NO324514B1 - Device for adjusting and damping air flow - Google Patents

Device for adjusting and damping air flow Download PDF

Info

Publication number
NO324514B1
NO324514B1 NO20051090A NO20051090A NO324514B1 NO 324514 B1 NO324514 B1 NO 324514B1 NO 20051090 A NO20051090 A NO 20051090A NO 20051090 A NO20051090 A NO 20051090A NO 324514 B1 NO324514 B1 NO 324514B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
housing element
damper according
adjusting damper
opening
air
Prior art date
Application number
NO20051090A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20051090L (en
NO20051090D0 (en
Inventor
Seppo Vartiainen
Original Assignee
Jeven Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jeven Oy filed Critical Jeven Oy
Publication of NO20051090D0 publication Critical patent/NO20051090D0/en
Publication of NO20051090L publication Critical patent/NO20051090L/en
Publication of NO324514B1 publication Critical patent/NO324514B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

Oppfinnelsen vedrører en anordning for justering og demping av luftstrømmer, for å monteres i forbindelse med luftkanalen i et luftventilasjonssystem. I henhold til oppfinnelsen omfatter nevnte justerende demper (l): et langstrakt huselement (2) laget i et porøst, lydabsorberende og fleksibelt materiale som har et tverrgående areal som er hovedsakelig konstant, men mindre enn det tverrgående areal til luftkanalen, hvor huselementet (2) er tilveiebrakt med minst en åpning (3) som er anordnet til å passere gjennom huselementet (2), på tvers av den langsgående retningen (A - A) til huselementet, og et sperreelement (4) som har en lengde som er større enn bredden til huselementet (2) i retningen til åpningen (3); nevnte anordning (1) kan anordnes i luftkanalen (5), i hvilket tilfelle sperreelementet (4) plasseres i åpningen (3) slik at det strekker seg ut på utsiden av huselementet (2), og huselementet (2) med dets sperreelement kan anordnes i den langsgående retningen (A -A) i luftkanalen (5), slik at det etterlater luftkanalen delvis åpen på utsiden av sperreelementet og huselementet, i hvilket tilfelle strømningsmotstanden til luftstrømmen i luftkanalen øker grunnet anordningen.The invention relates to a device for adjusting and damping air flows, for mounting in connection with the air duct in an air ventilation system. According to the invention, said adjusting damper (1) comprises an elongated housing element (2) made of a porous, sound-absorbing and flexible material having a transverse area which is substantially constant, but smaller than the transverse area of the air duct, wherein the housing element (2) ) is provided with at least one opening (3) arranged to pass through the housing member (2), transverse to the longitudinal direction (A - A) of the housing member, and a locking member (4) having a length greater than the width of the housing element (2) in the direction of the opening (3); said device (1) can be arranged in the air duct (5), in which case the locking element (4) is placed in the opening (3) so that it extends outside the housing element (2) and the housing element (2) with its locking element can be arranged in the longitudinal direction (A-A) of the air duct (5), leaving the air duct partially open on the outside of the locking element and housing member, in which case the flow resistance of the air flow in the air duct increases due to the device.

Description

Oppfinnelsen vedrører en anordning for justering og demping av luftstrømning, som definert i innledningen til krav 1. Anordningen er hovedsakelig ment å skulle brukes i luftventilasjonssystemer og spesielt på luftfordelingssiden. The invention relates to a device for adjusting and dampening air flow, as defined in the introduction to claim 1. The device is mainly intended to be used in air ventilation systems and especially on the air distribution side.

Det er fra før kjent fra den internasjonale patentsøknaden WO 9734115 å bruke en justerende demper for et luftventilasjonssystem anordnet i forbindelse med koplingsboksen til luftventilasjonskanalen. Den justerende demperen omfatter en kontrollanordning som er bevegelig montert i parallell med aksen til en rørformet kledning laget i et porøst materiale, slik at gass har fri adgang til å flyte gjennom det. Innsiden av demperkled-ningen er i forbindelse med luftventilasjonskanalen og utsiden er i forbindelse med koplingsboksen. Arealet til den gasspermeable kledningen justeres ved å bevege kont-rollanordningen. På samme tid justeres trykket i kontrollventilen, så vel som luftstrøm-ningshastigheten fra kanalen til koplingsboksen. It is already known from the international patent application WO 9734115 to use an adjusting damper for an air ventilation system arranged in connection with the junction box of the air ventilation duct. The adjusting damper comprises a control device which is movably mounted parallel to the axis of a tubular lining made of a porous material, so that gas has free access to flow through it. The inside of the damper lining is in connection with the air ventilation duct and the outside is in connection with the junction box. The area of the gas-permeable lining is adjusted by moving the control device. At the same time, the pressure in the control valve is adjusted, as well as the air flow rate from the duct to the junction box.

I finsk patent Fl 921731 er det videre kjent en anordning for å redusere lyd og kontrol-lere luftstrømning. Anordningen omfatter en veggstruktur for å begrense strømnings-kanalen, hvor veggstrukturen er bevegelig mot senteraksen til kanalen og er plassert nær lyddempningskammeret. Anordningen kan brukes til å begrense kanalarealet på tvers for å øke strømningsmotstanden til luftstrømmen og forbedre lyddempning. In Finnish patent Fl 921731, a device for reducing sound and controlling air flow is also known. The device comprises a wall structure to limit the flow channel, where the wall structure is movable towards the central axis of the channel and is placed close to the sound attenuation chamber. The device can be used to limit the cross-sectional area of the duct to increase the flow resistance of the air flow and improve sound attenuation.

Problemet med tidligere kjente anordninger er at de er festet til koplingsbokser eller The problem with previously known devices is that they are attached to junction boxes or

såkalte trykkfallsbokser. Tilførsels luftkanalen er forbundet med boksen hvorfra det for-deles i rommet enten direkte eller via kanaler. En ulempe er at fordelingen av luft generelt utføres på et punkt, noe som faktisk begrenser plasseringen av luftfordelingspunkter passende for rommet, spesielt i store rom. En annen ulempe er at størrelsen på koplingsboksene er relativt stor og de tar opp mye plass. Koplingsboksene må tilpasses i takstrukturene og dette kan vise seg problematisk på grunn av de generelle plass-kravene. so-called pressure drop boxes. The supply air duct is connected to the box from which it is distributed in the room either directly or via ducts. A disadvantage is that the distribution of air is generally carried out at a point, which actually limits the location of air distribution points suitable for the room, especially in large rooms. Another disadvantage is that the size of the junction boxes is relatively large and they take up a lot of space. The junction boxes must be adapted to the roof structures and this can prove problematic due to the general space requirements.

Et annet problem med kjente anordninger er deres oppbygning; de omfatter et antall mekaniske elementer som må være presist tilpasset. Fremstillingskostnadene ved slike anordninger er ganske høy. Another problem with known devices is their structure; they comprise a number of mechanical elements that must be precisely adapted. The manufacturing costs of such devices are quite high.

I den kjente teknikken finner man også en luftventilasjonskanaldemper fra den tidligere finske patentsøknad Fl 19992394 fra samme søker. Demperen omfatter et hus som er utført i et porøst, lydabsorberende og fleksibelt materiale. Huset er anordnet med et antall strømningsåpninger som løper parallelt med huskledningen. Formen og målene til husets tverrsnitt er anordnet for å korrespondere med tverrsnittet til luftventilasjonska nalen hvor demperen skal installeres, slik at huskledningen strekker seg ut og presser mot den indre overflaten av luftventilasjonskanalen. Demperen omfatter også et antall plugger. Formen og målene til tverrsnittet til hver plugg korresponderer hovedsakelig med de respektive strømningsåpninger i huset, i hvilke åpninger pluggen kan passes inn for å justere størrelsen på luftstrømmen i luftventilasjonskanalen. In the known technique, one also finds an air ventilation duct damper from the previous Finnish patent application Fl 19992394 from the same applicant. The damper includes a housing made of a porous, sound-absorbing and flexible material. The house is arranged with a number of flow openings that run parallel to the house cladding. The shape and dimensions of the housing cross-section are arranged to correspond with the cross-section of the air ventilation duct where the damper is to be installed, so that the house wiring extends and presses against the inner surface of the air ventilation duct. The damper also includes a number of plugs. The shape and dimensions of the cross-section of each plug correspond mainly to the respective flow openings in the housing, into which openings the plug can be fitted to adjust the amount of air flow in the air ventilation duct.

