NO320257B1

NO320257B1 - Device for protection of an elongated element on the seabed and method of installation of the same.

Info

Publication number: NO320257B1
Application number: NO20040705A
Authority: NO
Inventors: Sverre Meisingset
Original assignee: Sverre Meisingset
Priority date: 2004-02-18
Filing date: 2004-02-18
Publication date: 2005-11-14
Also published as: WO2005078325A1; NO20040705D0; NO20040705L

Description

Oppfinnelsen vedrører anordninger for beskyttelse av rørledninger, kabler, og andre langstrakte elementer på havbunnen, samt fremgangsmåter for installasjon av samme. The invention relates to devices for the protection of pipelines, cables and other elongated elements on the seabed, as well as methods for installing the same.

Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen en anordning for beskyttelse av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse. Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for installasjon av en anordning for beskyttelse av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse, ved hjelp av et leggefartøy, lekter eller lignende, der anordningen innbefatter et antall legemer ifølge oppfinnelsen, samt en installasjonskabel for styring av leggingen av det langstrakte elementet. Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for heving eller flytting av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse via en kabel som i sine to ender er festet mellom to respektive fartøyer, idet det langstrakte element er opphengt i et antall legemer ifølge oppfinnelsen, plassert etter hverandre. More specifically, the invention relates to a device for protecting an elongated element on a bottom under a body of water. The invention also relates to a method for installing a device for protecting an elongated element on a bottom under a body of water, using a laying vessel, barge or the like, where the device includes a number of bodies according to the invention, as well as an installation cable for controlling the laying of the elongated element. The invention also relates to a method for raising or moving an elongated element on a bottom under a body of water via a cable which is fixed at its two ends between two respective vessels, the elongated element being suspended in a number of bodies according to the invention, placed one after the other .

En rekke anordninger for beskyttelse av kabler, rørledninger og lignende på havbunnen, samt installasjon (legging) av slike, er kjent. I tillegg til kjente fremgangsmåter som innbefatter grøfting, legging og tilbakefylling, er det også kjent å bruke ulike anordninger som plasseres på eller over kabelen, rørledningen eller lignende, uten bruk av forutgående grøfting. A number of devices for the protection of cables, pipelines and the like on the seabed, as well as the installation (laying) of such, are known. In addition to known methods which include trenching, laying and backfilling, it is also known to use various devices which are placed on or over the cable, pipeline or the like, without the use of prior trenching.

US 5 193 937 beskriver en "matte" av betong eller lignende som legges over et rør eller en kabel på havbunnen. Matten settes sammen på havbunnen av et antall elementer som sammenkoples på stedet. US 5 193 937 describes a "mat" made of concrete or the like which is laid over a pipe or a cable on the seabed. The mat is assembled on the seabed from a number of elements which are connected together on site.

GB 2 084 286 omtaler et fleksibelt "mattelignende" element som benyttes som ballast og beskyttelse av ledninger på havbunnen. Elementet er fortrinnsvis laget av ikke-vevde stoffer. GB 2 084 286 mentions a flexible "mat-like" element which is used as ballast and protection of cables on the seabed. The element is preferably made of non-woven fabrics.

NO 14 13 46 beskriver også en "matte" dannet av to fleksible plater som kobles til hverandre for å danne en kjede. Matten er så fleksibel at den former seg etter havbunnen og den installasjonen som skal beskyttes. NO 14 13 46 also describes a "mat" formed by two flexible plates which are connected to each other to form a chain. The mat is so flexible that it molds to the seabed and the installation to be protected.

NO 15 45 34 omtaler en fremgangsmåte og installasjonsinnretning for å dekke til en kabel, rørledning eller lignende på havbunnen. NO 15 45 34 describes a method and installation device for covering a cable, pipeline or the like on the seabed.

Det er derfor et behov for en anordning for beskyttelse av kabler, ledninger, rør, og lignende som enklere å installere enn de kjente anordningene. There is therefore a need for a device for the protection of cables, wires, pipes and the like which is easier to install than the known devices.

