NO330208B1

NO330208B1 - Bathtub

Info

Publication number: NO330208B1
Application number: NO20083224A
Authority: NO
Inventors: Adolf Babel
Original assignee: Ido Kylpyhuone Oy
Priority date: 2005-12-22
Filing date: 2008-07-22
Publication date: 2011-03-07
Also published as: FI20055689A0; EP1962659B1; EP1962659A1; WO2007071823A1; DE602006008826D1; NO20083224L; ATE440532T1

Abstract

The present invention relates to a bathtub (1) comprising a basin (2) provided with at least one wall portion (3,4,5,6) and a bottom (7), a rim (8) extending along the top edge of the at least one wall portion, which rim (8) has an outer edge (82) and an inner edge (83), an overflow trough (81) having a given length extending over a given part (P1) of the rim (8) and arranged within the rim (8), a first drain opening (9) in the area of the bottom (7) of the basin (2), and a second drain opening (92) in the overflow trough (81). The given part (P1) of the rim (8) along the at least one wall portion (5) has a first height, whereby the remaining part of the at least one wall portion has a height, which is higher than said first height, in order to direct any overflow of water from the basin (8) over the given first part (P1) of the rim (8) towards and into the overflow trough (81). In view of user comfort the outer edge (82) and the inner edge (83) of the rim (8) are adapted to receive a removable cover portion (100) providing a clearance between the cover portion (100) and the rim (8) for allowing an overflow of fluid from the basin (2) towards and into the overflow trough (81) when the removable cover portion (100) is in place over the overflow trough (81).

Description

BADEKAR BATHTUB

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører et badekar som omfatter et basseng tilveiebrakt med minst én veggdel, en rand som strekker seg langs toppkanten av den minst ene veggdelen, hvilken rand har en utvendig kant og en innvendig kant, en overløpsgjennomgang som har en gitt lengde som strekker seg over en gitt del av randen og arrangert innenfor randen, en første dreneringsåpning i området av bassengets bunn, og en andre dreneringsåpning i overløpsgjennomgangen, ifølge ingressen i krav 1. The present invention relates to a bathtub comprising a basin provided with at least one wall part, a rim extending along the top edge of the at least one wall part, which rim has an outer edge and an inner edge, an overflow passage having a given length extending above a given part of the rim and arranged within the rim, a first drainage opening in the area of the bottom of the pool, and a second drainage opening in the overflow passage, according to the preamble in claim 1.

Tilsvarende badekar er tidligere kjent fra f.eks. DE 3805739, AU 640804, GB 1173483, US 6360380 og EP 1540092. Corresponding bathtubs are previously known from e.g. DE 3805739, AU 640804, GB 1173483, US 6360380 and EP 1540092.

Kjente badekar er tilveiebrakt med overløpsgjennomganger som innsirkler hele badekaret, med unntak av badekaret vist i GB 1173483. En rand som fullstendig omsirkler badekaret krever at badekaret tilveiebringes med svært eksakte justeringsanordninger for høyde, slik at badekaret kan nøyaktig nivelleres for å tilveiebringe et ensartet overløp over alle deler av randen. Overløpsgjennomgangen for badekaret vist i GB publikasjonen strekker seg kun over én side av badekaret, imidlertid er badekaret omsluttet av høye kanter på alle sider, som gjør det vanskelig med inngang og utgang. Videre er oppbygging og installasjon av tidligere kjente badekar komplekst og krevende, og således svært dyrt. Known bathtubs are provided with overflow passages that encircle the entire bathtub, with the exception of the bathtub shown in GB 1173483. A rim that completely surrounds the bathtub requires the bathtub to be provided with very precise height adjusters so that the bathtub can be precisely leveled to provide a uniform overflow over all parts of the rim. The overflow passage for the bath shown in the GB publication only extends over one side of the bath, however, the bath is enclosed by high edges on all sides, making entry and exit difficult. Furthermore, the construction and installation of previously known bathtubs is complex and demanding, and thus very expensive.

Badekarene vist i US 6360380 og EP 1540092 er konstruert som virvelstrømsbadekar tilveiebrakt med intrikate mekanismer som er nødvendig for dette formålet, som ytterligere kompliserer installasjonen. The bathtubs shown in US 6360380 and EP 1540092 are constructed as eddy current bathtubs provided with intricate mechanisms required for this purpose, which further complicate installation.