Et problem med den ovenfor beskrevne demperen er at justeringsområdet og trykkdiffe-ranseområdet til luftstrømmen er begrenset. A problem with the damper described above is that the adjustment range and the pressure differential range of the air flow are limited.

En hensikt med oppfinnelsen er å fjerne ulempene forbundet med de ovenfor beskrevne kjente justerings- og dempningsanordningene for luftstrømning. En annen hensikt med oppfinnelsen er å realisere en ny justeringsdemper som passer til å bli installert i en luftkanal. One purpose of the invention is to remove the disadvantages associated with the above-described known adjustment and damping devices for air flow. Another purpose of the invention is to realize a new adjustment damper that is suitable for being installed in an air duct.

Justerings- og dempningsanordningen i henhold til oppfinnelsen erkarakterisertsom beskrevet i krav 1. De uselvstendige kravene beskriver foretrukne utførelser av oppfinnelsen. The adjustment and damping device according to the invention is characterized as described in claim 1. The independent claims describe preferred embodiments of the invention.

Demperen for justering av luftstrøm i henhold til oppfinnelsen kan bygges inn i forbindelse med luftkanaler i et luftventilasjonssystem. Ifølge oppfinnelsen omfatter juste-ringsdemperen: - et langstrakt huselement som er laget av porøst, lydabsorberende og fleksibelt materiale, hvor det tverrgående arealet av denne er hovedsakelig konstant, men mindre enn det tverrgående arealet til luftkanalen, utstyrt med minst en åpning som er anordnet til å passere gjennom huselementet på tvers av den langsgående retningen til huselementet, og - et sperreelement hvor lengden av dette er større enn bredden til huselementet i åpningsretningen, The damper for adjusting air flow according to the invention can be built in in connection with air ducts in an air ventilation system. According to the invention, the adjustment damper comprises: - an elongated housing element which is made of porous, sound-absorbing and flexible material, the transverse area of which is essentially constant, but smaller than the transverse area of the air duct, equipped with at least one opening which is arranged to to pass through the housing element across the longitudinal direction of the housing element, and - a blocking element, the length of which is greater than the width of the housing element in the opening direction,

hvilken anordning kan anordnes i en luftkanal, i hvilket tilfelle sperreelementet installeres i åpningen slik at det strekker seg på utsiden av huselementet og huselementet med dets sperreelement kan anordnes i langsgående retning med kanalen, slik at det lar luftkanalen være delvis åpen på utsiden av sperreelementet og huselementet, i hvilket tilfelle strømningsmotstanden til luftstrømmen i luftkanalen øker på grunn av anordningen. which device can be arranged in an air channel, in which case the blocking element is installed in the opening so that it extends on the outside of the housing element and the housing element with its blocking element can be arranged in the longitudinal direction of the channel, so as to leave the air channel partially open on the outside of the blocking element and the housing element, in which case the flow resistance of the air flow in the air channel increases due to the device.

Den viktigste fordelen ved oppfinnelsen er at den kan installeres i en luftkanal, spesielt i tilførselsluftkanaler uten noen koplings- eller dempningsbokser. The main advantage of the invention is that it can be installed in an air duct, especially in supply air ducts without any connection or damping boxes.

En annen viktig fordel ved oppfinnelsen er at den har en enkel struktur, og antallet inn-befattede elementer er lite. Følgelig er anordningen ifølge oppfinnelsen billig å fremstille. Another important advantage of the invention is that it has a simple structure, and the number of elements included is small. Consequently, the device according to the invention is cheap to manufacture.

En ytterligere fordel ved oppfinnelsen er at den kan installeres i en luftkanal med en stiv kledning, uten noen særskilte installasjonselementer. Diameteren til huselementet til anordningen kan defineres slik at det kan festes ved friksjon, uten frittstående festemid-ler, i kanalen. A further advantage of the invention is that it can be installed in an air duct with a rigid cladding, without any special installation elements. The diameter of the housing element of the device can be defined so that it can be fixed by friction, without independent fixing means, in the channel.

En fordel ved oppfinnelsen er at den presenterer en allsidig og brukervennlig anordning som kan, med enkle installasjonstrinn og uten spesielle endringer i kanalen, bygges inn på mange plasser i et luftventilasjonssystem. An advantage of the invention is that it presents a versatile and user-friendly device which can, with simple installation steps and without special changes to the duct, be built into many places in an air ventilation system.

Enda en annen fordel ved oppfinnelsen er at den effektivt demper støyen som kommer gjennom luftkanalen til rommet som skal ventileres. Yet another advantage of the invention is that it effectively dampens the noise coming through the air duct to the room to be ventilated.

Enda en annen fordel ved oppfinnelsen er at ved hjelp av denne kan justeringen av luft-strømmen, spesielt frisklutfstrømmen ført gjennom en tilførselsluftkanal til rommet som skal ventileres, anordnes på en enkel og lettvint måte. Yet another advantage of the invention is that with the help of this, the adjustment of the air flow, especially the fresh air flow led through a supply air duct to the room to be ventilated, can be arranged in a simple and easy way.

En ytterligere fordel med oppfinnelsen er at rommet den fyller er minimal. En anordning ifølge oppfinnelsen installeres primært direkte i luftkanalen, hvilket betyr at en ikke trenger separate trykkfallsbokser og/eller lyddempningsbokser. A further advantage of the invention is that the space it fills is minimal. A device according to the invention is primarily installed directly in the air duct, which means that you do not need separate pressure drop boxes and/or sound attenuation boxes.

En ytterligere fordel med oppfinnelsen er at ved hjelp av denne utføres fordeling av tilførselsluft på en enkel og lettvint måte på flere plasser i rommet som skal ventileres. A further advantage of the invention is that with the help of this distribution of supply air is carried out in a simple and easy way in several places in the room to be ventilated.

En ytterligere fordel med oppfinnelsen er at den kan brukes med tilførsels- og av-trekksluftsventiler. A further advantage of the invention is that it can be used with supply and extract air valves.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen kan huselementet utføres i et av følgende materialer eller kombinasjoner av disse: åpencelle- og/eller lukketcelleskumplast, så som polyeter- eller polyesterskumplast; fiberplast slik som PET (polyeten tereftalat), steinull/mineralull eller glassull, pressede matter og filt. In a preferred embodiment of the invention, the housing element can be made of one of the following materials or combinations thereof: open-cell and/or closed-cell foam plastic, such as polyether or polyester foam plastic; fiber plastics such as PET (polyethylene terephthalate), stone wool/mineral wool or glass wool, pressed mats and felt.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet utført i samme materiale som huselementet. In a preferred embodiment of the invention, the locking element is made of the same material as the housing element.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er huselementåpningen utført som en langstrakt, fortrinnsvis spalteaktig åpning slik som et smalt rektangel, en smal ellipse eller en kombinasjon eller modifisering av disse. In a preferred embodiment of the invention, the housing element opening is designed as an elongated, preferably slot-like opening such as a narrow rectangle, a narrow ellipse or a combination or modification of these.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet ett flatt og fortrinnsvis bladlignende element. In a preferred embodiment of the invention, the blocking element is a flat and preferably blade-like element.

