NO329803B1

NO329803B1 - flow Body

Info

Publication number: NO329803B1
Application number: NO20090892A
Authority: NO
Inventors: Alf Kristian Fjelldal
Original assignee: Akva Group Asa
Priority date: 2009-02-26
Filing date: 2009-02-26
Publication date: 2010-12-20
Also published as: WO2010098675A1; NO20090892L

Abstract

Det beskrives en flytering (1) for en oppdrettsmerd innrettettil å kunne være anordnet i en vannmasse (4), hvor flyteringen (1) utgjøres av ett eller flere legemer (1') tildannet ved ekstrudering av minst ett materiale, hvor det minst ene materialets spesifikke vekt avtar i retning fra legemets (1') overflate (111) og mot legemets (1') kjerne (112), og hvor eti legemets (1') bruksstilling oppadrettet parti av legemets(1') overflate (111) tildanner en gangbane (14). Det beskrives også en framgangsmåte for framstilling av nevnte flytering (1). Det beskrives også anvendelse av nevnte legeme (1') som en flytende gangvei.There is disclosed a float (1) for a farmed lard adapted to be arranged in a body of water (4), wherein the float ring (1) is constituted by one or more bodies (1 ') formed by extrusion of at least one material, the material of which at least one specific weight decreases in direction from the surface (111) of the body (1 ') and toward the core (112') of the body (1), whereby the upwardly directed portion of the body (1 ') surface (111) of the body (1') forms a walkway (14). There is also disclosed a process for making said float (1). Also described is the use of said body (1 ') as a fluid walkway.

Description

FLYTELEGEME FLOATING BODY

Oppfinnelsen vedrører en flytering for en oppdrettsmerd, mer spesifikt ved at flyteringen utgjøres av ett eller flere legemer tildannet ved ekstrudering av minst ett materiale, hvor det minst ene materialets spesifikke vekt avtar i retning fra legemets overflate og mot legemets kjerne, og hvor et i legemets bruksstilling oppadrettet parti av legemets overflate tildanner en gangbane. Oppfinnelsen vedrører også en framgangsmåte for framstilling av nevnte flytering. Oppfinnelsen vedrører ytterligere anvendelse av nevnte legeme som en flytende gangvei. The invention relates to a floating ring for a breeding pen, more specifically in that the floating ring consists of one or more bodies formed by extrusion of at least one material, where the specific weight of the at least one material decreases in the direction from the body's surface and towards the body's core, and where a position of use upright part of the body's surface forms a walkway. The invention also relates to a procedure for producing said floating ring. The invention further relates to the use of said body as a floating walkway.

På en oppdrettsmerd anvendes det flytemidler fastgjort til et øvre parti av en notpose som avgrenser merden mot de tilstøtende vannmassene. Flytemidlene er typisk ut-formet som en sammenhengende flytering som omkranser notposen, og er ofte tildannet av et rørformet plastmateriale. Ved å anordne to eller flere flyteringer konsent-risk tilveiebringes et stabilt underlag eller feste for gangbane og teknisk utstyr som permanent eller midlertidig anordnes i eller ved merden. In a breeding cage, flotation devices are used attached to an upper part of a net bag which delimits the cage from the adjacent bodies of water. The floating means are typically shaped as a continuous floating ring that surrounds the mesh bag, and are often made of a tubular plastic material. By arranging two or more floating rings concentrically, a stable base or attachment is provided for walkways and technical equipment that is permanently or temporarily arranged in or near the cage.

