NO313397B1

NO313397B1 - Shelf to support objects, especially in refrigeration installations

Info

Publication number: NO313397B1
Application number: NO20003789A
Authority: NO
Inventors: Flavio Borgna
Original assignee: Saint Gobain Vitrage
Priority date: 1998-01-27
Filing date: 2000-07-24
Publication date: 2002-09-23
Also published as: DE69815896T2; PT1049903E; CZ302079B6; CA2318370A1; NO20003789L; PL341938A1; DK1049903T3; SI1049903T1; ES2202812T3; EP1049903A1; ATE243833T1; UA73086C2; NO20003789D0; EP1049903B1; AU6219198A; CZ20002765A3; CA2318370C; PL188479B1; WO1999037961A1; DE69815896D1

Abstract

The invention relates to a shelf (1) for holding articles, especially in refrigeration units, comprising at least one supporting plate (2) embodied by at least one panel made of glass or possibly a plastic material, and at least one corner piece (4, 5, 6, 7) which is preferably made of a plastic material and covers only one corner (8, 9, 10, 11) of the plate. This type of shelf is especially economical.

Description

Foreliggende oppfinnelse gjelder en hylle (eller stativ) for å bære gjenstander og som er beregnet på å festes eller monteres i horisontal stilling på den bærende del av en møbelgjenstand. Særlig gjelder den en hylle for å understøtte gjenstander som angitt i ingressen i de selvstendige kravene 1, 2 og 3. The present invention relates to a shelf (or stand) for carrying objects and which is intended to be fixed or mounted in a horizontal position on the supporting part of a piece of furniture. In particular, it applies to a shelf to support objects as stated in the preamble in independent claims 1, 2 and 3.

I kjøleskap for hjemmebruk er det kjent praksis å anvende stativer i form av faste plater i plastmateriale eller glass, idet slike plater er enkle å rengjøre, hygieniske og istand til å bære alle slags matvarer effektivt. Det er også kjent praksis for disse plater å være utstyrt med en omgivende ramme som gjør det mulig å fjerne risiko for skader av platens kanter og/eller for å styrke nevnte plater (se for eksempel EP-A-582 780). Når det gjelder en innfatning av plastmateriale, kan denne vanligvis fremstilles ved å anbringe platen i en form og sprøyte inn plastmateriale rundt platens omkretskanter for å danne en omkretsstrimmel. Det er også kjent praksis at forkanten av platen samt en del av de tilstøtende sidekanter omgis av en plastprofil av hensiktsmessig størrelse, samt eventuelt at bakkanten og en del av de tilstøtende sidekanter omsluttes av en annen plastprofil av passende størrelse. I alle tilfeller vil en forandring av panelstørrelsen medføre nyjustering av omgivelseskantens dimensjoner og derfor forandring av vedkommende støpeform og/eller av profilene, og disse tilpasningsarbeider fører da til tilleggsomkostninger. In refrigerators for home use, it is a known practice to use racks in the form of fixed plates in plastic material or glass, as such plates are easy to clean, hygienic and able to carry all kinds of food efficiently. It is also known practice for these plates to be equipped with a surrounding frame which makes it possible to remove the risk of damage to the plate's edges and/or to strengthen said plates (see for example EP-A-582 780). In the case of a frame of plastic material, this can usually be produced by placing the plate in a mold and injecting plastic material around the peripheral edges of the plate to form a circumferential strip. It is also known practice that the front edge of the plate and part of the adjacent side edges are surrounded by a plastic profile of an appropriate size, and possibly that the rear edge and part of the adjacent side edges are enclosed by another plastic profile of a suitable size. In all cases, a change in the panel size will entail a readjustment of the dimensions of the surrounding edge and therefore a change of the mold in question and/or of the profiles, and these adaptation works then lead to additional costs.

Fra GB 2223671 er det kjent en hylle innbefattende en bæreflate og hule elementer inkludert kanalelementer for mottak og understøttelse av bæreflaten. Fra EP 0582780 er det i tillegg kjent hyller som hviler på støtteelementer i sine kantområder i et møbel. From GB 2223671 it is known a shelf including a support surface and hollow elements including channel elements for receiving and supporting the support surface. From EP 0582780, shelves are also known which rest on support elements in their edge areas in a piece of furniture.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å frembringe en ny hylle som er hygienisk, praktisk og pålitelig når det gjelder å understøtte gjenstander, særlig utført i nedkjølte møbelkomponenter, og som er enklere og mer økonomisk å fremstille enn de ovenfor nevnte hyller, og som særlig kan fremstilles i forskjellige størrelser uten at dette fører til vesentlige omkostninger i forbindelse med størrelsesforandringer. The purpose of the present invention is to produce a new shelf which is hygienic, practical and reliable when it comes to supporting objects, especially made in refrigerated furniture components, and which is simpler and more economical to produce than the above-mentioned shelves, and which can in particular be produced in different sizes without this leading to significant costs in connection with size changes.

Dette foimål oppnås ved hjelp av hyllen i henhold til oppfinnelsen, og som omfatter minst en bæreplate utformet av minst en glasskive, eller eventuelt et skivet plastmateriale, idet hyllen videre omfatter minst et hjørnestykke, fortrinnsvis utført i plastmateriale, idet dette hjørnestykket bare dekker nettopp et hjørne av bæreplaten. This objective is achieved with the help of the shelf according to the invention, and which comprises at least one support plate formed from at least one glass disc, or optionally a sliced plastic material, the shelf further comprising at least one corner piece, preferably made of plastic material, as this corner piece only covers precisely a corner of the carrier plate.

Denne bæreplate (eller "bærepanel") for hyllen i henhold til oppfinnelsen foreligger vanligvis i form av en skive eller alternativt som et element som har en tilnærmet plan overflate og som ikke er noe særlig tykk sammenliknet med dens flateareale, idet den omfatter en overside (i arbeidsstilling), som vanligvis er tilnærmet plan, og er beregnet på å motta de gjenstander som skal understøttes, samt en underside og minst to tilstøtende sidekanter som avgrenser eller danner grenser for nevnte overside og underside, samt danner minst et hjørne eller "vinkelparti". I det som følger vil uttrykket "hjørne" eller "vinkelparti" av bæreplaten åpenbart ha som hensikt å angi et hjørne som er dannet av platens sidekanter, hvilket vil si et hjørne i platens plan (hvilket vil si et horisontalplan når platen er anbragt i sin arbeidsstilling). This support plate (or "support panel") for the shelf according to the invention is usually in the form of a disk or alternatively as an element which has an approximately flat surface and which is not particularly thick compared to its surface area, as it includes an upper side ( in working position), which is usually approximately flat, and is intended to receive the objects to be supported, as well as an underside and at least two adjacent side edges which delimit or form boundaries for said upper side and lower side, as well as forming at least one corner or "angle part" . In what follows, the expression "corner" or "angle part" of the carrier plate will obviously be intended to indicate a corner formed by the side edges of the plate, which means a corner in the plane of the plate (that is, a horizontal plane when the plate is placed in its work position).

