NO332592B1

NO332592B1 - Collection system for transporting dead fish and / or waste

Info

Publication number: NO332592B1
Application number: NO20110903A
Authority: NO
Inventors: Jarle Ragnhildstveit
Original assignee: Liftup Akva As
Priority date: 2011-06-22
Filing date: 2011-06-22
Publication date: 2012-11-12
Also published as: NO20110903A1

Abstract

Oppfinnelsen vedrører et oppsamlingssystem for transport av død fisk og/eller avfall fra en eller flere merder til en flåte, hvor den døde fisken og avfallet blir pumpet opp fra merden av en merdpumpeanordning og videretransportert av systemet. Systemet omfatter et rørsystem som løper fra en tilleggsvannpumpe anordnet under vannflaten til flåten. Rørsystemet tilkobles merdpumpeanordningen i merden med et grenrør. Oppfinnelsen vedrører i tilegg en fremgangsmåte for transport av død fisk og/eller avfall fra en eller flere merder til en flåte. Fremgangsmåten omfatter oppumping fra bunnen av en merdpumpeanordning, og videre transport fra merden til en flåte av oppsamlingssystemet.The invention relates to a collection system for transporting dead fish and / or waste from one or more cages to a raft, where the dead fish and waste are pumped up from the cage by a cage pumping device and transported by the system. The system comprises a piping system running from an auxiliary water pump arranged below the water surface to the raft. The pipe system is connected to the cage pump device in the cage with a manifold. The invention further relates to a method for transporting dead fish and / or waste from one or more cages to a raft. The method comprises pumping from the bottom of a cage pumping device, and further transporting from the cage to a raft of the collection system.

Description

Oppfinnelsens fagområde The subject area of the invention

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører et oppsamlingssystem for transport av død fisk og/eller avfall fra en eller flere merder til en flåte, hvor den døde fisken og avfallet blir pumpet opp fra merden av en merdpumpeanordning og videretransportert av systemet. The present invention relates to a collection system for the transport of dead fish and/or waste from one or more cages to a raft, where the dead fish and waste are pumped up from the cage by a cage pump device and further transported by the system.

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører i tillegg en fremgangsmåte for transport av død fisk og/eller avfall fra en eller flere merder til en flåte. The present invention also relates to a method for transporting dead fish and/or waste from one or more cages to a raft.

Kjent teknikk Known technique

Fjerning av døde fisk, forspill og feces fra oppdrettsmerder brukt i fiskeoppdrett er en nødvendig operasjon i den daglige drift av et fiskeoppdrettsanlegg. Dagens størrelse av merdene, behovet for rasjonalisering og automatisering og økende fokus og krav til helse, miljø og sikkerhet (HMS) til røktere på fiskeoppdrettsanlegg krever innsats av systemer som kan opereres mest mulig uavhengig av fysisk menneskelig arbeids-kraft. I den forbindelse er det utviklet merdpumpesystemer som fjerner avfall og døde fisk fra en oppdrettsmerd. Et slik merdpumpesystem er blant annet beskrevet i søkerens tidligere patentsøknad NO20110443 med søknadsdato 24.03.11. Removal of dead fish, by-products and faeces from breeding cages used in fish farming is a necessary operation in the day-to-day operation of a fish farming facility. Today's size of the cages, the need for rationalization and automation and increasing focus and demands on health, environment and safety (HSE) for breeders on fish farms require the use of systems that can be operated as independently as possible of physical human labour. In this connection, cage pump systems have been developed that remove waste and dead fish from a breeding cage. Such a cage pump system is, among other things, described in the applicant's previous patent application NO20110443 with application date 24.03.11.

En vanlig merd består av en f lyt ba r, overliggende og eksempelvis ringformig krage hvortil en netting eller duk danner en merdpose, er festet til kragen. Et merdpumpesystem kan i det vesentlige bestå av en pumpe tilkoblet en oppsugingsslange som stikker ned i bunnen av merdposen for å suge opp død fisk og avfall. Oppsugings-slangen fører den døde fisken og avfallet opp til overflaten, hvor det samles i en beholder tilkoblet merden. Den døde fisken og avfallet fjernes så fra beholderen på manuelt vis, fra en merd av gangen. A normal cage consists of a floating, superimposed and, for example, ring-shaped collar to which a mesh or cloth forms a cage bag, which is attached to the collar. A cage pump system can essentially consist of a pump connected to a suction hose that sticks into the bottom of the cage bag to suck up dead fish and waste. The suction hose carries the dead fish and waste up to the surface, where it is collected in a container connected to the cage. The dead fish and waste are then removed from the container manually, one cage at a time.