For å unngå at flyteringens oppdrift reduseres nevneverdig dersom rørveggen perfore-res, er flyteringens innvendige hulrom ofte fylt av et materiale med gode oppdrifts-egenskaper, for eksempel blokker av ekspandert polystyren. En av ulempene ved anvendelse av slikt oppdriftsmateriale er at et brudd i flyteringen kan føre til at oppdriftsmatenalet driver av, noe som både representerer en kostnad når forsvunnet oppdriftsmateriale skal erstattes ved reparasjon av flyteringen, og utgjør en foruren-singskilde, idet materialer av denne typen er seint nedbrytbare i naturen. Dessuten tilveiebringer oppdriftsmatenaler av denne art ingen strukturmessig stabilitets- og styrkeforbedring ut over en viss økning i motstand mot tverrsnittsdeformasjon. Opp-dnftsmaterialene bidrar for eksempel ikke til at fortøyninger og andre elementer opp-når en bedre innfesting i flyteringen. To avoid that the buoyancy of the floating ring is significantly reduced if the pipe wall is perforated, the internal cavity of the floating ring is often filled with a material with good buoyancy properties, for example blocks of expanded polystyrene. One of the disadvantages of using such buoyancy material is that a break in the buoyancy ring can lead to the buoyancy material drifting off, which both represents a cost when lost buoyancy material must be replaced when repairing the buoyancy ring, and constitutes a source of pollution, as materials of this type are slowly degradable in nature. Moreover, buoyancy materials of this nature provide no structural stability and strength improvement beyond a certain increase in resistance to cross-sectional deformation. The floating materials, for example, do not contribute to moorings and other elements achieving a better anchorage in the floating ring.

For å opprettholde stabilitet og jevn belastning på flytemidlene for en flernngs merd, koples flytenngene sammen ved hjelp kophngselementer. Disse representerer blant annet en risiko for slitasje og eventuelt brudd i flyteringen. In order to maintain stability and even load on the floats for a multi-layer cage, the floats are connected together by means of suspension elements. These represent, among other things, a risk of wear and possible breakage of the float ring.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste en av ulempene ved kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved by features that are stated in the description below and in subsequent patent claims.

Oppfinnelsen vedrører en flytering innrettet til å kunne holde et øvre parti av en opp-drettsmerds notpose utspent i en vannmasse. Flyteringen er tilveiebrakt ved ekstrudering fra ett eller flere materialer og oppviser et tverrsnitt hvor den spesifikke vekten av den resulterende materialsammensetningen avtar fra tverrsnittets periferi og mot ett eller flere kjerneområder i tverrsnittet. Den spesifikke vekten avtar typisk fra en størrelsesorden på over 0,9 kg/dm<3>ved tverrsnittets periferi, dvs. flyteringens overflate, og til en størrelsesorden på under 0,2 kg/dm<3>ved kjernen. Denne variasjonen i spesifikk vekt er tilveiebrakt under ekstruderingen ved at den resulterende material-sammensetningens tetthet avtar mot tverrsnittets kjerne idet materialsammenset-ningens samlede porevolum øker fra tilnærmet ingenting ved tverrsnittets periferi og til et maksimum ved kjernen. The invention relates to a floating ring designed to be able to hold an upper part of a fishnet bag stretched out in a body of water. The floating ring is provided by extrusion from one or more materials and exhibits a cross-section where the specific weight of the resulting material composition decreases from the periphery of the cross-section and towards one or more core areas in the cross-section. The specific weight typically decreases from an order of magnitude of more than 0.9 kg/dm<3>at the periphery of the cross-section, i.e. the surface of the floating ring, and to an order of magnitude of less than 0.2 kg/dm<3>at the core. This variation in specific weight is provided during extrusion by the resulting material composition's density decreasing towards the core of the cross-section as the overall pore volume of the material composition increases from virtually nothing at the periphery of the cross-section to a maximum at the core.

Flyteringens tverrsnitt er av en art som tilveiebringer tilstrekkelig bredde og stabilitet til at det på et i flyteringens bruksstilling oppadrettet parti kan tildannes en gangbane. Ekstruderingslegemet er gitt en form som tilveiebringer en konsentrasjon av flyteringens oppdriftsvolum mot flyteringens utvendige og innvendige periferi, mens et mellomliggende midtparti oppviser redusert dyptgående. Tverrsnittets bredde kan økes uten at flyteringens byggehøyde overskrider det som er ønskelig ut fra funksjonelle hensyn. Gangbanen kan dermed gis en tilstrekkelig bredde innenfor den ene flyteringens utstrekning. Den tilveiebrakte formen på flyteringens tverrsnitt øker også flyteringens motstand mot radiell deformasjon og vridning, dvs. flyteringens form opprett-holdes i større grad enn ved flyteringer ifølge kjent teknikk. The floating ring's cross-section is of a type that provides sufficient width and stability so that a walkway can be formed on an upwardly facing part of the floating ring in its use position. The extrusion body is given a shape which provides a concentration of the floating ring's buoyancy volume towards the outer and inner periphery of the floating ring, while an intermediate central portion exhibits reduced draft. The width of the cross-section can be increased without the construction height of the floating ring exceeding what is desirable from functional considerations. The walkway can thus be given a sufficient width within the extent of one floating ring. The provided shape of the float ring's cross-section also increases the float ring's resistance to radial deformation and twisting, i.e. the shape of the float ring is maintained to a greater extent than with float rings according to known technology.