Bæreplaten omfatter minst et hjøme, og har vanligvis flere hjørner. I mange tilfeller har den fire hjørner, og har hovedsakelig tilnærmet rektangulær form (når for eksempel dens overside eller horisontalsnitt befinner seg i bruksposisjon), men den kan også eventuelt ha en annen form, for eksempel en kvadratform eller til og med en eller annen polygonal form. The carrier plate comprises at least one ridge, and usually has several corners. In many cases it has four corners, and is mainly approximately rectangular in shape (when, for example, its upper side or horizontal section is in the position of use), but it can also optionally have another shape, for example a square shape or even some polygonal shape.

Platen er utformet fra minst en glasskive eller eventuelt en skive av plastmateriale (fortrinnsvis gjennomsiktig av estetiske og praktiske grunner). I de fleste tilfeller er platen utformet fra bare en eneste skive, vanligvis noen få millimeter tykk, men det er også mulig å i visse tilfeller å danne mer kompliserte strukturer, og særlig da laminater sammensatt av for eksempel et antall glasskiver og/eller plastskiver og som eventuelt omfatter en eller flere sjikt av andre materialer. Når bæreplaten har en sammensatt, og særlig laminert struktur, er det å foretrekke at minst et sjikt av glass eller plastmateriale befinner seg på oversiden (særlig for å kunne opprettholde hygiene og vedlikehold for å motta de gjenstander som skal understøttes). Bæreplaten omfatter fortrinnsvis en eller flere skiver av glass, da bruk av dette materiale i sammenheng med foreliggende oppfinnelsesgjenstand gir fordeler når det gjelder hygiene, stivhet, levetid, etc. Av sikkerhetsgrunner er dette glass fortrinnsvis herdet, særlig når platen utgjøres av en eneste glasskive. The plate is formed from at least one glass disc or possibly a disc of plastic material (preferably transparent for aesthetic and practical reasons). In most cases, the plate is formed from just a single disc, usually a few millimeters thick, but it is also possible in certain cases to form more complicated structures, and especially when laminates are composed of, for example, a number of glass discs and/or plastic discs and which possibly includes one or more layers of other materials. When the support plate has a complex, and particularly laminated, structure, it is preferable that at least one layer of glass or plastic material is located on the upper side (especially to be able to maintain hygiene and maintenance to receive the objects to be supported). The carrier plate preferably comprises one or more discs of glass, as the use of this material in connection with the subject of the present invention provides advantages in terms of hygiene, stiffness, longevity, etc. For safety reasons, this glass is preferably tempered, especially when the plate consists of a single glass disc.

Bæreplatens overflate er fortrinnsvis ubrutt, men det kan eventuelt tenkes bruk av en bæreplate med ett eller flere gjennomhullede områder. Det er også mulig å vurdere bruk av en bæreplate med en eller flere spor eller en eller flere forsenkninger, eller eventuelt en eller flere relieffplater, for eksempel en bæreplate med ett eller flere spor for forankring eller feste av hjelpestykker, særlig for å forankre dekkpartier, slik det vil bli beskrevet senere. Bæreflaten kan ha dekorative eller funksjonelle sjikt eller mønstere, på overflaten eller innvevet, og særlig da dekorasjonsmønstere frembragt med en trykkfarge som må påføres innbrent, for eksempel ved silketrykk og derpå innbrenning. Bæreplaten er fortrinnsvis gjennomsiktig, i sin helhet eller delvis, av estetiske og praktiske grunner. The surface of the carrier plate is preferably unbroken, but it is possible to think of using a carrier plate with one or more perforated areas. It is also possible to consider the use of a carrier plate with one or more grooves or one or more recesses, or possibly one or more relief plates, for example a carrier plate with one or more grooves for anchoring or attaching auxiliary parts, in particular for anchoring tire parts, as will be described later. The carrier surface can have decorative or functional layers or patterns, on the surface or woven in, and especially when decorative patterns are produced with a printing color that must be applied burned-in, for example by silk-screen printing and then burned-in. The carrier plate is preferably transparent, in whole or in part, for aesthetic and practical reasons.

Hyllen omfatter minst et hjørnestykke (eller hjørnebeskytter eller hjørnedeksel, eller alternativt hjørnebeskyttelsesstykke eller hjørnedekkstykke), fortrinnsvis utført i plastmateriale, og dette hjørnestykket dekker da bare et hjørne eller vinkelstykke av dekkplaten. Hjørnestykket er i henhold til oppfinnelsen et albueformet eller vinkelforrnet stykke spesielt tilpasset for det vinkelparti av bæreplaten som det skal dekke. Det har to tverrstilte stykker eller ben (hvilket tilsvarer dannelse av albue- eller hjørnestykke), og som er istand til å i det minste delvis å dekke hver av de to tilstøtende sidekanter av platen som danner det hjørne som skal tildekkes. Denne hjørnebeskytter kan dekke vedkommende hjørne og nevnte sidekanter over hele eller en del av deres høyde og/eller over en del av de tilstøtende kanter av undersiden og/eller oversiden, slik at det blir mulig å variere tildekningen i samsvar med beliggenheten (beskyttelses-stykket kan for eksempel ha dekorative åpninger som gjør det mulig å få et glimt av bæreplatens kantflate på visse steder). Det er å foretrekke at hjørnestykket dekker vedkommende hjørne og de tidligere nevnte sidekanter over i det minste en del av deres høyde (og fortrinnsvis over hele høyden i det minste ved den utstikkende hjørnekant hvor de to sidekanter som danner vedkommende hjørne skjærer hverandre), samt over deler av de tilsvarende platekanter på under- og på oversiden. The shelf comprises at least one corner piece (or corner protector or corner cover, or alternatively corner protection piece or corner cover piece), preferably made of plastic material, and this corner piece then only covers a corner or angle piece of the cover plate. According to the invention, the corner piece is an elbow-shaped or angled piece specially adapted for the angular part of the support plate which it is to cover. It has two transverse pieces or legs (which corresponds to the formation of an elbow or corner piece) and is capable of at least partially covering each of the two adjacent side edges of the plate forming the corner to be covered. This corner protector can cover the relevant corner and said side edges over all or part of their height and/or over part of the adjacent edges of the lower side and/or the upper side, so that it becomes possible to vary the coverage in accordance with the location (the protective piece may for example have decorative openings that allow a glimpse of the bearing plate's edge surface in certain places). It is preferred that the corner piece covers the corner in question and the previously mentioned side edges over at least part of their height (and preferably over the entire height at least at the protruding corner edge where the two side edges forming the corner in question intersect), as well as over parts of the corresponding plate edges on the underside and on the upper side.