N0329813 er søkerens patent på en strømpe for leppefisk. Her ble samme type pumpe (flushing pump) brukt som i den foreliggende søknaden, men til annet formål. Her er pumpen hovedpumpen som suger opp avfall gjennom leppefiskstrømpen inne i merden, ikke en tileggsvannpumpe utenfor merden som i den foreliggende søknaden. N0329813 is the applicant's patent for a sock for wrasse. Here, the same type of pump (flushing pump) was used as in the present application, but for a different purpose. Here, the pump is the main pump that sucks up waste through the wrasse stocking inside the cage, not an additional water pump outside the cage as in the present application.

N0176741 og US5,762,024 er systemer for å sette i sammen merder, slik at man kan samle inn avfall til en sentral beliggenhet, i stedet for å gjøre dette ved hver merd. I N0176741 er en elektrisk sugepumpe for oppsuging av avfallet lokalisert i samband med en felles samlebeholder, og i US5,762,024 er denne pumpen plassert på en sentral flytende serviceplattform. Derved er pumpene lokalisert over vannflaten etter at rørene fra de ulike merdene er kommet inn i systemet. N0176741 and US5,762,024 are systems for assembling cages so that waste can be collected at a central location, instead of doing this at each cage. In N0176741 an electric suction pump for suction of the waste is located in connection with a common collection container, and in US5,762,024 this pump is placed on a central floating service platform. Thereby, the pumps are located above the water surface after the pipes from the various cages have entered the system.

Kort sammendrag av oppfinnelsen. Brief summary of the invention.

Systemet i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er således kjennetegnet ved at det omfatter et rørsystem anordnet til å løpe fra en tilleggsvannpumpe anordnet under vannflaten og til flåten, hvor rørsystemet tilkobles merdpumpeanordningen i merden med et grenrør, hvor tileggsvannpumpen er en flushing pump. The system in accordance with the present invention is thus characterized in that it comprises a pipe system arranged to run from an additional water pump arranged below the water surface and to the raft, where the pipe system is connected to the cage pump device in the cage with a branch pipe, where the additional water pump is a flushing pump.

Fremgangsmåten i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er således kjennetegnet ved at den omfatter de følgende trinn: oppumping fra bunnen av merden av den døde fisken og avfallet av en merdpumpeanordning, og videre transport av den døde fisken og avfallet fra merden til en flåte av et oppsamlingssystem i samsvar med et eller flere av krav 1-5. The method in accordance with the present invention is thus characterized in that it comprises the following steps: pumping from the bottom of the cage of the dead fish and the waste by a cage pumping device, and further transport of the dead fish and the waste from the cage to a raft by a collection system in accordance with one or more of claims 1-5.

Detaljert beskrivelse av oppfinnelsen. Detailed description of the invention.

Den foreliggende oppfinnelsen vil nå beskrives nærmere ved henvisning til figurene, hvori: FIG. 1 viser et sideriss av et oppsamlingssystem i samsvar med oppfinnelsen, der bare en merd 40 er tilkoblet systemet. FIG. 2 viser et toppriss av et oppsamlingssystem i samsvar med oppfinnelsen, der tre merder 40A, 40B, 40C er tilkoblet systemet. The present invention will now be described in more detail with reference to the figures, in which: FIG. 1 shows a side view of a collection system in accordance with the invention, where only one cage 40 is connected to the system. FIG. 2 shows a top view of a collection system in accordance with the invention, where three cages 40A, 40B, 40C are connected to the system.