Materialegenskapene til det minst ene valgte ekstruderbare materialet tilveiebringer The material properties of the at least one selected extrudable material provide

muligheten for å tildanne utsparinger i flyteringen for innfesting av tilstøtende elementer, for eksempel oppankringssystemer, rekkverk etc. Utsparingene kan typisk tildannes ved boring, fresing eller lignende, og samtidig med eller etter tildanning av utsparingen varmebehandles utsparingens grenseflate for å tildanne en grenseflate med the possibility of creating recesses in the floating ring for attaching adjacent elements, for example anchoring systems, railings etc. The recesses can typically be created by drilling, milling or the like, and at the same time as or after creating the recess, the interface of the recess is heat treated to create an interface with

tilnærmet samme tetthet som i nevnte tverrsnitts periferi. Dermed økes utsparingens stabilitet. approximately the same density as in the periphery of said cross-section. This increases the stability of the recess.

Ved ekstrudering kan det tildannes mønster i gangbanen, for eksempel langsgående forhøyninger eller forsenkninger. Det foreligger også mulighet til ved etterfølgende valsing å prege et friksjonsmønster mn i gangbanen mens materialet ennå er plastisk formbart. Innsmelting av et friksjonsmatenale er også mulig. By extrusion, a pattern can be created in the walkway, for example longitudinal elevations or depressions. There is also the possibility, by subsequent rolling, to impress a friction pattern mn in the walkway while the material is still plastically malleable. Fusion of a friction material is also possible.

Ekstrudermgen muliggjør også tildanning av forhøyninger som avgrenser gangbanen mot flyteringens omgivelser. Extrudermgen also enables the creation of elevations that demarcate the walkway from the floating ring's surroundings.

For å kunne tilveiebringe flyteringer med sirkulært grunnriss, tildannes det krumme legemer med en krumningsradius i det vesentlige korresponderende med flyteringens endelige radius. In order to be able to provide floating rings with a circular outline, curved bodies are formed with a radius of curvature essentially corresponding to the final radius of the floating ring.

For å forenkle transport av flyteringen fram til oppdrettslokasjonen, tildannes flyteringen av flere krumme legemer som hver utgjør en ringseksjon, eksempelvis 1/8 av flyteringen. Disse sammenføyes på oppdrettslokasjonen til en sammenhengende ring ved for eksempel sveising ifølge kjent teknikk. In order to simplify the transport of the floating ring to the breeding location, the floating ring is formed from several curved bodies, each of which forms a ring section, for example 1/8 of the floating ring. These are joined at the breeding location into a continuous ring by, for example, welding according to known techniques.

Legemet kan også anvendes som flytende gangvei, for eksempel mellom land og en oppdrettsmerd, eller mellom båter i en småbåthavn. Det er da nærliggende å forme legemet i en rett lengde. The body can also be used as a floating walkway, for example between land and a breeding pen, or between boats in a marina. It is therefore obvious to shape the body in a straight length.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt en flytering for en oppdrettsmerd, kjennetegnet ved at In a first aspect, the invention relates more specifically to a floating ring for a breeding cage, characterized by that

flyteringen utgjøres av ett eller flere legemer tildannet ved ekstrudenng av minst ett materiale, hvor det minst ene materialets spesifikke vekt avtar i retning fra legemets overflate og mot legemets kjerne; og hvor the floating ring consists of one or more bodies formed by extruding at least one material, where the specific weight of the at least one material decreases in the direction from the body's surface and towards the body's core; and where

et i legemets bruksstilling oppadrettet parti av legemets overflate tildanner en gangbane. in the body's position of use, an upright part of the body's surface forms a walkway.