Lengden av hvert ben på hjørnestykket er vanligvis valgt til å være mindre enn eller lik, og fortrinnsvis mindre enn, lengden av den sidekant som den skal dekke. For et produktområde, slik som for eksempel kjøleskaphyller, hvor dimensjonene varierer med noen få centimeter avhengig av merke og format, anvendes fortrinnsvis og uavhengig om hyllen er fremstilt for det ovenfor nevnte området, et hjørnestykke hvor hvert ben har en lengde som er kortere enn eller lik den korteste standardlengde innenfor det ovenfor nevnte produktområdet, for den side som det skal tildekke. The length of each leg of the corner piece is usually chosen to be less than or equal to, and preferably less than, the length of the side edge which it is to cover. For a product area, such as for example refrigerator shelves, where the dimensions vary by a few centimeters depending on the brand and format, a corner piece where each leg has a length that is shorter than or equal to the shortest standard length within the above-mentioned product range, for the side it is to cover.

Bæreplaten har vanligvis flere hjørner. I henhold til oppfinnelsen blir den da utstyrt med minst et hjørnestykke av den art som er definert ovenfor, på minst ett av disse hjørner, og omfatter for det meste flere hjørnestykker, hvor hvert hjørnestykke med fordel dekker bare ett hjørne på bæreplaten. Det er å foretrekke at hyllen har mange hjørnestykker av den type som er beskrevet ovenfor (det vil imidlertid være mulig å anvende hjørnestykker som oppviser avvik i forhold til hverandre, som illustrert senere) idet hvert hjørne av platen bare dekkes av et hjørnestykke. I det mest vanlige tilfellet hvor platen har rektangulær form, er det vanligvis påført fire hjørnestykker, som dekker hvert sitt hjørne av bæreplaten. The carrier plate usually has several corners. According to the invention, it is then equipped with at least one corner piece of the kind defined above, on at least one of these corners, and mostly comprises several corner pieces, where each corner piece advantageously covers only one corner of the carrier plate. It is preferable that the shelf has many corner pieces of the type described above (however, it will be possible to use corner pieces that show deviations in relation to each other, as illustrated later) as each corner of the plate is only covered by one corner piece. In the most common case where the plate has a rectangular shape, four corner pieces are usually applied, which cover each corner of the carrier plate.

Den bæreplate som danner hyllen i henhold til oppfinnelsen har derfor en tildekning i form av minst et hjørnestykke, samt i alminnelighet og fortrinnsvis i form av flere hjørnestykker av den art som er beskrevet ovenfor, idet disse stykker kan skilles fra hverandre og kan skilles fra ethvert øvrig dekkelement som eventuelt kan foreligge. Det er å foretrekke at bæreplaten er omgitt av en tildekning rundt hele sin omkrets, idet denne tildekning fortrinnsvis da utgjøres av et antall separate dekkstykker (som da omfatter det eller de hjørnestykker som er angitt ovenfor) som er blitt sammenstilt slik at hvert dekkstykke fortrinnsvis helt eller delvis dekker bare en sidekant eller eventuelt to tilstøtende innbyrdes tverrstilte sidekanter av platen. Særlig vil det være mulig å bruke slike dekkstykker som rette kantstykker for å dekke de deler av platens sidekanter som ikke er tildekket av hjørnestykkene, men spesielt av økonomiske og praktiske grunner er bæreplaten fortrinnsvis når det gjelder dekkstykket langs omkretsen bare påført de hjørnestykker som er omtalt ovenfor, idet disse hjørnestykker fortrinnsvis har en lengdeutstrekning og form slik at de alene er istand til å dekke hele bærestykkets omkrets. The support plate which forms the shelf according to the invention therefore has a cover in the form of at least one corner piece, and generally and preferably in the form of several corner pieces of the type described above, as these pieces can be separated from each other and can be separated from any other cover element that may be present. It is preferable for the support plate to be surrounded by a covering around its entire circumference, this covering preferably then consisting of a number of separate cover pieces (which then include the corner piece(s) indicated above) which have been put together so that each cover piece preferably completely or partially covers only one side edge or possibly two adjacent mutually transverse side edges of the plate. In particular, it will be possible to use such cover pieces as straight edge pieces to cover the parts of the plate's side edges that are not covered by the corner pieces, but especially for economic and practical reasons, the support plate is preferably, in the case of the cover piece along the perimeter, only applied to the corner pieces that are mentioned above, as these corner pieces preferably have a length and shape such that they alone are able to cover the entire circumference of the support piece.

Det bør innses at hyllen i henhold til oppfinnelsen er særlig fordelaktig, spesielt når det gjelder fremstilling, fordi den omfatter minst et dekkstykke i form av et hjørnestykke som alene kan beskytte en skarp hjømekant (på et hjørne av platen) samt i det minste en del av de to tilstøtende glidekanter av panelet, som kan gjøre dette uavhengig av platent dimensjoner. Spesielt kan dette hjørnestykket være tilpasset et valgt hjørne av bæreplaten når platens dimensjoner forandres, uten at dets form eller geometriske konfigurasjon, eller eventuelt dets tykkelse behøver å forandres, og denne tilpassbarhet er da økonomisk fordelaktig. Det vil således være mulig i henhold til oppfinnelsen å fremstille forskjellige hyller av forskjellig størrelse, og som likevel vil ha minst en tildekning for sine mest "følsomme" deler, uten at disse behøver å tilpasses de dekkstykker som anvendes. It should be realized that the shelf according to the invention is particularly advantageous, especially when it comes to manufacturing, because it comprises at least one cover piece in the form of a corner piece which alone can protect a sharp hem edge (on a corner of the plate) as well as at least a part of the two adjacent sliding edges of the panel, which can do this regardless of platent dimensions. In particular, this corner piece can be adapted to a selected corner of the carrier plate when the plate's dimensions are changed, without its shape or geometric configuration, or possibly its thickness needing to be changed, and this adaptability is then economically advantageous. It will thus be possible according to the invention to produce different shelves of different sizes, and which will nevertheless have at least one cover for their most "sensitive" parts, without these having to be adapted to the cover pieces used.

Det er å foretrekke at minst to dekkstykker, og fortrinnsvis samtlige av de stykker som dekker sidekantene av hyllen i henhold til oppfinnelsen, er innrettet for å passe sammen. Spesielt, og i henhold til en fordelaktig utførelse av oppfinnelsen, kan minst ett, og fortrinnsvis hvert hjørnestykke passe sammen med de tilstøtende kantstykker som dekker platens sidekanter. Det er å foretrekke at platen når det gjelder dekkstykker bare er utstyrt med de hjørnestykker som er omtalt ovenfor, da disse stykker fortrinnsvis har en slik lengde og utforming at de passer sammen, og alene kan dekke hele platens omkrets. It is preferable that at least two cover pieces, and preferably all of the pieces that cover the side edges of the shelf according to the invention, are designed to fit together. In particular, and according to an advantageous embodiment of the invention, at least one, and preferably each corner piece can fit together with the adjacent edge pieces that cover the side edges of the plate. It is preferable that the plate, when it comes to cover pieces, is only equipped with the corner pieces mentioned above, as these pieces preferably have such a length and design that they fit together, and alone can cover the entire circumference of the plate.