Et formål med den foreliggende oppfinnelsen er å unngå ulempene ved de tidligere kjente arrangementene og tilveiebringe et enkelt og komfortabelt badekar som sikrer trykk og lett tilgang for brukere. Dette formålet oppnås med et badekar ifølge krav 1. An object of the present invention is to avoid the disadvantages of the previously known arrangements and to provide a simple and comfortable bathtub which ensures pressure and easy access for users. This purpose is achieved with a bathtub according to claim 1.

Den grunnleggende ideen ved den foreliggende oppfinnelsen er å tillate fullstendig benyttelse av en viss høyde på bassenget, dvs. utjevningsdybde for badekaret, mens det opprettholdes et regulert og rettet overløp som ikke forårsaker skader på omgivelsene, dvs. vannoverløp i et sanitært rom eller et annet sted i badekaret med etterfølgende skader, dvs. vanskelig detekterbare lekkasjer inn i bygninger som er rundt, og samtidig tilveiebringe lav inngangshøyde til badekaret. Dette oppnås ved å gi den gitte delen av randen langs den minst ene veggdelen en første høyde og i den resterende delen av den minst ene veggdelen en høyde, som er høyere enn den nevnte første høyden, for å rette ethvert overløp av vann fra bassenget over den gitte første delen av randen mot og inn i overløpsgjennomgangen. For å tilveiebringe for et arrangement som gjør det lettere med inngang og utgang, tilpasses den utvendige kanten og den innvendige kanten for randen for å motta en avtagbar dekseldel som tilveiebringer en klaring mellom dekseldelen og randen, for å tillate et overløp for fluid fra bassenget mot og inn i overløpsgjennomgangen når den avtakbare dekseldelen er på plass over overløpsgj ennomgangen. The basic idea of the present invention is to allow full use of a certain height of the pool, i.e. equalizing depth for the bathtub, while maintaining a regulated and directed overflow that does not cause damage to the surroundings, i.e. water overflow in a sanitary room or another place in the bath with subsequent damage, i.e. hard-to-detect leaks into surrounding buildings, and at the same time provide a low entrance height to the bath. This is achieved by giving the given part of the edge along the at least one wall part a first height and in the remaining part of the at least one wall part a height, which is higher than the said first height, in order to direct any overflow of water from the pool over the given first part of the rim towards and into the overflow passage. To provide for an arrangement that facilitates entry and exit, the outer edge and the inner edge of the rim are adapted to receive a removable cover member which provides a clearance between the cover member and the rim, to allow an overflow of fluid from the basin towards and into the overflow passage when the removable cover part is in place over the overflow passage.

Dette gir den fordelen at badekarets basseng kan fylls med vann opp til randens høyde i den gitte delen av veggdelen, hvormed den resterende delen av veggdelen er høyere, slik at ethvert overløp rettes over den gitte delen inn i overløpsgjennomgangen, hvorfra det trygt kan rettes til et dreneringssystem e.l. Selv om badekaret ikke er nøyaktig nivellert ved installasjon, sikrer de høyere veggdelene i den resterende delen av randen, dvs. den delen uten overløpsgjennomgangen, at ethvert vannoverløp ikke løper på en ukontrollert måte over badekarets sider, dvs. på gulvet i baderommet, men inn i overløpsgjennomgangen. I tillegg kan en bruke på en hensiktsmessig måte gå inn i badekaret over veggdelen som har den lavere høyden. This gives the advantage that the bathtub basin can be filled with water up to the height of the rim in the given part of the wall section, whereby the remaining part of the wall section is higher, so that any overflow is directed over the given part into the overflow passage, from where it can be safely directed to a drainage system etc. Even if the bath is not exactly level on installation, the higher wall parts in the remaining part of the rim, i.e. the part without the overflow passage, ensure that any water overflow does not run in an uncontrolled way over the sides of the bath, i.e. onto the floor of the bathroom, but into in the overflow review. In addition, a user can conveniently enter the bath via the wall section that has the lower height.