I den mest foretrukne utførelsen av oppfinnelsen omfatter huselementet et antall åpninger som er anordnet etter hverandre og satt med mellomrom, når man ser dem i den langsgående retningen til huselementet, og videre anordnet for å passere gjennom huselementet på tvers av den langsgående retningen til huselementet, og hvor sperreelementer kan passes inn i åpningene. I tillegg er åpningene fordelaktig identiske og har fortrinnsvis en avlang form. De er videre anordnet i huselementet, slik at deres posisjo-ner med hensyn til strømningsretningen av luften som er til stede i luftkanalen og dermed også med hensyn til den langsgående retningen til huselementet, er forskjellig. I dette tilfellet kan luftstrømningsvolumet enkelt justeres ved å passe sperreelementet inn i en hensiktsmessig åpning i gruppen av åpninger. In the most preferred embodiment of the invention, the housing element comprises a number of openings which are arranged one behind the other and set at intervals, when viewed in the longitudinal direction of the housing element, and further arranged to pass through the housing element transversely of the longitudinal direction of the housing element, and where locking elements can be fitted into the openings. In addition, the openings are advantageously identical and preferably have an elongated shape. They are further arranged in the housing element, so that their positions with respect to the direction of flow of the air present in the air duct and thus also with respect to the longitudinal direction of the housing element, are different. In this case, the air flow volume can be easily adjusted by fitting the blocking element into an appropriate opening in the group of openings.

Oppfinnelsen og dens ytterligere fordeler er forklart mer detaljert under med referanse til de vedlagte figurer hvor; The invention and its further advantages are explained in more detail below with reference to the accompanying figures in which;

figur 1 viser en justerende demper, som installert i luftkanalen og sett fra en retning, figure 1 shows an adjusting damper, as installed in the air duct and viewed from one direction,

figur 2 viser en tilsvarende justerende demper, sett fra en retning som er dreid 90 grader med hensyn til den første retningen, Figure 2 shows a corresponding adjusting damper, viewed from a direction rotated 90 degrees with respect to the first direction,

figur 3 viser en tilsvarende justerende demper sett forfra, figure 3 shows a corresponding adjusting damper seen from the front,

figur 4A og 4B viser et sperreelement i den justerende demperen vist henholdsvis i tverrsnitt og fra siden. figures 4A and 4B show a locking element in the adjusting damper shown respectively in cross-section and from the side.

Like referansenummer for like deler er brukt i figurene. Like reference numbers for like parts are used in the figures.

En demper 1 for justering av luftstrømning i henhold til oppfinnelsen kan monteres i en luftkanal i et luftventilasjonssystem, spesielt i en tilførselsluftkanal. Den justerende demperen 1 omfatter et langstrakt huselement 2, tilveiebrakt med minst en åpning 3 og et sperreelement 4 som er anordnet i åpningen når anordningen brukes. A damper 1 for adjusting air flow according to the invention can be mounted in an air duct in an air ventilation system, especially in a supply air duct. The adjusting damper 1 comprises an elongated housing element 2, provided with at least one opening 3 and a blocking element 4 which is arranged in the opening when the device is used.

Huselementet 2 er laget i et porøst, lydabsorberende, fleksibelt og på samme tid bøyelig materiale. Fortrinnsvis er huselementet utført i et av de følgende materialer eller kombinasjoner av disse: åpencelle- og/eller lukketcelleskumplast slik som polyeter- eller polyesterskumplast; fiberplast, slik som PET (polyetentereftalat), steinull eller glassull, presset matte eller filt. The housing element 2 is made of a porous, sound-absorbing, flexible and at the same time bendable material. Preferably, the housing element is made of one of the following materials or combinations thereof: open-cell and/or closed-cell foam plastic such as polyether or polyester foam plastic; fiber plastics, such as PET (polyethylene terephthalate), stone wool or glass wool, pressed mat or felt.

En eller flere åpninger 3 i huselementet 2 er anordnet for å strekke seg gjennom huselementet 2 på tvers av lengderetningen til denne, beskrevet og presentert av senteraksen A-A. Det tverrgående arealet Al (bredde x høyde) til huselementet 2 er hovedsakelig konstant, men mindre enn det tverrgående arealet A2 til luftkanalen. Lengden p til sperreelementet 4 er lengre enn diameteren til huselementet 2, slik som bredden d i retningen til åpning 3. Sperreelementet 4 er montert i åpningen 3 slik at det strekker seg ut minst til en side på huselementet 2 og fordelaktig til begge sidene til huselementet 2. One or more openings 3 in the housing element 2 are arranged to extend through the housing element 2 across the longitudinal direction thereof, described and presented by the central axis A-A. The transverse area Al (width x height) of the housing element 2 is essentially constant, but smaller than the transverse area A2 of the air duct. The length p of the blocking element 4 is longer than the diameter of the housing element 2, as is the width d in the direction of the opening 3. The blocking element 4 is mounted in the opening 3 so that it extends to at least one side of the housing element 2 and advantageously to both sides of the housing element 2 .

Den justerende demperen 2 er direkte montert i luftkanalen 5 uten særskilte installa-sjonsmidler. Først samles den justerende demperen 1, dvs. sperreelementet 4 settes i åpningen 3 slik at det strekker seg ut på utsiden av huselementet 2. Deretter installeres den justerende demperen 1 i lengderetningen A - A i luftkanalen 5. Den justerende demperen 1 etterlater luftkanalen 5 delvis åpen utenpå sperreelementet 4 og huselementet 2, mellom dem og den indre overflaten til luftkanalen. Takket være anordningen 1 øker strømningsmotstanden til luftstrømmen I i luftkanalen 5. The adjusting damper 2 is directly mounted in the air duct 5 without special installation means. First, the adjusting damper 1 is assembled, i.e. the blocking element 4 is placed in the opening 3 so that it extends to the outside of the housing element 2. Then the adjusting damper 1 is installed in the longitudinal direction A - A in the air duct 5. The adjusting damper 1 partially leaves the air duct 5 open on the outside of the blocking element 4 and the housing element 2, between them and the inner surface of the air channel. Thanks to the device 1, the flow resistance of the air flow I in the air channel 5 increases.

Den justerende demperen 1 monteres i luftkanalen 5, for eksempel ved å presse huselementet 2 utrustet med sperreelementet 4 i kanalen gjennom dens utløpsende som er åpen. Huselementet 2 er først slått sammen hvoretter det tillates å foldes ut, hvilket betyr at huselementet 2 og på samme tid hele anordningen foldes ut og presses på plass i kanalen 5 mot de indre veggene av denne. Anordningen holdes nå på plass i kanalen hovedsakelig takket være friksjon mellom den indre overflaten 4 til huselementet 2 og kanalen 5, og den behøver ikke noen spesielle festeelementer. The adjusting damper 1 is mounted in the air duct 5, for example by pressing the housing element 2 equipped with the blocking element 4 in the duct through its outlet end which is open. The housing element 2 is first folded together after which it is allowed to unfold, which means that the housing element 2 and at the same time the entire device is unfolded and pressed into place in the channel 5 against the inner walls thereof. The device is now held in place in the channel mainly thanks to friction between the inner surface 4 of the housing element 2 and the channel 5, and it does not need any special fastening elements.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er huselementet laget av lag i forskjellige materialer med forskjellige lyddempende egenskaper slik som porøsitet og/eller fleksibilitetsegenskaper. I dette tilfellet er huselementet utført med tre lag 21, 22, 23. De ytre lagene 21, 23 er laget i et porøst materiale med god lyddempende kapasitet, slik som filt. Det indre laget 22 er laget av et materiale som er stivere enn de ytre lagene og på samme tid holder huselementet sammen, slik som partikkelekstrudert skumplast. Fordelen med denne typen flerlags huselement 2 er at dets ytre lag 21, 23 og også over-flateelementet har en god absorbering mot bråk og lyder som kommer i luftkanalen generelt, mens det indre laget 22 gjør huselementet 2 stivt, slik at det er lett å behandle i installasjonstrinnene. Det skal påpekes at disse overflatene til huselementet er anordnet for å hvile mot den indre overflaten til luftkanalen 5 og må også i det minste være noe fleksible for å tillate at installasjonen i luftkanalen lykkes på den ovenfor beskrevne måte, spesielt ved direkte skyving i kanalen. In a preferred embodiment of the invention, the housing element is made of layers of different materials with different sound dampening properties such as porosity and/or flexibility properties. In this case, the housing element is made with three layers 21, 22, 23. The outer layers 21, 23 are made of a porous material with good sound-absorbing capacity, such as felt. The inner layer 22 is made of a material that is stiffer than the outer layers and at the same time holds the housing element together, such as particle extruded foam plastic. The advantage of this type of multi-layer housing element 2 is that its outer layers 21, 23 and also the surface element have a good absorption against noise and sounds that come in the air duct in general, while the inner layer 22 makes the housing element 2 rigid, so that it is easy to process in the installation steps. It should be pointed out that these surfaces of the housing element are arranged to rest against the inner surface of the air duct 5 and must also be at least somewhat flexible to allow the installation in the air duct to succeed in the above-described manner, especially by direct pushing in the duct.