Det er særlig å foretrekke at minst to dekkstykker, og fortrinnsvis alle de kantstykker som dekker platens sidekanter, er slik utformet at de passer sammen over deler, og fortrinnsvis over store partier av sin lengde, som kan gli eller skyves inn i hverandre slik at de danner et teleskopisk sett av dekkstykker. I en fordelaktig og foretrukket utførelse av oppfinnelsen er særlig ett hjørnestykke, samt fortrinnsvis minst to hjørnestykker, samt aller helst hvert hjørnestykke istand til å passe inn med hver av sine ben med et parti, og fortrinnsvis da av en stor andel av benets lengde for glidning eller skyving inn i de tilstøtende dekkstykker, for derved å danne et slik nevnt teleskopisk sett av dekkstykker. Uttrykket "en stor del av lengden" må forstås som en andel opptil omkring 99% av nevnte lengde, for eksempel en andel mellom omkring 40 og 96% av vedkommende lengde. Innenfor området kjøleskaphyller, representerer denne "store andel av lengden" for eksempel et antall centimeter. Når det sies at et dekkstykke eller i det minste en del av et dekkstykke (for eksempel et hjørneben) kan påføres over et stort område av sin lengde, innebærer dette naturligvis at dette stykket kan påføres over en større eller mindre del av sin lengde, alt etter forholdene, idet maksimal sammenpasning finner sted over en stor del av dets lengde. It is particularly preferable that at least two cover pieces, and preferably all the edge pieces that cover the plate's side edges, are designed in such a way that they fit together over parts, and preferably over large parts of their length, which can slide or be pushed into each other so that they forming a telescopic set of cover pieces. In an advantageous and preferred embodiment of the invention, one corner piece in particular, as well as preferably at least two corner pieces, and most preferably each corner piece is capable of fitting in with each of its legs with a portion, and preferably then of a large proportion of the length of the leg for sliding or pushing into the adjacent cover pieces, thereby forming such a telescopic set of cover pieces. The expression "a large part of the length" must be understood as a proportion up to about 99% of said length, for example a proportion between about 40 and 96% of the relevant length. Within the area of refrigerator shelves, this "large proportion of the length" represents, for example, a number of centimeters. When it is said that a cover piece or at least part of a cover piece (for example a corner leg) can be applied over a large area of its length, this naturally means that this piece can be applied over a greater or lesser part of its length, all according to the conditions, maximum matching taking place over a large part of its length.

Hvert av dekkstykkene har fortrinnsvis enten en hann-ende og en hunn-ende eller to hann-ender, eventuelt to hunn-ender, idet hunn-enden av et stykke er istand til å omslutte hannenden av tilstøtende dekkstykke, idet hannender og hunnender er anordnet vekselvis. Som tidligere nevnte er det å foretrekke at lengdene og utformingene av hann-endene og hunn-endene er valgt slik at hannenden kan føres inn i og gli eller skli inn i hunnenden over en lengde av størrelsesorden for eksempel flere centimeter. Dette gir da en teleskopisk dekkstruktur som kan tilpasses plater av forskjellig størrelse uten behov for å fremstille dekkstykker av andre lengder når bæreplatens dimensjoner forandres. Det samme sett av dekkstykker (særlig hjørnestykker) kan med andre ord anvendes for å dekke hele omkretsen av forskjellige bæreplater som har samme form og eventuelt samme tykkelse, men forskjellige øvrige dimensjoner. Each of the cover pieces preferably has either a male end and a female end or two male ends, possibly two female ends, the female end of a piece being able to enclose the male end of the adjacent cover piece, the male ends and female ends being arranged alternately. As previously mentioned, it is preferable that the lengths and designs of the male ends and the female ends are chosen so that the male end can be inserted into and slide or slip into the female end over a length of the order of several centimeters, for example. This then provides a telescopic cover structure that can be adapted to plates of different sizes without the need to produce cover pieces of other lengths when the carrier plate's dimensions are changed. In other words, the same set of cover pieces (especially corner pieces) can be used to cover the entire circumference of different support plates that have the same shape and possibly the same thickness, but different other dimensions.

Det er å foretrekke at bæreplaten bare er påført dekkstykker langs sin omkrets, og da med hjørnestykker slik som definert i henhold til oppfinnelsen, idet disse stykker har en slik lengde og utforming at de passer sammen og kan gli eller skli (eller trenge inn i) den ene i den andre over et avsnitt, fortrinnsvis stor andel, av lengden av sine respektive ben, for derved å danne en teleskopstruktur som er istand til å dekke hele platens omkrets ved forskjellige størrelser av bæreplaten. Særlig når det anvendes støpte hjørnestykker som har en hann-ende samt en hunn-ende som er istand til teleskopisk å ta imot hann-enden av et annet likeartet hjørnestykke, vil det spesielt være mulig å dekke hele omkretsen av en rektangulær plate ved bruk av fire like hjørnestykker, og denne utførelse har da den fordel at det bare kreves en eneste støpeform for å fremstille samtlige dekkstykker, samt for å gjøre dette slik at de passer for forskjellige platedimensj oner. It is preferable that the carrier plate is only fitted with cover pieces along its circumference, and then with corner pieces as defined in accordance with the invention, as these pieces have such a length and design that they fit together and can slide or slip (or penetrate into) one in the other over a section, preferably a large proportion, of the length of their respective legs, thereby forming a telescopic structure capable of covering the entire circumference of the plate at different sizes of the carrier plate. In particular, when cast corner pieces are used which have a male end and a female end which is able to telescopically receive the male end of another similar corner piece, it will be possible in particular to cover the entire circumference of a rectangular plate using four equal corner pieces, and this design has the advantage that only one mold is required to produce all the cover pieces, and to do this so that they are suitable for different plate dimensions.