Ved hjelp av en avtakbar dekseldel kan overløpsgjennomgangen og kantene på randen tildekkes ute av syne. Dessuten, som er mer riktig, gjør den avtakbare dekseldelen det lettere med inngang til badekaret, ettersom en bruker ikke trenger å utsettes for den ukomfortable formen av gjennomgangen. En slik avtakbar dekseldel tilveiebringer også lett rensing av overløpsgjennomgangen og dreneringsarrangementene koplet dertil. Den avtakbare dekseldelen har fortrinnsvis en total lengde som dekker den gitte lengden av overløpsgjennomgangen så vel som en bredde som dekker både den virkelige overløpsgjennomgangen og den utvendige kanten og den innvendige kanten til randen, hvormed den avtakbare dekseldelen tilveiebringes med midler for å støtte den avtakbare dekseldelen på den utvendige kanten og den innvendige kanten til randen. Dette sikrer også at overløpsgjennomgangen kan bli fullstendig dekket og at den avtakbare dekseldelen blir lett satt på plass. Det støttende midlet sikrer det ønskelige overløpet ved å tilveiebringe en passende klaring mellom den avtakbare dekseldelen og randen. Videre stabiliserer de posisjoneringen for den avtakbare dekseldelen. With the help of a removable cover part, the overflow passage and the edges of the rim can be covered out of sight. Also, more correctly, the removable cover part makes it easier to enter the bath, as a user does not have to be exposed to the uncomfortable shape of the passage. Such a removable cover part also provides for easy cleaning of the overflow passage and the drainage arrangements connected thereto. The removable cover part preferably has an overall length covering the given length of the overflow passage as well as a width covering both the actual overflow passage and the outer edge and the inner edge of the rim, whereby the removable cover part is provided with means for supporting the removable cover part on the outer edge and the inner edge of the brim. This also ensures that the overflow passage can be completely covered and that the removable cover part is easily put in place. The supporting means ensures the desired overflow by providing a suitable clearance between the removable cover part and the rim. Furthermore, they stabilize the positioning of the removable cover part.

Den avtakbare dekseldelen omfatter på en fordelaktig måte minst to deler. På denne måten kan én av dekseldelene fjernes, mens den andre delen forblir på plass over overløpsgjennomgangen. Dette kan være fordelaktig for personer som har hemmet bevegelse, balanse eller bevegelseskoordinasjon. Slike brukere kan f.eks. sitte ned på den gjenværende dekseldelen og gli over inn i badekaret, mens man fortsatt har et godt tak på randen med den eksponerte overløpsgjennomgangen, pga. dens geometri. Det er klart at det er mulig å tilveiebringe den avtakbare dekseldelen med mer enn to deler, avhengig av f.eks. den tiltenkte bruken eller badekarets konfigurasjon. Midlet for å støtte den avtakbare dekseldelen er på en fordelaktig måte i form av føtter arrangert for å hvile på den utvendige kanten og den innvendige kanten av randen. Dette stabiliserer posisjonen for den avtakbare dekseldelen og sikrer overløpet mellom dekseldelen og randen. Midlet for å støtte den avtakbare dekseldelen ble på en fordelaktig måte konstruert slik at den avtakbare dekseldelen ikke velter over den utvendige kanten eller den innvendige kanten til randen, slik at den avtakbare dekseldelen danner en stabil støtte for en bruker, spesielt når brukeren går inn eller ut av badekaret. The removable cover part advantageously comprises at least two parts. In this way, one of the cover parts can be removed, while the other part remains in place above the overflow passage. This can be beneficial for people who have impaired movement, balance or movement coordination. Such users can e.g. sit down on the remaining cover part and slide over into the bath, while still having a good grip on the rim with the exposed overflow passage, due to its geometry. It is clear that it is possible to provide the removable cover part with more than two parts, depending on e.g. the intended use or the configuration of the bathtub. The means for supporting the removable cover part is advantageously in the form of feet arranged to rest on the outer edge and the inner edge of the rim. This stabilizes the position of the removable cover part and ensures the overflow between the cover part and the rim. The means for supporting the removable cover part was advantageously constructed so that the removable cover part does not tip over the outer edge or the inner edge of the rim, so that the removable cover part forms a stable support for a user, especially when the user enters or out of the bath.

Den første drensåpningen i bunnområdet for badekarets basseng er koplet til en første dreneringskanal. Den andre dreneringsåpningen for overløpsgjennomgangen er koplet til den andre dreneringskanalen, som på en fordelaktig måte er koplet til den første dreneringskanalen av den første dreneringsåpningen i badekaret. Dette tilveiebringer et enkelt og effektiv dreneringsarrangement. The first drainage opening in the bottom area of the bathtub's basin is connected to a first drainage channel. The second drainage opening for the overflow passage is connected to the second drainage channel, which is advantageously connected to the first drainage channel by the first drainage opening in the bathtub. This provides a simple and effective drainage arrangement.