Et oppsamlingssystem i samsvar med oppfinnelsen er vist i FIG 1 og 2. Det er som beskrevet ovenfor kjent å transportere død fisk og avfall opp fra merder ved bruk av merdpumpesystem, for oppsamling i en beholder på kanten av hver individuelle merd. Død fisk og avfall må så på et senere tidspunkt hentes fra hver merd. Dette gjøres vanligvis ved at man kjører rundt med et fartøy, fra merd til merd, og tømmer beholderne. Dette er tid- og resurskrevende arbeid, og fører til at den døde fisken og avfallet kan bli liggende i beholderne lenge. Formålet ved den foreliggende oppfinnelsen er å fjerne dette trinnet med manuelt arbeid, og erstatte det med en mer effektiv mekanisert løsning. A collection system in accordance with the invention is shown in FIG 1 and 2. As described above, it is known to transport dead fish and waste up from cages using a cage pump system, for collection in a container on the edge of each individual cage. Dead fish and waste must then be collected from each cage at a later stage. This is usually done by driving a vessel around, from cage to cage, and emptying the containers. This is time- and resource-consuming work, and means that the dead fish and waste can remain in the containers for a long time. The purpose of the present invention is to remove this step of manual work, and replace it with a more efficient mechanized solution.

Løsningen man har kommet frem til med den foreliggende oppfinnelsen bygger videre på merdpumpeanordningen som allerede er installert i de individuelle merdene. Derved kan en dra nytte av trykket som allerede er bygget opp i disse systemene, til å transportere den døse fisken og/eller avfall videre til et felles opp-samlingspunkt, vanligvis en flåte. Oppsamlingspunktet kan selvsagt også befinne seg på land eller i et fartøy, men fartøyer er lite praktisk da oppsamlingspunktet må være stasjonært i forhold til merdene, og vanligvis vil oppdrettsanleggene ligge for langt ute på sjøen til at det er praktisk å føre avfallet helt til lands. The solution that has been arrived at with the present invention builds on the cage pump device that is already installed in the individual cages. Thereby, one can take advantage of the pressure that has already built up in these systems, to transport the dead fish and/or waste further to a common collection point, usually a raft. The collection point can of course also be on land or in a vessel, but vessels are not practical as the collection point must be stationary in relation to the cages, and usually the farming facilities will be too far out at sea for it to be practical to take the waste all the way to land.

Utførelsen av systemet i samsvar med oppfinnelsen som vist i FIG 1 og FIG 2 omfatter et rørsystem 30 som passerer forbi og tilkobles merdpumpeanordningen i merdene 40A, 40B, 40C med enkle grenrør 33A, 33B, 33C i rørsystemet 30. Den ene enden av rørsystemet 30 er tilkoblet flåten 10, og den andre enden av rør-systemet 30 ledes ned under vannflaten 20 hvor den er tilkoblet en tilleggsvannpumpe 36. Flyten i systemet er fra tilleggsvannpumpen 36 og opp i flåten 10, og fra merdpumpesystemene inn i rørsystemet 30. The embodiment of the system in accordance with the invention as shown in FIG 1 and FIG 2 comprises a pipe system 30 which passes past and is connected to the cage pump device in the cages 40A, 40B, 40C with single branch pipes 33A, 33B, 33C in the pipe system 30. One end of the pipe system 30 is connected to the raft 10, and the other end of the pipe system 30 is led down below the water surface 20 where it is connected to an additional water pump 36. The flow in the system is from the additional water pump 36 up into the raft 10, and from the cage pump systems into the pipe system 30.

Rørsystemet 30 omfatter fortrinnsvis et vertikalt anordnet rør 35 som leder opp fra tilleggsvannpumpen 36 til et horisontalt anordnet hovedrør 32, hvor grenrøret 33 er tilkoblet hovedrøret 32, og hovedrøret 32 i den andre enden er tilkoblet et tilleggsrør 31 anordnet for transport til flåten. Hovedrøret 32 er fortrinnsvis anordnet med flyteelementer som holder det flytende i overflaten av sjøen 20. Grenrøret 33 er fortrinnsvis en Y-forgrening, slik det vises i FIG 1. og FIG 2. Andre utførelser av grenrøret er selvsagt også mulig, foreksempel kan man anordne en merd (40) på hver side av rørsystemet (33), og ha samtidig uttak for disse to merdene gjennom en X-forgrening. The pipe system 30 preferably comprises a vertically arranged pipe 35 which leads up from the additional water pump 36 to a horizontally arranged main pipe 32, where the branch pipe 33 is connected to the main pipe 32, and the main pipe 32 at the other end is connected to an additional pipe 31 arranged for transport to the fleet. The main pipe 32 is preferably arranged with floating elements that keep it afloat in the surface of the sea 20. The branch pipe 33 is preferably a Y branch, as shown in FIG 1 and FIG 2. Other designs of the branch pipe are of course also possible, for example one can arrange a cage (40) on each side of the pipe system (33), and simultaneously have outlets for these two cages through an X branch.

