electrical installations in pipe columns such as light masts, road railings, sign systems, portals, where there is limited space for mounting electrical components including cables, where the connection system is arranged for connecting a power distribution system comprising a supply cable (30a) and possibly one or more branching cables (31a-c), and a power consumer system comprising a consumer element, where the cables in the power distribution system comprise one conductor per phase as well as possibly earth and/or neutral; where the connection system comprises: - a connection terminal (10) where each connection terminal (10) comprises: - a number of connection pieces (12) arranged electrically separate from each other, each connection piece (12) being designed to be connected to at least one electrical wire, as well as - a rail (13) of an electrically conductive material arranged to form electrical contact between the connecting pieces (12), where the connection system provides access to each rail (13), so that each rail (13) can be released separately and thereby provide access to associated connecting pieces (12) for troubleshooting without disconnecting the individual conductor, characterized by the connection system comprises a connection terminal (10) for each phase as well as possibly earth and/or neutral where each connection terminal (10) comprises a housing (14) comprising a lower part (14a) and an upper part (14b) of an electrically insulating material, and where the connecting pieces (12) are arranged electrically separated from each other in the housing (14), and the rail (13) to form electrical contact between the coupling pieces (12) is designed to be temporarily released from the coupling pieces (12) if necessary so that the electrical contact between each coupling piece (12) is broken, and where the coupling system further comprises a coupling pole (24) for arranging the coupling clamps (10) so that a coupling clamp (10) is arranged for connecting the conductors for each and the same phase and a coupling clamp (10) is arranged for connecting the conductors for each of the possible earth and/or neutral. 2. Koblingssystem ifølge krav 1, der koblingsklemmene (10) er anordnet i parallell i en trinnvis struktur slik at det tilveiebringes tilgang til koblingsstykkene (12) for kobling av ledere.2. Connection system according to claim 1, where the connection clamps (10) are arranged in parallel in a stepped structure so that access is provided to the connection pieces (12) for connection of conductors. 3. Koblingssystem ifølge krav 1 eller 2, der - koblingspålen (24) omfatter et lokk (24a) over koblingsklemmene (10) .3. Coupling system according to claim 1 or 2, where - the coupling pole (24) comprises a cover (24a) over the coupling clamps (10). 4. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, videre omfattende et sikringselement (20) egnet til å anordnes mellom koblingspålen (24) og forbrukssystemet.4. A coupling system according to one of the above claims, further comprising a securing element (20) suitable for being arranged between the coupling pole (24) and the consumption system. 5. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der koblingssystemet er anordnet slik at det kan tilkoples forbrukssystemet ved hjelp av en eller flere hurtigkoblinger (23) .5. A coupling system according to one of the above claims, where the coupling system is arranged so that it can be connected to the consumption system by means of one or more quick couplings (23). 6. Koblingssystem ifølge krav 4 eller 5, der koblingssystemet er anordnet slik at sikringselementet (20) kan tilkoples koblingsklemmene (10) ved hjelp av en eller flere hurtigkoblinger (23) .6. A coupling system according to claim 4 or 5, where the coupling system is arranged so that the fuse element (20) can be connected to the coupling clamps (10) by means of one or more quick couplings (23). 7. Koblingssystem ifølge ett av kravene 4-6, der sikringselementet (20) er anordnet integrert i en koplingspåle (24) med et lokk (24a) over koblingsklemmene egnet til å gi tilgang til både nevnte koblingsklemmer (10) og sikringselement (20).7. Coupling system according to one of claims 4-6, where the fuse element (20) is arranged integrated into a coupling pole (24) with a lid (24a) over the coupling clamps suitable to provide access to both said coupling clamps (10) and fuse element (20) . 8. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der skinnen (13) er innrettet til å bli enten - festet til koblingsstykkene (12) ved hjelp av skruer (17) og/eller - brakt i kontakt med koblingsstykkene (12) ved fjærbelastning fra en holdeinnretning som kan bringes inn hhv. ut av kontakt uten bruk av verktøy og/eller - festet til koblingsstykkene (12) ved hjelp av en holdeinnretning som er innrettet til å bli brakt inn hhv. ut av elektrisk kontakt ved hjelp av et egnet verktøy.8. A coupling system according to one of the above claims, where the rail (13) is arranged to be either - attached to the coupling pieces (12) by means of screws (17) and/or - brought into contact with the coupling pieces (12) by spring loading from a holding device that can be brought in or out of contact without the use of tools and/or - attached to the coupling pieces (12) by means of a holding device which is designed to be brought in or out of electrical contact using a suitable tool. 9. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der hvert koblingsstykke (12) er utstyrt for enten fastskruing eller skruefri fastklemming av ledning.9. Connection system according to one of the above claims, where each connection piece (12) is equipped for either screwing or screwless clamping of the wire. 10. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der koblingsstykkene (12) er anordnet side om side i minst én rekke.10. A coupling system according to one of the above claims, where the coupling pieces (12) are arranged side by side in at least one row. 11. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der huset (14) er seksjonert i et antall seksjoner som tilsvarer antall koblingsstykker (12) med skillevegger som umuliggjør elektrisk kontakt mellom koblingsstykkene (12).11. Coupling system according to one of the above claims, where the housing (14) is sectioned into a number of sections corresponding to the number of coupling pieces (12) with partitions that make electrical contact between the coupling pieces (12) impossible. 12. Koblingssystem ifølge ett av kravene ovenfor, der huset (14) er innrettet til å romme et antall av minst to, fortrinnsvis fire, koblingsstykker (12), innrettet til elektrisk å kople alle ledere i koblingsklemmen (10) sammen ved hjelp av en eller flere skinner (13).12. Connection system according to one of the above claims, where the housing (14) is arranged to accommodate a number of at least two, preferably four, connecting pieces (12), arranged to electrically connect all conductors in the connecting clamp (10) together by means of a or more rails (13). 13. Koblingssystem ifølge ett av kravene 4 til 12, der sikringselementet (20) er innstøpt og omfatter innkapslingsanordninger egnet til å beskytte mot inntrengning av faste gjenstander og fluider, der innkapslingsanordningene videre omfatter støpemasse som omslutter deler av sikringselementet (20) for å bidra til å oppnå en forbedret kapslingsgrad.13. Coupling system according to one of claims 4 to 12, where the securing element (20) is cast in and comprises encapsulation devices suitable for protecting against the penetration of solid objects and fluids, where the encapsulation devices further comprise molding compound which encloses parts of the securing element (20) to contribute to to achieve an improved degree of enclosure. 14. Koblingssystem ifølge krav 13, der deler av minst en elektrisk tilkoblingsanordning i form av en kabel (21a-b) eller en hurtigkobling (23a-b) er i det minste delvis innstøpt i en felles støpemasse med det innstøpte sikringselementet (20) .14. Connection system according to claim 13, where parts of at least one electrical connection device in the form of a cable (21a-b) or a quick coupling (23a-b) are at least partially embedded in a common molding compound with the embedded security element (20). 15. Fremgangsmåte for montering av koblingssystem ifølge krav 1, der fremgangsmåten omfatter: - innføring av forsyningskabler omfattende tilførselskabel (30a) og eventuelt en eller flere avgreiningskabler (31); - kapping av ledere i forsyningskablene i egnet lengde for trinnvis anordning av koblingsklemmer (10) ; - avmantling av forsyningskablene; - kobling av en koblingsklemme (10) for hver fase samt eventuelt jord og/eller nøytral koblingsklemmer; og - trinnvis anordning av koblingsklemmene (10) i en koblingspåle (24) slik at det gis tilgang til hver skinne (13), slik at hver skinne (13) kan frigjøres separat; - anordning av en hurtigkobling på kabel for tilkobling av et forbrukssystem; - sammenkobling av forbrukssystem og et sikringselement (20) ved hjelp av en hurtigkobling (23b); og - sammenkobling av koblingsklemmer (10) og sikringselement (20) ved hjelp av en hurtigkobling (23a) dersom sikringselementet (20) ikke allerede er tilkoplet koblingsklemmene (10).15. Method for mounting a connection system according to claim 1, where the method comprises: - introduction of supply cables comprising supply cable (30a) and possibly one or more separation cables (31); - cutting the conductors in the supply cables to a suitable length for the step-by-step arrangement of connecting terminals (10); - stripping the supply cables; - connection of a connection terminal (10) for each phase as well as possibly earth and/or neutral connection terminals; and - stepwise arrangement of the coupling clamps (10) in a coupling pole (24) so that access is given to each rail (13), so that each rail (13) can be released separately; - arrangement of a quick connector on the cable for connecting a consumption system; - connecting the consumption system and a safety element (20) by means of a quick coupling (23b); and - connecting the connecting terminals (10) and fuse element (20) by means of a quick coupling (23a) if the fuse element (20) is not already connected to the connection terminals (10). 16. Fremgangsmåte for feilsøking av koblingssystem for elektriske anlegg i rørsøyler ifølge ett av kravene 3-14, der fremgangsmåten omfatter følgende trinn: - separat frigjøring av overdelen (14b)og/eller et lokk (24a) over koblingsklemmene til en eller flere koblingsklemmer (10) slik at det gis tilgang til skinnen (13) til hver av de en eller flere koblingsklemmene (10); - frikobling av skinnene (13) til de en eller flere av koblingsklemmene (10) slik at det oppnås en eller flere åpne faser og/eller jord og nøytral uten å løsne noen leder; - feilsøking av den eller de åpne fasene og/eller jord og nøytral; og - tilkobling av de frikoblede skinnene (13).16. Method for troubleshooting a connection system for electrical installations in pipe columns according to one of claims 3-14, where the method comprises the following steps: - separate release of the upper part (14b) and/or a cover (24a) over the connection terminals of one or more connection terminals ( 10) so that access to the rail (13) is given to each of the one or more connecting terminals (10); - disconnection of the rails (13) to the one or more of the connection terminals (10) so that one or more open phases and/or earth and neutral are obtained without detaching any conductor; - troubleshooting of the open phase(s) and/or earth and neutral; and - connecting the disconnected rails (13).