I et badekar med en vanlig rektangulær geometri, blir overløpsgjennomgangen på en fordelaktig måte laget innenfor randen av bassenget, som tilveiebringes med endevegger og sidevegger. Overløpsgjennomgangen har en gitt lengde som strekker seg over en gitt del av randen langs én av sideveggene til bassenget, hvormed den gitte delen av randen langs den ene sideveggen har en første høyde som er lavere enn en høyde til den motsatte sideveggen av bassenget og en høyde av de to endeveggene i bassenget. In a bathtub with a regular rectangular geometry, the overflow passage is advantageously made within the edge of the basin, which is provided with end walls and side walls. The overflow passage has a given length extending over a given portion of the rim along one of the side walls of the pool, whereby the given portion of the rim along the one side wall has a first height that is lower than a height of the opposite side wall of the pool and a height of the two end walls of the pool.

Dersom badekaret f.eks. er rundt eller ovalt i form, kan overløpsgjennomgangen være begrenset til en del av den sirkulære eller runde veggdelen, den såkalte "minst én veggdel". Den grunnleggende idéen er å tilveiebringe et badekar med en viss høyde, hvormed den gitt delen i veggdelen, som inkluderer overløpsgjennomgangen, er begrenset i lengde, har en lavere høyde enn resten av veggdelen(e) i badekarveggene, og tjener også som en inngangsside for badekaret. Den lavere høyden tilsvarer den innvendige høyde, dvs. utjevningsdybden for badekaret. If the bathtub e.g. is round or oval in shape, the overflow passage may be limited to a part of the circular or round wall part, the so-called "at least one wall part". The basic idea is to provide a bath of a certain height, whereby the given part of the wall part, which includes the overflow passage, is limited in length, has a lower height than the rest of the wall part(s) in the bath walls, and also serves as an entry side for the bathtub. The lower height corresponds to the internal height, i.e. the leveling depth of the bathtub.

For fremstillings- og installasjonsformål er badekarets basseng og randen som omsirkler bassenget, tilveiebrakt med overløpsgjennomgangen, på en fordelaktig måte laget i et stykke. I det følgende vil den foreliggende oppfinnelsen beskrevet i mer detalj, kun ved hjelp av et eksempel og med henvisning til de vedlagte skjematiske tegningene, hvor Fig. 1 viser en perspektivbetraktning av en utførelsesform av badekaret, ifølge den foreliggende oppfinnelsen, For manufacturing and installation purposes, the bathtub basin and the rim surrounding the basin, provided with the overflow passage, are advantageously made in one piece. In the following, the present invention will be described in more detail, only by way of example and with reference to the attached schematic drawings, where Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of the bathtub, according to the present invention,

Fig. 2 viser badekaret i tverrsnitt langs snitt A-B i fig. 4, Fig. 2 shows the bathtub in cross-section along section A-B in fig. 4,

Fig. 3 viser badekaret i tverrsnitt langs snitt C-D i fig. 4, Fig. 3 shows the bathtub in cross-section along section C-D in fig. 4,

Fig. 4 viser badekaret ovenfra, og Fig. 4 shows the bathtub from above, and

Fig. 5 viser et tverrsnitt av overløpsgjennomgangen. Fig. 5 shows a cross-section of the overflow passage.

I figurene blir en utførelsesform av badekaret, i følge den foreliggende oppfinnelsen, generelt benevnt med henvisningstall 1. Badekaret 1 omfatter et basseng 2, med minst én veggdel 3,4,5, 6, i denne utførelsesformen to endevegger 3,4 og to sidevegger 5, 6, så vel som en bunn 7 og en rand 8 som omsirkler bassenget 2 rundt og langs toppkantene på sideveggene og endeveggene. Området for bunnen 7 i bassenget 2 tilveiebringes med en første dreneringsåpning 9 i fluidkommunikasjon med en første dreneringskanal 91 (fig. 3). Badekaret 1 tilveiebringes også med passende rørdeler 30, i forbindelse med en av sideveggene 6. Slike rørdeler kan naturligvis tilveiebringes atskilt fra badekaret, f.eks. festet til en vegg i nærheten av badekaret. Videre omfatter badekaret 1 et overløpsarrangement i form av en overløpsgjennomgang 81 i strømningsforbindelse med, dvs. innenfor randen 8 i bassenget 2. In the figures, an embodiment of the bathtub, according to the present invention, is generally named with reference number 1. The bathtub 1 comprises a basin 2, with at least one wall part 3,4,5, 6, in this embodiment two end walls 3,4 and two side walls 5, 6, as well as a bottom 7 and a rim 8 which surrounds the basin 2 around and along the top edges of the side walls and the end walls. The area for the bottom 7 in the pool 2 is provided with a first drainage opening 9 in fluid communication with a first drainage channel 91 (Fig. 3). The bathtub 1 is also provided with suitable pipe parts 30, in connection with one of the side walls 6. Such pipe parts can of course be provided separately from the bath, e.g. attached to a wall near the bath. Furthermore, the bathtub 1 comprises an overflow arrangement in the form of an overflow passage 81 in flow connection with, i.e. within the edge 8 of the pool 2.