Hjørnestykkene er fortrinnsvis støpt. Eventuelle andre dekkstykker som kan forekomme kan også være støpt eller for eksempel ekstrudert. Dekkstykkene (innbefattet hjørnestykkene) har vanligvis et hovedsakelig U-formet midtre hulrom, som kan være utstyrt med en eller flere relieffer (eller fremspring, knaster eller ribber) på innsiden for å kunne for eksempel avstive disse stykker og/eller posisjonsinnstille slike stykker korrekt i forhold til bæreplaten, etc. Det er å foretrekke at disse stykker festes til panelet for eksempel over et eller flere bindings- eller forankringsmidler, fortrinnsvis over en eller flere indre relieffer som gjør det mulig å "smekke" (eller forankre) disse stykker i et eller flere spor som påført den ene og/eller den andre overflate av platen. Hyllen kan derfor fremstilles ved for eksempel med kraft å påføre hver av hjørnestykkene på et hjørne av platen den ene etter den andre (samt ved å påføre ved glidning og/eller kraft-påføring eventuelle andre dekkstykker mellom hjørnestykkene) inntil relieffene trenger inn i sporet eller sporene på bæreplaten. The corner pieces are preferably cast. Any other cover pieces that may occur may also be cast or, for example, extruded. The tire pieces (including the corner pieces) usually have a mainly U-shaped central cavity, which may be equipped with one or more reliefs (or protrusions, knobs or ribs) on the inside to be able, for example, to stiffen these pieces and/or position such pieces correctly in relative to the carrier plate, etc. It is preferable that these pieces are attached to the panel, for example, over one or more binding or anchoring means, preferably over one or more internal reliefs which make it possible to "smack" (or anchor) these pieces in a or several tracks applied to one and/or the other surface of the plate. The shelf can therefore be produced by, for example, forcefully applying each of the corner pieces to a corner of the plate one after the other (as well as by applying, by sliding and/or applying force, any other cover pieces between the corner pieces) until the reliefs penetrate into the groove or the grooves on the carrier plate.

Alt etter utførelsen, kan et eller flere dekkstykker, spesielt hjørnestykker, være funksjonstilpasset og/eller omfatte et eller flere ytterligere funksjonelle og/eller dekorative partier eller elementer. Særlig kan et eller flere dekkstykker (særlig hjørnestykker) omfatte eller være istand til å ta imot, ved hjelp av passende festemidler, et eller flere innretninger for sammenstilling (eller for feste eller forbindelse) på bærerammen for en møbelgjenstand som hyllen er ment å monteres på, og/eller omfatte (eller være istand til å ta imot) en eller flere finner på undersiden (eller "flenser"), spesielt et eller flere metallpartier som fortrinnsvis er innleiret i et plastmateriale, for avstivning av vedkommende stativ og for å gi det bedre stabilitet når hyllen er festet på bærerammen bare langs en sidekant ("selvbærende" stativ). Det er også mulig å påføre et eller flere hjørnestykker, et eller flere kantstykker samt eventuelt en eller flere tetninger mellom kantstykkene og platen for derved å hindre væske fra å renne av hyllen, og/eller en eller flere strimler (eller støttestykker) som virker som buffere for å hindre for eksempel de produkter som er plassert på hyllen fra å komme i kontakt med veggen av et kjølemøbel som inneholder produktene. Det er også mulig å ha ett eller flere håndtak på en sidekant av hyllen som er ment å være fri, og hyllen kan være innrettet for å kunne innpasses mellom løpestykker ved to motstående tverrsider, eventuelt ved hjelp av sammenstillingsmidler, slik som stubbstykker eller fremspring inne i den møbelgjenstand som er ment å inneholde hyllen. Det er også mulig å anordne på dekkstykkene en eller flere innretninger for feste av ytterligere funksjonelle og/eller dekorative elementer. I det foretrukne tilfellet i henhold til oppfinnelsen, hvor dekkstykkene, spesielt hjørnestykkene, passer sammen, er det mulig å velge dekkstykker som passer sammen over hele sin høyde, selv om disse stykker har et komplisert tverrsnitt på grunn av nærvær av slike elementer som finner eller bufferstrimler på disse stykker, eller å velge dekkstykker som passer sammen bare over en del av sin høyde, mens den gjenværende del tilpasses ved avskjæring, i samsvar med størrelsen av den bæreplate som skal dekkes, slik det vil fremgå senere spesielt fra figurene 3 og 4. Depending on the design, one or more cover pieces, especially corner pieces, can be functionally adapted and/or include one or more further functional and/or decorative parts or elements. In particular, one or more cover pieces (especially corner pieces) may include or be capable of receiving, by means of suitable fasteners, one or more devices for assembly (or for attachment or connection) on the support frame for a piece of furniture on which the shelf is intended to be mounted , and/or include (or be capable of receiving) one or more fins on the underside (or "flanges"), in particular one or more metal parts which are preferably embedded in a plastic material, for stiffening the rack in question and to give it better stability when the shelf is attached to the support frame only along one side ("self-supporting" rack). It is also possible to apply one or more corner pieces, one or more edge pieces and possibly one or more seals between the edge pieces and the plate to thereby prevent liquid from running off the shelf, and/or one or more strips (or support pieces) that act as buffers to prevent, for example, the products that are placed on the shelf from coming into contact with the wall of a cooling cabinet that contains the products. It is also possible to have one or more handles on a side edge of the shelf which is intended to be free, and the shelf can be designed to fit between running pieces at two opposite transverse sides, possibly with the help of assembly means, such as stump pieces or protrusions inside in the piece of furniture intended to contain the shelf. It is also possible to arrange on the cover pieces one or more devices for attaching further functional and/or decorative elements. In the preferred case according to the invention, where the cover pieces, especially the corner pieces, fit together, it is possible to choose cover pieces that fit together over their entire height, even if these pieces have a complicated cross-section due to the presence of such elements that find or buffer strips on these pieces, or to choose cover pieces that fit together only over part of their height, while the remaining part is adapted by cutting, in accordance with the size of the carrier plate to be covered, as will be seen later especially from figures 3 and 4 .

Hyllen kan generelt fremstilles ved sammenstilling av ett eller flere hjørnestykker på omkretsen av en bæreplate, og slik at hvert hjørnestykke bare dekker ett hjørne av platen. Hjørnestykket eller hjørnestykkene, og eventuelt de ytterligere dekkstykker kan bringes til å gli langs platens omkrets og/eller påføres med kraft inntil de befinner seg forankret i en eller flere forsenkninger eller spor i glasset. Dekkstykkene, og spesielt hjørnestykkene, kan også passe sammen, det ene i det andre, over i det minste en del av deres lengde og deres høyde, idet den gjenværende del av høyden eventuelt justeres ved avskjæring. The shelf can generally be produced by assembling one or more corner pieces on the circumference of a support plate, and so that each corner piece only covers one corner of the plate. The corner piece or pieces, and possibly the further cover pieces can be made to slide along the perimeter of the plate and/or applied with force until they are anchored in one or more depressions or grooves in the glass. The cover pieces, and especially the corner pieces, can also fit together, one inside the other, over at least part of their length and their height, the remaining part of the height possibly being adjusted by cutting.

Hyllen i henhold til den foreliggende oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i karakteristikken til de selvstendige kravene 1,2 og 3 angitte trekk. Fordelaktige utførelsesformer fremgår av de uselvstendige kravene. The shelf according to the present invention is characterized by the features specified in the characteristics of the independent claims 1, 2 and 3. Advantageous embodiments appear from the independent claims.