Et vertikalt anordnet rør 35 leder således fra hovedrøret 32 ned i sjøen, slik at tilleggsvannpumpen 36 befinner seg under vannflaten 20. Det vertikale røret 35 må være langt nok til at pumpen 36 befinner seg under vann, fortrinnsvis også under høy sjøgang. Røret 35 kan også forlenges dersom man ønsker å pumpe opp vann i systemet fra lengre nede i sjøen, foreksempel dersom vannet nær overflaten er forurenset. A vertically arranged pipe 35 thus leads from the main pipe 32 down into the sea, so that the additional water pump 36 is located below the water surface 20. The vertical pipe 35 must be long enough for the pump 36 to be underwater, preferably also during high seas. The pipe 35 can also be extended if you want to pump water into the system from further down in the sea, for example if the water near the surface is polluted.

Lengden på hovedrøret 32 vil tilpasses individuelle oppdrettssystemer. Fortrinnsvis er lengden på hovedrøret 32 på mellom 100 og 600 m. Den nedre grensen tillater at et flertall rundmerder kan tilkobles systemet, mens tilleggsvannpumpen 36 kan håndtere slike avstander. Dersom lengden på hovedrøret 32 blir lengre, vil man måtte anvende en svært kraftig tilleggsvannpumpe 36 for å holde trykket i rør-systemet 30 oppe på et tilfredsstillende nivå, det vil si et nivå som pumper den døde fisken og avfallet opp til flåten raskt nok til å håndtere innflyten fra merdpumpesystemene, og unngår tilbakeflyt. Lengden på hovedrøret 32 er også begrenset av bølge- og vindbevegelse i sjøen, da slitasjen på rørsystemet 30 vil øke med økende lengde. The length of the main pipe 32 will be adapted to individual farming systems. Preferably, the length of the main pipe 32 is between 100 and 600 m. The lower limit allows a plurality of round cages to be connected to the system, while the additional water pump 36 can handle such distances. If the length of the main pipe 32 becomes longer, a very powerful additional water pump 36 will have to be used to keep the pressure in the pipe system 30 up to a satisfactory level, i.e. a level that pumps the dead fish and waste up to the raft quickly enough to to handle the inflow from the cage pump systems, and avoids backflow. The length of the main pipe 32 is also limited by wave and wind movement in the sea, as wear and tear on the pipe system 30 will increase with increasing length.

Rørene i samsvar med systemet i følge den foreliggende oppfinnelsen kan tilvirkes av ethvert materiale passende til formålet, men i følge en foretrukket utførelse anvendes PE-rør. Dette kan foreksempel være 8 tommers PE-rør for hovedrøret 32 og det vertikale røret 35, og et PE-rør av noe større dimensjoner for tilleggsrør 31. Rørene i samsvar med systemet i følge den foreliggende oppfinnelsen kan selvsagt settes sammen av et antall individuelle korte rør, dette kan særlig bli nødvendig for lange hovedrør 32. The pipes in accordance with the system according to the present invention can be manufactured from any material suitable for the purpose, but according to a preferred embodiment, PE pipes are used. This can be, for example, 8 inch PE pipe for the main pipe 32 and the vertical pipe 35, and a PE pipe of somewhat larger dimensions for additional pipe 31. The pipes in accordance with the system according to the present invention can of course be assembled from a number of individual short pipes, this may be particularly necessary for long main pipes 32.

Den døde fisken og avfallet føres fra hovedrøret 32 opp til flåten 10 av et tilleggsrør 31, og før den døde fisken og avfallet kommer inn i flåten 10 passerer den fortrinnsvis gjennom en silkasse 11. Silkassen siler av vannet fra den døde fisken og avfallet, slik at bare den døde fisken og avfallet havner i flåten 10, mens vannet får vende tilbake til sjøen 20. The dead fish and the waste are carried from the main pipe 32 up to the raft 10 by an additional pipe 31, and before the dead fish and the waste enter the raft 10 it preferably passes through a sieve box 11. The sieve box filters the water from the dead fish and the waste, as that only the dead fish and waste ends up in the raft 10, while the water is allowed to return to the sea on 20.