Bassenget 2 og den omsirklende randen 8 dannes fortrinnsvis i et stykke, hvormed overløpsgjennomgangen 81 er plassert innenfor randen 8 i bassenget 2. Overløpsgjennomgangen 81 dannes mellom den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 til randen og har en utvendig sidevegg 84, en bunn 85 og en innvendig sidevegg 86. Den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 til randen 8 tilveiebringer på en fordelaktig måte overflater som er tilpasset for å støtte en avtakbar dekseldel 100 (diskutert i mer detalj nedenfor) på en stabil måte, og slik at den dekker lengden av overløpsgjennomgangen så vel som bredden av den virkelige overløpsgjennomgangen 81, så vel som den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 av randen 8. The basin 2 and the encircling rim 8 are preferably formed in one piece, whereby the overflow passage 81 is located within the rim 8 of the basin 2. The overflow passage 81 is formed between the outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim and has an outer side wall 84, a bottom 85 and an inner side wall 86. The outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim 8 advantageously provide surfaces adapted to stably support a removable cover member 100 (discussed in more detail below) and so that the covering the length of the overflow passage as well as the width of the actual overflow passage 81 as well as the outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim 8.

Overløpsgjennomgangen 81 har en gitt lengde LI og strekker seg over en gitt del Pl til randen 8, langs den minst ene veggdelen, dvs. i dette tilfellet langs en av veggdelene, i denne utførelsesformen én av sideveggene 5, motsatt til sideveggen 6 i forbindelse med de rørdelene 30 som er arrangert. Veggdelen, dvs. sideveggen 5 med overløpsgjennomgangen 85 har en hvit første høyde Hl som er lavere enn høyden H2 på den motsatte sideveggen 6 i bassenget 2, og en høyde H3 til de to endeveggene 3,4 i bassenget 2. The overflow passage 81 has a given length LI and extends over a given part Pl to the edge 8, along at least one wall part, i.e. in this case along one of the wall parts, in this embodiment one of the side walls 5, opposite to the side wall 6 in connection with the pipe parts 30 which are arranged. The wall part, i.e. the side wall 5 with the overflow passage 85 has a white first height Hl which is lower than the height H2 of the opposite side wall 6 of the pool 2, and a height H3 of the two end walls 3,4 of the pool 2.

Badekarets geometri kan være forskjellig fra den rektangulære formen vist i figurene, dvs. den kan være heksagonal, oval, rund osv., hvormed definisjonen ved minst én veggdel i de påfølgende kravene skal forstås som også å definere en kontinuerlig veggdel, så som i en oval eller rund geometri. På en annen side, et basseng med hjørner så som en rektangulær eller heksagonal geometri, skal forstås å ha flere veggdeler, f.eks. sideveggdeler og endeveggdeler, som f.eks. i utførelsesformen vist i figurene. The geometry of the bathtub may be different from the rectangular shape shown in the figures, i.e. it may be hexagonal, oval, round, etc., whereby the definition of at least one wall part in the following requirements shall be understood as also defining a continuous wall part, such as in a oval or round geometry. On the other hand, a pool with corners such as a rectangular or hexagonal geometry is to be understood as having several wall parts, e.g. side wall parts and end wall parts, such as in the embodiment shown in the figures.