Andre fordeler og særtrekk ved oppfinnelsen vil fremtre klart i lys av de vedlagte tegninger som er ment å anskueliggjøre oppfinnelsen uten derfor å begrense den, og der: Figur la er en skjematisk skisse sett ovenfra av et hjørnestykke som anvendes i en første utførelse av oppfinnelsen, Other advantages and distinctive features of the invention will appear clearly in the light of the attached drawings which are intended to illustrate the invention without therefore limiting it, and where: Figure la is a schematic sketch seen from above of a corner piece which is used in a first embodiment of the invention,

figur lb er en skjematisk skisse sett forfra av det hjørnestykket som er angitt i figur la, i et snitt langs linjen A-A i figur la, figure lb is a schematic sketch seen from the front of the corner piece indicated in figure la, in a section along the line A-A in figure la,

figur lc angir skjematisk et sideoppriss av det hjørnestykket som er vist i figur la, sett i snitt langs linjen B-B i figur la, figure lc schematically indicates a side elevation of the corner piece shown in figure la, seen in section along the line B-B in figure la,

figur ld viser skjematisk og sett ovenfra en hylle (i arbeidsstilling) i henhold til en første utførelse av oppfinnelsen, ved bruk av hjørnestykker som angitt i figur la, figure ld shows schematically and seen from above a shelf (in working position) according to a first embodiment of the invention, using corner pieces as indicated in figure la,

figur le angir skjematisk og sett ovenfra en hylle av mindre dimensjoner enn den angitte hylle i figur ld, men som er istand til å bruke samme dekkstykke, figure le shows schematically and seen from above a shelf of smaller dimensions than the indicated shelf in figure ld, but which is able to use the same cover piece,

figur 2a angir skjematisk og sett ovenfra et hjørnestykke som anvendes i en andre utførelse av oppfinnelsen, figure 2a shows schematically and seen from above a corner piece which is used in a second embodiment of the invention,

figur 2b angir skjematisk og sett ovenfra et annet hjørnestykke som anvendes i en andre utførelse av oppfinnelsen, figure 2b shows schematically and seen from above another corner piece which is used in a second embodiment of the invention,

figur 2c angir skjematisk og sett ovenfra en hylle i henhold til en andre utførelse av oppfinnelsen, og som bruker hjørnestykker som angitt i figurene 2a og 2b, figure 2c shows schematically and seen from above a shelf according to a second embodiment of the invention, and which uses corner pieces as indicated in figures 2a and 2b,

figur 3a angir skjematisk og sett ovenfra en hylle i henhold til en tredje utførelse av oppfinnelsen, hvor en del av et hjørnestykke er blitt fjernet for å vise forsterknings-elementer, figure 3a shows schematically and seen from above a shelf according to a third embodiment of the invention, where part of a corner piece has been removed to show reinforcement elements,

figur 3b angir skjematisk og i splittet perspektiv den hylle som er vist i figur 3a, figure 3b indicates schematically and in split perspective the shelf shown in figure 3a,

figur 4a angir skjematisk og sett ovenfra halvdelen av en hylle i henhold til en fjerde utførelse av oppfinnelsen, hvor hyllen er symmetrisk i forhold til den linje som er angitt stiplet, og figure 4a shows schematically and seen from above half of a shelf according to a fourth embodiment of the invention, where the shelf is symmetrical in relation to the line indicated by dashed lines, and

figur 4b viser et skjematisk sideoppriss av den hylle som er angitt i figur 4a. figure 4b shows a schematic side elevation of the shelf indicated in figure 4a.

For forenkling og klarhet vil elementer som er av samme art (selv om de avviker innbyrdes fra utførelse til utførelse) være påført samme henvisningstegn i de forskjellige figurer. For simplification and clarity, elements which are of the same nature (even if they differ from one embodiment to another) will be given the same reference sign in the various figures.

I alle de utførelser av oppfinnelsen som er vist i figurene ld, le, 2c, 3a, 3b, 4a og 4b, omfatter hyllen 1 en plate bestående av en skive av herdet glass 2, og omfatter fire støpte hjørnestykker 4, 5, 6, 7 i plastmateriale, som hver dekker et hjørne av platen samt avsnitt av de to tilstøtende sidekanter som danner hjørnet, slik det for eksempel fremgår av figur 3b, hvor stykkene 4, 5, 6, 7 dekker hjørnene 8, 9, 10,11 og avsnitt av de tilstøtende sidekanter som danner hvert av disse hjørner, idet disse sidekanter er påført henvisningstall, henholdsvis 12, 13,14 og 15, og hjørnestykket 4 for eksempel dekker deler av sidekantene 12 og 13. In all the embodiments of the invention shown in figures 1d, 1e, 2c, 3a, 3b, 4a and 4b, the shelf 1 comprises a plate consisting of a disc of tempered glass 2, and comprises four molded corner pieces 4, 5, 6, 7 in plastic material, each of which covers a corner of the plate as well as sections of the two adjacent side edges that form the corner, as can be seen, for example, from figure 3b, where the pieces 4, 5, 6, 7 cover the corners 8, 9, 10, 11 and sections of the adjacent side edges that form each of these corners, these side edges being marked with reference numbers, 12, 13, 14 and 15, respectively, and the corner piece 4, for example, covers parts of the side edges 12 and 13.

Hvert hjørnestykke omfatter to ben som hver har en ytre ende (henholdsvis 4a og 4b, 5a og 5b, 6a og 6b, 7a og 7b), og hjørnestykkene 4, 5, 6, 7 kan da passe sammen, idet det ene kan føres glidende inn i det andre over en vesentlig del av lengden av hvert ben. I disse utførelser er det således mulig, ved å føre hjørnestykkene sammen i større eller mindre grad, å bruke samme hjørnestykker for å dekke plater av forskjellige størrelser (se spesielt figurene ld og le) langs deres omkrets, slik at hyller fremstilt i samsvar med disse utførelser er særlig økonomisk gunstige. Each corner piece comprises two legs, each of which has an outer end (respectively 4a and 4b, 5a and 5b, 6a and 6b, 7a and 7b), and the corner pieces 4, 5, 6, 7 can then fit together, as one can be guided slidingly into the other over a substantial part of the length of each leg. In these embodiments, it is thus possible, by bringing the corner pieces together to a greater or lesser extent, to use the same corner pieces to cover boards of different sizes (see in particular figures ld and le) along their circumference, so that shelves manufactured in accordance with these executions are particularly economically favorable.

Slike hyller kan fremstilles raskt og lett ved å føre hvert hjørnestykke glidende inn på kanten av platen, det ene etter det andre på en slik måte at de passer sammen i hverandre, hvorpå hjørnestykkene drives med kraft inn i ett eller flere spor 16 (vist i figur 3b) som er påført oversiden av glassplaten noen få millimeter innenfor platekanten, inntil disse stykker forankres i nevnte ett eller flere spor. For dette formål er hjørnestykkene utstyrt med indre fremspring 17 (synlige i figurene lb og lc) som gjør det mulig å forankre hjørnestykkene og fastholde disse i vedkommende ett eller flere spor i glasset. Such shelves can be produced quickly and easily by sliding each corner piece onto the edge of the plate, one after the other in such a way that they fit together, after which the corner pieces are driven with force into one or more grooves 16 (shown in figure 3b) which is applied to the upper side of the glass plate a few millimeters inside the plate edge, until these pieces are anchored in said one or more grooves. For this purpose, the corner pieces are equipped with internal protrusions 17 (visible in Figures 1b and 1c) which make it possible to anchor the corner pieces and hold them in one or more slots in the glass.