Den foreliggende oppfinnelse oppfyller dette behovet, idet den frembyr en anordning for beskyttelse av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse, kjennetegnet ved at anordningen innbefatter et legeme med en konkavitet om en første akse og med et antall perforeringer i mellom legemets konkave og konvekse sider; idet legemet videre innbefatter en første og en andre ende, hver utstyrt med et antall støtelementer; hvorved legemet ved plassering på bunnen kan danne et hulrom avgrenset av nevnte bunn og legemets konkave side, idet hulrommet har en utstrekning hovedsakelig langs nevnte akse og er innrettet for å romme nevnte langstrakte legeme. The present invention fulfills this need, as it provides a device for protecting an elongated element on a bottom under a body of water, characterized in that the device includes a body with a concavity about a first axis and with a number of perforations in between the body's concave and convex sides; the body further including a first and a second end, each equipped with a number of impact elements; whereby the body, when placed on the bottom, can form a cavity bounded by said bottom and the concave side of the body, the cavity having an extension mainly along said axis and is arranged to accommodate said elongated body.

Foretrukne trekk ved anordningen ifølge oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige kravene 2-11. Preferred features of the device according to the invention appear from the independent claims 2-11.

Oppfinnelsen innbefatter også en fremgangsmåte for installasjon av en anordning for beskyttelse av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse, ved hjelp av et leggefartøy, lekter eller lignende, der anordningen innbefatter et antall legemer ifølge oppfinnelsen, samt en installasjonskabel for styring av leggingen av det langstrakte elementet, kjennetegnet ved følgende trinn: a) feste en første ende av det langstrakte elementet ved den konkave siden av et første av nevnte legemer; b) feste en første ende av installasjonskabelen ved den konvekse siden av et første av nevnte legemer; c) på en kontrollert måte føre installasjonskabelen, samt legemet og en del av det langstrakte legeme, ned i vannet ved leggefartøyet, lekteren eller lignende, idet legemet og det langstrakte legemet er opphengt via kabelen i en understøttelse ved overflaten, inntil et andre av nevnte legemer kan monteres ende mot ende til det første av legemene; d) anbringe et andre av nevnte legemer for understøttelse som angitt i trinn a), idet det andre legeme anbringes ende mot ende med en av nevnte først legemes ender, atskilt ved hjelp støtelementer; e) anbringe det andre av nevnte legemer for understøttelse som angitt i trinn b); f) gjenta trinnene c), d), e) inntil det ønskede antall legemer er plassert på bunnen, The invention also includes a method for installing a device for protecting an elongated element on a bottom under a body of water, using a laying vessel, barge or the like, where the device includes a number of bodies according to the invention, as well as an installation cable for controlling the laying of the elongate element, characterized by the following steps: a) attaching a first end of the elongate element to the concave side of a first of said bodies; b) attaching a first end of the installation cable to the convex side of a first of said bodies; c) in a controlled manner lead the installation cable, as well as the body and part of the elongated body, into the water by the laying vessel, barge or similar, the body and the elongated body being suspended via the cable in a support at the surface, until another of the aforementioned bodies can be fitted end to end to the first of the bodies; d) placing a second of said bodies for support as indicated in step a), whereby the second body is placed end to end with one of the ends of said first body, separated by means of shock elements; e) placing the second of said bodies for support as indicated in step b); f) repeat steps c), d), e) until the desired number of bodies are placed on the bottom,

hvorved nevnte langstrakte legeme er beskyttet av en rekke av nevnte legemer. whereby said elongate body is protected by a number of said bodies.