Legemets tverrsnitt kan oppvise et midtparti som i legemets bruksstilling oppviser en i vertikal utstrekning mindre dyptgående enn dyptgående for tilgrensende sidepartier i legemets tverrsnitt. The cross-section of the body can have a central section which, in the body's position of use, has a vertical extent that is less deep than the depth of adjacent side parts in the body's cross-section.

Gangbanen kan være forsynt med opphøyede gangbaneavgrensinger. The walkway can be provided with raised walkway boundaries.

Det kan være anordnet en rekke friksjonselementer i gangbanen. A number of friction elements can be arranged in the walkway.

Friksjonselementene kan være tildannet som forhøyninger i gangbanen. The friction elements can be formed as elevations in the walkway.

Friksjonselementene kan utgjøres av mineralske partikler som er fastgjort i material-overflaten. The friction elements can consist of mineral particles which are attached to the material surface.

Flyteringen kan være tilveiebrakt ved at en rekke legemer er stivt forbundet med The floating can be provided by a number of bodies being rigidly connected

hverandre. each other.

I et andre aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt en framgangsmåte for framstilling av en flytering for en oppdrettsmerd, kjennetegnet ved at In a second aspect, the invention relates more specifically to a method for producing a floating ring for a breeding pen, characterized in that

minst ett legeme tildannes ved ekstrudering av minst ett materiale, hvor det minst ene materialets spesifikke vekt avtar i retning fra legemets overflate og mot legemets kjerne, idet det på et i legemets bruksstillmg oppadrettet parti av en overflate av legemet ved ekstruderingen tildannes en gangbane; og at least one body is formed by extruding at least one material, where the specific weight of the at least one material decreases in the direction from the body's surface and towards the body's core, as a walkway is formed on a portion of a surface of the body that is facing upwards in the body's use position during the extrusion; and

flyteringen tildannes ved at ved at et første endeparti på det minst ene legemet sammenføyes med et andre endeparti på et tilstøtende legeme. the floating ring is formed by joining a first end part of the at least one body with a second end part of an adjacent body.

Legemet kan tildannes med en krumnmgsradius i det vesentlige lik flyteringens radius. The body can be formed with a radius of curvature substantially equal to the radius of the float ring.

Under ekstruderingen kan det tildannes friksjonselementer i gangbanen overflate. During the extrusion, friction elements can be formed in the walkway surface.

Gangbanen kan forsynes med et friksjonsbelegg som tilveiebringes ved at en rekke mineralske partikler festes i gangbanens overflate. The walkway can be provided with a friction coating which is provided by a number of mineral particles being attached to the walkway's surface.

De mineralske partiklene kan festes i gangbanens overflate ved anvendelse av et klebemiddel eller ved innpressing av partiklene i det ekstruderte materialet. The mineral particles can be fixed in the surface of the walkway by using an adhesive or by pressing the particles into the extruded material.

De mineralske partiklene kan varmes opp før innpressing i gangbanens overflate. The mineral particles can be heated before being pressed into the pavement surface.

Friksjonselementene kan bearbeides ved valsing. The friction elements can be processed by rolling.

Endepartiene kan sammenføyes ved sveising. The end parts can be joined by welding.

I et tredje aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt anvendelse av et legeme som beskrevet ovenfor, som en flytende gangvei. In a third aspect, the invention relates more specifically to the use of a body as described above, as a floating walkway.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et skjematisk sideriss av en oppdrettsmerd; Fig. 2 viser i større målestokk et tverrsnitt gjennom et flytennglegeme ifølge oppfinnelsen; Fig. 3 viser i mindre målestokk et grunnriss av et flyteringlegeme ifølge oppfinnelsen; og Fig. 4 viser i mindre målestokk et grunnriss av en flytering sammensatt av en In what follows, an example of a preferred embodiment is described which is visualized in the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a schematic side view of a breeding pen; Fig. 2 shows on a larger scale a cross-section through a float tank body according to the invention; Fig. 3 shows on a smaller scale a ground plan of a floating ring body according to the invention; and Fig. 4 shows on a smaller scale a plan of a floating ring composed of a

rekke flytenngelementer. series of floating elements.