I den første utførelse omfatter hyllen, som vist i figurene ld og le, fire støpte hjørnestykker 4, 5, 6, 7, hvis oppbygningsstruktur er anskueliggjort i figurene la, lb og lc som angir hjørnestykket 4 (de øvrige hjørnestykker er helt like i denne utførelse). Hvert hjørnestykke omfatter to ben, idet det ene ben har en hann-ende (henholdsvis endene 4a, 5a, 6a, 7a), og det andre ben har en hunn-ende (henholdsvis 4b, 5b, 6b, 7b) som teleskopisk kan motta hann-enden av et likt hjørnestykke. Det er således mulig å bruke bare en eneste hjørnestykkeutførelse for å dekke plater av forskjellig størrelse (figur ld og figur le) langs deres omkrets, slik at de hjørner som fremstilles i samsvar med denne utførelse vil være særlig økonomiske. In the first embodiment, as shown in Figures 1d and 1e, the shelf comprises four molded corner pieces 4, 5, 6, 7, the structure of which is visualized in Figures 1a, 1b and 1c, which indicate the corner piece 4 (the other corner pieces are completely the same in this execution). Each corner piece comprises two legs, one leg having a male end (respectively ends 4a, 5a, 6a, 7a), and the other leg having a female end (respectively 4b, 5b, 6b, 7b) which can telescopically receive the male end of a similar corner piece. It is thus possible to use only a single corner piece design to cover plates of different sizes (figure 1d and figure le) along their circumference, so that the corners produced in accordance with this design will be particularly economical.

I den utførelse som er vist i figurene ld og le, kan det også sees at platen på sin overside er dekorert med parallelle linjer 3, som for eksempel er fremstilt ved bruk av en trykksverte som er silketrykt og derpå innbrent. In the embodiment shown in Figures 1d and 1e, it can also be seen that the plate is decorated on its upper side with parallel lines 3, which are, for example, produced using a printing ink that is silk-screened and then burned in.

I den utførelse som er vist i figur 2, omfatter hyllen fire støpte hjørnestykker som i par er av samme utførelse, og som hver dekker et hjørne av platen samt deler av de to tilstøtende sidekanter som danner hjørnet. Hjørnestykkene 5 og 7 (hvis oppbygningsstruktur er vist i figur 2b) omfatter hvert to ben som hver har en hann-ende (henholdsvis 5 a og 5b, samt 7a og 7b, hvor det sistnevnte henvisningstegn ikke er synlig i figur 2c, da enden 7b er skjult av delen 4a som den er passet inn i), mens hjørnestykkene 4 og 6 (figur 2a) som hvert omfatter to ben som hvert har en hunn-ende (henholdsvis 4a og 4b, 6a og 6b) som er istand til å ta imot en hann-ende på ett av hjørnestykkene 5 og 7. De vekslende hjørnestykker kan således passe sammen og gli inn i hverandre, og er således egnet til å passe sammen med plater av forskjellig størrelse for å danne hyller av forskjellig omfang, hvilket reduserer den nødvendige tilpasning til et minimum. In the embodiment shown in Figure 2, the shelf comprises four molded corner pieces which are in pairs of the same design, and each of which covers a corner of the plate as well as parts of the two adjacent side edges which form the corner. The corner pieces 5 and 7 (whose structure is shown in Figure 2b) each comprise two legs that each have a male end (respectively 5a and 5b, as well as 7a and 7b, where the latter reference sign is not visible in Figure 2c, as the end 7b is hidden by the part 4a into which it is fitted), while the corner pieces 4 and 6 (figure 2a) which each comprise two legs which each have a female end (respectively 4a and 4b, 6a and 6b) which are able to take against a male end of one of the corner pieces 5 and 7. The alternating corner pieces can thus fit together and slide into each other, and are thus suitable for fitting together with boards of different sizes to form shelves of different dimensions, which reduces the necessary adaptation to a minimum.

I den tredje utførelse, som er vist i figurene 3a og 3b, omfatter hvert hjørnestykke et ben som har en hann-ende (henholdsvis 4a, 5a, 6a, 7a) og et ben som har en hunn-ende (henholdsvis 4a, 5b, 6b, 7b) som over et avsnitt av sin lengde er i stand til å ta imot hann-enden på et tilstøtende hjørnestykke. In the third embodiment, which is shown in Figures 3a and 3b, each corner piece comprises a leg having a male end (respectively 4a, 5a, 6a, 7a) and a leg having a female end (respectively 4a, 5b, 6b, 7b) which over a section of its length is capable of receiving the male end of an adjacent corner piece.

Hyllen kan innføres mellom skinner på en møbelgjenstand ved hjelp av stusser eller knaster 18,19 som er påført henholdsvis hjørnestykkene 4 og 5, samt ved hjelp av fremspring 20, 21 som bæres henholdsvis av hjørnestykket 6 og hjørnestykket 7. I figur 3a gjør en fjernet del av hjørnstykket 7 det mulig å fa et glimt av den indre forsterkede vegg 24 av hjørnestykkene, og da særlig forsterkningsfremspringene 20 og 21. Hjørnestykkene 4 og 5 er også utstyrt med hvert sitt bakre anslag 22, 23, hvor anslaget 23, til forskjell fra resten av hjørnestykket, ikke kan passes sammen, men er skåret til en passende lengde for å kunne møtes med det bakre anslag 22 når de to hjørnestykker 4 og 5 er passet sammen over sine fastlagte lengder. Dette bakre anslag gjør det mulig å hindre matvarer fra å falle ned i det luftsirkulasjonsrom som er anordnet på baksiden av hyllen når hyllen anvendes i et kjøleskap, eller for å forhindre matvarer fra å komme i kontakt med bakveggen i kjølekammeret. The shelf can be inserted between rails on a piece of furniture using studs or knobs 18,19 which are applied to the corner pieces 4 and 5 respectively, as well as using projections 20, 21 which are carried respectively by the corner piece 6 and the corner piece 7. In Figure 3a, a removed part of the corner piece 7 it is possible to catch a glimpse of the inner reinforced wall 24 of the corner pieces, and then in particular the reinforcement projections 20 and 21. The corner pieces 4 and 5 are also equipped with their own rear stops 22, 23, where the stop 23, unlike the rest of the corner piece, cannot be fitted together, but is cut to a suitable length to be able to meet the rear stop 22 when the two corner pieces 4 and 5 are fitted together over their determined lengths. This rear stop makes it possible to prevent foodstuffs from falling into the air circulation space arranged at the back of the shelf when the shelf is used in a refrigerator, or to prevent foodstuffs from coming into contact with the rear wall of the cooling chamber.