Oppfinnelsen innbefatter også en fremgangsmåte for heving eller flytting av et langstrakt element på en bunn under en vannmasse via en kabel som i sine to ender er festet mellom to respektive fartøyer, idet det langstrakte element er opphengt i et antall legemer ifølge oppfinnelsen, plassert etter hverandre, kjennetegnet ved følgende trinn: The invention also includes a method for raising or moving an elongated element on a bottom under a body of water via a cable which is fixed at its two ends between two respective vessels, the elongated element being suspended in a number of bodies according to the invention, placed one after the other , characterized by the following steps:

a) feste kabelen ved den konvekse siden av et antall av nevnte legemer, via respektive opphengsanordninger; b) tilveiebringe oppdrift ved utvalgte posisjoner langs kabelens lengde, for derved å heve nevnte antall legemer og respektive deler av det langstrakte legemet fra bunnen; c) flytte nevnte antall legemer og respektive deler av det langstrakte legemet til ønsket posisjon ved å tilføre en trekkraft via kabelen fra fartøyene; d) fjerne oppdriften og nevnte trekkraft slik at nevnte antall legemer og respektive deler av det langstrakte legemet plasseres på bunnen. a) attaching the cable to the convex side of a number of said bodies, via respective suspension devices; b) providing buoyancy at selected positions along the length of the cable, thereby raising said number of bodies and respective parts of the elongate body from the bottom; c) moving said number of bodies and respective parts of the elongated body to the desired position by applying a traction force via the cable from the vessels; d) remove the buoyancy and said traction so that said number of bodies and respective parts of the elongated body are placed on the bottom.

Foretrukne trekk ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige kravene 14-15. Preferred features of the method according to the invention appear from the independent claims 14-15.

En utførelsesform av oppfinnelsen vil nå bli beskrevet i ytterligere detalj, med henvis-ning til de medfølgende tegninger. Figur la er en perspektivskisse av en utførelsesform av elementet ifølge oppfinnelsen. An embodiment of the invention will now be described in further detail, with reference to the accompanying drawings. Figure la is a perspective sketch of an embodiment of the element according to the invention.

Figur lb viser elementet i figur la, sett fra en side, uten støtelementer. Figure lb shows the element in figure la, seen from one side, without impact elements.

Figur lc viser elementet i figur la, sett fra en ende. Figure lc shows the element in figure la, seen from one end.

Figur ld viser elementet i figur la, med påmonterte støtelementer. Figure 1d shows the element in Figure la, with attached impact elements.

Figur 2 viser elementet sett fra en ende, i en ytterligere utførelsesform av oppfinnelsen. Figur 3 viser elementet sett fra en ende, i en nok en utførelsesform av oppfinnelsen. Figur 4a viser et antall sammenkoplede elementer, in anvendelse av oppfinnelsen til legging av en kabel, ledning, rør eller lignende. Figure 2 shows the element seen from one end, in a further embodiment of the invention. Figure 3 shows the element seen from one end, in yet another embodiment of the invention. Figure 4a shows a number of interconnected elements, in application of the invention for laying a cable, wire, pipe or the like.

Figur 4b er en forstørrelse av en del av figur 4a. Figure 4b is an enlargement of a part of Figure 4a.

Figur 5 viser nok en utførelsesform av oppfinnelsen. Figure 5 shows another embodiment of the invention.

Figur 6a illustrerer utlegging av et rør, en kabel, ledning eller lignende, ved hjelp av et antall elementer ifølge oppfinnelsen. Figure 6a illustrates the laying out of a pipe, a cable, wire or the like, using a number of elements according to the invention.

Figur 6b illustrerer oppstartsfasen i utleggingen vist i figur 6a. Figure 6b illustrates the start-up phase in the layout shown in Figure 6a.