I en annen foretrukket utførelse av oppfinnelsen er det tverrgående arealet Al til huselementet 2 ikke mer enn 50 % av det tverrgående arealet A2 til luftkanalen 5. Dette sikrer en viss grunnleggende sirkulasjon av luft gjennom anordningen. Det tverrgående arealet A2 i luftkanalen 5 er begrenset og luftstrømmen justeres ytterligere til å bli mindre med sperreelementet 4. In another preferred embodiment of the invention, the transverse area A1 of the housing element 2 is not more than 50% of the transverse area A2 of the air channel 5. This ensures a certain basic circulation of air through the device. The transverse area A2 in the air channel 5 is limited and the air flow is further adjusted to be smaller with the blocking element 4.

I en tredje foretrukne utførelse av oppfinnelsen er tverrsnittet Al til huselementet 2 hovedsakelig et rektangel. I dette tilfelle er høyden k til huselementet 2 fordelaktig minst noe større enn diameteren D til luftkanalen 5, for å få det festet på plass i luftkanalen i installasjonstrinnet, som beskrevet over. Bredden d til huselementet 2 er en del av diameteren D til luftkanalen 5. Bredden d til huselementet 2 er for eksempel innen området Vi - Va av diameteren D til luftkanalen 5. In a third preferred embodiment of the invention, the cross-section A1 of the housing element 2 is mainly a rectangle. In this case, the height k of the housing element 2 is advantageously at least somewhat greater than the diameter D of the air duct 5, in order to have it fixed in place in the air duct in the installation step, as described above. The width d of the housing element 2 is part of the diameter D of the air duct 5. The width d of the housing element 2 is, for example, within the range Vi - Va of the diameter D of the air duct 5.

Naturligvis kan tverrsnittet og diameteren til luftkanalen 5 variere: Tverrsnittet til luftkanalen 5 kan være rundt, som i eksemplene på tegningene, men det kan også være kvadratisk (et parallellogram eller et polygon). Dermed kan formen på tverrsnittet til huselementet 2 til anordningen 1 også variere, men fra et praktisk synspunkt er rektang-elet den mest praktiske formen på tverrsnittet til huselementet med mål som avhenger av luftkanalen og bruken generelt. Naturally, the cross-section and diameter of the air duct 5 may vary: the cross-section of the air duct 5 may be round, as in the examples in the drawings, but it may also be square (a parallelogram or a polygon). Thus, the shape of the cross-section of the housing element 2 of the device 1 can also vary, but from a practical point of view, the rectangle is the most practical shape of the cross-section of the housing element with dimensions that depend on the air duct and the use in general.

Lengden L til huselementet 2 kan velges fritt, men er fordelaktig minst to ganger diameteren D til tilførselsluftkanalen 5.1 en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er lengden L til huselementet 2 minst 50 cm. Jo lengre huselementet er, jo mer effektivt blir spesielt de lave lydfrekvensene dempet av anordningen 1. The length L of the housing element 2 can be chosen freely, but is advantageously at least twice the diameter D of the supply air duct 5.1 A preferred embodiment of the invention is the length L of the housing element 2 at least 50 cm. The longer the housing element is, the more effectively the low sound frequencies in particular are dampened by the device 1.

I en fjerde foretrukket utførelse av oppfinnelsen er i det minste enden 2a til huselementet 2 som er plassert mot strømningsretningen I utformet for å være et smalnende endeelement, slik som en kileformet eller avrundet ende. Videre er endene fortrinnsvis utformet på denne måten bare i en retning av tverrsnittet til huselementet, selv om de naturligvis kan utformes i henhold til de samme prinsippene i to vertikale retninger eller selv i flere forskjellige retninger. Imidlertid er det fordelaktig å forme begge endene 2a, 2b til huselementet 2 til å være smalnende på samme måte og fortrinnsvis til og med smalnende symmetrisk i et plan. In a fourth preferred embodiment of the invention, at least the end 2a of the housing element 2 which is placed against the flow direction I is designed to be a tapering end element, such as a wedge-shaped or rounded end. Furthermore, the ends are preferably designed in this way only in one direction of the cross-section of the housing element, although they can of course be designed according to the same principles in two vertical directions or even in several different directions. However, it is advantageous to shape both ends 2a, 2b of the housing element 2 to be tapered in the same way and preferably even tapered symmetrically in a plane.

I en femte foretrukket utførelse av oppfinnelsen er det tverrgående arealet til sperreelementet 4 hovedsakelig tilsvarende det tverrgående arealet til åpningen 3 til huselementet 2 eller noe større enn dette. Sperreelementet 4 er ment å passes inn i åpningen 3, hvilket betyr at i det minste ved åpningen 3 må dette vilkåret oppfylles. Det tverrgående arealet til sperreelementet 4 utenfor åpningen kan være større enn det tverrgående arealet til åpningen, men i det tilfellet består sperreelementet 4 enten av to deler som kan forbindes gjensidig (ved åpningen 3) eller sperreelementet 4 kan være midlertidig sam-menpresset i et rom som er så lite at det kan trykkes inn i åpningen 3 og fordelaktig i det minste delvis gjennom denne. In a fifth preferred embodiment of the invention, the transverse area of the blocking element 4 is essentially equivalent to the transverse area of the opening 3 of the housing element 2 or somewhat larger than this. The locking element 4 is intended to fit into the opening 3, which means that at least at the opening 3 this condition must be met. The transverse area of the blocking element 4 outside the opening can be larger than the transverse area of the opening, but in that case the blocking element 4 either consists of two parts that can be mutually connected (at the opening 3) or the blocking element 4 can be temporarily compressed in a space which is so small that it can be pressed into the opening 3 and advantageously at least partially through it.

I en sjette utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet 4 laget av et porøst, lydabsorberende, fleksibelt og ofte også bøyelig materiale. Dermed kan sperreelementet 4 lages i samme materiale som huselementet 2. Fordelen er at et passende utformet sperreelement 4 er enkelt å passe inn i åpningen 3, hvor det forblir grunnet friksjon. In a sixth embodiment of the invention, the blocking element 4 is made of a porous, sound-absorbing, flexible and often also bendable material. Thus, the locking element 4 can be made of the same material as the housing element 2. The advantage is that a suitably designed locking element 4 is easy to fit into the opening 3, where it remains due to friction.

I en syvende utførelse av oppfinnelsen er lengden p til sperreelementet 4 definert med utgangspunkt i diameteren D til luftkanalen 5; den er hovedsakelig lik diameteren D til luftkanalen 5. Deretter passes huselementet 2 inn i midten av luftkanalen 5, og sperreelementet 4 passes inn i åpningen 3, slik at det fortrinnsvis strekker seg symmetrisk til begge sider av huselementet 2 så langt som den indre overflaten 5a til luftkanalen 5. In a seventh embodiment of the invention, the length p of the blocking element 4 is defined on the basis of the diameter D of the air duct 5; it is substantially equal to the diameter D of the air duct 5. Next, the housing element 2 is fitted into the center of the air duct 5, and the blocking element 4 is fitted into the opening 3, so that it preferably extends symmetrically to both sides of the housing element 2 as far as the inner surface 5a to air duct 5.