Den utførelse som er vist i figurene 4a og 4b er lik den utførelse som er angitt i figur 3, bortsett fra at de deler 18, 19, 20, 21 som anvendes for å sammenstille hyllen på en møbelgjenstand er utelatt, idet sammenstillingen oppnås ved å bruke andre elementer 25, 27, og bortsett fra at det bakre anslag 23 kan passe inn i det bakre anslag 22, hvilket vil si at hjørnestykkene 4 og 5 kan sammenføres over hele sin høyde. Når det gjelder sammenstilling av hyllen på bærerammen for en møbelgjenstand, kan hjørnestykkene 4 og 7 (samt symmetrisk også hjørnestykkene 5 og 6) hvert på undersiden av ett av sine ben omfatte en finne eller "flens" 25, 26, idet finnen på hjørnestykket 7 (og symmetrisk også på hjørnestykket 5) ved en av sine ytterender omfatter et festemiddel 27 som gjør det mulig for hyllen å festes ved en av sine sidekanter til en bæreramme, hvor hver finne i dette tilfellet kan omfatte en metallisk del (ikke synlig) som er innleiret i plastmateri-alet for å avstive vedkommende stativ og gi det bedre stabilitet. Finnene på hjørne-stykkene 4 og 7 (og symmetrisk også på hjørnestykkene 5 og 6) kan passes sammen eller kan være utskåret til passende lengder slik at de kan møtes når hjørnestykkene passer sammen. The embodiment shown in Figures 4a and 4b is similar to the embodiment indicated in Figure 3, except that the parts 18, 19, 20, 21 which are used to assemble the shelf on a piece of furniture are omitted, the assembly being achieved by use other elements 25, 27, and except that the rear stop 23 can fit into the rear stop 22, which means that the corner pieces 4 and 5 can be joined over their entire height. When it comes to assembling the shelf on the support frame for a piece of furniture, the corner pieces 4 and 7 (as well as symmetrically also the corner pieces 5 and 6) can each on the underside of one of its legs comprise a fin or "flange" 25, 26, the fin on the corner piece 7 (and symmetrically also on the corner piece 5) at one of its outer ends comprises a fastening means 27 which enables the shelf to be attached at one of its side edges to a support frame, where each fin in this case can comprise a metallic part (not visible) which is embedded in the plastic material to stiffen the rack in question and give it better stability. The fins on the corner pieces 4 and 7 (and symmetrically also on the corner pieces 5 and 6) can be fitted together or can be cut to suitable lengths so that they can meet when the corner pieces fit together.

I visse utførelser som er meget mindre fordelaktige, vil det også være mulig å angi fremstilling av hyller som vist i figurene ld, le, 2c, 3a, 3b, 4a og 4b å bruke hjørnestykker som er fri for hann-ender (for eksempel fri for endene 4a, 5a, 6a og 7a i den utførelse som er angitt i figur 1), hvor de partier som tilsvarer disse endene er erstattet av rette dekkstykker som kan skjøte hjørnestykkene sammen, som kan passe sammen med, og gli inn i hjørnestykkene. Det ville også være mulig å unngå nevnte hann-ender på hjørnestykkene, idet glasset etterlates bart på visse steder. In certain embodiments which are much less advantageous, it will also be possible to specify the manufacture of shelves as shown in Figures 1d, 1e, 2c, 3a, 3b, 4a and 4b to use corner pieces that are free from male ends (for example, free for the ends 4a, 5a, 6a and 7a in the embodiment indicated in Figure 1), where the parts corresponding to these ends are replaced by straight cover pieces which can join the corner pieces together, which can fit together with and slide into the corner pieces. It would also be possible to avoid said male ends on the corner pieces, as the glass is left bare in certain places.

Andre alternative former kan også angis for å spesielt tilpasse hyllen (når det gjelder estetiske og/eller funksjonelle egenskaper) til de møbelgjenstander hvorpå den skal monteres. Other alternative forms can also be specified to specifically adapt the shelf (in terms of aesthetic and/or functional properties) to the furniture items on which it is to be mounted.

Hyllen i henhold til oppfinnelsen er særlig egnet for å understøtte gjenstander i kjøleinnstallasjoner (slik som for eksempel kjølehyller beregnet på å understøtte matvarer), men kan også med fordel anvendes i andre, ikke-kjølte møbelgjenstander. Den har fordeler når det gjelder enkelhet og fremstillingskostnader, samt er enkel når det gjelder bruk, helseforhold og sikkerhet, samt med hensyn til estetisk utseende. Hyllen i henhold til oppfinnelsen kan med fordel anvendes i kjøleskap eller kjølekabinetter, eller en hvilken som helst annen liknende anordning, enten den er kjølt eller ikke. The shelf according to the invention is particularly suitable for supporting objects in refrigeration installations (such as, for example, refrigeration shelves designed to support foodstuffs), but can also be advantageously used in other, non-refrigerated furniture items. It has advantages in terms of simplicity and cost of manufacture, as well as being simple in terms of use, health and safety, as well as in terms of aesthetic appearance. The shelf according to the invention can be advantageously used in refrigerators or cooling cabinets, or any other similar device, whether it is refrigerated or not.

Claims

1. Shelf for supporting objects, including at least one support plate (2) formed from at least one glass or plastic disc, and including a plurality of cover pieces including at least one corner piece (4, 5, 6, 7), which covers one of the corners (8, 9 ,10,11) of the carrier plate, characterized in that at least one of the cover pieces (4, 5, 6, 7) is attached to the carrier plate (2) by means of at least one internal relief (17) which enables this , 5,6,7) to be anchored in at least one groove (16) which is applied to the carrier plate (2).

2. Shelf for supporting objects, including at least one support plate (2) formed from at least one glass or plastic disc, and including a plurality of corner pieces (4, 5, 6, 7) each positioned to cover only one of the corners (8, 9, 10, 11) to the carrier plate, characterized in that the majority of corner pieces (4, 5, 6, 7) cover the entire circumference of the carrier plate (2) after being mounted.

3. Shelf for supporting objects, including at least one support plate (2) formed from at least one glass or plastic disc, and including a plurality of cover pieces including at least one corner piece (4, 5, 6, 7) covering one of the corners (8, 9, 10,11) of the carrier plate, characterized in that at least one of the corner pieces (4, 5, 6, 7) is adapted to slide or slip in the adjacent cover pieces to form a telescopic set of cover pieces.

4. Shelf according to one of claims 1 to 3, characterized in that it includes a number of cover pieces (4, 5, 6, 7) where each cover piece covers, completely or partially, only one side or only two adjacent sides of the plate (2) .

5. Shelf according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one corner piece (4, 5, 6, 7) can fit together with the adjacent pieces that cover the sides of the plate (2).