Figur 7 illustrerer en alternativ utførelsesform av elementet ifølge oppfinnelsen i forbindelse med tilkopling til en havbunnsinstallasjon. Figurene 8a og 8b illustrerer en alternativ anvendelse av elementet ifølge oppfinnelsen, i forbindelse med heving og flytting av en installert kabel, rør, ledning eller lignende. Figur la viser elementet ifølge oppfinnelsen i perspektiv. Elementet 10 kan være laget av et i og for seg hvilket som helst materiale, så som armert betong, ulike synteter eller liknende. Elementet 10 er krum med en konkavitet om aksen X-X, dvs. i denne utførel-sesformen, et halvsirkel formet tverrsnitt. Dette fremgår også av figur lc. Både figurene la, lb og ld viser også hullene eller perforeringene 12 i elementet 10. Disse kan ha va-rierende eller lik størrelse. Figure 7 illustrates an alternative embodiment of the element according to the invention in connection with connection to a seabed installation. Figures 8a and 8b illustrate an alternative use of the element according to the invention, in connection with lifting and moving an installed cable, pipe, wire or the like. Figure la shows the element according to the invention in perspective. The element 10 can be made of any material in and of itself, such as reinforced concrete, various synthetics or the like. The element 10 is curved with a concavity about the axis X-X, i.e. in this embodiment, a semicircular cross-section. This is also evident from figure lc. Both the figures la, lb and ld also show the holes or perforations 12 in the element 10. These can be of varying or equal size.

Elementet 10 er innrettet for plassering mot havbunnen B. Det dannes da et hulrom 42, som vist i figur lc. Da elementet er tenkt plassert i en rekke tilstøtende elementer er det fordelaktig å utstyre hvert element med frigjørbare støtelementer 16. Figur 2 viser elementet 10 sett fra en ende og synliggjør det halvsirkelformede tverrsnit-tet. Det skal bemerkes at tverrsnittsformen i og for seg ikke er så vesentlig, men et halvsirkelformet tverrsnitt kan være egnet for produksjonsformål. Det sentrale aspektet er imidlertid det hulrommet 42 (ref. figur lc) som dannes når elementet plasseres for eksempel på en havbunn. I dette rommet kan en rørledning, kabel eller annen ledning eller langstrakt element 22 henges opp via en opphengsanordning 18. Denne opphengsanordningen 18 kan for eksempel være et rundsling som føres igjennom respektive perforeringer 12 og låses via for eksempel sjakler 20 på utsiden av elementet. Det langstrakte elementet 22 vil dermed være opphengt i det rommet 42 som dannes mellom elementet 10 og bunnen B, og vil således være beskyttet både fra havbunnen og omgivelsene i havet rundt. Elementet er dermed en god beskyttelse for for eksempel fiskeutstyr og andre gjenstander. Fagmannen vil også forstå at anordningen ifølge oppfinnelsen stiller mindre krav til havbunnens beskaffenhet og helning. Selv om elementet 10 plasseres i en avskrådd stilling i forhold til horisontalplanet vil det langstrakte elementet 22 frem-deles henge i opphenget 18. Figur 3 viser en ytterligere utførelsesform av oppfinnelsen, der en ytterligere opphengsanordning 26 via perforeringer 12 er låst til elementet 10. Dette opphengselementet 26 kan også være et rundsling. For å unngå at rundslingen 26 faller ned i elementet 10 kan dette, sammen med låseanordningen 20', danne en løkke som løper igjennom to perforeringer 12 i elementets 10 lengderetning, slik at løkken 26 ikke faller igjennom perforeringen. Figur 3 viser også hvordan opphengsanordningen 26 er festet til en installasjonskabel 24. Opphengsanordningen 26 kan være fast eller glidbart festet til kabelen 24. Figur 4a viser hvordan anordningen 10 ifølge oppfinnelsen, via de omtalte opphengsanordningene, kan henges i en kjedelinje og installeres på havbunnen. Figur 4b er et forstørret utsnitt av en del av figur 4a og viser også støtelementene 16. Det fremgår videre av figur 4a og 4b hvordan opphengsanordningen 26 benytter to perforeringer for oppheng til kabelen 24. Figur 4a viser også hvordan elementet 10 ifølge oppfinnelsen beskytter det langstrakte elementet 22 når legemet 10 ifølge oppfinnelsen er plassert på havbunnen. Figur 5 vier en variant der to legemer 10 ifølge oppfinnelsen, via forbindelsestapper 28, er montert mot hverandre for fullstendig å omslutte et langstrakt element 22'. Det langstrakte elementet 22', som tilsvarende kan være en kabel, rørledning, ledning eller liknende er her fullstendig beskyttet av de to elementene 10, opptatt i hulrommet 42'. En slik konfigurasjon kan være egnet på steder der bunnforholdene er spesielt vanskelige, eller der diameteren på det langstrakte elementet krever det. The element 10 is arranged for placement against the seabed B. A cavity 42 is then formed, as shown in figure 1c. As the element is intended to be placed in a series of adjacent elements, it is advantageous to equip each element with releasable shock elements 16. Figure 2 shows the element 10 seen from one end and makes visible the semicircular cross-section. It should be noted that the cross-sectional shape in and of itself is not that significant, but a semi-circular cross-section may be suitable for production purposes. The central aspect, however, is the cavity 42 (ref. figure 1c) which is formed when the element is placed, for example, on a seabed. In this space, a pipeline, cable or other wire or elongated element 22 can be suspended via a suspension device 18. This suspension device 18 can, for example, be a round loop which is passed through respective perforations 12 and locked via, for example, shackles 20 on the outside of the element. The elongated element 22 will thus be suspended in the space 42 that is formed between the element 10 and the bottom B, and will thus be protected both from the seabed and the surroundings in the surrounding sea. The element is therefore a good protection for, for example, fishing equipment and other objects. The person skilled in the art will also understand that the device according to the invention makes less demands on the nature and slope of the seabed. Even if the element 10 is placed in an inclined position in relation to the horizontal plane, the elongated element 22 will still hang in the suspension 18. Figure 3 shows a further embodiment of the invention, where a further suspension device 26 via perforations 12 is locked to the element 10. This the suspension element 26 can also be a round loop. In order to avoid the round loop 26 falling into the element 10, this, together with the locking device 20', can form a loop which runs through two perforations 12 in the longitudinal direction of the element 10, so that the loop 26 does not fall through the perforation. Figure 3 also shows how the suspension device 26 is attached to an installation cable 24. The suspension device 26 can be fixed or slidably attached to the cable 24. Figure 4a shows how the device 10 according to the invention, via the aforementioned suspension devices, can be suspended in a chain line and installed on the seabed. Figure 4b is an enlarged section of a part of Figure 4a and also shows the impact elements 16. It is also clear from Figures 4a and 4b how the suspension device 26 uses two perforations for hanging the cable 24. Figure 4a also shows how the element 10 according to the invention protects the elongated the element 22 when the body 10 according to the invention is placed on the seabed. Figure 5 shows a variant where two bodies 10 according to the invention, via connecting pins 28, are mounted against each other to completely enclose an elongated element 22'. The elongated element 22', which can correspondingly be a cable, pipeline, wire or the like, is here completely protected by the two elements 10, occupied in the cavity 42'. Such a configuration may be suitable in places where the bottom conditions are particularly difficult, or where the diameter of the elongate element requires it.