Den gitt høyden Hl er på den ene siden valgt for å tilveiebringe en viss utjevningsdybde og for å lede overløpet over en spesifikk del av randen, av sikkerhetshensyn som nevnt ovenfor, og på den annen side for å gjøre det lettere med inngang for brukeren til bassenget 2 i badekaret 1. Dersom badekaret f.eks. har en sirkulær eller rund geometri omfatter den minst ene veggdelen en mer eller mindre kontinuerlig veggdel. I dette tilfellet, har kun en gitt del Pl for kanten langs veggdelen, som omfatter overløpsgjennomgangen 81, en lavere gitt høyde, hvormed høyden på den gjenværende delen på veggdelen er høyere, slik at overløpet ledes over veggdelen som har den lavere høyden inn i overløpsgjennomgangen. Vanligvis er det intet overløp forbi overløpsgjennomgangen, hvormed det kan sikres at alt overløp kan trygt ledes inn i en drenering. The given height Hl is chosen on the one hand to provide a certain leveling depth and to direct the overflow over a specific part of the rim, for safety reasons as mentioned above, and on the other hand to facilitate the user's entry to the pool 2 in the bathtub 1. If the bathtub e.g. has a circular or round geometry, the at least one wall part comprises a more or less continuous wall part. In this case, only a given part Pl for the edge along the wall part, which includes the overflow passage 81, has a lower given height, whereby the height of the remaining part on the wall part is higher, so that the overflow is directed over the wall part having the lower height into the overflow passage . Usually there is no overflow past the overflow passage, with which it can be ensured that all overflow can be safely directed into a drain.

Som vist i fig. 3, den gitte første høyden Hl bestemmer også en maksimal As shown in fig. 3, the given first height Hl also determines a maximum

utjevningsdybde D for brukeren av badekaret 1. Høyden H2 til den motsatte sideveggen 6 og høyden H3 (fig. 2) av endeveggene 3,4 til bassenget 2, ville normalt være like i et badekar 1, med en rektangulær konfigurasjon som vist i den illustrerte utførelsesformen. leveling depth D for the user of the bathtub 1. The height H2 of the opposite side wall 6 and the height H3 (Fig. 2) of the end walls 3,4 of the basin 2 would normally be equal in a bathtub 1, with a rectangular configuration as shown in the illustrated the embodiment.

Overløpsgjennomgangen 81 kom innenfor randen 8 til bassenget 2 er dekket av en avtakbar dekseldel 100 med en gitt lengde L2 som strekker seg over og dekker lengden LI for overløpsgjennomgangen 81. Den avtakbare dekseldelen er lett å fjerne eller å la gli til side (vennligs se nedenfor) hvormed også rensing av både overløpsgjennomgangen 81, så vel som den andre dreneringsåpningen 92 og den andre dreneringskanalen 93 gjøres lettere. Den avtakbare dekseldelen har en bredde W som dekker den virkelige overløpsgjennomgangen 81 så vel som den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 av randen 8. Dette sikrer en komfortabel og stabil overflate for at en bruker kan sitte på den og få støtte. Den tilveiebringer også et visuelt penere arrangement ettersom den fullstendig dekker randen som inkluderer overløpsgj ennomgangen. The overflow passage 81 came within the rim 8 of the basin 2 is covered by a removable cover part 100 of a given length L2 which extends over and covers the length LI of the overflow passage 81. The removable cover part is easy to remove or to slide aside (please see below ) with which cleaning of both the overflow passage 81 as well as the second drainage opening 92 and the second drainage channel 93 is made easier. The removable cover part has a width W which covers the actual overflow passage 81 as well as the outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim 8. This ensures a comfortable and stable surface for a user to sit on and get support. It also provides a visually neater arrangement as it completely covers the curb which includes the overflow walkway.

Den avtakbare dekseldelen 100 er på en fordelaktig måte i to deler, en første del 101 og en andre del 102. På denne måten kan én av delene, f.eks. den andre delen 102 fjernes eller tas til side for at brukeren kan få et bedre grep på randen 8 i badekaret 1 for å gi stette for brukerens inngang inn i badekaret 1. Den utvendige kanten 83 til randen tilveiebringer flater, som er mer behagelige og gripe for brukeren. Samtidig kan brukeren gli over den første delen 101 fortsatt på plass og dekke en del av overløpsgjennomgangen 81 uten å ha det ubehaget av formen på overløpsgjennomgangen 81 og den omsluttende utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 til randen 8. Dette ville spesielt være fordelaktig for personer som har hemmet bevegelse, balanse eller bevegelseskoordinasjon. Lengden på den første delen 101 og den andre delen 102 for dekseldelen 100 er på en fordelaktig måte lik, f.eks. i lys av fremstillings- og forsyningsformål (fig. 1). The removable cover part 100 is advantageously in two parts, a first part 101 and a second part 102. In this way, one of the parts, e.g. the second part 102 is removed or set aside to allow the user to get a better grip on the rim 8 of the bathtub 1 to accommodate the user's entry into the bathtub 1. The outer edge 83 of the rim provides surfaces, which are more comfortable and gripping for the user. At the same time, the user can slide over the first part 101 still in place and cover part of the overflow passage 81 without having the discomfort of the shape of the overflow passage 81 and the enveloping outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim 8. This would be particularly advantageous for people who have impaired movement, balance or movement coordination. The length of the first part 101 and the second part 102 of the cover part 100 is advantageously equal, e.g. in light of manufacturing and supply purposes (Fig. 1).