NO20111440A 2011-10-24 2011-10-24 Electrical system wiring system NO334121B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20111440A NO334121B1 (en) 2011-10-24 2011-10-24 Electrical system wiring system
PCT/NO2012/050206 WO2013062420A1 (en) 2011-10-24 2012-10-24 Connection systems for electrical installations
EP12842884.4A EP2771610A4 (en) 2011-10-24 2012-10-24 Connection systems for electrical installations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20111440A NO334121B1 (en) 2011-10-24 2011-10-24 Electrical system wiring system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20111440A1 NO20111440A1 (en) 2013-04-25
NO334121B1 true NO334121B1 (en) 2013-12-16

Family

ID=48168131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20111440A NO334121B1 (en) 2011-10-24 2011-10-24 Electrical system wiring system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2771610A4 (en)
NO (1) NO334121B1 (en)
WO (1) WO2013062420A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO20150959A1 (en) * 2015-07-23 2017-01-24 Zaptec As A charging system for charging an electric vehicle

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB638359A (en) * 1946-12-04 1950-06-07 Alexander Jenner Lovell Improvements in or relating to electrical connector blocks and junction boxes
US3831129A (en) * 1973-09-14 1974-08-20 Thomas & Betts Corp Deflectable jumper strip
US4050770A (en) * 1976-10-18 1977-09-27 Rigo Larry E Junction box terminal block
IT1309243B1 (en) * 1999-05-10 2002-01-16 Conchiglia Spa TERMINAL BLOCK AND FUSE HOLDER CONTAINER IN DOUBLE ELECTRIC INSULATION FOR POLE DERIVATIONS FOR LIGHTING
US7052333B2 (en) * 2004-04-15 2006-05-30 Erico International Corporation Power distribution block assembly
US7192155B2 (en) * 2004-08-31 2007-03-20 Siemens Airfield Solutions Airfield edge-light utilizing a side-emitting light source
US7481684B2 (en) * 2006-01-17 2009-01-27 Hubbell Incorporated Z-shaped transformer bar electrical connector
GB0723313D0 (en) * 2007-11-28 2008-01-09 Balfour Beatty Plc Electrical safety device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2771610A4 (en) 2015-07-29
WO2013062420A1 (en) 2013-05-02
EP2771610A1 (en) 2014-09-03
NO20111440A1 (en) 2013-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4545632A (en) Modular electrical distribution connection set
EP2600363B1 (en) Connection device for transformer substation modules
KR101024727B1 (en) Diverging connector kit for industrial power distribution board and industrial power distribution board having the diverging connector kit
US9007745B1 (en) Configurable electrical load center
US9466961B2 (en) Generator connection box for photovoltaic installations
CN103259215A (en) Telescopic insulation rod device
US7247045B1 (en) Modular connection assembly
US20170338633A1 (en) Quick connect and disconnect cable junction box
KR101824338B1 (en) Underground low voltage distribution box, and installation method of underground low voltage distribution box in ground transformer
US20150340850A1 (en) 7-Way Crab Joint
JP2008187814A (en) Branch member, and connection method of branch cable
US8730651B2 (en) Cross bus main device
NO334121B1 (en) Electrical system wiring system
US9882425B1 (en) Multi-circuit switching device
US20230288451A1 (en) Electric meter collar adaptor to divert power to distributed power generation resources
KR101395091B1 (en) Cable access terminal strip and street light access case thereof
KR102277042B1 (en) Low voltage distribution box of underground location type and method for operating thereof
KR101546791B1 (en) Gas insulated switchgear
US20200176896A1 (en) Insulated External Parking Bushing
KR20130078487A (en) Load brake switch
NO334147B1 (en) Embedded electrotechnical protection component
KR0129597Y1 (en) Cable junction box for pi-type branching
KR102565258B1 (en) Adaptor For Replacing Ground Transformer without Interruption of Electric Service
KR20120071940A (en) Load break switchgear and bus connection method thereof
KR101327233B1 (en) Connection device for load break switch