Som nevnt kan anordningen 10 ifølge oppfinnelsen benyttes til både beskyttelse og installasjon av en rørledning, ledning, rør eller liknende 22 på havbunnen B. As mentioned, the device 10 according to the invention can be used for both protection and installation of a pipeline, wire, tube or similar 22 on the seabed B.

Figur 6b viser en begynnende installasjonssekvens der det langstrakte elementet 22 oppbevares på en trommel 32, og installasjonskabelen 24 oppbevares på en trommel 30. Ved oppstart av installasjonen festes det første legemet 10 i kjeden og den fremre enden av det langstrakte legemet 22 fast til kabelen 24 via opphengsanordningene 18,20,26, Figure 6b shows an initial installation sequence where the elongated element 22 is stored on a drum 32, and the installation cable 24 is stored on a drum 30. At the start of the installation, the first body 10 is attached to the chain and the front end of the elongated body 22 is fixed to the cable 24 via the suspension devices 18,20,26,

20', som beskrevet over. Utmatningshastigheten av kabelen 24 bestemmer leggehastig-heten. Kabelen 24 opptar også kreftene som utøves av elementene 10 og det langstrakte elementet 22. 20', as described above. The output speed of the cable 24 determines the laying speed. The cable 24 also absorbs the forces exerted by the elements 10 and the elongated element 22.