I en åttende utførelse av oppfinnelsen er åpningen 3 av huselementet 2 utformet som en langstrakt, fortrinnsvis spaltelignende åpning som vist i figurene. Den spaltelignende åpningen kan være et smalt rektangel, en flat eller smal ellipse eller alternativt en kombinasjon eller modifisering av disse. I det tilfellet er den maksimale bredden kl til åpningen 3 fordelaktig 10-15 med mer og høyden k2 til åpningen 3 fordelaktig innen området 60 - 80 % av høyden k til huselementet 2, men kan naturligvis være enda kor-tere enn det. I tilfelle hvor høyden til åpningen 3 er stor vil det mekanisk svekke huselementet 2, hvilket ikke er ønskelig med tanke på praktisk bruk. In an eighth embodiment of the invention, the opening 3 of the housing element 2 is designed as an elongated, preferably slot-like opening as shown in the figures. The slit-like opening can be a narrow rectangle, a flat or narrow ellipse or alternatively a combination or modification of these. In that case, the maximum width kl of the opening 3 is advantageously 10-15 more and the height k2 of the opening 3 is advantageously within the range 60-80% of the height k of the housing element 2, but can of course be even shorter than that. In the case where the height of the opening 3 is large, it will mechanically weaken the housing element 2, which is not desirable in terms of practical use.

I en niende utførelse av oppfinnelsen er åpningen 3 til huselementet 2, spesielt en spaltelignende åpning, anordnet mot luftstrømretningen I og på samme tid i en vinkel a med hensyn til senteraksen A - A til huselementet (i vertikalt plan). Nå måles posisjonen til åpningen 3 med hensyn til det langsgående senterplanet B - B sitt tverrsnitt. Vinkelen a til planet i bredderetningen av huselementet, som passerer via senterplanet B - B og senteraksen A - A, er fortrinnsvis innen området 90-0 grader. Mest av alt avhenger størrelsen og valget av vinkelen a av den ønskede trykkdifferansen over anordningen 1, og på reduksjonen i luftstrømningshastighet. In a ninth embodiment of the invention, the opening 3 of the housing element 2, in particular a slit-like opening, is arranged against the air flow direction I and at the same time at an angle a with respect to the center axis A - A of the housing element (in a vertical plane). Now the position of the opening 3 is measured with respect to the cross-section of the longitudinal center plane B - B. The angle a to the plane in the width direction of the housing element, which passes via the center plane B - B and the center axis A - A, is preferably within the range of 90-0 degrees. Most of all, the size and choice of the angle a depends on the desired pressure difference across the device 1, and on the reduction in air flow rate.

I en tiende utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet 4 et flatt og fordelaktig bladlignende element. Det er åpenbart at når åpningen 3 i huselementet 2 er utformet til å In a tenth embodiment of the invention, the locking element 4 is a flat and advantageous blade-like element. It is obvious that when the opening 3 in the housing element 2 is designed to

være spaltelignende, passes den til et passende sperreelement 4 som har en korresponde-rende tverrgående overflate. I tillegg er sperreelementet 4 et rektangulært objekt når sett fra en loddrett retning til dens tverrgående overflate og dermed ovenfra. Som et alternativ kan sperreelementet 4 være et objekt modifisert fra en rektangulær form, fordelaktig avpasset med formen til luftkanalen 5 sitt tverrsnitt og den indre overflaten 5a. be slit-like, it is fitted to a suitable blocking element 4 which has a corresponding transverse surface. In addition, the locking element 4 is a rectangular object when viewed from a vertical direction to its transverse surface and thus from above. As an alternative, the blocking element 4 can be an object modified from a rectangular shape, advantageously adapted to the shape of the cross-section of the air duct 5 and the inner surface 5a.

I en ellevte utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet 4 laget av et porøst, lydabsorberende, fleksibelt og på samme tid bøyelig materiale. Dermed er sperreelementet 4 fordelaktig utformet i et eller flere materialer som også huselementet 2 er utført i. Dermed kan sperreelementet 4 fremstilles for eksempel av et av de følgende materialer eller kombinasjoner av disse: åpencelle og/eller lukketcelle skumplast, slik som polyeter-eller polyesterskumplast; fiberplast, slik som med PET (polyetentereftalat), steinull eller glassull, presset matte eller filt. In an eleventh embodiment of the invention, the blocking element 4 is made of a porous, sound-absorbing, flexible and at the same time bendable material. Thus, the blocking element 4 is advantageously designed in one or more materials in which the housing element 2 is also made. Thus, the blocking element 4 can be produced, for example, from one of the following materials or combinations thereof: open-cell and/or closed-cell foam plastic, such as polyether or polyester foam plastic ; fiber plastics, such as with PET (polyethylene terephthalate), stone wool or glass wool, pressed mat or felt.

I en tolvte utførelse av oppfinnelsen er sperreelementet 4 laget i lag av forskjellige materialer med forskjellige lyddempende egenskaper, slik som porøsitet og/eller forskjellige fleksibilitetsegenskaper. Dermed kan sperreelementet 4 omfatte materiallag på samme måte som en utførelse av huselementet 2. Her er sperreelementet 4 utformet for eksempel med to lag: en kjernedel eller et lag 41 og en toppdel eller et ytre lag 42 (jf. Figurene 4A og 4B). Det øverste laget 42 er laget i et porøst materiale med en god lyddempende kapasitet slik som filt. Kjernedelen 42 er laget i et materiale som er stivere enn det øverste laget og som også holder sperreelementet sammen, slik som partikkelekstrudert skumplast. Fordelene med denne typen multilags sperreelement 4 er de samme som fordelene ved et multilags huselement 2: det øverste laget 42 og også overflatedelen absorberer godt bråk og lyder som finnes generelt i luftkanalen, mens kjernedelen 41 gjør sperreelementet 41 stivere, i hvilke tilfeller det er lett å håndtere ved montering og installering av anordningen. Det skal pekes på at kantområdet til sperreelementet 4, som er anordnet til å hvile mot den indre overflaten av luftkanalen 5 også minst til en viss grad er fleksibelt for å få monteringen i luftkanalen til å lykkes på samme måte som beskrevet over, spesielt ved å skyve anordningen direkte inn i kanalen. In a twelfth embodiment of the invention, the blocking element 4 is made in layers of different materials with different sound dampening properties, such as porosity and/or different flexibility properties. Thus, the locking element 4 can comprise material layers in the same way as an embodiment of the housing element 2. Here, the locking element 4 is designed, for example, with two layers: a core part or a layer 41 and a top part or an outer layer 42 (cf. Figures 4A and 4B). The top layer 42 is made of a porous material with a good sound-absorbing capacity, such as felt. The core part 42 is made of a material which is stiffer than the top layer and which also holds the locking element together, such as particle extruded foam plastic. The advantages of this type of multilayer barrier element 4 are the same as the advantages of a multilayer housing element 2: the top layer 42 and also the surface part absorb well the noise and sounds generally found in the air duct, while the core part 41 makes the barrier element 41 stiffer, in which cases it is easy to handle when assembling and installing the device. It should be pointed out that the edge area of the blocking element 4, which is arranged to rest against the inner surface of the air duct 5 is also at least to a certain extent flexible in order to make the assembly in the air duct successful in the same way as described above, especially by push the device directly into the channel.