På figurene angir henvisningstallet 1 en flytering anordnet ved en notposes 16 øvre parti og flytende i en vannmasses 4 overflate. Flyteringen 1 kan være sammensatt av flere legemer 1' som på formålstjenlig vis er sammenføyd til en formstabil, sammenhengende ring, for eksempel ved sveising. In the figures, the reference number 1 indicates a floating ring arranged at the upper part of a net bag 16 and floating in the surface of a body of water 4. The floating ring 1 can be composed of several bodies 1' which are expediently joined to form a dimensionally stable, continuous ring, for example by welding.

En bunnring 2 er på i og for seg kjent vis tilknyttet et nedre parti av notposen 16. A bottom ring 2 is connected to a lower part of the groove bag 16 in a manner known per se.

Til flyteringen 1 er det fastgjort et forankringssystem 3 omfattende flere festelmer 31 som forbinder flyteringen 1 med en rekke bunnfester (ikke vist). Attached to the floating ring 1 is an anchoring system 3 comprising several fastening elements 31 which connect the floating ring 1 with a number of bottom fasteners (not shown).

Legemet 1' oppviser et tverrsnitt med to sidepartier lia, 11b og et mellomliggende midtparti lic. Et i det vesentlige plant parti som strekker seg over i det vesentlige hele tverrsnittets største utstrekning, tildanner en gangbane 14 som i flyteringens 1 bruksstilling vender bort fra vannmassen 4. Sidepartiene lia, 11b har et større dyptgående i vannmassen 4 enn midtpartiet lic. The body 1' has a cross-section with two side parts 11a, 11b and an intermediate middle part 11c. An essentially flat section which extends over essentially the entire cross-section's largest extent, forms a walkway 14 which, in the use position of the floating ring 1, faces away from the body of water 4. The side parts lia, 11b have a greater depth in the body of water 4 than the middle part lic.

Legemet 1' har en tett overflate 111 og to kjerner 112. Legemet 1' er tildannet ved ekstrudermg av ett eller flere formålstjenlige materialer på en slik måte at det ekstruderte materialets spesifikke vekt avtar i retning fra overflaten 111 og mot kjernene 112. Egnede materialtyper kan være hentet fra gruppen omfattende høydensitetspo-lyetylen (HDPE), middelsdensitetspolyetylen (MDPE) og plastbaserte komposittblan-dmger. Den spesifikke vekten avtar i retning fra legemets 1' overflate 111 og mot legemets 1' kjerner 112 fra en størrelsesorden på minst 0,9 kg/dm<3>og til en størrelses-orden på 0,2 kg/dm<3>eller mindre. The body 1' has a dense surface 111 and two cores 112. The body 1' is formed by extruding one or more suitable materials in such a way that the specific weight of the extruded material decreases in the direction from the surface 111 and towards the cores 112. Suitable material types can be taken from the group comprising high-density polyethylene (HDPE), medium-density polyethylene (MDPE) and plastic-based composite blends. The specific weight decreases in the direction from the surface 111 of the body 1' and towards the core 112 of the body 1' from an order of magnitude of at least 0.9 kg/dm<3> and to an order of magnitude of 0.2 kg/dm<3>or less.

En utsparing 12 strekker seg på skrå gjennom legemets 1" tverrsnitt fra gangbanen 14 og til et parti av overflaten 111 som i flyteringens 1 bruksstilling er neddykket i vannmassen. Kanalen 12 oppviser grenseflater 121 mot legemet 1'. I en alternativ form strekker en utsparing 12' seg vertikalt og bare delvis inn legemets 1' tverrsnitt. Utsparingen 12, 12' kan være tildannet ved boring, fresing eller lignende for fjerning av materiale fra legemet 1' og samtidig eller etterfølgende varmebehandling av grenseflaten 121 for å tilveiebringe en grenseflate 121 med i det vesentlige samme materialegen-skaper som legemets 1' overflate 111. A recess 12 extends obliquely through the body's 1" cross-section from the walkway 14 and to a part of the surface 111 which, in the use position of the float ring 1, is immersed in the body of water. The channel 12 exhibits boundary surfaces 121 against the body 1'. In an alternative form, a recess 12 extends ' itself vertically and only partially into the cross-section of the body 1'. The recess 12, 12' can be formed by drilling, milling or the like for removing material from the body 1' and simultaneous or subsequent heat treatment of the interface 121 to provide an interface 121 with i essentially the same material properties as the body's 1' surface 111.