Figur 6a viser installasjonssekvensen når den fremre enden av kjedelinjen er plassert på havbunnen. Her kan denne trekkes inn (tilkoples) en undervannskonstruksjon på kjent måte. Selv om fremgangsmåten her er illustrert ved bruk av en lekter 36 og en manø-verkran 38, i kombinasjon med et utleggingsfartøy 34, skal oppfinnelsen ikke begrenses til en slik oppstilling. Det sentrale er at elementene føres vertikalt ned i vannet, og at installasjonskabelen 24 bærer kreftene av kjedelinjen i vannet. Figure 6a shows the installation sequence when the front end of the catenary is placed on the seabed. Here this can be drawn in (connected) to an underwater construction in a known manner. Although the method is illustrated here using a barge 36 and a maneuvering crane 38, in combination with a laying vessel 34, the invention shall not be limited to such an arrangement. The key thing is that the elements are guided vertically into the water, and that the installation cable 24 carries the forces of the chain line in the water.

I enkelte anvendelser kan det være fordelaktig og nødvendig at det langstrakte elementet 22 beskriver en bue. Dette aspektet kan ivaretas ved at legemet 10' er utstyrt med skrå ender som vist i figur 7. Ved å plassere de avskrådde elementene 10' i en rekke kan man oppnå den ønskede krumning. In some applications, it may be advantageous and necessary that the elongate element 22 describes an arc. This aspect can be taken care of by the body 10' being equipped with slanted ends as shown in Figure 7. By placing the bevelled elements 10' in a row, the desired curvature can be achieved.

Oppfinnelsen er videre rettet mot en fremgangsmåte for heving og flytting av et langstrakt element 22, 22'. Dette illustreres i figurene 8a og 8b, der kabelens 24 to ender er fastgjort i respektive fartøyer V, og et antall oppdriftselementer A er tilkoplet kabelen 24 ved et antall av elementene 10 som vist i figur 8a. Slike oppdriftselementer kan være gassfylte tanker eller liknende. På denne måten kan rekken av elementer 10, sammen med det imonterte langstrakte elementet 22, heves fra havbunnen og flyttes til en annen posisjon ved hjelp av fartøyene V. Figur 8b er en variant av dette, der oppdriftselemen-tene A er erstattet av et antall hjelpestropper C tilknyttet det nødvendige eller praktiske antall fartøyer V. The invention is further directed to a method for lifting and moving an elongated element 22, 22'. This is illustrated in Figures 8a and 8b, where the two ends of the cable 24 are fixed in respective vessels V, and a number of buoyancy elements A are connected to the cable 24 by a number of the elements 10 as shown in Figure 8a. Such buoyancy elements can be gas-filled tanks or similar. In this way, the row of elements 10, together with the installed elongated element 22, can be raised from the seabed and moved to another position with the help of the vessels V. Figure 8b is a variant of this, where the buoyancy elements A are replaced by a number auxiliary straps C associated with the necessary or practical number of vessels V.

Claims

1. Device for protecting an elongated element (22; 22') on a bottom (B) under a body of water, comprising a body (10; 10') with a concavity about a first axis (X), whereby the body (10; 10' ) when placed on the bottom can form a cavity (42) bounded by said bottom (B) and the concave side of the body, the cavity having an extent mainly along said axis (X) and is designed to accommodate said elongated body (22), characterized by that the body (10; 10') is provided with a number of perforations (12) between the body's concave and convex sides.

2. Device according to claim 1, characterized in that the body (10; 10') includes a first and a second end, each provided with respective depressions (14) for receiving respective releasably attached shock elements (16).