Den avtakbare dekseldelen kan like godt være i én del, eller flere deler, avhengig f.eks. av det tiltenkte behovet og bruken, så vel som av konfigurasjonen av badekaret. Fig. 3 viser et tverrsnitt av badekaret 1 med overløpsgjennomgangen 81 langs én av sideveggene 5 og innenfor randen 8 til bassenget 2 til badekaret 1. Overløpsgjennomgangen 81 tilveiebringes med en andre dreneringsåpning 92 som fører til en andre dreneringskanal 93, som forbinder den første dreneringskanalen 91 til den første dreneringsåpningen 9 i området til bunnen 7 av bassenget 2 til badekaret 1.1 den viste utførelsesformen er den andre dreneringsåpningen 92 plassert i midten av sideveggen 5 med overløpsgjennomgangen 81 (fig. 1, fig. 4). Fig. 5 viser et tverrsnitt av sideveggen 5 til bassenget 2 med overløpsgjennomgangen 81 innenfor randen 8 til bassenget 2. Den avtakbare dekseldelen 100 (eller tilsvarende den første delen 101 og den andre delen 102 til den avtakbare dekseldelen 100) er plassert over overløpsgjennomgangen 81 og tilveiebringes med midler for å støtte den avtakbare dekseldelen 100 på randen 8 til bassenget 2.1 denne utførelsesformen er midlet i form av føtter 103, f.eks. av gummi eller tilsvarende materiale, arrangert til å hvile på den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 til randen 8. Den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 tilpasses for å motta den avtakbare dekseldelen 100, eller den første delen 101 og den andre delen 102 av det samme på en stabil måte. I praksis betyr dette at den utvendige kanten 82 og den innvendige kanten 83 tilpasses til å motta nevnte føtter 103 på denne måten. The removable cover part may as well be in one part, or several parts, depending on e.g. of the intended need and use, as well as of the configuration of the bath. Fig. 3 shows a cross-section of the bathtub 1 with the overflow passage 81 along one of the side walls 5 and within the rim 8 of the basin 2 of the bathtub 1. The overflow passage 81 is provided with a second drainage opening 92 leading to a second drainage channel 93, which connects the first drainage channel 91 to the first drainage opening 9 in the area of the bottom 7 of the basin 2 of the bathtub 1.1 the embodiment shown, the second drainage opening 92 is located in the middle of the side wall 5 with the overflow passage 81 (Fig. 1, Fig. 4). Fig. 5 shows a cross-section of the side wall 5 of the pool 2 with the overflow passage 81 within the rim 8 of the pool 2. The removable cover part 100 (or correspondingly the first part 101 and the second part 102 of the removable cover part 100) is placed over the overflow passage 81 and is provided with means to support the removable cover part 100 on the rim 8 of the pool 2.1 this embodiment the means is in the form of feet 103, e.g. of rubber or similar material, arranged to rest on the outer edge 82 and the inner edge 83 of the rim 8. The outer edge 82 and the inner edge 83 are adapted to receive the removable cover part 100, or the first part 101 and the second part 102 of the same in a stable manner. In practice, this means that the outer edge 82 and the inner edge 83 are adapted to receive said feet 103 in this way.

For ytterligere å stabilisere den avtakbare dekseldelen og for å tilveiebring et godt grep, kan føttene 103 formes slik at de også fester med den utvendige sideveggen 84 og den innvendige sideveggen 86 til overløpsgjennomgangen 81. Dette er et ytterligere tiltak for å sikre plasseringen av den avtakbare dekseldelen, slik at den ikke velter over kantene til randen når en bruker beveger seg inn eller ut av badekaret. To further stabilize the removable cover part and to provide a good grip, the feet 103 can be shaped so that they also attach with the outer side wall 84 and the inner side wall 86 to the overflow passage 81. This is a further measure to ensure the position of the removable the cover part, so that it does not tip over the edges of the rim when a user moves in or out of the bath.