Forankringssystemets 3 festeliner 31 er fastgjort til flyteringen la idet de er trukket gjennom de korresponderende utsparingene 12 i legemet 1' (se figur 2) og sikret med et låsemiddel 311. The lashing lines 31 of the anchoring system 3 are attached to the floating ring 1a as they are drawn through the corresponding recesses 12 in the body 1' (see figure 2) and secured with a locking means 311.

Rekkverk 15 og/eller andre overflateinstallasjoner (ikke vist) er fastgjort direkte eller indirekte til flyteringen 1. På figur 2 er det indikert en rekkverksstolpe 151 som er ført mot den korresponderende utsparingen 12' for fastgjøring i legemet 1" med for eksempel presspasning. Handrail 15 and/or other surface installations (not shown) are attached directly or indirectly to the floating ring 1. Figure 2 shows a handrail post 151 which is guided towards the corresponding recess 12' for attachment in the body 1" with, for example, a press fit.

Gangbanen 14 er avgrenset med oppragende gangbaneavgrensninger 141. Gangbanen 14 er videre forsynt med en rekke friksjonselement 142, på figur 2 og 3 indikert som ribber, som rager opp fra gangbanen 14 og er tildannet i samme materialet som flyteringen 1 ved ekstrudering og plastisk forming. I en alternativ utførelse kan friksjonselementene være tildannet som et belegg av mineralske partikler (ikke vist) som er klebet til overflaten 111 på flyteringen 1 med hjelp av et klebemiddel eller ved at partiklene er smeltet delvis inn i gangbanen. The walkway 14 is delimited by protruding walkway boundaries 141. The walkway 14 is further provided with a number of friction elements 142, in Figures 2 and 3 indicated as ribs, which protrude from the walkway 14 and are made of the same material as the floating ring 1 by extrusion and plastic forming. In an alternative embodiment, the friction elements can be formed as a coating of mineral particles (not shown) which are glued to the surface 111 of the floating ring 1 with the help of an adhesive or by the particles being partially melted into the walkway.

Legemets 1' tverrsnitt kan oppvise et utall av former som ligger innenfor oppfinnel-sens omfang. Det vesentlige er å skaffe tilveie en tilstrekkelig bredde slik at gangbanen 14 kan være tildannet som et overflateparti av flyteringen 1. Ved å plassere en vesentlig del av flyteringens 1 oppdriftsvolum nær flyteringens 1 indre og ytre periferi oppnås den tilsiktede stabilitet og bæreevne. Det kan for eksempel tenkes et tverrsnitt som har tilnærmet katamaranform idet gangbanen 14 delvis utgjøres av et sammen-bindende dekk mellom to "skrog" som er formet som en sammenhengende enhet ved ekstrudering. The cross-section of the body 1' can have a number of shapes that are within the scope of the invention. The essential thing is to provide a sufficient width so that the walkway 14 can be formed as a surface part of the floating ring 1. By placing a significant part of the buoyancy volume of the floating ring 1 near the inner and outer periphery of the floating ring 1, the intended stability and load-bearing capacity is achieved. For example, a cross-section which has an approximate catamaran shape can be imagined, with the walkway 14 partly made up of a connecting deck between two "hulls" which are shaped as a continuous unit by extrusion.