3. Device according to claim 1, characterized by a number of suspension devices (18) for supporting respective parts of said elongated element (22; 22') at the concave side of the body, parts of the suspension devices (18) being passed through selected respective perforations (12) and attached to respective locking devices (20) at the body's convex side.

4. Device according to claim 1, characterized by a number of suspension devices (26) at the body's convex side, for suspension of said body (10; 10') in a cable (24) or the like, parts of the suspension devices (26) being passed through selected respective perforations (12) and attached to respective locking devices (20') at the body's concave side.

5. Device according to claim 4, characterized in that said parts of each suspension device (26) are passed through a respective perforation ring (12).

6. Device according to claim 4, characterized in that each suspension device (26) together with respective locking device (20') forms a loop and that each suspension device (26) uses two perforations (12), so that said loop does not fall through the perforation when the suspension device is released from the cable (24).

7. Device according to claim 4, characterized in that the suspension devices (26) are arranged for suspension in buoyancy elements (B) or other lifting devices (C, V).

8. Device according to claims 1-7, characterized by a number of fastening elements (28) along the edges of the body (10; 10'), by means of which fastening elements (28) the bodies can be attached to each other in pairs to form a cavity (42') delimited by the concave sides of said paired bodies, the cavity (42') having an extent mainly along said axis (X) and is arranged to accommodate said elongated body (22').

9. Device according to claims 1-8, characterized in that the aforementioned first and second ends of the body (10') are bevelled in relation to each other, so that when a number of bodies are positioned one after the other in a row, the row describes a curved path.

10. Device according to claims 1-9, characterized in that the suspension devices (18, 26) are round slings and that the locking devices (20, 20') are shackles.

11. Device according to claims 1 - 10, characterized in that the body (10; 10') has a semicircular cross-section.

12. Method for installing a device for the protection of an elongated element (22; 22') on a bottom (B) under a body of water, using a laying vessel (34), barge or the like (36), where the device includes a number of bodies (10; 10') as specified in claims 1-9, as well as an installation cable (24) for controlling the laying of the elongated element characterized by the following steps: a) fixing (18,20) a first end of the elongated element (22 ; 22') at the concave side of a first of said bodies (10; 10'); b) attaching (26,20') a first end of the installation cable (24) to the convex side of a first of said bodies (10; 10'); c) in a controlled (32) way lead the installation cable (24), as well as the body and part of the elongated body, into the water by the laying vessel, barge or similar, the body and the elongated body being suspended via the cable (24) in a support (34,36) at the surface, until a second of said bodies can be mounted end to end to the first of the bodies; d) placing a second of said bodies (10; 10') for support (18,20) as indicated in step a), the second body being placed end to end with one of the ends of said first body, separated by means of shock elements (16 ); e) place the second of said bodies for support (26, 20') as indicated in step b); f) repeat steps c), d), e) until the desired number of bodies are placed on the bottom (B), whereby said elongate body is protected by a number of said bodies.

13. Method for raising or moving an elongated element (22; 22') on a bottom (B) under a body of water via a cable (24) which is fixed at its two ends between two respective vessels (V), the elongated element being suspended (18; 20) in a number of bodies (10; 10') as specified in claims 1 - 9, placed one after the other, characterized by the following steps: a) attaching the cable (24) to the convex side of a number of said bodies (10; 10'), via respective suspension devices 26, 20'); b) providing buoyancy at selected positions along the length of the cable, thereby raising said number of bodies (10; 10') and respective parts of the elongate body from the bottom; c) moving said number of bodies (10; 10') and respective parts of the elongated body to the desired position by applying a traction force via the cable (24) from the vessels (V); d) remove the buoyancy and said traction so that said number of bodies (10; 10') and respective parts of the elongated body are placed on the bottom.

14. Method according to claim 13, characterized in that the buoyancy is provided via buoyancy elements (A).

15. Method according to claim 13, characterized in that buoyancy is provided via a plurality of auxiliary straps (C) connected to vessels (V).