I den mest foretrukne utførelsen av oppfinnelsen er huselementet 2 anordnet med et antall åpninger 3;31,32, 33,34, 35 som er arrangert når sett i lengderetningen A - A til huselementet 2, etter hverandre og med et mellomrom, slik som er tydelig spesielt i figur 1. Åpningene 3; 31, 32, 33, 34, 35 er anordnet til å passere gjennom huselementet 2 på tvers, mot lengderetningen A - A av huselementet. Sperreelementet 4 kan passes inn i minst en av åpningene 3; 31, 32, 33, 34, 35 for å begrense luftstrømningshastigheten og for å justere luftstrømmen. In the most preferred embodiment of the invention, the housing element 2 is arranged with a number of openings 3; 31, 32, 33, 34, 35 which are arranged when seen in the longitudinal direction A - A of the housing element 2, one after the other and with a space, such that clear especially in Figure 1. The openings 3; 31, 32, 33, 34, 35 are arranged to pass through the housing element 2 transversely, against the longitudinal direction A - A of the housing element. The locking element 4 can fit into at least one of the openings 3; 31, 32, 33, 34, 35 to limit the air flow rate and to adjust the air flow.

Åpningene 3 er fortrinnsvis identiske og fortrinnsvis avlange i formen. De er anordnet i huselementet 2 slik at deres plassering er proporsjonalt forskjellig med hensyn til luft-strømretningen I i luftkanalen, og dermed lengderetningen A - A til huselementet. Plasseringen til de etterfølgende åpningene 3 er nå anordnet for å endres på en på forhånd bestemt måte når man går fra den første åpningen 3; 31 til den siste 3; 35. Hovedsaken er at diameteren til åpningene 3 endrer seg når de er rettet i et plan loddrett på luftstrøm-retningen og dermed også den langsgående retningen A - A til huselementet. Imidlertid, siden åpningene mest foretrukket er like i form og størrelse, kan et identisk sperreelement 4 passes inn i hver åpning, noe som er en klar fordel med tanke på bruk av anordningen 1. Plasseringen av åpningen 3 definerer hvordan sperreelementet 4 som er passet inn i denne, påvirker luftstrømmen som passerer gjennom anordningen 1, spesielt luftstrømhastigheten og trykkdifferansen over anordningen 1. The openings 3 are preferably identical and preferably elongated in shape. They are arranged in the housing element 2 so that their location is proportionally different with respect to the air flow direction I in the air duct, and thus the longitudinal direction A - A of the housing element. The position of the subsequent openings 3 is now arranged to change in a predetermined manner when proceeding from the first opening 3; 31 to the last 3; 35. The main thing is that the diameter of the openings 3 changes when they are directed in a plane perpendicular to the air flow direction and thus also the longitudinal direction A - A of the housing element. However, since the openings are most preferably similar in shape and size, an identical locking element 4 can be fitted into each opening, which is a clear advantage in terms of use of the device 1. The location of the opening 3 defines how the locking element 4 fitted in this, affects the air flow passing through the device 1, in particular the air flow rate and the pressure difference across the device 1.

Som et alternativ kan åpningene 3 i huselementet 2 ha forskjellige størrelse, og også form. I dette tilfelle kan diverse forskjellige sperreelementer 4 passes inn i åpningene 3. Tverrsnittet til et sperreelement 4 avhenger av åpningen 3, i hvilken den skal passes inn. Uansett, denne typen gruppe av åpninger er ikke like fordelaktig å fremstille og bruke som den ovenfor beskrevne gruppen av åpninger som består av identiske åpninger med forskjellig plassering. As an alternative, the openings 3 in the housing element 2 can have different sizes and also shapes. In this case, various different locking elements 4 can be fitted into the openings 3. The cross-section of a locking element 4 depends on the opening 3 into which it is to be fitted. However, this type of group of openings is not as advantageous to manufacture and use as the above-described group of openings consisting of identical openings with different locations.

I en foretrukket variasjon av den mest foretrukne utførelsen av oppfinnelsen er åpningene 3; 31, 32, 33, 34, 35 i huselementet 2 utført som identiske langstrakte, spesielt spaltelignende åpninger som er anordnet etter hverandre i en lik avstand e i huselementet 2 og slik at det langsgående senterplanet B - B til hver åpning 3 er plassert i en definert vinkel a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5, med hensyn til den langsgående retningen A - A til huselementet, hvor nevnte vinkler er gjensidig forskjellige og fortrinnsvis innen området 90-0 grader. I den mest foretrukne utførelsen er vinklene a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5 til senterplanet B - B til åpningene 3 s anordnet til å endres gradvis hvor de starter fra en kritisk vinkel, slik som en vinkel på 90 grader og ender ved en annen kritisk vinkel slik som en vinkel på null eller fem grader. I tillegg er det spesielt fordelaktig at vinklene a er anordnet til å endres trinnvis med passende definerte trinn, for eksempel trinn på 10 - 30 grader. Formen til sperreelementet 4 som skal passes inn i den spaltelignende åpningen 3 er et flatt, bladlignende element, vist i figurene 4A og 4B. In a preferred variation of the most preferred embodiment of the invention, the openings 3; 30 angle a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5, with respect to the longitudinal direction A - A of the housing element, where said angles are mutually different and preferably within the range of 90-0 degrees. In the most preferred embodiment, the angles a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5 to the center plane B - B to the openings 3 s arranged to change gradually where they start from a critical angle, such as an angle of 90 degrees and end at another critical angle such as an angle of zero or five degrees. In addition, it is particularly advantageous that the angles a are arranged to change step by step with suitably defined steps, for example steps of 10 - 30 degrees. The shape of the locking element 4 to be fitted into the slot-like opening 3 is a flat, blade-like element, shown in Figures 4A and 4B.

Vinkelen a til den spaltelignende åpningen 3 definerer hvordan sperreelementet 4 passet inn i denne, påvirker luftstrømmen som passerer gjennom anordningen 1, spesielt dens strømningshastighet og trykkdifferansen over anordningen 1. Generelt har luftstrømmen tilgang til å fortsette forbi huselementet 2 og via mellomrommene 6 etterlatt mellom sperreelementet 4 og den indre overflaten 5a til luftkanalen. Når sperreelementet 4 er passet inn i den første åpningen 3; 31, er den i anvendelsen vist i figurene 1-3 plassert i rette vinkler på luftstrømretningen I, dvs. vinkelen til sperreelementet korresponderer med vinkelen a; a 1 = 90 grader på det langsgående senterplanet B - B til åpningen. Nå er effekten til sperreelementet 4 på luftstrømmen I betydelig; den senker luftstrøm-hastigheten og danner en høy trykkdifferanse over anordningen. Når plasseringen av sperreelementet 4 er endret til en annen 3; 32 eller i suksessiv rekkefølge til en hvilken som helst av de følgende åpningene 3; 33, 34, 35, endrer vinkelen til sperreelementet 4 seg sammen med åpningsvinkelen a; a 2, a 3, a 4, a 5. Dermed vil, i utformingen i henhold til nevnte utførelse, vinkelen til sperreelementet 4 og åpningsvinkelen a bli mindre og samtidig vil effekten til sperreelementet 4 på luftstrømmen reduseres; sperreelementet 4 senker luftstrømhastigheten mindre og mindre og dermed vil også trykkdifferansen over anordningen 1 reduseres. Størrelsen på åpningene 3, spesielt høyden kl, og vinklene a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5 til de etterfølgende åpningene 3; 31, 32, 33, 34, 35 kan utformes slik at luftstrømhastighetene og trykkdifferansene over anordningen ordnes trinnvis på en ønsket måte, og dermed kan de justerende egenskapene til anordningen 1 bestemmes på forhånd. The angle a of the slit-like opening 3 defines how the barrier element 4 fits into it, affects the airflow passing through the device 1, in particular its flow rate and the pressure difference across the device 1. In general, the airflow has access to continue past the housing element 2 and via the spaces 6 left between the barrier element 4 and the inner surface 5a of the air channel. When the locking element 4 is fitted into the first opening 3; 31, in the application shown in figures 1-3, it is positioned at right angles to the air flow direction I, i.e. the angle of the blocking element corresponds to the angle a; a 1 = 90 degrees on the longitudinal center plane B - B to the opening. Now the effect of the blocking element 4 on the air flow I is significant; it lowers the air flow rate and creates a high pressure difference across the device. When the location of the locking element 4 is changed to another 3; 32 or in successive order to any of the following openings 3; 33, 34, 35, the angle of the blocking element 4 changes together with the opening angle a; a 2, a 3, a 4, a 5. Thus, in the design according to the aforementioned embodiment, the angle of the blocking element 4 and the opening angle a will be smaller and at the same time the effect of the blocking element 4 on the air flow will be reduced; the blocking element 4 lowers the air flow rate less and less and thus the pressure difference across the device 1 will also be reduced. The size of the openings 3, especially the height kl, and the angles a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5 to the subsequent openings 3; 31, 32, 33, 34, 35 can be designed so that the air flow velocities and pressure differences across the device are arranged in stages in a desired way, and thus the adjusting properties of the device 1 can be determined in advance.