Tilleggsvannpumpen 36 er fortrinnsvis en utskyllingsvannpumpe ("flushing pump"), og er anordnet slik at den hjelper med å holde trykket oppe i rørsystemet 30. Men det er pumpene i merdpumpesystemene i de individuelle merdene 40 som hoved-saklig skaper vanntrykket som drar død fisk og avfall opp fra merdene 40 og inn i systemet i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen. The additional water pump 36 is preferably a flushing water pump ("flushing pump"), and is arranged so that it helps keep the pressure up in the pipe system 30. But it is the pumps in the cage pump systems in the individual cages 40 that mainly create the water pressure that pulls dead fish and waste up from the cages 40 into the system in accordance with the present invention.

I følge en foretrukket utførelse av systemet i samsvar med oppfinnelsen anordnes en enveis ventil 34 ved overgangen fra merdpumpeanordningen til grenrøret 33 som forhindrer tilbakeflyt fra systemet til merdpumpeanordningen. Ventilen 34 monteres på utløpet fra merden ved innløpet til grenrøret, og hindrer at død fisk flyter feil vei. Den døde fisken vil da flyte gå inn i flåten, og vil ikke havne opp i nabomerdene selv om trykket i pumpesystemet skulle falle, foreksempel ved pumpesvikt. According to a preferred embodiment of the system in accordance with the invention, a one-way valve 34 is arranged at the transition from the cage pump device to the branch pipe 33 which prevents backflow from the system to the cage pump device. The valve 34 is mounted on the outlet from the cage at the inlet to the branch pipe, and prevents dead fish from flowing the wrong way. The dead fish will then float into the raft, and will not end up in neighboring cages even if the pressure in the pump system were to drop, for example in the event of a pump failure.

Systemet i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er først og fremst tiltenkt for å betjene et flertall merder, men kan også brukes for bare en merd. Derved slipper man å samle opp avfall fra hver enkelt merd, men kan gjøre dette ved en hoved-oppsamlingsenhet, det vil si flåten 10. Dette er arbeids- og tidsbesparende, og effektiviserer derved driften av oppdrettsanlegget. Hovedrøret 32 tilveiebringes fortrinnsvis med uttak for en antall grenrører, slik at man kan koble til og fra merder ved forskjellige posisjoner. Disse uttakene er selvsagt lukket når de ikke er i bruk. The system according to the present invention is primarily intended to operate a plurality of cages, but can also be used for just one cage. Thereby one does not have to collect waste from each individual cage, but can do this at a main collection unit, i.e. the raft 10. This saves work and time, and thereby makes the operation of the breeding facility more efficient. The main pipe 32 is preferably provided with outlets for a number of branch pipes, so that cages can be connected and disconnected at different positions. These outlets are of course closed when not in use.

Claims

1. Collection system for transporting dead fish and/or waste from one or more cages (40) to a raft (10), where the dead fish and waste are pumped up from the cage (40) by a cage pump device and further transported by the system, characterized whereby the system comprises: a pipe system (30) arranged to run from an additional water pump (36) arranged below the water surface (20), and to the raft (10), where the pipe system (30) is connected to the cage pump device in the cage (40) with a branch pipe (33) ), where the additional water pump is a flushing pump.

2. Collection system in accordance with claim 1, characterized in that a plurality of cages (40A, 40B, 40C) are connected.

3. Collection system in accordance with claim 1, characterized in that a one-way valve (34) is arranged at the connection from the cage pump system to the branch pipe (33) which prevents backflow from the device to the cage pump system.

4. Collection system in accordance with claim 1, characterized in that the branch pipe (33) is a Y branch.

5. Collection system in accordance with claim 1, characterized in that the pipe system (30) comprises a vertically arranged pipe (35) which runs up from the additional water pump (36) to a horizontally arranged main pipe (32), where the branch pipe (33) is connected to the main pipe (32) ), and the main pipe (32) at the other end is connected to an additional pipe (31) arranged for transport to the raft.

6. Method for transporting dead fish and/or waste from one or more cages (40) to a raft (10), characterized in that the method comprises the following steps: - pumping out the dead fish and waste from the bottom of the cage (40) of a cage pump device, and - further transport of the dead fish and the waste from the cage (40) to a raft (10) of a collection system in accordance with one or more of claims 1 -5.