Flyteringen 1 tildannes ved ekstrudering ifølge i og for seg kjent teknikk. For å tilveiebringe en flytering 1 med ønsket krumming, styres ekstruderingsprosessen slik at legemet 1' gis en ønsket krumningsradius r (se figur 3) som i det vesentlige samsvarer med flyteringens 1 radius R (se figur 4). I og med at det er upraktisk å transportere en flytering 1 i sin endelige form, og på bakgrunn av den kjensgjerning at legemet 1' oppviser så stor stivhet at det ikke kan rettes ut og slepes fram til oppdrettslokasjonen som et flytenngrør ifølge kjent teknikk, framstilles flyteringen 1 ifølge oppfinnelsen ved at en rekke elementer 1', for eksempel åtte elementer 1', framstilles med ønsket krumningsradius r og en lengde lik 1/8 av flyteringens 1 omkrets og transpor-teres til oppdrettslokasjonen hvor de settes sammen til en sammenhengende ring ved for eksempel sveising ifølge kjent teknikk. The floating ring 1 is formed by extrusion according to techniques known per se. In order to provide a float ring 1 with the desired curvature, the extrusion process is controlled so that the body 1' is given a desired radius of curvature r (see figure 3) which essentially corresponds to the radius R of the float ring 1 (see figure 4). As it is impractical to transport a float ring 1 in its final form, and on the basis of the fact that the body 1' exhibits such great rigidity that it cannot be straightened and towed to the farming location like a float ring according to known technique, is produced the floating ring 1 according to the invention in that a number of elements 1', for example eight elements 1', are produced with the desired radius of curvature r and a length equal to 1/8 of the circumference of the floating ring 1 and transported to the breeding location where they are assembled into a continuous ring by for example welding according to known techniques.

Elementet 1' kan også tildannes i rette lengder og anvendes som flytende gangvei mellom land og en oppdrettsmerd, eller som gangvei mellom båter i en småbåthavn. The element 1' can also be made in the right lengths and used as a floating walkway between land and a breeding pen, or as a walkway between boats in a marina.

Claims

1. Floating ring (1) for a breeding cage designed to be arranged in a body of water (4), characterized in that the floating ring (1) consists of one or more bodies (1') formed by extruding at least one material, where at least one the specific weight of the material decreases in the direction from the surface (111) of the body (1') and towards the core (112) of the body (1<1>); and where in the use position of the body (1'), an upwards part of the surface (111) of the body (1') forms a walkway (14).

2. Floating ring (1) according to claim 1, characterized in that the cross-section of the body (l<1>) shows a central part (lic) which, in the body's (1') position of use, shows a vertical extent less deep than the depth of adjacent side parts (lia, 11b ) in the body's (l<1>) cross-section.

3. Floating ring (1) according to claim 1, characterized in that the walkway (14) is provided with raised walkway boundaries (141).

4. Floating ring (1) according to claim 1, characterized in that a number of friction elements (142) are arranged in the walkway (14).

5. Floating ring (1) according to claim 4, characterized in that the friction elements (142) are formed as elevations in the walkway (14).

6. Floating ring (1) according to claim 4, characterized in that the friction elements (142) consist of mineral particles fixed in the material surface (111).

7. Floating ring (1) according to claim 1, characterized in that the floating ring (1) is provided by a number of bodies (1') being rigidly connected to each other.

8. Procedure for producing a floating ring (1) for a breeding pen, characterized in that at least one body (1') is formed by extrusion of at least one material, where the specific weight of the at least one material decreases in the direction from the surface (111) of the body (1') and towards the core (112) of the body (l<1>), as a walkway (14) is formed during the extrusion on a part of a surface (111) of the body (!') which is upright in the use position of the body (1'); and the floating ring (1) is formed by joining a first end part (la) of the at least one body (1') with a second end part (lb) of an adjacent body (1').

9. Method according to claim 8, characterized in that the body (1') is formed with a radius of curvature (r) essentially equal to the radius (R) of the floating ring (1).

10. Method according to claim 8, characterized in that functional elements (142) are formed during the extrusion in the surface (111) of the walkway (14).

11. Method according to claim 8, characterized in that the walkway (14) is provided with a friction coating (142) which is provided by a number of mineral particles being attached to the surface (111) of the walkway (14).

12. Method according to claim 11, characterized in that the mineral particles are attached to the surface of the walkway (14) by using an adhesive or by pressing the particles into the extruded material.

13. Method according to claim 12, characterized in that the mineral particles are heated before being pressed into the surface (111) of the walkway (14).

14. Method according to claim 10, characterized in that the friction elements (142) are processed by rolling.

15. Method according to claim 8, characterized in that the end parts (la, lb) are joined by welding.

16. Use of a body 1' according to any one of claims 1-7 as a floating walkway.