Oppfinnelsen er ikke begrenset bare til den ovenfor beskrevne utførelsen, men mange variasjoner er mulige innen omfanget av oppfinnelsens idé som denne er definert i de vedlagte krav. The invention is not limited only to the embodiment described above, but many variations are possible within the scope of the idea of the invention as defined in the appended claims.

Claims (22)

1. Anordning for å justere og dempe luftstrøm, egnet for bruk i forbindelse med luftkanaler i et luftventilasjonssystem, karakterisert vedat nevnte justerende demper (1) omfatter: et langstrakt huselement (2) laget av et porøst, lydabsorberende og fleksibelt materiale, som har et tverrgående areal (Al) som er hovedsakelig konstant men mindre enn det tverrgående areal (A2) til luftkanalen, hvilket huselement (2) er tilveiebrakt med minst en åpning (3) som er anordnet til å passere gjennom huselementet (2) på tvers av den langsgående retningen (A - A) til huselementet, og et sperreelement (4) med en lengde (p) som er større enn bredden (d) til huselementet (2) i retningen til åpningen (3), hvilken anordning (1) kan anordnes i en luftkanal (5), i hvilket tilfelle sperreelementet (4) er plassert i åpningen (3) slik at det rager ut på utsiden av huselementet og huselementet (2) med dets sperreelement kan anordnes i den langsgående retningen (A - A) til luftkanalen (5) slik at det lar luftkanalen være delvis åpen på utsiden av sperreelementet og huselementet, i hvilket tilfelle strømningsmotstanden til luftstrømmen i luftkanalen øker på grunn av anordningen.1. Device for adjusting and dampening air flow, suitable for use in connection with air ducts in an air ventilation system, characterized in that said adjusting damper (1) comprises: an elongated housing element (2) made of a porous, sound-absorbing and flexible material, which has a transverse area (Al) which is substantially constant but smaller than the transverse area (A2) of the air duct, which housing element (2) is provided with at least one opening (3) arranged to pass through the housing element (2) across the longitudinal direction (A - A) of the housing element, and a blocking element (4) with a length (p ) which is greater than the width (d) of the housing element (2) in the direction of the opening (3), which device (1) can be arranged in an air channel (5), in which case the blocking element (4) is placed in the opening (3) so that it protrudes on the outside of the housing element and the housing element (2) with its blocking element can be arranged in the longitudinal direction (A - A) of the air channel (5) so that it leaves the air channel partially open on the outside of the blocking element and the housing element, in which case the flow resistance of airstr the soreness in the air passage increases because of the device. 2. Justerende demper ifølge krav 1, karakterisert vedat huselementet (2) er utført i et av de følgende materialene eller kombinasjoner av disse: åpencelle og/eller lukketcelle skumplast, slik som polyeter- eller polyesterskumplast; fiberplast slik som PET (polyetentereftalat), stenull eller glassull, presset matte og filt.2. Adjusting damper according to claim 1, characterized in that the housing element (2) is made of one of the following materials or combinations thereof: open-cell and/or closed-cell foam plastic, such as polyether or polyester foam plastic; fiber plastics such as PET (polyethylene terephthalate), stone wool or glass wool, pressed mat and felt. 3. Justerende demper ifølge krav 1 eller 2, karakterisert vedat huselementet (2) er laget i lag (21, 22, 23) på minst to forskjellige materialer.3. Adjusting damper according to claim 1 or 2, characterized in that the housing element (2) is made in layers (21, 22, 23) of at least two different materials. 4. Justerende demper ifølge krav 1, 2 eller 3, karakterisert vedat lengden (L) til huselementet (2) er minst to ganger så langt som diameteren (D) til luftkanalen (5).4. Adjusting damper according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the length (L) of the housing element (2) is at least twice as long as the diameter (D) of the air duct (5). 5. Justerende demper ifølge krav 4, karakterisert vedat lengden (L) til huselementet (2) er i det minste 50 cm.5. Adjusting damper according to claim 4, characterized in that the length (L) of the housing element (2) is at least 50 cm. 6. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat det tverrgående arealet (Al) til huselementet (2) ikke er mer enn 50 % av det tverrgående arealet (A2) til luftkanalen (5).6. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse area (Al) of the housing element (2) is not more than 50% of the transverse area (A2) of the air duct (5). 7. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat tverrsnittet (Al) til huselementet (2) hovedsakelig er en rektangel.7. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section (Al) of the housing element (2) is mainly a rectangle. 8. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat minst den enden (2a) til huselementet (2) som er plassert mot strømningsretningen (I) er smalnet i form, for eksempel kileformet eller avrundet.8. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that at least the end (2a) of the housing element (2) which is positioned against the direction of flow (I) is narrowed in shape, for example wedge-shaped or rounded. 9. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat det tverrgående arealet (A4) til sperreelementet (4) hovedsakelig tilsvarer det tverrgående arealet (A3) til åpningen (3) i huselementet (2).9. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse area (A4) of the blocking element (4) mainly corresponds to the transverse area (A3) of the opening (3) in the housing element (2). 10. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat lengden (p) til sperreelementet (4) er hovedsakelig likt med diameteren (D) til luftkanalen (5).10. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the length (p) of the blocking element (4) is essentially equal to the diameter (D) of the air duct (5). 11. Justerende demper ifølge et av de foregående krav, karakterisert vedat åpningen (3) til huselementet (2) er utført som en avlang, fortrinnsvis spaltelignende åpning slik som et smalt rektangel, en smal ellipse eller en kombinasjon eller modifisering av disse.11. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (3) of the housing element (2) is designed as an elongated, preferably slit-like opening such as a narrow rectangle, a narrow ellipse or a combination or modification of these. 12. Justerende demper ifølge krav 11, karakterisert vedat den maksimale bredden (kl) til åpningen (3) er 10 - 15 med mer.12. Adjusting damper according to claim 11, characterized in that the maximum width (kl) of the opening (3) is 10 - 15 and more. 13. Justerende demper ifølge krav 11 eller 12, karakterisert vedat det langsgående senterplanet (B - B) til åpningen (3) med hensyn til den langsgående retningen (A - A) til huselementet (2) er plassert i en definert vinkel (a) som er innen området 0-90 grader.13. Adjusting damper according to claim 11 or 12, characterized in that the longitudinal center plane (B - B) of the opening (3) with respect to the longitudinal direction (A - A) of the housing element (2) is placed at a defined angle (a) which is within the range 0-90 degrees. 14. Justerende demper ifølge kravene 11, 12 eller 13, karakterisert vedat sperreelementet (4) er et flatt og fortrinnsvis bladlignende element.14. Adjusting damper according to claims 11, 12 or 13, characterized in that the locking element (4) is a flat and preferably blade-like element. 15. Justerende demper ifølge et av de foregående krav, karakterisert vedat sperreelementet (4) er laget av et porøst, lydabsorberende og fleksibelt materiale.15. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element (4) is made of a porous, sound-absorbing and flexible material. 16. Justerende demper ifølge krav 15, karakterisert vedat sperreelementet (4) er utført i et av de følgende materialer eller kombinasjoner av disse: åpencelle og/eller lukketcelle skumplast, slik som polyeter- eller polyesterskumplast; fiberplast, slik som PET (polyetentereftalat), steinull eller glassull, pressede matter og filt.16. Adjusting damper according to claim 15, characterized in that the blocking element (4) is made of one of the following materials or combinations thereof: open cell and/or closed cell foam plastic, such as polyether or polyester foam plastic; fiber plastics, such as PET (polyethylene terephthalate), stone wool or glass wool, pressed mats and felt. 17. Justerende demper ifølge krav 15 eller 16, karakterisert vedat sperreelementet (4) er laget i lag (41, 42) i forskjellige materialer.17. Adjusting damper according to claim 15 or 16, characterized in that the locking element (4) is made in layers (41, 42) of different materials. 18. Justerende demper ifølge et av de foregående kravene, karakterisert vedat huselementet (2) er tilveiebrakt med et antall åpninger (3; 31, 32, 33, 34, 35) som er plassert, sett i den langsgående retningen (A - A) til huselementet (2), etter hverandre i en gjensidig avstand (e) og anordnet til å passere gjennom huselementet (2) på tvers av den langsgående retningen (A - A) til huselementet og at sperreelementet (4) kan passes inn i nevnte åpninger.18. Adjusting damper according to one of the preceding claims, characterized in that the housing element (2) is provided with a number of openings (3; 31, 32, 33, 34, 35) which are placed, seen in the longitudinal direction (A - A) of the housing element (2), one after the other in a reciprocal distance (e) and arranged to pass through the housing element (2) across the longitudinal direction (A - A) of the housing element and that the locking element (4) can fit into said openings. 19. Justerende demper ifølge krav 18, karakterisert vedat åpningene (3; 31, 32, 33, 34, 35) er fordelaktig identiske og i form fordelaktig langstrakte og at de er anordnet i huselementet (2) slik at deres plassering med hensyn til strømningsretningen (I) til luften i luftkanalen (5) og dermed også til den langsgående retningen (A - A) til huselementet er forskjellig.19. Adjusting damper according to claim 18, characterized in that the openings (3; 31, 32, 33, 34, 35) are advantageously identical and advantageously elongated in shape and that they are arranged in the housing element (2) so that their position with regard to the flow direction (I) of the air in the air duct ( 5) and thus also until the longitudinal direction (A - A) of the housing element is different. 20. Justerende demper ifølge krav 19, karakterisert vedat åpningene (3) til huselementet (2) er utført som spaltelignende åpninger som er plassert i huselementet (2) slik at det langsgående planet (B - B) til hver åpning (3) er plassert i en definert vinkel (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) med hensyn til den langsgående retningen (A - A) til huselementet hvor nevnte vinkler er inn-byrdes forskjellige og har en størrelse innen området 90-0 grader.20. Adjusting damper according to claim 19, characterized in that the openings (3) of the housing element (2) are designed as slit-like openings which are placed in the housing element (2) so that the longitudinal plane (B - B) of each opening (3) is placed at a defined angle (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) with regard to the longitudinal direction (A - A) of the housing element where said angles are mutually different and have a size within the range 90-0 degrees. 21. Justerende demper ifølge krav 20, karakterisert vedat vinklene (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) til senteraksene (B - B) til åpningene (3) er anordnet til å endres gradvis mellom de gitte vinkelverdiene.21. Adjusting damper according to claim 20, characterized in that the angles (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) of the center axes (B - B) of the openings (3) are arranged to change gradually between the given angle values. 22. Justerende demper ifølge krav 21, karakterisert vedat vinklene (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) til senteraksene (B - B) til åpningene (3) er anordnet til å endres på en trinnvis måte, med trinn på 30 - 10 grader.22. Adjusting damper according to claim 21, characterized in that the angles (a; a 1, a 2, a 3, a 4, a 5) of the central axes (B - B) of the openings (3) are arranged to change in a stepwise manner, with steps of 30 - 10 degrees .
NO20051090A 2004-03-02 2005-03-01 Device for adjusting and damping air flow NO324514B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20040333A FI117648B (en) 2004-03-02 2004-03-02 Air flow control and damping device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO20051090D0 NO20051090D0 (en) 2005-03-01
NO20051090L NO20051090L (en) 2005-09-05
NO324514B1 true NO324514B1 (en) 2007-11-05