Føttene 103 tilveiebringer en klaring C mellom randen 8 eller faktisk den innvendige kanten 83 til randen 8, og den avtakbare dekseldelen 100, på en måte som tillater overløp av fluid fra bassenget 2 til badekaret 1 inn i overløpsgjennomgangen 81.1 dette tilfelle er det også fordelaktig at den innvendige kanten 83 til randen 8 er noe lavere enn den utvendige kanten 82 til randen 8 som indikert i fig. 5. The feet 103 provide a clearance C between the rim 8 or indeed the inner edge 83 of the rim 8, and the removable cover part 100, in a way that allows the overflow of fluid from the basin 2 to the bathtub 1 into the overflow passage 81.1 in this case it is also advantageous that the inner edge 83 of the rim 8 is somewhat lower than the outer edge 82 of the rim 8 as indicated in fig. 5.

Tegningen og beskrivelsen knyttet til dette er kun ment for opplæring av den grunnleggende ideen av oppfinnelsen. Oppfinnelsen kan variere i detalj innenfor omfanget av de påfølgende kravene. The drawing and the description related to this are intended only for teaching the basic idea of the invention. The invention may vary in detail within the scope of the following claims.

Claims

1. Bathtub comprising a basin (2) provided with at least one wall part (3, 4, 5, 6) and a bottom (7), a rim (8) extending along the top edge of the at least one wall part, which rim ( 8) has an outer edge (82) and an inner edge (83), an overflow passage (81) having a given length (LI) extending over a given portion (Pl) to the rim (8) and arranged within the rim ( 8) a first drainage opening (9) in the area of the bottom (7) of the basin (2), and a second drainage opening (92) in the overflow passage (81), characterized in that the given part (Pl) of the edge (8) along the at least one wall part (5) has a first height (Hl), that the remaining part of the at least one wall part has a height (H2, H3) that is higher than the first height (Hl), to direct any overflow of water from the basin (8) over the given first part (Pl) to the edge (8) towards and into the overflow passage (81), that the bathtub (1) comprises a removable cover part (100) which provides a clearance (C) between the cover part (100) and the rim (8) to allow an overflow of fluid from the basin (2) towards and into the overflow passage (81) when the removable cover part (100) is in place above the overflow passage (81).

2. Bathtub according to claim 1, characterized in that the removable cover part (100) has a total length (L2) which covers the given length (LI) of the overflow passage (81), and in that the removable cover part (100) is provided with means for supporting the removable cover part (100) on the outer edge (82) and the inner edge (83) to the brim.

3. Bathtub according to claim 1, characterized in that the removable cover part (100) has a width (W), which extends over the overflow passage (81) and the outer edge (82) and the inner edge (83) of the rim (8).

4. Bathtub according to claim 1, characterized in that the removable cover part (100) comprises at least two parts, a first part (101) and a second part (102), that the first part (101) and the second part (102) are of generally the same length, and in that the first part (101) and the second part (102) are provided with means for supporting the first part (101) and the second part (102) on the outer edge (82) and the inner edge (83) of the rim (8 ).

5. Bathtub according to claim 2 or 4, characterized in that means for supporting the removable cover part (100, 101, 102) are in the form of feet (103) arranged to rest on the outer edge (82) and the inner edge (83) of the rim (8).

6. Bathtub according to claim 5, characterized in that means for supporting the removable cover part (100, 101, 102) are arranged to ensure that the removable cover part (100, 101, 102) is stable and does not tip over the outer edge (82) or the inner edge (83) until the rim (8) is loose enough that the removable cover part (100, 101, 102) forms a stable support for a user.

7. Bathtub according to claim 1, characterized in that the first drainage opening (9) in the area of the bottom (7) of the basin (2) of the bathtub (1) is connected to a first drainage channel (91).

8. Bathtub according to claim 1, characterized in that the second drainage opening (92) in the overflow passage (81) is connected to the second drainage channel (93).

9. Bathtub according to claims 7 and 8, characterized in that the second drainage channel (93) is connected to the first drainage channel (91).