Family

ID=32039362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20051090A NO324514B1 (en) 2004-03-02 2005-03-01 Device for adjusting and damping air flow

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1571403B1 (en)
DK (1) DK1571403T3 (en)
FI (1) FI117648B (en)
NO (1) NO324514B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007059582A1 (en) * 2005-11-24 2007-05-31 Fantech Pty Ltd Backdraft damper
CN111442149B (en) * 2020-05-05 2021-09-24 合肥丁点网络科技有限责任公司 Noise elimination tuber pipe wind speed even processing installation mechanism

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1198549A (en) * 1967-06-29 1970-07-15 Par Acoustics Ltd Silencers.
US4167986A (en) * 1978-03-13 1979-09-18 Adco, Ltd. Fluid stream silencing device
FI96901C (en) * 1992-04-16 1996-09-10 Halton Oy Method and apparatus for controlling and silencing an air stream
SE508425C2 (en) * 1996-03-15 1998-10-05 Flaekt Ab Adjustment damper comprising slidable control means for controlling gas flow through duct
FI115794B (en) * 1999-11-05 2005-07-15 Jeven Oy Ventilation duct damper
US6533065B2 (en) * 2000-12-19 2003-03-18 Daniel Industries, Inc. Noise silencer and method for use with an ultrasonic meter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1571403A3 (en) 2010-07-14
EP1571403A2 (en) 2005-09-07
NO20051090L (en) 2005-09-05
NO20051090D0 (en) 2005-03-01
FI117648B (en) 2006-12-29
DK1571403T3 (en) 2014-02-10
EP1571403B1 (en) 2014-01-22
FI20040333A (en) 2005-09-03
FI20040333A0 (en) 2004-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8061476B2 (en) Sound dampening flow channel device
CA2525723C (en) Fabric air duct with directional vent
BRPI0717338A2 (en) ACOUSTIC ABSORPTION DEVICE FOR AN AIRCRAFT AIR Duct, IN PARTICULAR OF AN AIRCRAFT AIR CONDITIONING SYSTEM
EP3513130B1 (en) Supply air device for controlling supply air flow
US10443887B2 (en) Ventilation device with varying air velocity
NO324514B1 (en) Device for adjusting and damping air flow
US20170241664A1 (en) Duct Mounted Sound Attenuating Baffle with an Internally Suspended Mass Layer
EP2746686A1 (en) Device for generating an air wall
WO2014128040A1 (en) Attenuator for ventilation duct
KR20190003741A (en) Acoustic damping device for duct or chamber
US20040014421A1 (en) Return air pressure relief vent
BE1024005B1 (en) ISOLATION ELEMENT
JP6285721B2 (en) Ventilation structure
US20040099477A1 (en) Sound absorbent
KR101522790B1 (en) Adjustable Airflow Duct Silencer
EP1098146B1 (en) Air-conditioning duct attenuator
CN201242857Y (en) Device for air environment noise absorption
WO2011037031A1 (en) Moisture control panel
KR102544216B1 (en) Air guidance system
KR102528184B1 (en) Damper for controlling air volume
IT202000029258A1 (en) MULTIFUNCTION PANEL
WO2013175000A1 (en) Flow duct arrangement
RU2015136106A (en) NOISE MUFFLER FOR TEXTILE WASTE DISPOSAL SYSTEM
JP5426980B2 (en) Humidity control panel
EP3325894B1 (en) Damper for ventilation system

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees